Баскский Корей Тылбаастаа

Оруобуна тылбаас-эбэҥки тылыттан, былыргы тылтан турар, манна сүрүннээн Хотугу Пиренскэй Арыылаах хотугу сиргэ олорор кыракый нэһилиэнньэни саҥарар ураты уобараһа атын тылынан тылбаастанар. Оруобуна тыл бэйэтин төрүт регионнарын тас өттүгэр киэҥник тарҕамматах эрээри, бу тыл дьыалабыай да, тус сыаллаах- соруктаах да буоларын курдук, докумуоннары уонна иһитиннэриилэри тылбаастааһыҥҥа наадыйыы улаатар.

Олоңхо тылыгар тылбаастыыр кэккэ фактордар бааллар. Бастатан туран, бу ниндоевропей тыла, чугас аймахтара эбэтэр эйэ биир да атын тылынан кытта сөп түбэспэт. Ол аата тылбаасчыттар чуолкай тылбаастарын толорорго үрдүк квалификациялаах буолуохтаахтар уонна үрдүк квалификациялаах буолуохтаахтар. Иккиһинэн, оруобуна тыл элбэх диалектардаах, акценнардаах, оннооҕор дьоҕус географическай оройуон иһинэн төһө баҕарар уратыланар кыахтаах. Бу тылы сайыннарыыны чуолкайдык өйдүүргэ культурнай билиини ылары ирдиир.

Баскскай тылтан тылбаасчыт көрдөөһүнүгэр наадалаах квалификациялаах буоларын итэҕэтиэҕиҥ. Кинилэр төрөөбүт тылы көҥүл баһылыахтаахтар, култуураны уонна уопуту бу салааҕа үлэлииргэ киэҥ билиилээх буолуохтаахтар. Ону таһынан тыл грамматикатын, синтаксиһын уонна тыл саппааһын дириҥник өйдүөхтээхтэр. Ити тиэкис ис хоһоонун оннунан хаалларыыга чуолкай тылбаастары ылыы уонна оннунан хаалларыы улахан суолталаах.

Докумуону тылбаастааһыҥҥа эбии, баскскай тылтан тылбаасчыттар ону тэҥэ көннөрү көрдөрүүлэргэ, аудиозапистарга уонна да атын формаларынан бэйэлэрин өҥөлөрүн биэриэхтэрин сөп. Сорох түгэннэргэ тылбаас анал билиини эрэйэр объектарга эбэтэр пааматынньыктарга наадыйыан сөп.

Дьэ, ол аата оруобуна бэйэтинэн тутулуктааҕын, бутуллуутун бэлиэтиир наадалаах. Ол иһин чопчу тылбаастыырга Саха норуотун тылын, культуратын уонна диалектарын үчүгэйдик билэр профессионаллар көмөлөрө ирдэнэр. Кинилэр көмөлөрүнэн чааһынай дьон да, тэрилтэлэр да баскскайдар уонна атын тыллар икки ардыларыгар тыл хайдыһыытын кыайаллар, ол үчүгэй өйдөбүлү уонна коммуникацияны тупсарыыга көмөлөһөллөр.

Ханнык дойдуларга баскскай тылынан саҥаралларый?

