ໄອແລນ ພວກເຮົາຕຽມພ້ອມ ແປພາສາ

ການແປພາສາໄອແລນເປັນພາກສະຫນາມພິເສດໃນພາສາເນື່ອງຈາກລັກສະນະເປັນເອກະລັກແລະສະລັບສັບຊ້ອນຂອງພາສາໄອແລນ. ພາສາ,ເຊິ່ງເວົ້າໂດຍປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນແລະອີກປະມານ 60,000 ຄົນໃນບາງສ່ວນຂອງອັງກິດແລະອາເມລິກາ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນພາກເຫນືອຂອງໄອແລນ.

ຈຸດປະສົງຂອງການແປພາສາໄອແລນແມ່ນເພື່ອບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາຫນຶ່ງໄປອີກ. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງທັງສອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະພາບການວັດທະນະທໍາ,ສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ຕົວຢ່າງ,ຊື່ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ເໝາະສົມອາດຈະຕ້ອງການພາສາສະເພາະສຳລັບການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປພາສາໄອແລນກ່ຽວຂ້ອງກັບທັງຂະບວນການດ້ານວິຊາການແລະການສ້າງສັນ. ທັກສະດ້ານວິຊາການກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງໄວຍາກອນ,syntax ແລະກົດລະບຽບຂອງອົງປະກອບ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສາມາດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມອະນຸສັນຍາການແປພາສາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ທັກສະການສ້າງສັນເປັນໃຈກາງໃນວຽກງານການຕີຄວາມໝາຍແລະການຖ່າຍທອດເອກະສານແຫຼ່ງທີ່ມາໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາໄອແລນມືອາຊີບມັກຈະຊ່ຽວຊານໃນຂົງເຂດໃດໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ຢາ,ວິສະວະກຳ,ເອກະສານທາງກົດໝາຍຫຼືການເງິນ. ການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ແຂງຂອງເລື່ອງວິຊາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັດການກັບເຊັ່ນດຽວກັນກັບ fluency ໃນທັງສອງພາສາເປົ້າຫມາຍແລະແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ.

ການບໍລິການແປພາສາໄອແລນແມ່ນມີຄວາມຕ້ອງການເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຈຳນວນບົດເລື່ອງໄອແລນ,ເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆກຳລັງຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດແລະໃນທາງກັບກັນ. ນີ້ປະກອບມີຫນັງສື,ສັນຍາ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຫນ້າເວັບ,ຄູ່ມືຊອບແວ,ການອອກອາກາດໂທລະພາບແລະວິທະຍຸແລະມີຫຼາຍຫຼາຍ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໃດແມ່ນເຮັດໄດ້ໂດຍເປັນມືອາຊີບມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ມີລະດັບທີ່ເຫມາະສົມຫຼືການຢັ້ງຢືນ. ໃນເວລາດຽວກັນ,ອົງການຈັດຕັ້ງຄວນຈະຮູ້ເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງພາສາສະເພາະຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນນີ້.

ການແປພາສາໄອແລນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮັບປະກັນວ່າວັດທະນະທໍາ,ພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະແບ່ງປັນກັບໂລກ. ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຂົວສາກົນ,ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການຮ່ວມມືອຸປະຖໍາລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ.

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາທາງການຂອງໄອສແລນ.

ພາສາໄອແລນແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໄອແລນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນຖົງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Britain,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນທົ່ວໂລກບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນຂອງມໍລະດົກໄອແລນໄດ້ຕົກລົງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(Gaeilge)ແມ່ນພາສາ Celtic ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ມີປະຫວັດເປັນລາຍລັກອັກສອນຫຼາຍກວ່າ 2,500 ປີ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເວົ້າໂດຍຜູ້ເວົ້າປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນ,ມີອີກ 80,000 ຄົນໃນສະຫະລັດ,ອັງກິດແລະການາດາ,ແລະຕົວເລກນ້ອຍກວ່າໃນປະເທດອື່ນໆ.
ຕົວຢ່າງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດຂອງລາຍລັກອັກສອນວັນທີໄອແລນຈາກປະມານ AD ສະຕະວັດທີ 4,ແລະຫຼັກຖານຂອງອາຍຸໄອແລນມີຢູ່ຈາກສະຕະວັດທີ 6. ຮູບແບບທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງໄອແລນແມ່ນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນວັດຖຸບູຮານບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງດ້ານກົດຫມາຍໄອແລນ,ກົດຫມາຍ Brehon,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລວບລວມໃນສັດຕະວັດທີ 7 ແລະ 8 AD. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ພາສານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍໄອແລນກາງໂດຍສະຕະວັດທີ 11.
ໄອແລນທີ່ທັນສະໄຫມ evolved ຈາກໄອແລນກາງແລະໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໂດຍທົ່ວໄປເປັນສອງພາສາ:Munster(Mhumhain ເປັນ)ແລະ Connacht(Connachta). ໂດຍສະຕະວັດທີ 19,ໄອແລນໄດ້ກາຍເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໃນພາກສ່ວນທີ່ສຸດຂອງປະເທດ,ແຕ່ນັກເຄື່ອນໄຫວໄອແລນພາສາເພີ່ມຂຶ້ນ profile ຂອງຕົນໂດຍຜ່ານການຟື້ນຟູ Gaelic ຂອງສັດຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນທີ 20. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນວັນນະຄະດີພາສາໄອແລນຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະມີຄວາມສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ແລະເວົ້າພາສາຫຼາຍຂຶ້ນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ຈໍານວນຂອງນະໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ,ມີການສ້າງຕັ້ງຂອງສະຖານີວິທະຍຸແລະໂທລະພາບການກະຈາຍສຽງໃນໄອແລນ,ການນໍາພາຂອງພາສາໄອແລນເປັນຫົວຂໍ້ໃນຫຼັກສູດໂຮງຮຽນປະຖົມແລະມັດທະຍົມ,ແລະການຟື້ນຟູຄວາມສົນໃຈໃນພາສາໄອແລນແລະວັດທະນະທໍາໃນຊຸມປີຜ່ານມາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໄອແລນ?

