Люксембургский Галисийский Кусараш

Люксембург-герман йылме, тушто Франций, Германий да Бельгий коклаште верланыше Великий герцогствышто ойлалтеш. 4000000 утла еҥан люксембург йылме кундемысе йылме дене ойлалтеш, тудо бизнес ден тӱнямбал кылын йылмыштым утларак чот колыштара.

Тудо (Люксембург) иммигрант-влаклан чекым почаш, люксембург йылмыш кусарымаш) тиде элын тӱрлӧ культурыжым да наследийжым тӱрыс умылен налаш кӱлеш лийын. Бизнеслан верысе калык дене пайдалын кутырен келшымаш садыгак келшыклан шотлалтеш. Тыгеракын, люксембург йылмым шымлыше-влак йылмын нелылыкшым сайынрак умылен налаш кусарыше-влакын суаплыкышт дене пайдаланен кертыт.

Тыгеракын, люксембургский кусарымашым шке почешыже мо шупшеш? Кеч-могай моло йылме дене гынат, кусарымаш ик йылме гыч налме текстым вес йылме дене вашталташ, тидын годым тудын значенийжым арален кода. Люксембург гыч вес йылмыш кусарымаш нимо денат ок ойыртемалт. Туге гынат люксембург йылмын тӱҥ проблемыжлан историй изоляцийлыме статус шотлалтеш. Тидыже шкешотан мутвундым, грамматике правилым да лингвистике келшыкым ямдылымашке конден, нуным моло йылмыш кусараш ямде огытыл.

Кусарыме шотышто суаплыкыш шумеке,чынлык эн тӱҥ значениян. Йоҥылыш-влакым умылен шуктыдымашке, ваш-ваш умылыдымашым але вашкыл пужлымашке, люксембург йылмым сайын кучышо профессионал кусаркалыше дене пашам ышташ каньыле лиеш.

Профессионал люксембургысо кусарыше-влак культур да права шотышто контекстлаште кугу опытан улыт. Тидым тӱрлӧ контекстыште деловой партнёр, клиент але пашаеҥ-влак коклаште мутланыме семын, люксембург йылмын нюансшым палымаш авалта. Точностьлан йӧным ыштышашлан тыгак кусарыме эн кызытсе инструмент-влакым да пайдаланаш лийме программе йӧным кучылташ тӱҥалыт.

Ӱшанле люксембург переводчикым кычалше-влаклан тидын дене шымлымашым ончылгоч эртараш кӱлеш. Тиде йылме дене сертификацийлыме кусарышым кычалза, тиде областьыште паша чын опыт уло да йылмысе пытартыш вашталтыш дене палыме лиеш.

Пытартышлан, люксембург йылмыш кусарымаш Люксембургышто илыше да люксембургышто пашам ыштыше еҥ-влаклан, тыгак элын культур ден историйже нерген интересоватлыше-влаклан эн кӱлешан суаплыклан шотлалтеш. Документ-влакым люксембург гыч моло йылмыш чын кусараш кӱлшӧ профессионал ден экспертизе-влакым тарлен, предприятий ден частный еҥ-влак сай лектышлан шотлен кертыт.

Могай эллаште люксембург йылме дене ойлат?

Люксембург йылме дене утларакшым Люксембургышто да, шагал гын, Бельгий, Франций Да Германийын южо ужашыштыже ойлалтыт.

Люксембург йылмын историйже могай?

Люксембург йылмын историйже эр кокла курым дене лектеш. Тиде йылмым икымше гана романизацийлыме кельт-ВЛАК дене кучылтмо, нуно III курымышто Люксембургыш илаш кусненыт. Тылеч варасе курым мучко люксембург йылме пошкудо герман йылме-влаклан, поснак ӱлыл франконский йылме-влакын йылмыштлан кӧра лийын, тудо касвел германский укшын ужашыже лийын.
19 курымышто люксембург йылме шкенжын возен ямдылыме формыжо дене посна йылме семын чумыралтын. Литературышто, савыктыш пашаште, тыгак частный да тыглай мер илышыште кучылтмо семын, йылме вияҥаш тӱҥале.
Таче люксембургский официал йылме Дене Люксембург элыште, тыгак Бельгийын, Франций Да Германийын южо ужашлаштыже шарлен. Тудат тыгак южо университетыште туныкталтеш да Европейский союзышто мутланаш кучылталтеш.