Баскскай тылынан үксүгэр Испания хоту, басков дойдуга, ол эрээри онно наваррга (Испания) уонна баскскскай провинцияларга этэллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Эверстов тыла-бу тыһыынчанан сыллар усталарыгар Испанияҕа уонна Франция регионнарыгар басков уонна наваралар дойдуларыгар эппит- хааммыт историческай тыла. Оруобуна тыл-омук тыла туспа буолар, ол аата лингвистическэй аймахтартан ураты, өлбүттэрин кэриэтэ. Урут биллибит ахтыы биһиги эрабыт 5 үйэтигэр сыһыаннаах, ол гынан баран кини олохторун- дьаһахтарын кэрэһилиир туоһута баар. Орто үйэлэргэ Эуропа тыла атыы- эргиэн быһыытынан киэҥник туттуллар, киирии тыллары атын тылларга, ордук испанскай уонна француз тылларыгар киллэриллибиттэрэ. Ол эрээри, кэнники сүүс сыл устата бу тылы туһаныы аҕыйаан эрэр. 20- с үйэҕэ оруобуна тыл дойду үгүс оройуоннарыгар, оттон сорох регионнарга туһаныы сокуону таһынан биллэриллибитэ. Бу түһүү 20- с үйэ бүтүүтэ тыл интэриэһин сөргүтэн, тыл көмүскэлигэр уонна популяризациялааһыҥҥа дьаһаллар ылыллыбыттара. Ону оскуолаларга уонна судаарыстыбаннай сулууспаларга туһаныы кэҥииригэр кыһамньы ылыллыбыта уонна билигин кини дойду сорох оскуолаларыгар Басков диэн үөрэтиллэр. Бу тыл маассабай информация, литература уонна толорооччу искусствотын средстволарыгар киэҥник туттуллар. Ол кыһамньыларын да үрдүнэн оруобуна тыл сүтэр кутталлааҕын үрдүнэн, билигин дойду нэһилиэнньэтин 33 %- на онно этиэн сөп.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Сабинов Арана (1865-1903): "националистар, политик уонна суруйааччы. Кини баскскай тылы сөргүтэргэ хамсааһыны пионер этэ уонна баскскай тылынан таба суруйуу стандартнай систематын оҥорорго суруллубута.
2. Мария де Азукэ (1864-1951): лингвист уонна лексикограф, бастакы баскай- Испан тылдьытын автора.
3. Бернардо Ласа (1916-2008): Саха литературатын уһулуччулаах профессора, суруйааччы уонна поэт. Кини бастакы баскетскай орфографияны оҥорбута.
4. Колдо Митчелен (1915-1997): лингвист уонна профессор баскской филологии. Кини билиҥҥи баскскай лингвистика төрүттээччилэртэн биирдэстэрэ этэ.
5. Пелело Эрротета (1954 с. төрөөбүт): суруйааччы, драматург уонна баскской литературатын профессора. Кини баскскай культураны уонна баскскай литератураны туһаныыны пропагандалаабыта.

Баскылаат тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Оруобуна тыл агрглютинативнай тыл буолар,ол аата тыл суолтатын быһаарар суффикстары уонна приставкалары эбэр. Синтаксис сүрүннээн тематическай комментарий по структуре, онно тиэмэ бастакы миэстэҕэ турар, онтон сүрүн ис хоһоонноох. Туохтуур-начальнай структураҕа тардыы эмиэ баар. Баскскай тылыгар икки туохтуур флексиялаах:биирэ ааспыт уонна биирэ ааспыт кэм, онтон үс киэнэ (эҥкилэ суох, сословательнай, ыйар). Ону таһынан тылга бүтэһиктээх дорҕоонунан быһаарыллар уонна төрүт дорҕоонунан быһаарыллар кэккэ кылаастар бааллар.

"Сөптөөх ньыманан" үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Учебниктар эбэтэр онлайн курстар курдук үөрэх ресурсаларыгар инвестициялаа. Оруобуна тыл Европаҕа саамай былыргы тыллартан биирдэстэрэ, кини ситэтэ суох ресурсалары үөрэтэрэ уустук буолуон сөп.
2. Радиопрограмманы истиҥ, тэлэбиидэнньэни көрүҥ уонна баскскай тылынан кинигэлэри ааҕыҥ. Ити кини хайдах туһаныллыбытын дьиҥнээх холобурдары кытта билиһиннэрэригэр көмөлөһөр.
3. Занятиеҕа сылдьыҥ. Олохтоох университеттар уонна тэрилтэлэр сороҕор тыл курстарын эбэтэр репетиториятын биэрэллэр. Бу дьарыктар үгүстүк тыл носителин кытта сэһэргэһэр уонна практическай опыты ыларга бэртээхэй кыаҕы биэрэр.
4. Кэпсэтиигэ практикаланыҥ. Баск тылынан саҥарыы судургута суох буолуон сөп. Тереебут тылы уерэтээччилэргэ куруук практика уонна сыанабыла кедьуустээхтик туһанарга көмөлөһүөҕэ.
5. Кэпсэтээччини Булуҥ. Саатар нэдиэлэҕэ биирдэ эмэ бодоруһарга бэлэм буолуо этэ. Кэпсэтээччи баар буолуутун матыыптарын уонна тылы атын эйгэҕэ үөрэтэргэ уратылаах ньыма буолуон сөп.

