Сербский Тайский Кусараш

Сербский гыч рушлашке кусараш точностьым да культурым умылышо опытан кусарыше кӱлеш. Сербий-Балкан эл, Кечывалвел-Эрвел Европышто поян историй да шыгыр кылым кучен, ончычсо Югославийын моло элже-влак дене кылдалтын. Шке шкешотан йылмыжым, кириллицым да культуржым уло, тиде культурым иктаж-могай текстым кусараш тӧчымӧ деч ончыч шотыш налаш кӱлеш.

Серб йылме кечывалвел славян йылме ешын ужашыжлан шотлалтеш, тудыжо болгарский, хорватский да македон йылмым чӱкта. Тиде йылмын кок тӱҥ диалектше уло-штавский ден торлакский. Штавский утларак кумдан шарлыше формо улмыж годым торласк тӱҥ шотышто литератур цельыште кучылталтеш. Кусарымашын чынлыкшым ситараш манын, профессионал кусарыше кок диалект да регионал нюанс дене палыме лийшаш.

Серб йылме шемшыдаҥ деч производство кириллице дене возалтын. Тиде алфавит латин алфавит деч шуко символ уло, тудым шымлымаш да тунеммаш нелемда. Тыгеракын, кириллице дене палыме да тудын дене печатлен моштышо кусарыше лияш кӱлеш, а текстыште раш да раш лийже манын, тудын дене печатлен моштышо.

Сербийын моло элла дене чак кылым кучымыжлан кӧра кусарыше Сербийын контекстшым да культуржым умылен шогыжо манын кӱлешан. Сербийын йылмыж ден историйжылан пошкудо эл ден йӱлам пеш кугу влияний ыштен. Кусарыше регион дене палыме йылме да культур ойыртемым тыге коррективлен кертеш, кусарыме текстын тӱҥалтыш текстшын значенийжым да интенсацийжым раш ончыктыжо.

Икманаш, серб йылме гыч але тудын дене пашам ыштыше кусарыше серб йылме дене, тудын шкешотан культур да йӱлаж нергенат пеш сайын пален шогышаш. Кириллицым шинчымашат тыгак серб йылмыш але тудын деч чын кусарышашлан кӱлеш. Кӱлеш опытан да ресурсан, квалификациян кусарыше тыланда сербский гыч але серб йылме гыч раш да лончылен кусарымашым пуэн кертеш.

Могай эллаште шернур йылме дене ойлат?

Серб йылме Сербийыште, Босний ден Герцеговиныште, Черногорий да Косовосышто официал йылме улеш. Тушто тыгак Хорватий, Болгарий, Венгрий, Румыний Да Республикыште Йӱдвел Македоний тыгыде группо-влак ойлат.

Руш йылмын историйже могай?

Руш йылмын вияҥмыжым 7 курымышто Византий импийын сӱмырлымыж деч вара посна йылме семын ышташ тӱҥалмыжым 8 курым марте эскерен шукташ лиеш. Шернурын эн ондак палыме примерже 13 курымышто кызытсе руш йылме дене возымо кугу ужашыже гынат, ты жаплан йӧнештаралтын. Сербийын кокла курымыштыжо ятыр диалект лийын, нунын кокла гыч кажныштыже эл кӧргысӧ тӱрлӧ фракций-влак ойленыт, но Сербийын литературжым вияҥдымаш 15-16 курымлаште диалект-влакым иктыш ушаш да стандартизацийым ышташ полшен.
Осман тӧра 19 курым гыч 14-ше курым марте серб йылме осман-турко семын виянрак мут дене кылдалтын, тудо лексике ден грамматике шотышто шке палыжым ыштен. Тиде таче кече марте, поснак кечывалвел да эрвелыште, шуко районлаште аралалт кодеш.
19 курымышто умбакыже возымо литератур реформым эртарыме, да серб йылме штавский диалект дене келшышын стандартизацийлалтын, тудо таче элыште шуко возымо да устный текстлан кучылталтеш. Тылеч вара тиде йылмылан моло йылме-влак чот влиянийым ыштеныт, эн ончычак англичан йылме дене оҥай гибридым ыштен.

