Esperantoname Isiczech Guqulela

I-Esperanto lulwimi lwamazwe aphesheya olwakhiwe ngo-1887 Ngugqirha Ll Zamenhof, ugqirha ozelwe epoland kunye nengcali yeelwimi. Yenzelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe aphesheya kunye nonxibelelwano lwamanye amazwe, kwaye ibe lulwimi lwesibini olusebenzayo kubantu abavela kumazwe ahlukeneyo. Namhlanje, I-Esperanto ithetha ngabantu abazizigidi ezininzi kumazwe angaphezu kwe-100, kwaye isetyenziswa yimibutho emininzi yezizwe ngezizwe njengolwimi olusebenzayo.

Igrama Yase-Esperanto ithathwa njengento elula kakhulu, eyenza kube lula ukufunda kunezinye iilwimi. Oku kwenza ukuba kube lula ngakumbi ukuguqulela. Ukongeza, I-Esperanto yamkelwa ngokubanzi kwaye iqondwa, ivumela ukuba isetyenziswe kwiiprojekthi zokuguqulela eziya kufuna iilwimi ezininzi.

Inguqulelo ye-Esperanto inendawo ekhethekileyo kwihlabathi lokuguqulela. Ngokungafaniyo nezinye iinguqulelo, ezidalwe zizithethi zomthonyama zolwimi ekujoliswe kulo, inguqulelo Ye-Esperanto ixhomekeke kwiitoliki ezinolwazi oluhle zombini I-Esperanto kunye nolwimi lomthombo. Oku kuthetha ukuba abaguquleli akufuneki babe zizithethi zomthonyama zolwimi ukuze baguqulele ngokuchanekileyo.

Xa uguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba ulwimi lomthombo lumelwe ngokuchanekileyo kuguqulelo olunesiphumo. Oku kunokuba ngumceli mngeni, njengoko ezinye iilwimi ziqulathe amabinzana, amagama, kunye neengcamango ezingaguqulelwanga ngokuthe ngqo Kwi-Esperanto. Uqeqesho olulodwa kunye nobuchule bunokufuneka ukuqinisekisa ukuba le miba yolwimi lwantlandlolo ichazwe ngokufanelekileyo kwinguqulelo Yesi-Esperanto.

Ukongezelela, ekubeni I-Esperanto ayinayo i-concepts okanye amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa i-circumcution ukuchaza ezi ngcamango ngokucacileyo nangokuchanekileyo. Le yenye indlela yokuba inguqulelo Ye-Esperanto yahluke kakhulu kwiinguqulelo ezenziwa kwezinye iilwimi, apho ibinzana elifanayo okanye ingqiqo inokuba nokulingana ngokuthe ngqo.

Ngokubanzi, inguqulelo Ye-Esperanto sisixhobo esahlukileyo nesiluncedo ekukhuthazeni ukuqonda kunye nonxibelelwano lwamanye amazwe. Ngokuxhomekeka kwiitoliki ngokuqonda okunzulu kolwimi lomthombo kunye Ne-Esperanto, iinguqulelo zinokugqitywa ngokukhawuleza nangokuchanekileyo. Okokugqibela, ngokusebenzisa i-circumcution ukuchaza iikhonsepthi ezinzima kunye nezaci, abaguquleli banokuqinisekisa ukuba intsingiselo yolwimi lomthombo idluliselwa ngokuchanekileyo kwinguqulelo Ye-Esperanto.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwe-Esperanto?

I-Esperanto ayilulo ulwimi oluvunyiweyo ngokusemthethweni kulo naliphi na ilizwe. Kuqikelelwa ukuba malunga nabantu abazizigidi ezi-2 kwihlabathi liphela banokuthetha I-Esperanto, ke kuthethwa kumazwe amaninzi kwihlabathi liphela. Ithethwa kakhulu kumazwe afana Nejamani, Ijapan, Ipoland, Ibrazil Netshayina.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Yi-Esperanto?