Кореяҕа тылбаас улахан суолталаах, ордук дьыалабыай аан дойдуга, компаниялар Азияҕа уонна кини тас өттүгэр бэйэлэрин кыттыыларын кэҥэтэргэ дьулуһаллар. Нэһилиэнньэни кытта 51 мөлүйүөнтэн тахса киһи уонна глобальнай экономикаҕа түргэнник үүнэр уонна аан дойдутааҕы бизнескэ ордук көхтөөх ырыынак буолар. Ол эрээри тыл мэһэйдэрэ бу потенциал көдьүүһэ тахсарыгар эрэнэр- үөрэтэр компаниялар кыһалҕалара буолуон сөп. Маны туоратар инниттэн үгүс фирмалар Корея тылларыгар сөп түбэһиннэрэн бэйэлэрин бородууксуйаларын, өҥөлөрүн, маркетинг матырыйаалларын көдьүүстээхтик тиэрдии уонна элбэх атын целевой ырыынакка тиийэ элбээһинин көдьүүстээхтик хааччыйаллар.

Тылбаас профессиональнай сулууспаларыгар Корея тылыгар да, культураҕа да билэр тылбаасчыттар-тылбаасчыттар үлэлииллэр. Ол аата тылларын- өстөрүн, уустуктарын, көннөрү кэпсэтиилэри дириҥник өйдүүллэр, өйдүүллэр. Маннык билии таһыма Корея тылыгар тылбаастаммыт ханнык баҕарар тиэкис культурнай күүтүүлэргэ уонна нуормаҕа сөп түбэһэрин мэктиэлиир.

Тылбаасчыт талыытыгар Корея тылыгар хаачыстыбалаах тылбаастары биэрии улахан уопутун көрдүүбүт улахан суолталаах. Корея норуотугар тылбаас биэриэн баҕалаах хампаанньалар Корея норуотугар тылбаас биэриэн баҕарар уопуттаах, профессиональнай тылбаасчыттар хамаандаларын кытта өҥөнү оҥорооччулары түргэнник уонна таһаарыылаахтык толоруохтаахтар, сыыһалара- халтылара суох толоруохтаахтар. Маны таһынан өҥөнү оҥорооччулар ИСТА стандартыгар сертификацияламмыт уонна хаачыстыбаны хонтуруоллуур уонна клиеннэри хааччыйыы салааларыгар сөп түбэһэллэрин бэлиэтиир наадалаах.

Корея тылыгар тылбаас өҥөтө аан дойдуга киэҥник тарҕанар, тоҕо диэтэххэ хампаанньалар саҥа ырыынактарга тахсарга уонна бэйэтин глобальнай бас билиитин кэҥэтэргэ дьулуһаллар. Веб- сайт буоллун, бородуукта эбэтэр маркетинг матырыйаалларын салалтата, өҥөнү туруорааччы тус сыаллаах аудиторияҕа тиэрдиэн баҕарар иһитиннэрии Корея тылыгар чопчу көстөр. Тылбаас профессиональнай өҥөлөрүн Корея тылыгар чуолкай, оперативноһы уонна клиеннэри хааччыйыы хааччыйаллар, кинилэр эһиги бизнескэ аан дойду ырыынагар кыаҕын толору арыйалларыгар көмөлөһөллөр.

Ханнык дойдуларга Корея тылынан саҥаралларый?

Кореец тылыгар сүрүннээн Соҕуруу уонна Хотугу Кореяҕа, ону тэҥэ Кытай уонна Япония сорох чаастарыгар саҥараллар. Онно эмиэ дьоҕус общиналар, аан дойду хас да атын дойдуларыгар холбоһуктаах штаттары, Канаданы, Австралияны, Францияны, Бразилияны уонна Россияны киллэрэн туран, эмиэ этэллэр.

Корея тылын историята хайдаҕый?