Кӧ руш йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Наук Степанович Караджич( 1787-1864): "кызытсе шернур литературын ачаже" Лӱман, Кумдан Палыме, тудо серб орфографий ден грамматике шотышто стандартизацийыште сравоч гай кап-кылан да серб мутерым ыштышаш.
2. Досим Куандович( 1739-1811): сербский литератур ден образованийым чумырышо Писатель, тудын произведенийже-влак шернур культурым, йылмым да шинчымашым вияҥдымашке кугу надырым пыштеныт.
3. ПЁТР Петрович-Негош(1813-1851): серб князь-епископ ден поэт, тудо шернур литературын историйыштыже кугу капкыллан шотлалтеш. 1837 ийысе "Курыкысо аршаш" эпический поэмыштыже утларак палыме, тудо калыкле эрыкан корным пропагандироватлен.
4. Иван Попович (1806-1856): драматург, тудын произведенийже-влак кызытсе серб театр ден йылмым палемдаш полшеныт. Тудо руш йылмым вияҥдымашке кугу влиянийым ыштен.
5. Стефан Митров Любиша (1824-1878): вӱдышӧ драматург Сербийын, тудын творчествыже сербийын стандартшым палемдыме годым полышым серат. Тудын пьесыже-влак комедий элементышт, тыгак вичкыж социал критикышт дене палыме улыт.

Ший йылмын структуржым кузе ыштыме?

Серб йылмын структуржо, чынжым гын, славян да балкан йылме-влакын комбинацийыштым ончыкта. Тиде кок тукыман (пӧръеҥ, ӱдырамаш да кыдалаш) йылме, кум числа (ик, кок ужашан да шуко чотан) да еш падеж (лӱмым ончыктышо, аклыше, аклыше, звательный, инструментальный да локативный). Тушто Тыгак Субъект-глагол-объект-влакын мут радамышт уло.

Кузе серб йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Йылме занятийыш коштса: ик эн сай йӧн кеч - могай у йылмым тунемаш-тиде занятийыш але курсыш миен толаш. Тиде тыланда серб грамматикым да структурный обстановкышто, квалификациян туныктышо кид йымалне ойлымашым моткоч сай пален налын кертеш.
2. Сербысе фильм ден телепередаче - влакым ончыза: серб телевидений ден фильм-влакым Ончымаш-йылме дене палыме лияш да икмыняр пайдале фразым да идеом умылаш моткоч сай йӧн.
3. Йылмым вашталтыме шотышто партнёрым муза: йылме курсыш коштмыда тыланда вариант огыл гын, йылме вашталтыш шотышто партнёрым кычалмаш вашке тунем кертеш. Ӱшандарыза: те коктынат могай йылме дене мутланыме да практикыште шке шонымашкыда шунеда.
4. Онайн-ресурсым кучылтса: мланде йымалысе шуко онайн-ресурс Уло, нуно тыланда серб йылмым, вебе-сайтым, приложенийым, кӱвуйым да видеом тунемаш полшат. Йылмым тунемме шотышто нуным ешартыш занятийлашке кучылтын ончыза.
5. Йылме носитель-влак дене сербла кутырыза: шке серб йӧным саемдаш - тиде йылмым туныктышо-влак дене практикылалташ. Верысе тӱшкаш ушныза але йылмын носительже-влак дене кутыраш йӧным муза. Тиде тыланда шке ойлымыжым, шкалан ӱшанымашым да йылмым умылымашым саемдаш полша.

Тайай йылмыш кусарымаш эреак кушшо ӱлыл рынкын тӱҥ ужашыжлан шотлалтеш, молан манаш гын, компаний-влаклан Таиандыште у клиент-влакым ушаш полша. Возымо мутым чын да моштен кусарымым гарантлаш профессионал тыгай кусарышын суаплыкшо дене пайдаланаш кӱлеш.

Кусарышым тыгай йылме гыч ойырен налме годым йылме да культуран кугу опытан еҥым муаш кӱлеш. Кусарыше йылме дене кузе пайдаланымым веле огыл, культур коклаште кузе пайдалын кутырен мошташ кӱлеш. Тидыже тыге ончыкта: кусарыше тендан мут ден ой-влакым рашемден моштышаш, нуно йылмым носитель огыл, а оҥай текстым чын кусарен моштышаш улыт.

Йылме дополненийыште культур нюанс-влакым шотыш налаш кӱлеш. Мутлан, южо культур моло деч шуко формал, садлан тендан кусарымыда шке кусарымашын тонжым кӱлеш семын коррективлен кертеш. Кусарыше-влакат верысе йӱла нерген пален налшаш улыт, нунын коклаште ныжылге мут-влакым кучылтмышт, тыгай койышыштым мыскылышылан шотлалтше мут-влакым кучылтмышт нерген пален налшаш улыт.

Пытартышлан, проектын йодмыжым ончена. Южо документлан стиль шотышто посна сертификат але конкретле вуйлатымаш кӱлеш лийын кертеш. Ӱшандарыза: кусарышеда ойыркален налме процессыште конкретле проектыш йодмо кеч-могай йодмаш нерген пален налын.

Кусарымашым чын шуктымо годым тыланда кумда аудиторийым утларак авалтен да тендан клиент базыдам кумдаҥдаш полшен кертеш. Кусарыше йолташда тӱҥалтыш увертарымашын кӱлешлыкшым йомдарыше раш да пайдале кусарымашым пуэн моштышаш. Келшен толшо переводчикын шке велыштыже лийын, те ӱшандарен кертыда: тендан увертарымашда тыгай йылмым нумалше-влак деч, тыгак тиде йылмым нумалшыжат уке.