I-Esperanto lulwimi lwamazwe aphesheya olwakhiwe ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19 yi-ophthalmologist Yasepoland Ull Zamenhof. Injongo yakhe yayikukuyila ulwimi oluya kuba yibhulorho esetyenziswa ngokubanzi phakathi kweenkcubeko, iilwimi kunye nobuzwe. Wakhetha ulwimi olulula, awayekholelwa ukuba kuya kuba lula ukulufunda kuneelwimi ezikhoyo.
Uzamenhof wapapasha incwadi yokuqala ngolwimi lwakhe, " Unua Libro "("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 phantsi kwegama elingugqirha Esperanto (elithetha "lowo unethemba"). I-Esperanto yasasazeka ngokukhawuleza kwaye ngasekupheleni kwenkulungwane yaba yintshukumo yezizwe ngezizwe. Ngeli xesha, imisebenzi emininzi enzulu nefundileyo yabhalwa ngolwimi. I-International Congress yaqala ngo-1905 Efransi.
Ngomnyaka we-1908, I-Universal Esperanto Association (I-UEA) yasungulwa ngenjongo yokukhuthaza ulwimi kunye nokuqhubela phambili ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwenkulungwane yama-20, Amazwe aliqela amkela Iesperanto njengolwimi lwawo olusemthethweni oluncedisayo yaye kwasekwa imibutho emitsha eliqela ehlabathini lonke.
Imfazwe Yehlabathi Yesibili yabangela ubunzima ekuphuhlisweni Kwe-Esperanto, kodwa ayizange ife. Ngo-1954, I-UEA yamkela Isibhengezo Saseboulogne, esabeka imigaqo esisiseko kunye neenjongo Ze-Esperanto. Oku kwalandelwa kukwamkelwa Kwesibhengezo Samalungelo E-Esperanto ngo-1961.
Namhlanje, Iesperanto ithetha ngabantu abangamawaka aliqela ehlabathini lonke, ngokuyintloko njengomdlalo wokuzonwabisa, nangona eminye imibutho isakhuthaza ukusetyenziswa kwayo njengolwimi olusebenzisekayo lwamazwe ngamazwe.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwase-Esperanto?

1. Ludoviko Zamenhof-Umdali Wolwimi Lwe-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi yasescotland kunye nombhali owabhala inkondlo yeklasi "Adiaŭ" E-Esperanto, kunye neminye imisebenzi emininzi ngolwimi.
3. U-Humphrey Tonkin-unjingalwazi wasemelika kunye nowayesakuba ngumongameli We-Universal Esperanto Association obhale ngaphezulu kweencwadi ezilishumi E-Esperanto.
4. Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i izwi lesishiyagalolunye Izwi lesishiyagalolunye Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i Izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili
5. Probal Dasgupta-umbhali Waseindiya, umhleli kunye nomguquleli owabhala incwadi ecacileyo kwigrama Ye-Esperanto, "Igrama Entsha Eyenziwe Lula Ye-Esperanto". Kwakhona unikwe ithuba lokuvuselela ulwimi Lwase-Indiya.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Yi-Esperanto?

I-Esperanto lulwimi olwakhiwe ngabom, oko kuthetha ukuba lwenzelwe ngabom ukuba lube sesikweni, lube sengqiqweni kwaye lube lula ukulufunda. Lulwimi oluguqukayo oluthetha ukuba amagama amatsha ayenziwa ngokudibanisa iingcambu kunye nezihlanganisi, esenza ukuba ulwimi lube lula ngakumbi ukufunda kuneelwimi zendalo. Umyalelo wayo osisiseko ulandela indlela efanayo yeelwimi Ezininzi Zaseyurophu: isihloko-isenzi-into (SVO). Igrama ilula kakhulu njengoko kungekho nqaku eliqinisekileyo okanye elingapheliyo kwaye akukho mahluko wesini kwizibizo. Akukho zitenxo, oko kuthetha ukuba xa ufunda imigaqo, unokuyisebenzisa kulo naliphi na igama.