1. Douglas Hyde(1860-1949):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Gaelic League ໃນປີ 1893 ແລະເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາໄອແລນ,ຂຽນປື້ມຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
2. 1910-1985:ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກວິຊາການທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບວັນນະຄະດີແລະພາສາໄອແລນ,ພ້ອມທັງເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນການຮັກສາແລະສົ່ງເສີມພາສາ.
3. Máire mhac an tSaoi(1920-2018):ນາງເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນຊາວໄອແລນທີ່ຂຽນຜົນງານຂອງນາງເປັນພາສາໄອແລນ. ບົດກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງນາງມີຊື່ວ່າ"Ceo Draíochta"("Mystery Mist").
4. Pádraig Mac Piarais(1879-1916):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຕໍ່ສູ້ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງປະເທດໄອແລນແລະຍັງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນພາສາໄອແລນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ພຣະອົງໄດ້ດົນໃຈການປະຕິວັດໄອແລນໃນ Easter 1916 ແລະມີຄວາມເຊື່ອທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຄວາມສາມາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນທີ່ຈະ reclaim ພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
5. Brian O Cuív(ເກີດ 1939):ລາວເປັນນັກການເມືອງໄອແລນຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນລັດຖະມົນຕີສໍາລັບຊຸມຊົນ,ຊົນນະບົດ&Gaeltacht Affairs ຈາກ 1997-2011. ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຟື້ນຟູພາສາໄອແລນໂດຍການແນະນໍາການລິເລີ່ມເຊັ່ນ:ກົດຫມາຍ Gaeltacht ແລະຍຸດທະສາດ 20 ປີສໍາລັບພາສາໄອແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Gaelic ຫຼື Irish Gaelic)ແມ່ນພາສາ Celtic ທີ່ໃຊ້ພາສາຈຳນວນໜຶ່ງ. ມັນມີໂຄງສ້າງປະມານຄຳສັ່ງຂອງຄຳກິລິຍາ-ຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ,ແລະບໍ່ມີ morphology inflectional. ພາສາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີຄວາມກົດດັນຖືກວາງໄວ້ໃນພະຍາງເບື້ອງຕົ້ນຂອງແຕ່ລະຄຳ. ຮູບແບບຄຳເວົ້າແລະນາມສະກຸນທີ່ຫຼາກຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ງ່າຍດາຍແລະສັບສົນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາໄອແລນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງວິທະຍຸໄອແລນແລະເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບໄອແລນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະການອອກສຽງຂອງມັນ.
2. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ບາງຄຳສັບ,ປະໂຫຍກແລະກົດລະບຽບໄວຍາກອນຂອງພາສາໄອແລນທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. ຫ້ອງຮຽນຫຼືປຶ້ມແນະນຳສ່ວນໃຫຍ່ຈະລວມເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
3. ປະຕິບັດກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ໄປຮຽນພາສາໄອແລນ,ພົບກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ,ແລະຝຶກເວົ້າກັບພວກເຂົາ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຄະນະສົນທະນາອອນໄລນ໌ຫຼືຫ້ອງສົນທະນາບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບລໍາໂພງໄອແລນພື້ນເມືອງ.
4. ອ່ານແລະຟັງປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານ. ການອ່ານຫນັງສືແລະການຟັງຫນັງສືສຽງໃນໄອແລນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນວິທີການພາສາຄວນຈະສຽງ.
5. ສ້າງຄວາມຮັກຂອງທ່ານສໍາລັບວັດທະນະທໍາໄອແລນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນຖ້າຫາກວ່າທ່ານ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາເຊັ່ນດຽວກັນ. ເບິ່ງຮູບເງົາໄອແລນ,ອ່ານວັນນະຄະດີໄອແລນແລະສຳຫຼວດດົນຕີໄອແລນເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳໄອແລນ.
6. ຢ່າຢຸດການປະຕິບັດ. ສຸດທ້າຍ,ປະຕິບັດທຸກໆມື້ເພື່ອວ່າທ່ານຈະບໍ່ລືມສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ຫຼາຍທ່ານປະຕິບັດ,ການທີ່ດີກວ່າທ່ານຈະກາຍເປັນ!

ກັບ Albania ຕັ້ງຢູ່ໃຈກາງຂອງເອີຣົບຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້,Albanian ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນພາກພື້ນ. ພາສານີ້ແມ່ນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງປະເທດແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍພົນລະເມືອງທົ່ວໄປເຊັ່ນດຽວກັນກັບທຸລະກິດແລະພະນັກງານລັດຖະບານ. ມີຮາກຂອງຕົນ tracing ກັບຄືນໄປບ່ອນສະຕະວັດທີ 10 ແລະມີຫຼາຍກວ່າ 7.2 ລ້ານຄົນໃນການປາກເວົ້າພາສາ,ການບໍລິການການແປພາສາ Albanian ໄດ້ກາຍເປັນຊັບສິນຫຼາຍ,ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບທຸລະກິດຈໍານວນຫຼາຍແລະສະຖາບັນ.

ການແປພາສາອານບານີໃຫ້ບໍລິການທີ່ຫຼາກຫຼາຍເຊັ່ນ:ການແປເອກະສານທາງກົດໝາຍ,ການໂລຄໍໄລເຊຊັ່ນເວັບໄຊ,ການແປແບບສາບານແລະອື່ນໆ. ມັນສາມາດທ້າທາຍສໍາລັບທຸລະກິດແລະການຈັດຕັ້ງການສື່ສານປະສິດທິຜົນໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ພາສາຂອງຕົນ,ດັ່ງນັ້ນນາຍພາສາແລະການແປພາສາບໍລິການທີ່ມີຄ່າ. ນາຍພາສາໃຫ້ການແປພາສາທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ແທ້ຈິງ,ອະນຸຍາດໃຫ້ປະກອບອາຊີບທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນພາສາຂອງການເລືອກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ,ເອົາເອກະສານລາຍລັກອັກສອນແລະປ່ຽນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນພາສາອື່ນ,ການສະຫນອງການແປພາສາທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ສໍາລັບຫຼາຍໆຈຸດປະສົງ.

