Малаялам Кистэлэҥ Тылбаастаа

Маладьыастар-Индияҕа баай культурнай нэһилиэстибэлээх уонна баай культуралаах тыла. Бу тылынан Индияҕа да, кыраныысса таһыгар да 35 мөлүйүөнтэн тахса киһи саҥараллар. Глобализация улаатыаҕыттан кыра омуктарга тылбаас өҥөтө сыаналаныыта ыарахан. Элбэх тылга наадыйыы улаатар буолан, тэрилтэлэр кыра омуктарга эрэллээх уонна чуолкай тылбаастары хааччыйарга идэтийбит специалистары көрдүүллэр.

Маладьыастарга-бэйэтин суругунан нуучча тыла. Бу Индия штатын официальнай тыла, ону таһынан Индия официальнай тылынан билиниллибит 23 тылтан биирдэстэрэ. Атын тыллар да, маладьыастар да этэллэриттэн көрөн сорох вариациялаах. Онон маладьыастарга көһөрүү уобалаһыгар дириҥиэн баҕалаахтар бу региональнай вариацияларга сиһилии ырытыахтаахтар.

Кыра- кыра тэрилтэлэргэ, глобальнай тэрилтэлэргэ уонна правительственнай тэрилтэлэргэ дьону кытта бодоруһар наада диэн уоппуска улааппыта. Бу бэйэтин иһигэр тугу баҕарар киллэриэн сөп - аҕыйах тылынан маркетинг матырыйаалларын оҥоруу юридическай докумуоннары уонна веб- сайты тылбаастааһын. Малаялыын квалификациялаах тылбаасчыттар өссө эбии барыстаах, бу тылы кытта сибээстээх культурнай нюйстэри өйдүүллэр, ордук дьыалабыай уонна маркетинг тылбаастарын туһунан кэпсэтии барар.

Маладьыастары кытта квалификациялаах тылбаасчыт буоларга, маладьыастары (кини бары варианнарыгар), тылбаас тылын тупсарыахха наада. Маны таһынан сурук- Бичик үөрүйэхтэрин, деталларын болҕомтотун уонна дьоҕурун ууруу - бу барыта сөптөөх хаачыстыбалаах. Тылбаас эбэтэр лингвистика салаатыгар истиэпэннээх тылы билбэт буоллаххытына, тылгыт туһаланыан сөп, ол хаһан да наадата суох.

Тэрилтэлэр элбэх тыллаах тылбаасчыттарга ирдэбил улахан болҕомтолорун уурар буолан, кыра эрдэҕиттэн тылбаасчыттарга ирдэбил салгыы улаатыа. Сөптөөх квалификациялаах, ханнык баҕарар киһи бу салааны тэтимнээхтик сайыннарар уонна бэйэ- бэйэлэрин кытта ыкса сибээстээхтик үлэлэһэр туһугар бэйэтин кылаатын киллэриэн сөп.

Кыра омуктар тылларыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Малаяламҥа сүрүннээн Индияҕа, Карл штатыгар, итиэннэ ыаллыы Штаттарга Каратак уонна Тамилнадка дииллэр. Онно эмиэ Бахрейн, Фидж, Израильга, Малайзияҕа, Катараҕа, холбоһуктаах Арабскай Эмират уонна холбоһуктаах Королевствоҕа кыра диаспорга этэр.

Кыра омуктарга тыл историята хайдаҕый?