Кӧ люксембург йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Жан-Пьер фей (1893-1943): француз лингвист ден профессор, тудыжо 1923 ийыште икымше мутерым да люксембург йылмым савыктымылан мутым кучышо профессор.
2. Эмиль Вебер (1898-1968): люксембургский писатель ден поэт люксембург йылмым палдараш полшышо шуко книгам да брошюрым возышо поэт.
3. Альберт Мерген (1903-1995): лингвист ден профессор, могайыштым кызытсе люксембург орфографийым ыштымаш возат.
4. Николай Бивак (1912-1998): Колтымо Окса-Влакым Лостыклен, журналын негызше Suer "Поян Шоҥшо" Манме Семын Шӱшкалта, тудыжо люксембург йылмым пропагандироватла да кумылаҥда.
5. Рберт Крпс (1915-2009): лентгвист ден профессор, лксембург йылмым ыштыме да школлаште йылмым туныктымо пашам саемдыме шотышто пашам ыштыше профессор.

Люксембург йылмын структуржым кузе ыштыме?

Люксембург-герман йылме, немыч да голландский йылме-влаклан родной йылме. Тиде-кӱшыл да касвел-рӱдӧ диалект-влакын варышышт, нуным когыньыштынат элементышт иктыш ушен. Йылме диалектын кум тӱрлӧ диалектше уло: вӱдотыза-франкон (туштыжо Люксембург, кӱшыл да касвел регионлаште) да люксембург (тыште тӱҥ шотышто кечывалвелыште ойлат), йӱдвел-эрвел кундемыште ойлалтыт. Мут-влак шукыж годым тичмаш мут дене да йӱкым кугемден ойлат. Грамматически тудо предложенийын тӱрлӧ сынан, мут ден структуржо шот дене немыч йылме гай коеш.

Кузе люксембург йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Йылмым тунемме курсым шкаланда налза. Люксембург йылмылан шуко программе, тидын шотыштак тӱрлӧ онайн-курс да приложений-влак дене пайдаланен кертыт. Тиде структурный урокым пеш сай йӧн дене налын да йылмым умылымаште практикылалт кертеш.
2. Йылме носительым муза. Люксембург йылмым носитель дене шкежак але онлайн дене мутланыза. Тидым тендан йылмыдам вашкерак тунемыда гын, кузе те колыда, могай йылме дене чын ойлымым колыда, тыгак элгӧргӧ шинчымашышт гыч культур шотышто пайдам налыда.
3. ШКЕ люксембург йылме дене колыштса. Телевизор шоям ончен ончыза, радиопрограммым колышташ але люксембург йылме дене газетым лудаш. Тиде тыланда мутвундо да мутвундо дене палыме лияш, тыгак элын культуржым сайынрак умылаш полша.
4. Практиковатлыза, практиковатлыза. Кеч - могай йылмым сай йӧн-тиде радам дене практике. Ӱшандарыза: те ойлымашын, лудмо да аудиторийын шке моштымашдам эреак практиковатлен шогеда. Те уже тунемме материалым ончен лекташ, тыгак у мутым пурташ полшышо картычке, пашазе тетрадь але моло ресурсым кучылтса.

Галисий гыч кусарымаш: шкешотан иберийский йылмым Почын Пуымаш

Галисий-роман йылме, испанийын да кечывалвел-касвел регионжо гыч, Галисий семын палыме Португалий да де Сантьга (Святой Иаковын) Кундемышт гыч. Тушто тыгак Южо галичан-экспатриант-Влак Пиренейский полуостровын моло ужашлаштыже улыт. Шке ойыртемалтше диалектше да кокла курымласе памятник маршрут дене кылым кучен, сантьго-де-Компостельыш наҥгайыше кокла шотан маршрут дене галис йылме курым мучко шкешотан культур да шке поянлык дене кылдалтын.

Галисий-пеш кӱлешан йылме, писатель, поэт да популярный муро-влакым тиде йылме дене возышо-влаклан. Садлан кӧра шуко еҥлан тӱня мучко тиде йылмым умылаш йӧн кӱлеш. Тиде шот дене пытартыш ийлаште галисий йылме гыч рушлашке кусарыме нерген йодмаш кушкын.

Профессионал галисла кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмысе, кусарыме йылмысе йылмысе келге шинчымашан, тыгак йылмын культур фонжо дене палыме лийман, текстын ыҥжым раш каласышаш улыт. Нуно йылмын тӱҥ умылымашыжым, ойсавыртышыжым да жаргон термин-влакым рашемден моштышаш улыт, тыгак иктешлыше кусарымаште ойын чын улмыжо йӧным ыштышаш улыт.

Документ-влакым да текстым галис йылмыш кусарымаш але тудын деч посна умылымашым йодшо, шуко годым неле паша лийын. Туге гынат технологийым вияҥдымаште тиде йылме дене специализироватлыме да айдеме семын машина дене кусарыме паша утларак шуко лектеш.