ໃນເວລາພິຈາລະນາການບໍລິການການແປພາສາໃດຫນຶ່ງ,ທໍາອິດຫນຶ່ງຕ້ອງພິຈາລະນາຄຸນນະວຸດທິແລະປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນາຍແປພາສາແລະນັກແປທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນຄວນຄ່ອງແຄ້ວທັງພາສາອັງກິດແລະອານບານີ,ພ້ອມທັງມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳແລະຮີດຄອງປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ. ການນຳໃຊ້ອິນເຕີເນັດ,ການສື່ສານທາງອິນເຕີເນັດ,ການສື່ສານ,ການສື່ສານ,ການສື່ສານ,ການສື່ສານ,ການສື່ສານ,ການສື່ສານ,ແລະອື່ນໆ. ນີ້ຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄຸນນະພາບໃນການແປ.

ທຸລະກິດແລະສະຖາບັນການຊອກຫາເພື່ອໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງການບໍລິການການແປພາສາ Albanian ຄວນຊອກຫາວິທີອອກພາສາທີ່ມີສີມືຜູ້ທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມຊໍານານໃນພາສາແຕ່ຍັງມີປະສົບການທີ່ມີພິເສດຕ່າງໆທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກແປ. ການປະສົມປະສານຂອງຄວາມສາມາດແລະຄວາມຮູ້ນີ້ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ. ນອກຈາກນັ້ນ,ທຸລະກິດຄວນຈະໃຊ້ເວລາເບິ່ງຢ່າງໃກ້ຊິດຢູ່ໃນການສະເຫນີການບໍລິການສ່ວນບຸກຄົນຂອງບໍລິສັດການແປພາສາຂອງ,ການບັນທຶກຄວາມເພິ່ງພໍໃຈຂອງລູກຄ້າ,ແລະອັດຕາການສົມເຫດສົມຜົນ.

ການແປພາສາມືອາຊີບຂອງອຸປະກອນການລາຍລັກອັກສອນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຂົວອຸປະສັກພາສາແລະສາມາດບັນລຸອອກໄປຫາລູກຄ້າໃນພາສາກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາລັບການໂຄສະນາ,ການຕະຫຼາດ,ຫຼືເອກະສານ,ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງອຸປະກອນການອານບານີແມ່ນ invaluable ສໍາລັບອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນໃດ.

ພາສາອານບານີແມ່ນພາສາທາງການຂອງອານບານີ.

ພາສາອານບານີແມ່ນເວົ້າໂດຍປະມານ 7 ລ້ານຄົນເປັນພາສາພື້ນເມືອງ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນ Albania ແລະ Kosovo,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບເຂດອື່ນໆຂອງ Balkans,ລວມທັງພາກສ່ວນຂອງ North Macedonia,Montenegro,Greece,ແລະອິຕາລີ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ albania ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາອານບານີມີປະຫວັດຍາວນານແລະສັບສົນ. ນັກວິຊາການເຊື່ອວ່າມັນແມ່ນເຊື້ອສາຍຂອງພາສາຮ່ອມພູແມ່ນ້ໍາບູຮານ,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Illyrian,ເຊິ່ງເວົ້າໃນເຂດ Balkans ກ່ອນຍຸກ Roman. Albanian ແມ່ນການຢັ້ງຢືນຄັ້ງທໍາອິດໃນການບັນທຶກການລາຍລັກອັກສອນໃນໄລຍະອາຍຸກາງທ້າຍ,ແຕ່ຮາກຂອງຕົນໄປຫຼາຍຕື່ມອີກ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Otoman,Albanian ຕົ້ນຕໍແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າ,ແລະການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນໃນວັນນະຄະດີແມ່ນຈໍາກັດຂໍ້ແລະເພງພື້ນເມືອງ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ຮູບແບບມາດຕະຖານຂອງອານບານີໄດ້ຖືກພັດທະນາແລະໃຊ້ໃນໂຮງຮຽນ,ໜັງສືພິມແລະປຶ້ມສາສະໜາ. ນັບຕັ້ງແຕ່ໄດ້ຮັບເອກະລາດຈາກຈັກກະພັດ Otoman ໃນປີ 1912,ອານບານີໄດ້ຮັບຮູ້ Albanian ເປັນພາສາທາງການຂອງມັນ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອານບານີ?

