Баскский Узбек Тылбаастаа

Оруобуна тылбаас-эбэҥки тылыттан, былыргы тылтан турар, манна сүрүннээн Хотугу Пиренскэй Арыылаах хотугу сиргэ олорор кыракый нэһилиэнньэни саҥарар ураты уобараһа атын тылынан тылбаастанар. Оруобуна тыл бэйэтин төрүт регионнарын тас өттүгэр киэҥник тарҕамматах эрээри, бу тыл дьыалабыай да, тус сыаллаах- соруктаах да буоларын курдук, докумуоннары уонна иһитиннэриилэри тылбаастааһыҥҥа наадыйыы улаатар.

Олоңхо тылыгар тылбаастыыр кэккэ фактордар бааллар. Бастатан туран, бу ниндоевропей тыла, чугас аймахтара эбэтэр эйэ биир да атын тылынан кытта сөп түбэспэт. Ол аата тылбаасчыттар чуолкай тылбаастарын толорорго үрдүк квалификациялаах буолуохтаахтар уонна үрдүк квалификациялаах буолуохтаахтар. Иккиһинэн, оруобуна тыл элбэх диалектардаах, акценнардаах, оннооҕор дьоҕус географическай оройуон иһинэн төһө баҕарар уратыланар кыахтаах. Бу тылы сайыннарыыны чуолкайдык өйдүүргэ культурнай билиини ылары ирдиир.

Баскскай тылтан тылбаасчыт көрдөөһүнүгэр наадалаах квалификациялаах буоларын итэҕэтиэҕиҥ. Кинилэр төрөөбүт тылы көҥүл баһылыахтаахтар, култуураны уонна уопуту бу салааҕа үлэлииргэ киэҥ билиилээх буолуохтаахтар. Ону таһынан тыл грамматикатын, синтаксиһын уонна тыл саппааһын дириҥник өйдүөхтээхтэр. Ити тиэкис ис хоһоонун оннунан хаалларыыга чуолкай тылбаастары ылыы уонна оннунан хаалларыы улахан суолталаах.

Докумуону тылбаастааһыҥҥа эбии, баскскай тылтан тылбаасчыттар ону тэҥэ көннөрү көрдөрүүлэргэ, аудиозапистарга уонна да атын формаларынан бэйэлэрин өҥөлөрүн биэриэхтэрин сөп. Сорох түгэннэргэ тылбаас анал билиини эрэйэр объектарга эбэтэр пааматынньыктарга наадыйыан сөп.

Дьэ, ол аата оруобуна бэйэтинэн тутулуктааҕын, бутуллуутун бэлиэтиир наадалаах. Ол иһин чопчу тылбаастыырга Саха норуотун тылын, культуратын уонна диалектарын үчүгэйдик билэр профессионаллар көмөлөрө ирдэнэр. Кинилэр көмөлөрүнэн чааһынай дьон да, тэрилтэлэр да баскскайдар уонна атын тыллар икки ардыларыгар тыл хайдыһыытын кыайаллар, ол үчүгэй өйдөбүлү уонна коммуникацияны тупсарыыга көмөлөһөллөр.

Ханнык дойдуларга баскскай тылынан саҥаралларый?