Могай эллаште тыгай йылме дене ойлат?

Тыгай йылмыште тӱҥ шотышто Ушымо Штат, Канаде, Сингапур, Австралий гай эллаште илыше тыгай диапор член-влак коклаште, тыгак Лишыл Эрвелысе Европышто да Лишыл Эрвел эллаште илыше тыгай диапор член-влак коклаштат ойлат.

Тыгай йылмын историйже могай?

Тыгай йылме, симский але рӱдӧ-тайай семын палыме, калыкле да официал йылме дене Таиланд да шочмо йылме улеш. Тудо тайай–кадай йылмысе ешын членже да тиде регионын моло йылмыже дене чак кылдалт шога, лаос, шаньский да чжуан.
Тыгай йылмын кушеч лекмыже пале огыл, тудо калык йылме гыч н.э. э. калык йылме гыч тӱҥалын, н. э. тенийысе Таиланд кундемын тӱҥ ужашыштыже шарлен. 13 курымлан тудын калык-влакын йылмышт прототайский семын палыме посна формо дене вияҥын. Тиде йылме кӱ серышлаште кучылталтын да Сукха-влакым (1238-1438) жапыште чот пеҥгыдемден ончыктымо. Йылме 16 курымышто кызытсе алфавит да серыш системе-влакым пуртымо годым пеш серьёзнын пужен ыштымым чытен.
19 курым мучко тыгай йылме кугу модернизаций да стандартизаций пагытыште илен. Тидыже тудын возен ямдылыме формыжым, мут шапашым кугемдыме да грамматике правил-влакым кумдаҥдыме шотышто тыршымаш пурталтын. Тайай йылме тыгак школ ден университетлаште туныкташ тӱҥалыныт да тунемше-влаклан полшаш мутерым ямдыленыт. 20 курымышто телевизор да радиосетей-влакым ыштыме дене тайай йылме эше утларак кумда аудиторийым ончыкталтын. Таче тиде официальный йылме Таиланд, туштыжо 60 миллион утла еҥ маныт.

Тыгай йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Рамкхамаханг Корольлан тыгай алфавит ден серыш системым ыштымаш Кугу письмам пыштат.
2. Королевалан Суриотай-влак тыгай йылмым да тудын стандартизацийжым кумдаҥдымаш кидым пыштат.
3. Корольлан у мут-влакым, фразым да стиль дене возымо письмам пуртымо да ешарыман письмам возат.
4. Пурла Чонсин-тыгай йылмым тунемме практикыште да литератур произведенийлаште кучылтмо шотышто суапше.
5. Ануман Раджадхон-тыгай йылмым кугыжаныш управленийыште да официал документлаште кучылтмо пионерлан шотлалтеш.

Тыгай йылмын структуржым кузе ыштыме?

Тайай йылме тайай-кадай йылме ешын членже лиеш да слогын йыгырмут структуржо денат палыме. Тудо аналитике йылме дене тыге ойлымым ончыкта, тудым мут радам дене, а йыгырмут грамматике формым кучылтде пуа. Лӱм мут, олмештыш мут ден глагол-влак тыгай йылме дене формым огыт вашталте, а синтакс ойыртем частице ден моло элемент-влакым кучылтмо кӱшеш эртаралтыт. Йылме тыгак грамматике информацийым пуышашлан интонаций, пералтыш да тоннат деч кугун шога.

Кузе тыгай йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Эртыза тыгай йылме курсым. Верласе семынак комплексный занятийым темлыше авторитетан школым але тыгай йылме курсым муза.
2. Онлайн-платформым але тыгай йылмым тунемаш приложенийым кучылтса. Тыгай Йылме дене урокым ыштыше Тесте Дене Пайдаланаш лийме, Nelleurleurleum " - влак дене таҥастараш лиеш.
3. Аудиовизуал материалым кучылтса. Тарай йылме дене пуртымо видео - але аудиокурсым налза.
4. Туныктымо пайдале инструмент-влакым кучылтса. Картычке ден практике руашым тыланда шарнен кодаш да сравоч умылымашым лончылен налаш полшат.
5. Эреак практиковатлыза. Кеч - могай йылмымат тунемаш-тиде чӱчкыдын ойлен кертеш. Тыгай йылман носитель-влакым муын ончыза але онайн-форумышко ушныза, кушто те тыгай йылме дене практикылалт кертыда.
6. Тыгай газетым да книгам лудса. Тайгасе йылме дене возымо газет, роман да моло литературым лудмаш тыланда тиде йылме дене сайын палыме лияш полшен кертеш.