Эсперанто Грузин Кусараш

Эсперанто-тиде польский ешын лингвистше 1887 ийыште конструкцийлыме тӱнямбал йылме.Л. Алмаштыше, врач да лингвистше. Тудо тӱрлӧ элла гыч еҥ-влаклан тӱнямбал кӱкшытыштӧ ваш-ваш умылен шогаш да ваш умылен шогаш йӧным ышташ, тыгак тӱрлӧ элла гыч еҥ-влаклан пайдале кокымшо йылме лияш полшен. Таче эсперантомышто 100 утла эллаште икмыняр миллион еҥ маныт, да тудо шуко тӱнямбал организаций-влак пашазе йылме семын кучылталтеш.

Эсперантон грамматикыже моло йылме дене таҥастарымаште пеш проста шотлалтеш. Тиде простаҥдыме кусараш поснак сай ышта. Тидын деч посна эсперанто кумдан луктын да умылен: кусарыме проектлаште тудым кучылташ йӧным ышта, тыгай годым икмыняр йылме кӱлеш ыле.

Эсперантыш кусарымаш кусарыме тӱняште шкешотан верым налеш. Вес кусарыме дене таҥастарымаште кусарыме йылмын носительже-влак ышталтыт, эсперанто семын сайын кучышо кусарыше-влаклан эҥертат, тыгак оригинал йылме денат. Тидыже тыге ончыкта: кусарыше-влаклан кусарашлан носитель, носитель лийман огыл, точность дене кусаркалыман.

Материалым ик йылме гыч вес йылме дене кусарыме годым эсперанто гыч раш пален налаш кӱлеш: тӱҥалтыш йылме чын кусарымаште раш ончыкталтын. Тиде лийын кертеш: южо йылмыште идиоматике ой уло, шомак ден умылымаш-влакым лачшымак эсперантыш кусараш ок лий. Оригинал йылмын нине нюансше-влакым эсперантыш кусарымаште кӱлеш семын ончыктымым гарантлаш лӱмын ыштыме ямдылалтмаш да опыт кӱлеш.

Эсперантыште раш умылымаш але мут-влаклан эквивалент уке, нине идейым раш да раш умылтарен пуаш кӱлеш. Тиде ик йӧн, могайжым эсперантыш кусарыме вес йылме дене шуктымо кусарымаш деч чот ойыртемалтеш, кушто ик ой але умылымаш вигак эквивалентность лийын кертеш.

Эсперантышке кусарымаш тӱнямбал ваш умылымашлан да коммуникацийлан полшаш шкешотан да пайдале инструмент улеш. Кусарыше-влаклан, оригиналын йылмыжым келгын умылышо кусарыше-влаклан, тыгак эсперанто семынак, кусарыме паша вашке да чын шукталт кертеш. Пытартышлан, неле умылымашым да идеом ойлаш шуко улмым кучылтын, кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмын значенийжым эсперантышке кусарыме годым раш каласен кертыт.

Могай эллаште эсперанто йылме дене ойлат?

Эсперанто ик элыштат официально каласыме йылме дене ок шотлалт. Шотлен лукмо: кок миллион наре еҥ тӱня мучко эсперанто дене ойлен кертыт, садлан тушто тӱнясе ятыр эллаште ойлат. Германий, Японий, Польша, Бразилий да Китай гай эллаште утларак кумдан шарлен.

Эсперанто йылмын историйже могай?

Эсперанто-Тиде конструкцийлыме тӱнямбал йылме, тудым польский офтальмолог Л.Л. Алмаштен 19 курым мучаште ыштыме. Тудын цельжылан культур, йылме да калыклык коклаште кумдан кучылталтше кӱвар лийын шогышо йылмым ышташ лийын. Тудо лингвистически тыглай йылмым ойырен налын, а тудыжо, шонымаштыже, кызытсе йылме-влак деч утларак сайын тунемаш лиеш ыле.
Шурочка Тиде Книгам Тунамак," ӱшаныше еҥ"Манын," Икымше книга "Лӱман икымше книгам савыктыш. Эсперанто писын шарлыш, курымаш рубежыштат тудо тӱнямбал толкыныш савырнен. Тиде жапыште тиде йылме дене пеш серьёзный да шанчызе паша шуко возалтын. 1905 ийыште Францийыште Икымше конгресс лийын.
1908 ийыште тӱнямбал ассоциаций ШУРОЧКА (ШУРОЧКА), ваш-ваш умылен шукташ йӧным ыштышашлан Тӱнямбал ассоциаций негыз лийын. 20-шо курым тӱҥалтыште икмыняр эл шкенжын официальнын полшышо йылме шот дене эсперантом налын да пӱтынь тӱня мучко икмыняр у обществе-влакым ыштыме.
Кокымшо тӱнямбал сар эсперантом вияҥдаш давленийым пуэн, но тудо колен огыл. ШУРОЧКА ШУРОЧКА МУТЫМ 1954 ийыште ШУРОЧКА БУЛОН декларацийым налын, тушто тӱҥ принцип ден цельже-влак возалтыныт. Тидын деч вара 1961 ийыште эсперантон праважым приниматлымаш лийын.
Таче эсперантомлан уло тӱня мучко икмыняр тӱжем еҥ ойлат, утларакшым хобби семын, кеч южо организацийышт тудым практике тӱнямбал йылме семын кучылтмым эшеат кумылаҥдат.