Кыра эрдэтээҥи тылы бигэргэтии их үйэтээҕи учуонайдарын үлэлэригэр "Рамачаритам" диэн суруйбута баар. 12- с үйэҕэ бу тыл санскриттан уонна аныгы Карал соҕуруу оройуоннарыгар тарҕаммыт литературнай, литератураҕа кубулуйда.
14- с үйэ таьынан Намалвар уонна Кулашекхара Алвар курдук поэттар бэйэлэрин итэҕэл композицияларыгар туһаммыттара. Бу урут тыл формата тамильскай да, санскриттан да уратылаах. Ону тэҥэ атын тыллартан тиэрминнэр тулу уонна Канада киллэрэн, киллэриллибиттэрэ.
16- с үйэҕэ Рамаяны уонна Махабхараты Тунчтхачан санскриттан малаялыын бу тылы өссө киэҥник тарҕаппыта. Аныгыскы хас да сүүс сыл устата араас диалектарга айымньылары айбыттара. Ити Португал, английскай, француз уонна Голландия тылларыттан бэйэтин тылыгар хомуйбут аныгы маладьыас тахсыыта.
Онтон ыла кырачаан карал штатыгар официальнай тыл буолла уонна олоҕу- дьаһаҕы, управлениены, маассабай информацияны уонна религияны киллэрэн туран, олох бары көрүүлэригэр туһаныллар. Кини поэзия, пьеса уонна кылгас кэпсээннэр курдук саҥа литературнай жанрдары айарга эмиэ туттуллар уонна аныгы үйэҕэ сайдар.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Эжутачан (Тунчтт рамануджан Эжутачан курдук биллэр) - билиҥҥи малааллам литературатын акылаатын айарга аналлаах бастакы улахан поэт.
2. Кумар Асан-билиҥҥи Саха литературатын өрөгөйдүүр биир поэттарыттан биирдэстэрэ. Кини "арыгыны", "Налини" уонна "Чинтхавиштай Шьмал" курдук үлэлэринэн биллэр.
3. Парафвара Айер – биллиилээх малаялам поэта, бэйэтин бастакы бэчээттэммит айымньытынан "Кавьянушасаннарга" биллэр айымньытынан биллэр. Кини аныгылыы көрүүнү кырачааннарга поэзияҕа аҕалбытын туһунан эмиэ суруллар.
4. Билиҥҥи Саха литературатын өрөгөйдөөх поэттарыттан биирдэстэрэ -- эмиэ биир поэт- триумватордар. Кини "Кавьяс" уонна "Довастха"курдук хас да классическай айымньылары суруйбута.
5. Г. Шанкар Курууппа - "Ору Джудха малаялам" уонна "Вишвадаршаннар" курдук айымньыларынан биллиилээх айымньыларынан кини кыра оҕолорго литератураны утары Джанпит бириэмийэтин лауреата буолбута.

Маладьыастарга тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Маладьыастар тыллара агрглютинативнай тыл буолар, ол аата тылы үөскэтиигэ эбэтэр саҥа тылы үөскэтиигэ туһуланар тыллар үрдүк степеннээх буолалларын көрдөрөр. Бу уратыта английскайдааҕар уустук идеялары биэрэр олус хомоҕой тыллаах тыл оҥорор. Малаяламҥа тыл бэрээдэ2, этиигэ иккис позицияҕа туруоруллар диэн этиллэр эрээри, ити кытаанахтык тутуһуллубат. Бу тылга көрсөр атын грамматическай структуралар эмиэ бааллар.

Маладьыастар тыллара саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэллэрий?

1. Аҕыйах тылынан суруллубут кинигэлэри уонна матырыйааллары хачайдааһынтан саҕалааҥ. Интернеккэ босхо ПДР- фаллары, электроннай кинигэлэри уонна аудиофайлы буларга чэпчэки.
2. Но аудиозаписи носителей малаяламского языка. Тыл тутааччылар этэллэрин истии кинилэргэ көҥүлү баһылыырга улахан ньыма буолар.
3. Тылбыт сайтын туһаныҥ, тылбыт Баайын- дуолун, Тылын- өһүн, Тылын- өһүн, Тылын- өһүн, Тылын- өһүн, Тылын- өһүн, Тылын- өһүн туһаныҥ.
4. Босхо онлайн курстарынан туһаныҥ, Мадрас университетын эбэтэр Кайрас курдук университеттарга уёрэнэр этибит.
5. Санаан көрүҥ, олохтоох тылы оскуолаҕа эбэтэр үөрэх киинигэр суруттарыахха.
6. Кыра сахалыы киинэлэри, тэлэбиидэнньэлэри көрүҥ, тылы кытта билсиһэр ордук.
7. Дьоһуннаах тыллары, этиилэри өйүүр хаартыскалары туһаныҥ.
8. Эһиги үөрэппит саҥа тыллаах- өстөөх, этиилэрдээх суруйууларгытын үгүстүк ааҕыҥ.
9. Үксүгэр маладьыастарга бэйэҕитин кытары кэпсэтиэххитин сөп.
10. Дьэ, ити тылы күннээҕи кэпсэтиигэ доҕотторун уонна дьиэ кэргэттэрин кытта туттуу ньыматын Булуҥ.