Суаплыкым ыштыше еҥым сайлыме годым галисимий гыч кусараш опыт уло, тыгак йылмын тӱрлӧ диалектшым сайын палыше-влакым ойырен налаш кӱлеш. Профессиональный кусарыше-влак, правил семын, йылмыштым келгын умылат да машинам кусарыме деч утларак ӱшанле кусарен кертыт, тудыжо чӱчкыдынак йоҥылышлан логаледа.

Чумыр налмаште, кусарыме сай суаплыкым кычалме годым ӱшан поставщикым муаш кӱлеш, тудыжо галисимий дене профессионал кусарымашым раш да профессионал кусарымашым темлен кертеш. Тыге ыштен, те галицан культуржым да нунын шкешотан йылмыштым шот дене аклен кертыда.

Могай эллаште галис йылме дене ойлат?

Галисий - йӱдвел-касвел Испанийыште Автоном сообщенийыште улшо галисий йылме. Тушто тыгак Испанийын моло ужашлаштыже иммигрант общине, тыгак Португалий ден Аргентинан южо ужашыштыже ойлат.

Галисий йылмын историйже могай?

Галис йылме-португаль йылме дене чак кылдалт шогышо роман йылме, туштыжо 2 миллион утла еҥ йӱдвел-касвел Испанийыште ила. 12 курымышто христиан королевстве ден Леон коклаште шелалтше Галисий тӱҥалтышыжым налеш. Йылме стандартизаций да 20 курымлаште стандартизаций да модернизаций шотышто процессыш логалын, тудын почеш "Стандартлан" Але "галисийский португаль"манме семын палыме лийын. Тиде йылме 1982 ий гыч официально испан кугыжанышлан шотлалтеш да автоном регионыштыжо Испан-влак дене пырля официал торак шотлалтеш. Тиде йылме дене тыгак икмыняр эллаште уло тӱня мучко ойлат, поснак Латин Америкысе эллаште, Аргентина, Бразилий, Уругвай, Мексика да Венесуэл.

Кӧ топыш-галисий йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Розалий де Кастро( 1837-1885): галис йылме дене ик эн кумдан палыме поэтесслан шотлалтеш.
2. Рамон Педрайо (1888-1976): писатель, лингвист да культур паша, тудо "галисий йылмын Ачаже"семын палыме.
3. Альфонс Х Эль Сабо (1221-1284): Кастилийын да Леонын корольжо, тудо галис йылме дене текстым возен да литератур йӱлажым вияҥдымаште кугу рольым шуктен.
4. Мануэль Курс Эникес (1851-1906): поэт ден прозаик, могайыштым галисим йылмым кызытсе жапыште уэш ылыжтымаш возат.
5. Мария Виктор Моренын (1923-2013): лингвист кызытсе галис йылме дене у стандартым возен ямдылыше да тудын эволюцийже дене тӱрлӧ пашам савыктыше.

Галисий йылмын структуржым кузе ыштыме?

Галисий йылмын структуржо моло роман йылме гай, испан, каталанский да португаль гай. Тудо субъектше-глагол-глагол-объект да эртыше, чын да ончыкылыкым ончыктышашлан глагол жапым погымо радамым кучылтеш. Мужской але ӱдырамаш) лӱм мут-влак улыт, а пале мут-влак лӱм мут дене келшен толыт, нуным возен ончыктат. Кок типан наречий уло: койышым ончыктышо-влакат, жапым, верым, чӱчкыдын да чотым ончыктышо-влакат. Йылме тыгак ятыр олмештыш мут, предлог ден ушем мут-влакым чӱкта.

Кузе галис йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ мут ден ой-влакым тунемза: тӱҥ мут ден фразе-влакым, саламлымашым, шкем кучымашым, тыглай мутланымашым умылымашым тунемза.
2. Грамматике правил-влакым шымлыза: те негызым тунем налыда гын, утларак йыгырмут грамматике правил-влакым, глагол-влакын спряженийышт, жап, чындыме наклоненийын формыжым да тулеч молымат шымлаш тӱҥалза.
3. Книга ден статья-влакым лудса: галисла возымо книга-влакым Але статья-Влакым Налза да нуным лудса. Тиде чынак, мутвундо шапашыш шумеке, тендан шижмашда чынжымак полша.
4. Йылме носитель-влакым колыштса: галисий кӱвуйым але видеом колыштса, фильмым да телеом ончыза але тудын дене ӱчашаш лиеш мутланыше еҥым муза.
5. Ойлыза, ойлыза, ойлыза: Тунемаш Сай йӧн - тиде кутырымо шомакыште кузе-гынат утларак йӧнлалташ. Я икте дене, я шкет-шкет, тунеммыдам чын кутырымаште кучылт ончыза.