Indlela yokufunda ulwimi Lwe-Esperanto ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko zolwimi Lwase-Esperanto. Funda iziseko zegrama, isigama, kunye nokubiza amagama. Zininzi izibonelelo zasimahla kwi-intanethi, Ezinje Ngeduolingo, Lernu, Kunye Ne-La Lingvo Internacia.
2. Sebenzisa ulwimi. Thetha Kwi-Esperanto kunye nezithethi zomthonyama okanye kuluntu Lwe-Esperanto ekwi-intanethi. Xa kunokwenzeka, yiya kwimisitho Yase-Esperanto nakwiindibano zocweyo. Oku kuya kukunceda ufunde ulwimi ngendlela yendalo ngakumbi kwaye ufumane ingxelo kwizithethi ezinamava.
3. Funda iincwadi uze ubukele iifilimu Esperanto. Oku kuya kukunceda uphuhlise ukuqonda kwakho ulwimi kwaye kukunceda wakhe isigama sakho.
4. Fumana iqabane lencoko okanye uthathe ikhosi Ye-Esperanto. Ukuba nomntu onokuziqhelanisa nolwimi rhoqo kuyindlela entle yokufunda.
5. Sebenzisa ulwimi kangangoko kunokwenzeka. Eyona ndlela yokufumana ulwimi lwakho kukulusebenzisa kangangoko kunokwenzeka. Nokuba uncokola nabahlobo okanye ubhala ii-imeyile, sebenzisa I-Esperanto kangangoko unako.

Czech yenye yeelwimi ezininzi umdla ehlabathini. Ithethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-10 kwaye yinxalenye ebalulekileyo yenkcubeko Kwiriphabhlikhi yaseczech. Ukusebenzisa inguqulelo yesiczech kunokuba yindlela entle yokuqinisekisa ukuba ishishini lakho, iwebhusayithi, okanye unxibelelwano lwendawo efanelekileyo ukufikelela kule ntengiso ibalulekileyo.

Ngaphambi kokuba uthathe isigqibo ngenkonzo yokuguqulela yaseczech, kubalulekile ukuqonda ubunzima bokuguqulela ngokuchanekileyo ukusuka eczech. Isiczech lulwimi Lwesislavic, nto leyo ethetha ukuba inesakhiwo sayo esikhethekileyo segrama, oonobumba abohlukeneyo, neziyelelane eziliqela. Oku kuthetha ukuba abaguquleli kufuneka babe nobuchule kulwimi lwesiczech nolwimi ekujoliswe kulo ukuze baguqulele ngempumelelo.

Ukuba ufuna inkonzo ethembekileyo yeenguqulelo, kufuneka ukhangele inkampani enamava kunye nobuchule kulwimi lwesiczech. Kufuneka bakwazi ukunika iinguqulelo ezichanileyo nezifanelekileyo ngokwenkcubeko. Umguquleli olungileyo uya kuba nolwazi olunzulu lwenkcubeko yendawo ukuze bakwazi ukufumana umxholo kunye nokuqinisekisa ukuba kufanelekile ngokwenkcubeko.

Kwakhona kubalulekile ukuguqulela isiczech. Abaguquleli kufuneka bakwazi ukufumana umyalezo ngokucacileyo nangokuchanekileyo, ngaphandle kokulalanisa ithoni okanye injongo yombhalo wokuqala. Kubalulekile ukuqinisekisa ukuba uguqulelo lukhangelwe ngokuchanekileyo sisithethi somthonyama saseczech ngaphambi kokuba sipapashwe.

Ekugqibeleni, inkonzo elungileyo yokuguqulela yaseczech iya kubonelela ngamaxesha okutshintsha ngokukhawuleza. Ixesha lihlala liyinto ebalulekileyo xa kuziwa ekuhlaleni, ke kuya kufuneka uqiniseke ukuba inkonzo oyikhethayo inokuhambisa kwimihla ebekiweyo ngaphandle kokuncama umgangatho.

