Яванский Кусо Берыктэ

Официальной кыл луэ Яванский Индонезия, миллионлэсь трос адями вераськон 75 лет. Вань историез ӵоже та кылъёс, но берпуметӥ аръёсы гожтэм мурт, соос дышетыса, будо. Таӵе амал, переводчик, кивалтоно кыллэн яванский-вӧл, киямы бадӟым юан.

Яванский кылэ берыктон уж вылэ вуи бере, ваньзэ быдэсъязы первостепенный зубектыса лулчеберетлэсь пуштроссэ. Кыл но лулчеберет кыллэн валаса кутыны быгатоно валаны, сётэм кылэ берыктӥсь кулэ зэм соответствующий нюанс. Озьы ке но, сое берыктон троссэ-а мар-а вань машинаосты но лыдӟоно луэ, но со уг быгаты тыро-пыдо сётэм кылъёсты уникальный нюанс. Соин ик профессиональной переводчик-адямиос азьло сямен ик вылӥ вариант умой.

Грамматикаез дышетон понна но луыны быгатэ яванский шуг валаны, шедьтоз-а кулэ луиз уката соин ик кин ке, кин кылэз умой тодӥсько. Кылысь кылэ берыктӥсь кулэ профессиональной яванский умой вала, соин диалектъёссы но культура нюанс. Предметъёсъя текстъёс но сое умой-умой пумаз кулэ, сое берыктыны кулэ, терминология но кутыны быгато бере варьироваться-ысь контекстын.

Тӥ понна проектъёс быръе кыл берыктӥсь, но со уже кулэ ссылка образецен курыса. Со тӥледлы юрттэ, оске-а со быгатонлыкъёссэс дунъяны, мар со тӥ понна проектъёс лыкто. Со сяна, соос одно ик юало конфиденциальность сярысь правилоосты переводчик ужа, медаз кышкаты информациез тон кылемын.

Оло осконо опытной переводчик но тыныд оскоз, культурной аспӧртэмлыкез лыдэ басьтыса но шонер берыктон басьтыны шуыса пусъемын. Соос шоры учкыса, кылысь берыктон понна кулэ ужкагазъёс яванский шат тон, яке юридик ужпумъёсын личной, соос сярысь сюлмаськыны профессиональной переводчик, тон зэмен ик луоз шуыса ялонэз сётӥзы.

Шаерамы яванский кыӵе кылын вераськомы?

Яванский - яванский калыклэн анай кылыз, Индонезия шормуӵ вылын улыны основное ява. Озьы веразы куд-огез со вылын Суринам люкетэз, Сингапур, Малайзия, выль Каледония.

Историез яванский кыӵе кылъёс?

Яванский кыл - та кылъёсты австроазиатский, соос 85 миллион котыр адями вераське, шормуӵ вылын индонезийский основной Ява. Таиз семья пусъемын паськыт кутыны языковое австронезийский кылъёс пӧлысь одӥгез, кудӥз вылын вань основной индонезийский архипелаг сямен вераськыны.
Узыр историяя, кылъя но кема яванский вал, соос улэм-вылэмзы сярысь гожъямы 12-датироваться даур асьме эра. Лыдъяло, малы со вылын азинскыны кутскиз санскрит та дыре кужмо кариське, но тамильский балийский кылын, нош мукетъёсыныз озьы ик кылзэс австронезийский. Та сайын туннэ вань на кыл шӧдскымон азинскем бере, та кыл вуж кылъёсы асэстэм трос.
Ас кыл вылады дыр но шундыӝужаназ-шуэ валтӥсь центральной яванский Ява, озьы ик регионын возьматись кылъёс, соослэн кусыпъёссы. Солэн официальной ситуация кутыны, коммуникация но иворъёсын поттэт правительственной пыртыса, улӥсьёсты соосты вераськонын кутыны вераськонын вордӥськем интымы кадь основное со вие кадь. Школаын озьы ик куд-ог кылъёс яванский преподаваться, валтӥсь тусбуй но шундыӝужан центральной Ява.