Тайскай тылыгар тылбаас аан дойду рыногын биир тутаах сорҕото буолар, тоҕо диэтэххэ, саҥа клиеннэри тардарга көмөлөһөр. Тылбыт чопчу уонна тоҕоостоох тылбааһын мэктиэлиир инниттэн профессиональнай тайскай тылбаасчыт өҥөтүнэн туһаныахха наада.

Тайскай тылтан тылбаасчыт таллаҕына тыл уонна култуураны кытта үлэлиир улахан уопуттаах киһини булар улахан суолталаах. Тылбаасчыт тыл хайдах туһанарын эрэ буолбакка, култууралар икки ардыларыгар көдьүүстээхтик бодоруспутун үчүгэйдик ырытыахтаах. Ол аата тылбаасчыт тылгыт ис хоһоонун, тылгыт ис хоһооно уларыйыыта суох быһаарарга ыарахан буолуон сөп тыллары уонна этиилэри сатаан быһаарыахтаах уонна кистэлэҥ тиэкиһи уларытан биэриэхтээх.

Тылга эбии культурнай нэьилиэктэри учуоттуур улахан суолталаах. Холобур, сорох култууралар атыттардааҕар атын, онон тылбаасчыкка сөп түбэһиннэрэн саҥалыы тылбаастаныахтарын сөп. Тылбаасчыттар эмиэ олохтоох үгэһи билэр буолуохтаахтар, эйэҕэс тыллары туһаныы, атаҕастыыр тылтан куотунуу курдук тыллартан куотунуу.

Дьэ, бырайыак ирдэбиллэрин көрүөҕүҥ. Сорох докумуоннарга анал сертификаттары эбэтэр чопчулуур салалта туһаныахтарын сөп. Тылбаасчыт чопчу бырайыакка туруоруллар ханнык баҕарар ирдэбили, талан ыларын истиэҕиҥ.

Тайскай тылыгар тылбаас сөптөөх туолуутугар эһиги клиент базаҕытын кэҥэтиигэ быдан киэҥ аудиторияны хабан көмөлөһүөххүтүн сөп. Тылбаасчыт чуолкай уонна көдьүүстээх тылбаастары биэрэр дьоҕурдаах, түмүгү сүтэрбэт чуолкай тылбаастары биэрэр кыахтаах. Сөптөөх тылбаасчыт бэйэтин өттүгэр тылбаасчыт суох буолан, бу тыл тумус туттар киһитин курдук сэҥээрэрин булуоххутун сөп.

Ханнык дойдуларга тайскай тылынан саҥаралларый?