Xa kuziwa kwinguqulelo yesiczech, kubalulekile ukufumana inkonzo yobungcali eqonda izinto zolwimi kunye nenkcubeko. Ngenkonzo yokuguqulela efanelekileyo, unokuqinisekisa ukuba umxholo wakho wendawo ngokuchanekileyo, unxibelelene ngokufanelekileyo, kwaye wamkelwe kakuhle ngabantu abathetha isiczech.

Ziziphi iilwimi zesiczech?

Ulwimi lwesiczech ikakhulu luthethwa Kwiriphabhlikhi yaseczech. Kukho nabantu abathetha isiczech Eostriya, Ejamani, Ehungary, Epoland, Eslovakia Naseukraine. Ikwathethwa ngamanani amancinci abantu kwamanye amazwe, Afana Neostreliya, Ikhanada, Icroatia, Ifransi, I-Itali, Iromania, Iserbia, Neunited states.

Ziziphi iilwimi zesiczech?

Ulwimi lwesiczech lulwimi Olusentshona Slavonic, inxalenye yentsapho Yeelwimi Zaseyurophu. Oku kuhambelana kakhulu neslovak kwaye ulwimi olusemthethweni Lweriphabhlikhi yaseczech. Ulwimi luye lwaphenjelelwa kakhulu ngesilatini, isijamani nesipolish ukutyhubela iinkulungwane.
Ubungqina bokuqala bolwimi buqala emva kwinkulungwane ye-10, xa yaqala ukubhalwa kwindawo ngoku ebizwa ngokuba yiczech Republic. Ngelo xesha, ulwimi Lwalubizwa Ngokuba Yi-Bohemian kwaye lwaluthethwa kakhulu kummandla Wasebohemian. Ukutyhubela inkulungwane ye-11 neye-12, yavela Kwicawa Yakudala Islavonic, nangona yayisagcina ezinye iinkalo zolwimi lwantlandlolo.
Ngekhulu le-14, ulwimi lwesiczech lwaqala ukusetyenziswa kwifom ebhaliweyo kwaye inguqu yokuqala yolwimi, eyaziwa Ngokuba Yi-Middle Czech, yavela. Ngeli xesha, ulwimi lwenziwa utshintsho oluninzi ngenxa yempembelelo yesilatini, isijamani nesipolish kwaye ngokuthe ngcembe lwaphuhliswa lwaba yiczech Yanamhlanje.
Ngowe-1882, Ingcali yeelwimi Yesiczech Čeněk Zíbrt yapapasha igrama yakhe yesiczech, eyayisebenza njengesiseko sokumiselwa kwemigangatho yolwimi. Olu lwimi lwadityaniswa kamva phantsi Komthetho Wamaothography wesiczech ka-1943, owaseka ulwimi olubhaliweyo oluqhelekileyo kwiriphabhlikhi yonke yaseczech.
Ukususela ngoko, olu lwimi luye lwaqhubeka lukhula yaye lukhula, yaye namhlanje luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-9 eczech Republic Naseslovakia.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesiczech?