Кин пыриз топ-5 адями, яванский пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Картини радный Адженг (1879-1904): яванский кышномурт, кышномурт котьку но калык культура сярысь трос гожъяз но соослэсь правооссэс-ын яванский ёрмон. Отын пионер движенилэн феминистский лыдъяло, но соосын кулэлыко люкетэз яванский литературалэн канонъёсыз кылдэм произведение.
2. Пангеран Дипонегоро (1785-1855): ож яванский но принц, азинлыко режимлы пумит восстаниос возглавлять колониальной 1825 ар голландской. Солэн ужаз бадӟым азинсконъёсыз но национализм яванский малпан юрттэт пыртэмын.
3. IV Р. А. Виранатакусум (1809-1851): вазь яванский визьмочи, писательёсты но кылчиосты, письменность со понна ответственной луэ разработка туала яванский. Со сярысь кӧня ке гожтӥськиз но литературалы культурамы озьы ик книга яванский.
4. М Р. Нга. Ронгговарсито (1822-1889): яванский дипломат, писательёс но кылбурчиос, со сярысь гожъяны яванский трос калыкез, историмес но культурамес. Эпической поэма гожтон табыдӟа яванский со нимо-дано "Чентини Серат".
5. Мас Марко Картодикромой (1894-1966): яванский тодмо тодосчиос, соос эскеро но яванский сярысь трос гожъяй кылъёсты, литература но традиция сямен. Табыдӟа яванский со кылъёсты словаре кылдытон, нырысетӥез книга, гожтэт гожтыны яванский туала система вылын.

Яванский структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Кылэз кыл люкетъёсъя возьматэ австронезийский Яванский семья, ӵыжы индонезийский но мукет кылъёсты, кудъёсыз верасько Юго-Восточной Азия. Кызьы та регионъёсысь но трос кыл, кыл яванский изолировать возьматыны; флексия сравнительно-а сое ичи вал, ӧз но кылынгес герӟаськемын, кылазь, пуштросэз но воштӥськиз, мукет итэтъёсын выль кылдытон понна. Существительнойлэн выжы-выжы ӧз возьматъя, трос лыд но падеж, глаголлэн спряжениез нош огшоры тырмиз. Со сяна, лыдэ басьтэмын пӧлын ёркыт но, взаимосвязь индонезийский яванский кылъёсты, фразаосты кык кыл верам кылъёс понна та основной огъя но тросгес лыктэ.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно яванский шонер кадь-а?

1. Яке шедьтыса оскымон яванский репетитор кыллы дышетон программа. Оло ке, шедьтоз-а со, контекстъя вылын фокусироваться кылэз дышетонлэсь лулчеберетсы, кылзы нюансъёс но лулчеберетъя контекстъя валаны мед быгатозы шуыса.
2. Программа одно быръе, туала дышетон амалъёсты кутыса, видеоурок " кызьы сыӵе, metni упражнениос но, аудиофайлъёс.
3. Яванский ӟечлыко материал вылын инвестировать кылын, кызьы таӵе учебникъёс, словарьёс но разговорник.
4. Яванский кылэз дышетон-тӥ партнерез асьтэос шедьтэ, кылсярысь, удмурт автономной областез кыл яке кин ке, кинлы ке но та кылэз дышетоно.
5. Практикаын дыръям быдтӥ но, ӵотаны но ялан тыршемез.
6. Борды итӥськиз онлайн-сообществозы яке группаен-а, кытын тон мукет кылэз но дышетскисьёс яванский автономной область быдэсмыны быгатозы.
7. Мотивация утьыны, азязы ужпум пуктыны, ачиз пичи, соос тонэ капчиен вуыны быгатозы.
8. Оло ке но, культура но, кыл вылаз но выйиз кошке ява.