Тайскай тылынан ордук Таиландка уонна тайскай диаспоратын чилиэннэрин ортолоругар холбоһуктаах Штаттар, Канада, Сингапур, Австралия, итиэннэ Европа уонна чугастааҕы Илин дойдуларыгар олорор тайскай диаспоратын чилиэннэрин ортолоругар кэпсииллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Тайскай тыла, ону сэргэ Сибиир эбэтэр киин-тайскай курдук биллэр, тайскай омук тылын национальнай уонна официальнай тылларынан биллэр. Кини тай- кадай тыл дьиэ кэргэнин чилиэнэ уонна бу регион атын тылларын кытта ыкса сибээстээх.
Кистэл тыла- өһө чуолкай биллибэт, төһө да элбэх тыһыынча сыл монгол норуотуттан н. э. д. Н. 13- с үйэҕэ кини олохтоохторун тыла ураты формалаах, прототайскай курдук биллэр. Бу тыл таас суруктарга туттуллар уонна Сукотаи кэмнэригэр (1238-1438) бигэтик бигэргэммит. Тыл 16- с үйэҕэ саҥа алфавиты уонна сурук систиэмэтин тутан үлэҕэ киллэрдилэр.
19 үйэ тухары тайскай тыла үгүөрү модернизацияны уонна стандаризацияны илдьэ сылдьара. Ити кини суругун тупсарыыга, тыл саппааһын элбэтиигэ уонна грамматическай быраабыланы кэҥэтиигэ сыратын уурбута. Тайскай тыла ону тэңэ оскуолаларга уонна университеттарга үөрэтэн барбыттара, үөрэнээччилэргэ көмө тылдьыты оҥорбуттара. 20- с үйэҕэ телевизионнай уонна радио үөрэҕинэн тайскай тыла өссө киэҥ аудиторияҕа таһаарыллыбыта. Бүгүн бу официальнай тыл, 60 мөлүйүөнтэн тахса киһи.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Саха алпаабытын уонна сурук- Бичик систиэмэтин туһунан суруллар.
2. Саха тылын уонна кини стандартизациятын туһаныы кэҥииригэр суруллар.
3. Король Вадьиавуду приписывают и популяризации новых слов, фраз и стилей письмо в тайском языке.
4. Прайя Чонласин-Саха тылын үөрэх практикатыгар уонна литературнай айымньыларыгар туһаныы үтүө өҥөтө.
5. Прайя Ануман Раджхон - Саха тылын государственнай управлениетыгар уонна официальнай докумуоннарга туһаныы пионерынан ааҕыллар.

Тайскай тыл структурата хайдах тэриллибитий?

Тайский язык является членом язык семьи тай- кадай и известно своей уустук структурой согласов. Кини тыл бэрээдэгин туһаммакка, уустук грамматическай форманы туһаммакка, тыл бэрээдэгин көмөтүнэн идеята биэрэр диэн аналитическай тылынан ааҕыллар. Тайскай тылынан солбуйар солбуйар ааттар уонна туохтуурдар формаларын уларыппаттар, оттон синтаксическай уратылар частицалары уонна атын элеменнэри туһаныы суотугар ыытыллаллар. Тыл грамматическай информацияны биэрии интонациятыттан, структураларыттан эмиэ улахан тутулуктаах.

- Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Тайскай тылын курсугар барыҥ. Найдите авторитетную школу или курс тайского языка, которые предлагают комплексные занятие, как онлайн.
2. Онлайн-платформа или приложение для изучения тайского языка. Тайскай тыл уруоктарын баһылыыр уоннуу тыл уонна тыл суолталара бааллар.
3. Аудиовизуальнай матырыйааллары туһаныҥ. Видео- или аудиокс по тайском языке с приложений рабочим тэтэрээттэрдээх.
4. Көдьүүстээх инструменнары туһаныҥ. Карточкалар уонна практическай тестэр эһиэхэ өйүөххүт уонна ырытыаххыт.
5. Практикаланыҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - сотору- сотору тыл этиллэр. Носителей тайского языка или присоединяйтесь к носителей онлайн форумах, которые можете практикалась В тайском языке.
6. Кистэлэҥ хаһыаттары уонна кинигэлэри ааҕыҥ. Хаһыат, романов уонна атын литератураны ааҕыы, тайскай тылынан суруллубут атын литератураны ааҕыы бу тылы кытта билсиһиэн сөп.