Эсперанто Сингальский Кусараш

Эсперанто-тиде польский ешын лингвистше 1887 ийыште конструкцийлыме тӱнямбал йылме.Л. Алмаштыше, врач да лингвистше. Тудо тӱрлӧ элла гыч еҥ-влаклан тӱнямбал кӱкшытыштӧ ваш-ваш умылен шогаш да ваш умылен шогаш йӧным ышташ, тыгак тӱрлӧ элла гыч еҥ-влаклан пайдале кокымшо йылме лияш полшен. Таче эсперантомышто 100 утла эллаште икмыняр миллион еҥ маныт, да тудо шуко тӱнямбал организаций-влак пашазе йылме семын кучылталтеш.

Эсперантон грамматикыже моло йылме дене таҥастарымаште пеш проста шотлалтеш. Тиде простаҥдыме кусараш поснак сай ышта. Тидын деч посна эсперанто кумдан луктын да умылен: кусарыме проектлаште тудым кучылташ йӧным ышта, тыгай годым икмыняр йылме кӱлеш ыле.

Эсперантыш кусарымаш кусарыме тӱняште шкешотан верым налеш. Вес кусарыме дене таҥастарымаште кусарыме йылмын носительже-влак ышталтыт, эсперанто семын сайын кучышо кусарыше-влаклан эҥертат, тыгак оригинал йылме денат. Тидыже тыге ончыкта: кусарыше-влаклан кусарашлан носитель, носитель лийман огыл, точность дене кусаркалыман.

Материалым ик йылме гыч вес йылме дене кусарыме годым эсперанто гыч раш пален налаш кӱлеш: тӱҥалтыш йылме чын кусарымаште раш ончыкталтын. Тиде лийын кертеш: южо йылмыште идиоматике ой уло, шомак ден умылымаш-влакым лачшымак эсперантыш кусараш ок лий. Оригинал йылмын нине нюансше-влакым эсперантыш кусарымаште кӱлеш семын ончыктымым гарантлаш лӱмын ыштыме ямдылалтмаш да опыт кӱлеш.

Эсперантыште раш умылымаш але мут-влаклан эквивалент уке, нине идейым раш да раш умылтарен пуаш кӱлеш. Тиде ик йӧн, могайжым эсперантыш кусарыме вес йылме дене шуктымо кусарымаш деч чот ойыртемалтеш, кушто ик ой але умылымаш вигак эквивалентность лийын кертеш.

Эсперантышке кусарымаш тӱнямбал ваш умылымашлан да коммуникацийлан полшаш шкешотан да пайдале инструмент улеш. Кусарыше-влаклан, оригиналын йылмыжым келгын умылышо кусарыше-влаклан, тыгак эсперанто семынак, кусарыме паша вашке да чын шукталт кертеш. Пытартышлан, неле умылымашым да идеом ойлаш шуко улмым кучылтын, кусарыше-влак тӱҥалтыш йылмын значенийжым эсперантышке кусарыме годым раш каласен кертыт.

Могай эллаште эсперанто йылме дене ойлат?

Эсперанто ик элыштат официально каласыме йылме дене ок шотлалт. Шотлен лукмо: кок миллион наре еҥ тӱня мучко эсперанто дене ойлен кертыт, садлан тушто тӱнясе ятыр эллаште ойлат. Германий, Японий, Польша, Бразилий да Китай гай эллаште утларак кумдан шарлен.

Эсперанто йылмын историйже могай?

Эсперанто-Тиде конструкцийлыме тӱнямбал йылме, тудым польский офтальмолог Л.Л. Алмаштен 19 курым мучаште ыштыме. Тудын цельжылан культур, йылме да калыклык коклаште кумдан кучылталтше кӱвар лийын шогышо йылмым ышташ лийын. Тудо лингвистически тыглай йылмым ойырен налын, а тудыжо, шонымаштыже, кызытсе йылме-влак деч утларак сайын тунемаш лиеш ыле.
Шурочка Тиде Книгам Тунамак," ӱшаныше еҥ"Манын," Икымше книга "Лӱман икымше книгам савыктыш. Эсперанто писын шарлыш, курымаш рубежыштат тудо тӱнямбал толкыныш савырнен. Тиде жапыште тиде йылме дене пеш серьёзный да шанчызе паша шуко возалтын. 1905 ийыште Францийыште Икымше конгресс лийын.
1908 ийыште тӱнямбал ассоциаций ШУРОЧКА (ШУРОЧКА), ваш-ваш умылен шукташ йӧным ыштышашлан Тӱнямбал ассоциаций негыз лийын. 20-шо курым тӱҥалтыште икмыняр эл шкенжын официальнын полшышо йылме шот дене эсперантом налын да пӱтынь тӱня мучко икмыняр у обществе-влакым ыштыме.
Кокымшо тӱнямбал сар эсперантом вияҥдаш давленийым пуэн, но тудо колен огыл. ШУРОЧКА ШУРОЧКА МУТЫМ 1954 ийыште ШУРОЧКА БУЛОН декларацийым налын, тушто тӱҥ принцип ден цельже-влак возалтыныт. Тидын деч вара 1961 ийыште эсперантон праважым приниматлымаш лийын.
Таче эсперантомлан уло тӱня мучко икмыняр тӱжем еҥ ойлат, утларакшым хобби семын, кеч южо организацийышт тудым практике тӱнямбал йылме семын кучылтмым эшеат кумылаҥдат.