Эсперанто йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Еҥ - Влак-эсперанто йылмым ыштыше.
2. Олд-шотландский поэт да автор, нунын коклаште, чӱчкыдынак “Адя" классический поэмым эсперантыш возен, тыгак тиде йылме дене ятыр моло произведений-влак возеныт.
3. Хамфри Тонкин-американ профессор да Тӱнямбал ассоциацийын лу утла книгам эсперант дене возышо Ончычсо президентше.
4. Л.Л. Сменгоф - Еҥ-Влакын эргышт да "эсперантын Негызше", икымше официал грамматике да эсперанто мутер.
5. Дасгупт - индий автор, редактор да кусарыше "эсперантонын грамматикыж дене пытартыш книгам возышо редактор да кусарыше проблеме. Тыгак Тиде йылмым Индийыште уэш ылыжтат.

Эсперанто йылмын структуржым кузе ыштыме?

Эсперанто-тиде конструкций йылме, мо тыге лиеш: эреак, логичный да тыглай шымлымаште лияш. Тиде агглютинатив йылме, у мут вож ден аффикс-влакым ушен ыштыме йӧн дене ышталтеш, тыгак йылме сылнылыкым тунемме деч ятырлан куштылемда. Тудын тӱҥ радамже тыгаяк шаблонлан келшен толеш: утларакше европысо йылме-влак: субъект-ГЛАГОЛ-ОБЪЕКТ (SV). Грамматике пеш проста, лӱмыштӧ раш пале але раш палыдыме артиклон уке да гендерный ойыртем уке. Тыштат нимогай пудыртымаш уке, а тиде правилым тунем лекмеке, кеч-могай шомакымат кучылтын кертыда манме лиеш.

Кузе йылмым эн сай йӧн дене тунемаш?

1. Эсперанто йылмын тӱҥжым шымлыме гыч тӱҥалза. Грамматикын негызшым, мут шапаш ден кутырымашын негызшым тунемза. Интернетыште Оксам тӱлыдымӧ ресурс уло, Вет Тудо Dielier Лостыклен, Xxeraiera Ончылгоч Ушыштыжо Лийын.
2. Йылме дене пайдаланымаште практикылыза. Йылмым носитель-влак дене але онайн-эсперанто сообщений дене эсперантом ойлыза. Лийме семын мероприятий ден семинарлашке эсперанто дене коштса. Тиде тыланда йылмым утларак сайынрак тунемаш да опытан носитель-влак деч мӧҥгешла кылым налаш полша.
3. Книгам лудса да эсперанто ӱмбак фильмым ончыза. Тиде тыланда йылмым вияҥдаш да мутвундым ешараш полша.
4. Мутланышым муза але эсперанто курсым эртыза. Йылмыште ала-кӧм эреак практиковатлаш лиеш, - тунемаш чапле йӧн.
5. Йылмым кузе-гынат чӱчкыдынрак кучылтза. Кеч - могай йылме дене вольнан кучаш-тудым кузе-гынат чӱчкыдынрак кучылташ. Те йолташ-влак дене кылым кучеда але электрон серышым возеда, кузе - гынат шукырак эсперантом кучылтса.

Грузин йылме-Кавказ регионышто эн тошто письменный да мутланыме йылме-влак кокла гыч иктыже. Тудо шке алфавитше да спряженийын неле грамматикыже да куктежан системыже дене палыме. Грузин йылмыш кусарымылан кӧра пӱтынь тӱня мучко еҥ-влаклан нунын шочмо йылмышт дене грузин-влак дене кутырен келшаш шонышо кӱлешан келшык шотлалтеш.

Грузин йылмыш кусарымаш опытан кусарышым йодеш, вес йылмым умылаш йылме неле. Грузин йылме гыч профессионал кусарыше-влак письма-влак да Грузийын диалектше-влакым келге умылымашышт дене путырак сайын моштышаш улыт. Нунат тыгак мут-влакын значенийыштым раш каласкален моштышаш улыт, тыгак возен пуымо формо денат.