1. Ujan Hus (malunga no-1369-1415): umguquleli wezenkolo waseczech, isifilosofi, kunye nomhlohli wezakwalizwi Kwiyunivesithi Yasecharles Eprague, Ujan Hus wayenempembelelo enkulu ekuphuhlisweni kolwimi lwesiczech. Ukushumayela kwakhe nemibhalo yakhe enempembelelo yabhalwa ngesiczech yaza yanceda ekuqiniseni isimo sayo njengolwimi lwaseburhulumenteni Ebohemia.
2. Uváclav Hladký (1883-1949): ingcali yeelwimi yesiczech kunye nonjingalwazi Weelwimi Zeslavic Kwiyunivesithi Yasecharles Eprague, Uváclav Hladký wabhala imisebenzi emininzi kulwimi lwesiczech, kuquka Igrama yesiczech Kunye Ne-Orthography. Kwakhona waba negalelo elikhulu Isithethe Ulwimi Czechoslovak State, leyo yamkelwa 1926 kwaye ihlala umgangatho osemthethweni Czech namhlanje.
3. Boženaěmcová (1820-1862): Eyaziwa Kakhulu ngenoveli Yakhe Ubabička( Ugogo), Uboženaěmcová wayengumntu omkhulu kwiczech National Revival movement kwaye phakathi kwababhali bokuqala ukubhala ngokubanzi ngesiczech. Imisebenzi yakhe yaba negalelo ekuveleni kolwimi loncwadi lwesiczech kwaye yanceda ekwandiseni ukusetyenziswa kwalo kuncwadi.
4. Ujosef Jungmann (1773-1847): imbongi kunye nengcali yeelwimi, Ujosef Jungmann waba negalelo ekwakheni ulwimi lwesiczech. Ubizwa ngokuba ukwazisa amagama amaninzi avela kwezinye iilwimi, njengesijamani, isitaliyane nesifrentshi, ngesiczech, kwaye wanceda ukuseka ulwimi lwesiczech njengolwimi loncwadi.
5. Prokop Diviš (1719-1765): i-linguist kunye ne-polyglot, Iprokop Diviš ithathwa njengenye yookhokho beelwimi zaseczech. Wabhala ngokubanzi kwiilwimi zokuthelekisa, igrama, kunye ne-phonology, kwaye uncedwa ekuncedeni ukuguqula ulwimi lwesiczech kwaye lwenze lufaneleke ngakumbi ekubhaleni ngokusemthethweni.

Njani ulwimi lwesiczech?

Ulwimi lwesiczech lulwimi Lwasentshona Slavic, oko kuthetha ukuba lolwentsapho efanayo nezinye iilwimi Zeslavic ezifana nesipolish, islovak nesirashiya. Zineempawu ezahlukileyo ezenza ukuba zahluke kwezinye iilwimi.
Ulwimi lwesiczech lulwimi oluguqukayo, oko kuthetha ukuba amagama atshintsha ifom yabo kuxhomekeke ekusebenzeni kwabo kwisivakalisi. Ikwaqulethe i-agglutination, oko kuthetha ukuba izimaphambili kunye nezimamva zongezwa kumagama ukwenza amagama amatsha okanye ukubonisa intsingiselo. I-Czech inamatyala asixhenxe (ngokwahlukileyo kwisingesi esinezihloko ezimbini, umxholo kunye nento). Amatyala asixhenxe achaphazela izibizo, izimelabizo, izichazi kunye namanani, kwaye abonisa indima yegama kwisivakalisi.
Ekugqibeleni, isiczech lulwimi lwefonetiki, olunembalelwano phakathi kwamagama abhaliweyo nathethwayo. Oku kwenza kube lula ukufunda nokubiza, nangona ngaphandle kokuqonda intsingiselo yamagama.

Indlela yokufunda ulwimi lwesiczech ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko zegrama yesiczech kunye nokubiza amagama. Zininzi iincwadi kunye nezixhobo ezikwi-intanethi ezifumanekayo ukukunceda ufunde iziseko zolwimi.
2. Ntywila kwisigama. Funda amabinzana aphambili kunye namagama aqhelekileyo asetyenziswa ukuqala ukwakha isiseko sokuqonda.
3. Zicel ' umngeni ngezihloko ezintsonkothileyo. Pholisha ulwimi lwakho oluthethwayo nolubhaliweyo ngokuqhelisela izivakalisi ezintsonkothileyo, iifom zezenzi, kunye namaxesha ahlukeneyo.
4. Mamela izithethi zomthonyama kwaye ubukele iifilimu zangaphandle. Ukuze uphucule ukubiza kwakho kunye nokuqonda ulwimi, jonga imithombo yeendaba efana neenkqubo ZETV,izitishi zerediyo, kunye neepodcasts ukuze uve kwaye uqhelane nesiczech accent kunye nesilang.
5. Chitha ixesha kwilizwe elithetha isiczech. Le yeyona ndlela ilungileyo yokuzifaka ngokupheleleyo kulwimi nakwinkcubeko. Ukuba oku akunjalo, zama ukuthetha nabantu abathetha isiczech okanye usebenzisane namaqela athetha isiczech okanye uluntu.