Эсперанто йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Еҥ - Влак-эсперанто йылмым ыштыше.
2. Олд-шотландский поэт да автор, нунын коклаште, чӱчкыдынак “Адя" классический поэмым эсперантыш возен, тыгак тиде йылме дене ятыр моло произведений-влак возеныт.
3. Хамфри Тонкин-американ профессор да Тӱнямбал ассоциацийын лу утла книгам эсперант дене возышо Ончычсо президентше.
4. Л.Л. Сменгоф - Еҥ-Влакын эргышт да "эсперантын Негызше", икымше официал грамматике да эсперанто мутер.
5. Дасгупт - индий автор, редактор да кусарыше "эсперантонын грамматикыж дене пытартыш книгам возышо редактор да кусарыше проблеме. Тыгак Тиде йылмым Индийыште уэш ылыжтат.

Эсперанто йылмын структуржым кузе ыштыме?

Эсперанто-тиде конструкций йылме, мо тыге лиеш: эреак, логичный да тыглай шымлымаште лияш. Тиде агглютинатив йылме, у мут вож ден аффикс-влакым ушен ыштыме йӧн дене ышталтеш, тыгак йылме сылнылыкым тунемме деч ятырлан куштылемда. Тудын тӱҥ радамже тыгаяк шаблонлан келшен толеш: утларакше европысо йылме-влак: субъект-ГЛАГОЛ-ОБЪЕКТ (SV). Грамматике пеш проста, лӱмыштӧ раш пале але раш палыдыме артиклон уке да гендерный ойыртем уке. Тыштат нимогай пудыртымаш уке, а тиде правилым тунем лекмеке, кеч-могай шомакымат кучылтын кертыда манме лиеш.

Кузе йылмым эн сай йӧн дене тунемаш?

1. Эсперанто йылмын тӱҥжым шымлыме гыч тӱҥалза. Грамматикын негызшым, мут шапаш ден кутырымашын негызшым тунемза. Интернетыште Оксам тӱлыдымӧ ресурс уло, Вет Тудо Dielier Лостыклен, Xxeraiera Ончылгоч Ушыштыжо Лийын.
2. Йылме дене пайдаланымаште практикылыза. Йылмым носитель-влак дене але онайн-эсперанто сообщений дене эсперантом ойлыза. Лийме семын мероприятий ден семинарлашке эсперанто дене коштса. Тиде тыланда йылмым утларак сайынрак тунемаш да опытан носитель-влак деч мӧҥгешла кылым налаш полша.
3. Книгам лудса да эсперанто ӱмбак фильмым ончыза. Тиде тыланда йылмым вияҥдаш да мутвундым ешараш полша.
4. Мутланышым муза але эсперанто курсым эртыза. Йылмыште ала-кӧм эреак практиковатлаш лиеш, - тунемаш чапле йӧн.
5. Йылмым кузе-гынат чӱчкыдынрак кучылтза. Кеч - могай йылме дене вольнан кучаш-тудым кузе-гынат чӱчкыдынрак кучылташ. Те йолташ-влак дене кылым кучеда але электрон серышым возеда, кузе - гынат шукырак эсперантом кучылтса.

Сингальскыш кусарымаш пытартыш ийлаште утларак кӱлешан лиеш, садлан пӱтынь тӱня мучко тиде йылме да тудын культуржо дене палдаралтыт. Сингальский йылме дене тӱҥ шотышто Шри-Ланкыште ойлат, но тудо тыгак вес эллаште индий, Сингапур да Бангладеш кучылталтеш. Сингальский йылмым туныктышо-влак дене пайдалын кутыраш чын да ӱшанле кусарымаш кӱлеш.

Сингальск йылмыш сай кусарымашым налшашлан икымше ошкыллан квалификациян профессионал кусарышым кычалмаш шотлалтеш. Кусарыше кеч-могай цельыш шушашлан лингвистически чын да чын культур дене кусарышаш. Авторитетан компанийыште Интернетыште муаш лиеш, но пален налаш кӱлеш: ойырен налме кусарыше йылмыда дене паша опытан лиеш, кудыжо те кусареда.

Тыгак кусарымашын контекстшым раш ончыкташ кӱлеш, кусарыше пайдалын кусараш йӧным ыштышашлан уло кӱлешан информаций дене верланен. Тиде текстым, лӱмын ыштыме аудиторийым да келшен толшо терминологийым але конкретле ой-влакым кучылташ кӱлшӧ икмыняр справочный информацийым пуымаш пурталт кертеш.

Кусарыше кӱлешан информаций да лингвистике моштымаш дене верланыме годым кусарыме процесс декак кусараш лиеш. Кусарыме текстын кугытшо да нелылыкше шот дене тидым икмыняр минут гыч икмыняр кече марте але тылеч шукырак налын кертеш. Кусарен пытарымек, рашак да шкешотан текст дене келшышын рашемдаш кусарыме текстым ончал лекташ кӱлеш.