Грузинский гыч вес йылмыш кусарыме годым точность кӱлеш. Сай кусарымаш нюансым да текстым шотыш налшаш, тудо раш да пайдале лийже. Профессионал кусарыше культур ссылкым да ойсавыртышым шкешотан текст деке кузе-гынат лишке арален кода.

Грузинский гыч вес йылмыш кусарымаш неле задаче шотлалтеш, йылмыште моло йылмыште уке мут шуко уло. Мутлан, грузинский гыч англичан кусарымашке кусарыме годым чын англичан мутым але грузин мутын значенийжым, тичмашлыкшым йомдарыде, чын англичан мутым мушаш. Грузин йылме дене южо ойсавыртыш моло йылмысе вияш эквивалентан огыл, тиде нелылык лийын кертеш.

Грузин йылме кумдан шарлен ок керт, грузин йылмыш сай кусарымашым тыглай муаш ок лий. Грузин йылмыш чын кусарымым пуышашлан опытан да квалификаций дене пашам ышташ кӱлеш.

Грузин йылмын йӧсылыкшым умылен, профессионал кусарыше пеш чапле кусарымашым ситарен кертеш, тудыжо текстын эн тӱҥ значенийже да тӱҥалтыш значенийже дене келшен толеш. Опытан грузинский кусарышын полшымыж дене те пален кертыда: тендан документыште кучылталтше термин ден ой-влак раш да раш улыт.

Могай эллаште грузин йылме дене ойлат?

Грузин йылме дене утларакшым Кавказ регионын, тыгак Кавказ регионын моло ужашлаштыже, Азербайджан, Армений да Россий маныт. Тушто тыгак Турций, Ираида, Сирий да Грецийыште ойлат.

Грузин йылмын историйже могай?

Грузин йылме-тиде 4 миллион наре еҥан, Грузийыште ойлалтеш. Тиде официальный Грузийын йылмыже, тудыжо Кавказ мучко лингве франк семын кучылталтеш. Грузин йылме историйым мемнан эран 4 курым марте, кунам Икымше грузин алфавит ямдылалтын, Ассаврля лӱман икымше грузин алфавит ямдылалтын. Тиде алфавит почеш алфавит (алфавит) почеш тымарте кучылталтше Медведилит почеш. 9 курымышто грузин-влак армян письмам вашталташ тӱҥалыныт. Варарак, 19 курымышто, грузин йылме грек алфавитын грузин вариантшым кусарен. Совет жапыште тиде йылме школлаште руш-влак дене пырля туныктен. Совет Ушемын шаланымыж деч вара грузин йылмым кучылтмаш ятырлан кугемын, кызытат тиде йылме кушкын толшо популярностьым кучылтеш.

Грузин йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Иван Джавишивили-лингвист ден шанчызе, кызытсе грузин филологийын негызшым пыштыше.
2. Георгий Мерчуллан-кызытсе грузин орфографийым ямдылыше учёный.
3. Акаций Церетель - поэт да мер пашаеҥ, тудо грузин йылмыш шуко касвел произведенийым кусарен.
4. Сулхан - орбелиан-поэт да лингвист, тудо грузин йылмын поянлыкшым кумдаҥден, вес элласе мут-влакым, литератур ойым да терминым ончыктылын.
5. Пайрем ӱстел-шанчызе, кӧн грузин грамматике дене пашаже кызытсе лингвистике шымлымашын негызышкыже возын.

Грузин йылмын структуржым кузе ыштыме?

Грузин йылме агглютинатив йылме улеш, тудо мут ыштышашлан аффиксым (приставке ден суффиксым-кучылтмым ончыкта. Тудо тыгак лӱм мут да глагол-влакын йыгырмут системышт уло, эреак тыгак эреак флексный да дериваций патрон-влак денат кылдалт шогеныт. Грузин йылме 33 букван алфавитше дене возымо. Йылмыште тыгак ягылтыме да тудын дене келшыдыме-влак кокласе ойыртем эртаралтеш, тудо тудын ик йылме дене, кушто тиде ышталтеш.

Кузе грузин йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Тӱҥ гыч тӱҥалза. Грузин алфавитым, ойлымашым да грамматикын тӱҥ правилжымат шымлыза. 2. Колышт моштымашдам вияҥдыза. Йылме нумалше-влакым колыштса да шке ойлымашдам практиковатлыза. 3. Мут шапашдам кумдаҥдыза. Тыглай мутым, ой ден предложенийым тунемза. 4. Лудмаште да серымаште практиковатлыза. Книгам, онлайн-курсым, журналым але грузин йылме дене газетым кучылтса. 5. Кутырымо шомакыште практиковатлалташ ида мондо. Йылмым туныктышо-влак дене кутырыза да онлайн-ресурс дене пайдаланыза. 6. Грузин культурыш грузитлыза. Фильмым ончыза, музыкым колыштса але грузин йылме дене книгам лудса.