Кусо - официальной кыл Лымшор африка, кудӥз вылаз регионъёс вераське миллионъёсын адями. Тросэз лыктэмын вал семьяосын бантъёсын соин диалектъёссы но кыл люкетъёсты. Кусо интые возьматись кылъёсты трос шуг понна дышетон; берыктӥз со понна со озьы луиз, кин кыл быдэсмыны ӧдъялоз " удмурт автономной областез кусо.

Со понна, кинлэн потэ Xhosa берыктэмын англи, туж кулэ луись кылъёсты берыктӥсь утчан фактор возьматэмзэ эскерон. Кык кылэ берыктӥсьлэн киулаз возьыны кулэ, нош озьы ик кылзэс валаса нюанс. Озьы ик со берыктон юрттэ.

Берыктон бордын пӧртэм диалектъёсыз кылэ берыктӥсь кулэ луоз, тодмо грамматика сопутствовать кусоен но кусо. Таяз ышанӥсько юрттэ-а со, ма со кылъёсъя текст но оригинал лэся культурае берыктыны. Берыктон бордын аспӧртэмлыкез лыдэ басьтыса но лулчеберетлэн контекстаз-ысь потребоваться быгатэ.

Шуом, кык кылэз берыктон утчан эквивалентъёсыз но трос. Куддыръя буквальный срабатывать берыктон быгатэ ке, берыктӥсь ӵемгес пуштроссэс лыдэ басьтыны кулэ, кылъёс понна дурбасьтыны, эквивалент утчалляй но шедьтылӥ, соос верамъя ик сётӥзы. Лэчыт кусоен умой кутон но переводчик идиом учкыса, куд-огез соос пӧлысь берыктэмын англи шонер ӧй вал бере.

Вӧзысь чурлэн ули берыктэмын англи ванёс пунэтэз, кудъёсыз юрттыны быгатоз. Службаез онлайн-перевод, Microsoft но сыӵе Google Translate Translator кадь, текстъёсты берыктон вуӵак юрттэ. Но талэсь кыдёкын луонлэн самой умой сётыны уд быгатэ-сервис озьы берыктон.

Сервис шонер берыктон понна сыӵе ни, кызьы WordFluent, яке переводэн автоматизировать профессиональной переводчик сётыны быгатэ система (CAT). Ӵошатон понна соосты текстын кутыны системаез эскерон программное эквивалентъёсыз но сложной xhosa wordfluent англи кылын. Та гарантия юрттэ, лыдэ басьтэмын вал котькыӵе перевод лулчеберетъя но шонер но мар луоз шуыса уместный нюанс.

Кыӵе тон но быръе кылъёсты берыктон xhosa, вань тыршыса мыныны малпа, аслэсьтыд ужпумъёс умой радъямын понна пусъемын берыктон понна. Соос шоры учкыса, пичи яке перевод компьютерный тонзэ бырйыны, кусо кылэ берыктӥсьлэн киулаз опытэз, тодон-валанъёсме кызьы кулэ, озьы азинлыко но англи берыктон понна. Тодон-валан кулэ ке, соослэн киулазы кутыны, гарантиос сётыны быгатӥськод-а тон, мар тон сётысалды тӥ берыктонэн xhosa шонер веран.

Шаерамы пунэтэ кыӵе кылын вераськомы?

Зимбабвеысь лымшор африкалэн пичи степенез вылын-шуэ валтӥсяз пунэтсэ но.

Кыӵе кыллэн историеныз кусо?