Кусарышым чын ойырен налме годым сингальск йылмыш кусарымаш тӱрлӧ культур коклаште кӱрылтмашым сеҥаш да обществым куштылемдаш полшен кертеш. Кӱкшӧ квалификациян кусарыше-влакым кычалаш жап шумеке, кусарышын сай пашам ышташ кӱлшӧ чыла информацийже уло манын ӱшанен кертыда гын, те чын, келшен толшо культур йӱлам да ӱшаным пуэн кертыда.

Могай эллаште сингальский йылме дене ойлат?

Сингальский йылме дене Шри-Ланк да Южо ужашлаште Индий, Малайзий, Сингапур да Таиланд маныт.

Сингальск йылмын историйже могай?

Сингальский йылме кыдалаш марий йылме гыч лектын. Тушто шри-Ланка островлаште илыше-влак 6 курым гыч мемнан эра марте ойленыт. Шри-Ланка шкеже сингальский йылмым вияҥдымашке пеш чот вияҥше будудизмын рӱдыжӧ лийын. Португалийысе да голландский торгайыше-влак толмеке, 16 курымышто йотэл мут-влакым, поснак торгайыме дене кылдалтше-влакым, шыҥдараш тӱҥалын. Тиде 19 курымыштат шуйныш, кунам англичан да тамиль мут-влак сингальскыш пурталтыныт. Кызытсе саманыште тудо (сингаль йылме) кок литератур формо дене стандартизацийлалтын: сингальский виджесекар ден сингальский китсир. Тудын официальный статусшым Шри-Ланк эволюций годым тудын политике статусшо дене пырля пашам ыштен, 2018 ийыште элыште кум официал йылме гыч ик официал йылмыш савырнен.

Сингальский йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура мо?

1. Ананде Кумасваи-шри-Ланка гыч тунемше, сингальский йылме да культур нерген моткоч шуко эссен автор, "сингальский литературын Критик историйже" да "Сингаль грамматике да буквал сочинений"гай.
2. Виталаванс Теро – Буддий монах да палят палыше, тудым сингальский литературышто пальтом уэш кучылтмылан мутым кученыт да шуко студентлан палемден.
3. Валисингха Харитишандр-тӱлӧ писатель да кызытсе сингальский литературын пионерже, "Вессантар Джатак", "Сурягада" да "Кисавай Кави"произведенийын авторжо.
4. Амарасекарьын гунадасыже-кызытсе сингальск йылмылан "Грамматар кунч" правописаний системым кусарен да "Мӱкш Омарта" Да "Электротул корно"романым возен.
5. Эдвард Сарччандра-вӱдышӧ драматург, тудо " Манаме "да" Синхабах "пьесым возен да письман йылме ден усталык стильше дене палыме лийын.

Сингальский йылмын структуржым кузе ыштыме?

Сингаль-кечывалвел индоарий йылме, туштыжо 16 миллион еҥ Шри-Ланкыште ила, утларакшым этнографий группын представительже-влак ойлалтыт. Йылме тыге ышталтын:кажне слоглан гласный-влак. Мут-влак соҥйӱк ден йоҥйӱк-влакым ушымо йӧн дене чумыралтыт, тидын годым соҥйӱк группо-влак общий лийыт. Тиде йылмышкат пал ден санскрит пеш чот велыныт, тыгак португальский, голландский да англичан йылме гыч налме мут-влак пуреныт. Сингальский йылме субъект-объект-ГЛАГОЛ (SV) мут радамым куча да почётан званийын поян системыже, ныжылгылык палыже уло.

Кузе сингальский йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Сингал йылмын тӱҥ грамматикыжым да структуржым шымлыза. Тӱрлӧ мут ужаш-влак дене, лӱм мут, олмештыш мут, глагол, пале мут, наречий да тулеч моло ужаш-влак дене палыме лийза.
2. Тудым тунемме годым справочный материал семын кучылташ сингальский йылме дене сай книгам налза. Тыгай темым глагол гай лӱм мут, лӱм мут да идиомо гай авалтыше книга-влакым кычалза.
3. Кучылталташ йӧршӧ йылмым муза. Тиде йылме дене ласкан кутырышо еҥ-влакын улмышт тыланда у мут ден ой-влакым сайын тунем кертеш.
4. Сингаль мутерым тунемза. Сингальский мут-влак дене да кучылтмышт дене палыме лияш жапым муза. Мутерыште нунын значенийыштым муза да нуным возаш тыршыза.
5. Сингальский йылме дене аудиовозисьым колыштса. Тиде тыланда йылме йоҥгалтмаш деке тунемаш да акцент да ойлымаш нерген представленийым налаш полша.
6. Шке интересда шотышто технологийым кучылтса. Мланде йымалысе взво-сайт, приложений да моло ресурс уло, нуно тыланда йылмым тунемаш полшат. Нуным кучылтса, теат сингальскийым кӱчык жапыште туныктен кертыда.