Корея тыла Урал-Алтай тылларыгар киирэр. Кини биһиги эрабыт 7- с үйэҕэ олорон ааспыт дьикти, отчуот лингвистическай историялаах. 10- с үйэ саҕана Корея саҕана орто омуктар тылларыгар кэпсииллэрэ. 15- с үйэҕэ Чосон саҕана Корея тыла билиҥҥи да соҕурууҥҥу Корея официальнай тылынан хаалар. Кытай култууратын сабыдыала Корея тылыгар эмиэ биллэн турар, кини лиэксикэтэ хандьыдааттан (Кытай иероглифтарыттан) киирэ сылдьар буолан, үгүстэрэ Хаҥаласка (Корея алфавитыгар) суруллубуттар. Кэнники кэмҥэ атын сабыдыаллар английскай, японскай уонна да атын тыллартан кэлбиттэр.

Корея тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Седжон Великий (Якутия) - Хаҥаластан айааччы уонна Корея литературатын айааччы
2. Шин Саймдан (наверно) - уһулуччулаах конфуцианскай учуонай уонна ийэ уонна уонна, Чороон династиятын Кореяҕа биир саамай дьайыылаах конференция философтарыттан биирдэстэрэ.
3. И (яп.Норуот депутаттарын норуот депутаттара-уһулуччулаах философ, учуонай уонна поэт династиялара.
4. Король Седжо (Дьокуускай) - Чороон сэттис Король династията, "Хунмин чжонгеум" диэн аатырбыт, итиэннэ Корея устун хаҥылы тарҕатарга көмөлөспүтэ.
5. Син Чэхэ (СИА) - фонетическай алфавиты уонна Корея тылын классическай алфавиты оҥорор дьайыылаах историк уонна лингвист. Кини ону сэргэ Корея тылын стандарт туруорбут Корея грамматикатын систематын оҥорбута.

Корея тылын структурата хайдах тэриллэрий?

Корея тыла агрглютинативнай диэн, бу тылы төрүт тыл сүрүн суолтатын уларытыыга уонна эбиилигэ тирэҕирэр. Этии сүрүн структурата-субъект-объект-туохтуур, модификатордаах, сотору- сотору олохтоммут туохтуурдары кытта холбуур. Корея тыла эмиэ социальнай иерархияны көрдөрөргө, бэйэ- бэйэҕэ эйэҕэстик сыһыаннаһарга, формальность быраабылатыгар тирэҕирэн ытыктабыллаах тылы туһанар.

Корей тыла саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Төрдүттэн саҕалаа. Тыл уустук аспектарын дириҥэтиэн иннинэ, алфавит, тылы уонна сүрүн грамматическай быраабылалары дириҥэтэн үөрэтэр наадалаах.
2. Тылдьыты уонна уопсай этиилэри баһылааҥ. Күннээҕи олоххо туттуллар тыллары, этиилэри үчүгэйдик үөрэтэн, үөрэтэн көрөргүт курдук. Бу эһиэхэ тыл тутааччылары кытта кэпсэтии хайдах баран иһэрин туһунан өйдөбүлү биэриэҕэ.
3. Истиҥ уонна практикаланыҥ. Чахчы сахалыы саҥарыы уонна аудитория үөрүйэхтэрин тупсарар туһугар тылга хайдах киирэн иһиэххэ сөбүй. Корея тэлэбиидэнньэтин уонна киинэлэри көрүҥ, тылы үөрэтэргэ сыһыарыыны туһаныҥ уонна Корея тылынан сурунааллары ааҕыҥ. Онтон ордук истиэххит, ол тылы кытта билсиэххит ордук.
4. Ресурсалары туһаныҥ. Тылы үөрэтии хайаан да соҕотоҕун олоххо киириэ суохтаах. Элбэх ресурсаларгытын, тоҕоостоох онлайн учебниктарын, видео- видео- аудиозапись курдук тоҕоостоох буолуҥ. Эһиги эмиэ онлайн дискуссионнай форумнары булуоххут, кинилэр матыыптарын тутуһаргытыгар уонна атын устудьуоннарга үөрэниэххитин сөп.
5. Кэпсэтиигэ киириҥ. Тылгыт- өскүт тупсан, тылгыт- өскүт тупсан, сорох тирэҕитин баһылаан, тыл тутааччылары кытта сэһэргэһиигэ киирэргэ холонуҥ. Бу эһиэхэ тылгытын өйдүүргүт, кинини кытта кэпсэтэргитигэр эрэли үөскэтэргитигэр көмөлөһөр.