Баскскай тылынан үксүгэр Испания хоту, басков дойдуга, ол эрээри онно наваррга (Испания) уонна баскскскай провинцияларга этэллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Эверстов тыла-бу тыһыынчанан сыллар усталарыгар Испанияҕа уонна Франция регионнарыгар басков уонна наваралар дойдуларыгар эппит- хааммыт историческай тыла. Оруобуна тыл-омук тыла туспа буолар, ол аата лингвистическэй аймахтартан ураты, өлбүттэрин кэриэтэ. Урут биллибит ахтыы биһиги эрабыт 5 үйэтигэр сыһыаннаах, ол гынан баран кини олохторун- дьаһахтарын кэрэһилиир туоһута баар. Орто үйэлэргэ Эуропа тыла атыы- эргиэн быһыытынан киэҥник туттуллар, киирии тыллары атын тылларга, ордук испанскай уонна француз тылларыгар киллэриллибиттэрэ. Ол эрээри, кэнники сүүс сыл устата бу тылы туһаныы аҕыйаан эрэр. 20- с үйэҕэ оруобуна тыл дойду үгүс оройуоннарыгар, оттон сорох регионнарга туһаныы сокуону таһынан биллэриллибитэ. Бу түһүү 20- с үйэ бүтүүтэ тыл интэриэһин сөргүтэн, тыл көмүскэлигэр уонна популяризациялааһыҥҥа дьаһаллар ылыллыбыттара. Ону оскуолаларга уонна судаарыстыбаннай сулууспаларга туһаныы кэҥииригэр кыһамньы ылыллыбыта уонна билигин кини дойду сорох оскуолаларыгар Басков диэн үөрэтиллэр. Бу тыл маассабай информация, литература уонна толорооччу искусствотын средстволарыгар киэҥник туттуллар. Ол кыһамньыларын да үрдүнэн оруобуна тыл сүтэр кутталлааҕын үрдүнэн, билигин дойду нэһилиэнньэтин 33 %- на онно этиэн сөп.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Сабинов Арана (1865-1903): "националистар, политик уонна суруйааччы. Кини баскскай тылы сөргүтэргэ хамсааһыны пионер этэ уонна баскскай тылынан таба суруйуу стандартнай систематын оҥорорго суруллубута.
2. Мария де Азукэ (1864-1951): лингвист уонна лексикограф, бастакы баскай- Испан тылдьытын автора.
3. Бернардо Ласа (1916-2008): Саха литературатын уһулуччулаах профессора, суруйааччы уонна поэт. Кини бастакы баскетскай орфографияны оҥорбута.
4. Колдо Митчелен (1915-1997): лингвист уонна профессор баскской филологии. Кини билиҥҥи баскскай лингвистика төрүттээччилэртэн биирдэстэрэ этэ.
5. Пелело Эрротета (1954 с. төрөөбүт): суруйааччы, драматург уонна баскской литературатын профессора. Кини баскскай культураны уонна баскскай литератураны туһаныыны пропагандалаабыта.

Баскылаат тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Оруобуна тыл агрглютинативнай тыл буолар,ол аата тыл суолтатын быһаарар суффикстары уонна приставкалары эбэр. Синтаксис сүрүннээн тематическай комментарий по структуре, онно тиэмэ бастакы миэстэҕэ турар, онтон сүрүн ис хоһоонноох. Туохтуур-начальнай структураҕа тардыы эмиэ баар. Баскскай тылыгар икки туохтуур флексиялаах:биирэ ааспыт уонна биирэ ааспыт кэм, онтон үс киэнэ (эҥкилэ суох, сословательнай, ыйар). Ону таһынан тылга бүтэһиктээх дорҕоонунан быһаарыллар уонна төрүт дорҕоонунан быһаарыллар кэккэ кылаастар бааллар.

"Сөптөөх ньыманан" үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Учебниктар эбэтэр онлайн курстар курдук үөрэх ресурсаларыгар инвестициялаа. Оруобуна тыл Европаҕа саамай былыргы тыллартан биирдэстэрэ, кини ситэтэ суох ресурсалары үөрэтэрэ уустук буолуон сөп.
2. Радиопрограмманы истиҥ, тэлэбиидэнньэни көрүҥ уонна баскскай тылынан кинигэлэри ааҕыҥ. Ити кини хайдах туһаныллыбытын дьиҥнээх холобурдары кытта билиһиннэрэригэр көмөлөһөр.
3. Занятиеҕа сылдьыҥ. Олохтоох университеттар уонна тэрилтэлэр сороҕор тыл курстарын эбэтэр репетиториятын биэрэллэр. Бу дьарыктар үгүстүк тыл носителин кытта сэһэргэһэр уонна практическай опыты ыларга бэртээхэй кыаҕы биэрэр.
4. Кэпсэтиигэ практикаланыҥ. Баск тылынан саҥарыы судургута суох буолуон сөп. Тереебут тылы уерэтээччилэргэ куруук практика уонна сыанабыла кедьуустээхтик туһанарга көмөлөһүөҕэ.
5. Кэпсэтээччини Булуҥ. Саатар нэдиэлэҕэ биирдэ эмэ бодоруһарга бэлэм буолуо этэ. Кэпсэтээччи баар буолуутун матыыптарын уонна тылы атын эйгэҕэ үөрэтэргэ уратылаах ньыма буолуон сөп.