1. Gjergj Kastrioti Skanderbeg(ຄ.1405–1468):ວິລະຊົນແຫ່ງຊາດອານບານີແລະຜູ້ບັນຊາການທະຫານທີ່ປົດປ່ອຍອານບານີຈາກການຄວບຄຸມ Otoman. ລາວຍັງໄດ້ຂຽນຜົນງານຫຼາຍຢ່າງໃນອານບານີ,ໃຫ້ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືດ້ານພາສາ.
2. Pashko Vasa(1764-1824):Patriot ແລະ writer ຜູ້ທີ່ຂຽນຫນຶ່ງໃນປຶ້ມທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດໃນອານບານີ,ໄດ້"Feast ຂອງງົວ".
3. Sami Frashëri(1850-1904):ນັກກະວີແລະນັກຂຽນທີ່ໂດດເດັ່ນຜູ້ທີ່ເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີອານບານີທີ່ທັນສະໄຫມ.
4. Luigj gurakuqi(1879-1925):ນັກການສຶກສາ,ນັກພາສາແລະນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງຂອງອານບານີທີ່ເປັນອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນໃນມາດຕະຖານແລະການລວມຕົວຂອງພາສາອານບານີ.
5. Naim Frashëri(1846-1900):ນັກກະວີ,ນັກລະຄອນແລະນັກຂຽນທີ່ເປັນເຄື່ອງມືໃນການພັດທະນາວັນນະຄະດີອານບານີທີ່ທັນສະໄໝ.

ພາສາ Albanian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Albanian ແນວໃດ?

Albanian ແມ່ນພາສາຂອງຄອບຄົວອິນໂດ-ເອີຣົບ,ສ່ວນໜຶ່ງຂອງ Balkan sprachbund. ຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດແມ່ນພາສາອື່ນໆຂອງ Balkan sprachbund ເຊັ່ນ:ກເຣັກແລະ Macedonian. ຫຼັກຂອງອານບານີປະກອບດ້ວຍສອງພາສາ,Gheg ແລະ Tosk,ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍພາສາຍ່ອຍແລະແນວພັນສ່ວນບຸກຄົນ. ພາສາທີ່ມີສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ,ລວມທັງຫນຶ່ງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງ Albanian ເອີ້ນວ່າ implosive. ມັນຍັງໃຊ້ລະບົບທີ່ສັບສົນຂອງຄຳນາມພາສາ,ການປະສົມຄຳກິລິຍາ,ແລະການຕົກລົງລະຫວ່າງຄຳຄຸນນາມແລະຄຳນາມ. Albanian ເປັນພາສາທີ່ມີອິດທິພົນສູງ,ມີ morphology ອຸດົມສົມບູນແລະ syntax.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Albanian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຊື້ຫຼັກສູດພາສາອານບານີຂັ້ນພື້ນຖານຫຼືປຶ້ມແບບຮຽນແລະສຶກສາມັນ. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານເປັນພື້ນຖານທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນພື້ນຖານຂອງພາສາ.
2. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະຝຶກການເວົ້າ,ການຟັງ,ການອ່ານ,ແລະການຂຽນເປັນພາສາອານບານີເປັນປະຈໍາ.
3. ເຂົ້າຮ່ວມ language ຟັງການບັນທຶກສຽງ Albanian,ສັງເກດເບິ່ງງານວາງສະແດງໂທລະພາບ Albanian ແລະຮູບເງົາ,ແລະຊອກຫານະ native Albanian ສົນທະນາກັບ.
4. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ເຂົ້າຮ່ວມເວທີສົນທະນາ online ສຳລັບຜູ້ຮຽນພາສາ,ໃຊ້ການສອນ online,ແລະຊອກຫາຄຳສັບແລະກົດລະບຽບໄວຍາກອນ online.
5. ເອົາຫ້ອງຮຽນ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ໃຫ້ພິຈາລະນາຮຽນພາສາອານບານີ. ນີ້ສາມາດເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຄູອາຈານທີ່ມີປະສົບການ.