Кусо кыл - та кылъёсты нгуня-банту нигеро-конголезский семья. Со группаосы пырись кылъёсын южноафриканский, зулу ӵош, свать ндебель но. Кусо улӥз вашкала выжызэс, кылзэс, нош 19 даурын солэсь нимзэ сёто официальной европейской миссионеръёс. Лыдъя, Шундыӝужанпал кыл кылдӥз шуыса кусо-провинциын лымшор африкаысь даур асьме эралэсь ог 5 Капский. Озьы огъя кылысь мукет кылэ выжыса нгунь пунэтэз вань, лымшор африкаысь зимбабвеысь вылын но шуэ, кызьы сыӵе свати зулу но.
19 даурын кужмо кылдон вакытэ кусо улэ шедёзы голландской африкаанс кылысь кылэ азинскемын, солэн нырысетӥ люкетэз утьы ке аслэсьтыз бадӟым формаез. Кыл йырси выжыозяз ик кусоез кутоно, кызьы со европеецъёс колонизировать луыса, одӥг выжыысь калыкъёс но кылъёс пӧлысь нырысетӥез вал, йӧназ кылъёсты лыдъя гожъяськон. Кусо но данак мукет кылын южноафриканский возьматэмын кылъёс, соос возьматӥзы шаерысьтымы дас официальной но, туннэ но одӥг кылэ.

Кин пыриз топ-5 адями, кыллэн азинсконаз туж бадӟым юрттэт пыртэмын кусо?

1. Джон Джабава Тенго: южноафриканский но издательёслы визьмочиос, кудъёсызлэн вылын ужаса, со понна паськыт масса валамон мед литература пунэт лэсьтыны.
2. Нонцизи Мгквето: активистка пиньысь но кылбурчиос, соослэн произведениоссы гожъяны, культурая нылкышно правозэс но пусйыны.
3. Енох Сонтонг: кылбурчи но крезьгурчи, лымшор африкаысь йӧскалык табыдӟа гимн гожтонъя "Sikelel Nkosi' iAfrica".
4. Солэ Дэрем: ёз-выжы калыкъёслэн конгрессы лымшор африкаысь йӧскалык инъясьёс (африкаысь йӧскалык конгрессъёсы бергес тодмо кадь) но чернокожий нырысетӥ южноафриканец, улаз нимы англи кылын гожтэм роман "Мхудить".
5. Манзини Зинзо: нырысетӥ писательёс пӧлын одӥг Пунэтэ, гожъямъёс история понна со кылъёсты кутыса гожъяськон, фольклор кырӟанъя но.

Кыӵе кыллэн структураез кусо?

Структуразыя кылъёс пӧртэм вераськонъёс вал ини инъетъёзо но кусо юн куать: согласной, букваосты, гласной кема, дифтонгъёс, дифтонгъёс но y тэшкылиос. Кылэз радъян кыл куто улосын-глаголъёс-объектъёссэ, но приставкаосын кылъёс юрттэт суффиксация но трос кылдытэмын. Системая сложной существительнойёс но со озьы ик вань классъёс глаголлэн спряжениез.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетозы пинь шонер кадь-а?

1. Кусоосмес кутӥмы но солэн книгаосыз дышетскыны кутскизы. Ӟеч улыны-вылыны луонлыкъёс трос, но, кызьы сыӵе Xhosa Yourself Essential Teach Xhosa.
2. Шедьтӥзы онлайн-Xhosa яке-тӥ курсын дышетскон пособиос. Тӥ быгатӥськоды дунтэк трос ортче онлайн-курсъёсты, BBC языковое сыӵе курс кадь, но Busuu Mango Languages.
3. Кусо автономной область кылэн эшъясько. Кыл автономной область кусыпъёс - котькудӥз кылэз дышетыны пӧлысь одӥгез самой умой амалэз. Приложение кутыны быгатоды-а тӥ сыӵе, яке Conversation Exchange Tandem кадь, пинь понна кыл мед шедьтозы кусыпъёс автономной область.
4. Фильмез учкисько но xhosa xhosa музыкаез кылзо. Прослушивание эскерон но - эшшо одӥг усто кылэз дышетон амалъёс, уката но чылкверанъёс сярысь вераськон лулчеберетсэс контекстъя валаны бере пырасько.
5. Говорение попрактиковаться пунэт вылад. Кылъёсты дышетэ ӟеч амал - вераськон вылын со та попрактиковаться. Пумиськонэ xhosa утчаса шедьтыны яке регион онлайн-собеседникъёс-лэсь попрактиковаться луэ.