Узбек тыла - бу сурук- Бичик докумуоннарын тылбаастааһын процеһа, кадр, мультимедиа, веб- сайтов, аудиофайлов и многие формы общения на узбек тыла. Узбекистаҥҥа, Афганистаҥҥа, Казахстаҥҥа уонна киин Азия атын дойдуларыгар тылбаас сүрүн тосхолунан узбек тыла төрөөбүт тылынан саҥарар дьон буолаллар.

Дьыала узбек тыла тылбаастаммытыгар, хаачыстыбата быһаарыылаах суолталаах. Тылбаасчыт идэтийбит өҥөтө, тылбаасчыт идэтийбит матырыйаала биллэн турар, сыыһа- халты туттуллубатын мэктиэлиир. Тылбаасчыттар узбек тылын уонна кини культуратын нюстарыгар үчүгэйдик ырытыахтаахтар, ону тэҥэ целевой тиэкискэ туттуллар анал Терминологияҕа барыахтаахтар. Чопчу уонна табыгастаах буолууну мэктиэлиир инниттэн узбек тыла да, оригинал тылын да кытта билсиэхтээх.

Узбек ырыынагар тахсарга дьулуһар компанияларга тылбаас бырайыага үчүгэйдик толоруллуон сөп. Маркетинг матырыйааллара, веб- сайтка инструкциялара уонна бизнес атын тутаах компоненнара чопчу тылбаастаммыттарын өйдөөн, хампаанньалар ону кытта бииргэ үлэлииргэ киэҥ аудиторияны хабыахтарын сөп. Ону таһынан компаниялар уонна кинилэр клиеннэр икки ардыларыгар итэҕэли бөҕөргөтөргө, тус сыаллаах аудиторияҕа наадыйыыларын хааччыйыыга бириэмэни булбуттарын ыйан туран көмөлөһөллөр.

Уус- уран тылбаас бырайыактарыгар кинигэлэр, сурунааллар уонна блоктар, узбек тылбаасчыттара төрүт матырыйаалы дириҥник өйдүүр буолуохтаахтар уонна тиэкис туһунан чопчу өйдөбүлү ааҕааччыларга тиэрдиэхтээхтэр. тылбаасчыттар ону сэргэ историческай, политическай уонна культурнай суолтатын уонна тыл суолтатын билиэхтээхтэр. Тылбаасчыт узбек алфавитын кытта билсэр уонна суруйуу быраабылатын кытта сибээстиир улахан суолталаах.

Узбек тылын тылбаастааһын-уустук уонна синньигэс үлэ, үрдүк квалификациялаах специалистары ирдиир, кинилэр чопчу уонна чуолкайдык өйдүүллэр. Веб- сайты, докумуону, аудиозаписи или другие коммуникации, нынтырайтесь профессиональной службы перевода на узбек тыла-Лучший способное результат.

Узбек тыла ханнык дойдуларга этэллэрий?

Узбекистаҥҥа, Афганистаҥҥа, Таджикистаҥҥа, Казахстаҥҥа, Туркменистаҥҥа, Кыргызстаҥҥа, Россия уонна Кытайга саҥараллар.

Узбек тылын историята хайдаҕый?

Узбек тыла-түүр тылын карлук салаатыгар сыһыаннаах Илиҥҥи түүр тыла. Онно сүрүннээн Узбекистаҥҥа, Таджикистаҥҥа, Кыргызстаҥҥа, Казахстаҥҥа уонна киин Азия уонна Россия атын чаастарыгар олорор 25 мөлүйүөн киһи этиллэр.
Узбек тыла билиҥҥи формата 18- с үйэҕэ сайдыбыта, ол аата Узбекистан хана судаарыстыбатын чөлүгэр түһэрии кэмигэр сайдыбыта. Бу кэмҥэ узбек тыла ордук харгыстанан хаалбыт персид сабыдыалын үрдүк степенэ эбилиннэ.
19- с үйэҕэ бухарскай эмир Насрулла хан ыытыллар реформалар узбек диалектарын Эмират куоракка тарҕатарга көмөлөспүттэр. Бу сүнньүнэн перс уонна Арабскай грамотаны өрө көтөҕөр бэлиитикэни кытта биир ситимнээх этэ.
1924 сыллаахха узбек тыла Сэбиэскэй киин Азияҕа официальнай тыл быһыытынан биллэриллибитэ уонна сурук- Бичик төрдүн быһыытынан Кирилл алфавитынан киллэриллибитэ. Сэбиэскэй Сойуус ыһыллыбытын кэннэ 1991 сыллаахха Узбекистан бэйэтин официальнай тылынан оҥорон баран ытар. Тыл уонна кини сурук- Бичик булуллуоҕуттан ыла латиницаҕа олоҕуран сурук- Бичик уонна узбек тылын академиятын тэрийии 1992 сыллаахха элбэх реформалар ыытыллыбыттара.

Узбек тыла сайдарыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээх киирэрий?

1. Алишер Навои (1441-1501): Навои приписывают узбек тыла в письменном мире. Кини поэзията уонна стилэ сурук- Бичик кэнэҕэски поэттарга уонна суруйааччы буоларга холобур буолбуттара.
2. Абдашид Ибрагимов (1922-2011): Ибрагимов Саха тылын билиҥҥи орфографиятын уонна грамматикатын стандартизациялааһыҥҥа сүҥкэн оруоллаах узбек лингвист этэ.
3. Зебунис Джамалов (1928-2015): Джамалов узбек тылыгар суруйбут бастакы дьахталлартан биирдэстэрэ этэ уонна кини үлэлэрэ билигин да дьайыылаах буолан хаалаллар.
4. Мухандислар Гуламов (1926-2002): Гуламов узбек тылын фонетическай алфавитын оҥорууга эппиэтинэстээх этэ, ол кэмтэн ыла элбэх атын тылынан ылыллыбыта.
5. Шарф Рашидов (1904-1983): Рашидовка узбек тылын сэбиэскэй кэмҥэ туһаныыга пропагандалыырга уонна оскуолаҕа үөрэнэр программаҕа киллэрэргэ пропагандалыыллар. Ону тэҥэ узбек литературатын уонна культуратын туһаныы көҕүлээһиннэрэ суруллар.

Узбек тылын структурата хайдаҕый?

Узбек тыла-Алтай ыалын сорҕото, ону тэҥэ турок уонна монгол тыллара киирэллэр. Латинскай алфавитынан суруллубут уонна араб, перс уонна нуучча тылларыттан уратылардаах. Аҕыс аһаҕас дорҕоон, сүүрбэ икки дорҕоон, үс көлүөнэ (эр киһи, дьахтар уонна орто), түөрт түһүк (ааттаах- суоллаах, винительнай уонна төрүт түһүк), түөрт туохтуур (билиҥҥи, ааспыт уонна ааспыт-кэлэр кэм) уонна икки аспект (эҥкилэ суох уонна хайа). Тыл бэрээдэгэ сүрүннээн маннык: Субъект-туохтуур.

Узбек тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Узбек тылын үөрэтиигэ идэтийбит преподаватели эбэтэр репетиторы Булуҥ. Квалификациялаах преподаватель эбэтэр репетитор баар буолуутун эһиги тылгытын сөпкө уонна бэйэтин тэтимигэр үөрэтиэххит диэн мэктиэлиир.
2. Үөрэххэ кэми анааҥ. Хас күн аайы практикаҕа уонна үөрэтиллэр матырыйаалы хаттаан көрөргө кыһаныҥ.
3. Баар ресурсаларгытын, тоҕоостоох онлайн туһаныҥ. Веб- сайт уонна мобильнай сыһыарыылар элбэхтэр, кинилэр узбек тылын үөрэтэргэ үөрэтэллэр.
4. Бастаан кэпсэтии тылын үөрэтиҥ. Сүрүн кэпсэтии этиилэрин үөрэтиигэ, ордук уустук грамматическай темаларга көһүөххэ иннинэ түмсүү улахан суолталаах.
5. Узбек музыкатын истиҥ уонна узбек киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэри көрүөҕүҥ. Узбек музыкатын, видеоклип уонна киинэлэри истии-тылга, культураҕа бэртээхэй ньыма.
6. Тыл тутааччылары кытта бодоруһуҥ. Кыаллар буоллаҕына, бу тылынан кэпсэтиигэ уонна сурукка- бичиккэ көмөлөһөр кыахтаах узбек тылын илдьэ сылдьарга кыһаллыҥ.