Esperantoname I-malayalam Guqulela

I-Esperanto lulwimi lwamazwe aphesheya olwakhiwe ngo-1887 Ngugqirha Ll Zamenhof, ugqirha ozelwe epoland kunye nengcali yeelwimi. Yenzelwe ukukhuthaza ukuqonda kwamazwe aphesheya kunye nonxibelelwano lwamanye amazwe, kwaye ibe lulwimi lwesibini olusebenzayo kubantu abavela kumazwe ahlukeneyo. Namhlanje, I-Esperanto ithetha ngabantu abazizigidi ezininzi kumazwe angaphezu kwe-100, kwaye isetyenziswa yimibutho emininzi yezizwe ngezizwe njengolwimi olusebenzayo.

Igrama Yase-Esperanto ithathwa njengento elula kakhulu, eyenza kube lula ukufunda kunezinye iilwimi. Oku kwenza ukuba kube lula ngakumbi ukuguqulela. Ukongeza, I-Esperanto yamkelwa ngokubanzi kwaye iqondwa, ivumela ukuba isetyenziswe kwiiprojekthi zokuguqulela eziya kufuna iilwimi ezininzi.

Inguqulelo ye-Esperanto inendawo ekhethekileyo kwihlabathi lokuguqulela. Ngokungafaniyo nezinye iinguqulelo, ezidalwe zizithethi zomthonyama zolwimi ekujoliswe kulo, inguqulelo Ye-Esperanto ixhomekeke kwiitoliki ezinolwazi oluhle zombini I-Esperanto kunye nolwimi lomthombo. Oku kuthetha ukuba abaguquleli akufuneki babe zizithethi zomthonyama zolwimi ukuze baguqulele ngokuchanekileyo.

Xa uguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya Esperanto, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba ulwimi lomthombo lumelwe ngokuchanekileyo kuguqulelo olunesiphumo. Oku kunokuba ngumceli mngeni, njengoko ezinye iilwimi ziqulathe amabinzana, amagama, kunye neengcamango ezingaguqulelwanga ngokuthe ngqo Kwi-Esperanto. Uqeqesho olulodwa kunye nobuchule bunokufuneka ukuqinisekisa ukuba le miba yolwimi lwantlandlolo ichazwe ngokufanelekileyo kwinguqulelo Yesi-Esperanto.

Ukongezelela, ekubeni I-Esperanto ayinayo i-concepts okanye amagama athile, kubalulekile ukusebenzisa i-circumcution ukuchaza ezi ngcamango ngokucacileyo nangokuchanekileyo. Le yenye indlela yokuba inguqulelo Ye-Esperanto yahluke kakhulu kwiinguqulelo ezenziwa kwezinye iilwimi, apho ibinzana elifanayo okanye ingqiqo inokuba nokulingana ngokuthe ngqo.

Ngokubanzi, inguqulelo Ye-Esperanto sisixhobo esahlukileyo nesiluncedo ekukhuthazeni ukuqonda kunye nonxibelelwano lwamanye amazwe. Ngokuxhomekeka kwiitoliki ngokuqonda okunzulu kolwimi lomthombo kunye Ne-Esperanto, iinguqulelo zinokugqitywa ngokukhawuleza nangokuchanekileyo. Okokugqibela, ngokusebenzisa i-circumcution ukuchaza iikhonsepthi ezinzima kunye nezaci, abaguquleli banokuqinisekisa ukuba intsingiselo yolwimi lomthombo idluliselwa ngokuchanekileyo kwinguqulelo Ye-Esperanto.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwe-Esperanto?

I-Esperanto ayilulo ulwimi oluvunyiweyo ngokusemthethweni kulo naliphi na ilizwe. Kuqikelelwa ukuba malunga nabantu abazizigidi ezi-2 kwihlabathi liphela banokuthetha I-Esperanto, ke kuthethwa kumazwe amaninzi kwihlabathi liphela. Ithethwa kakhulu kumazwe afana Nejamani, Ijapan, Ipoland, Ibrazil Netshayina.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Yi-Esperanto?

I-Esperanto lulwimi lwamazwe aphesheya olwakhiwe ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19 yi-ophthalmologist Yasepoland Ull Zamenhof. Injongo yakhe yayikukuyila ulwimi oluya kuba yibhulorho esetyenziswa ngokubanzi phakathi kweenkcubeko, iilwimi kunye nobuzwe. Wakhetha ulwimi olulula, awayekholelwa ukuba kuya kuba lula ukulufunda kuneelwimi ezikhoyo.
Uzamenhof wapapasha incwadi yokuqala ngolwimi lwakhe, " Unua Libro "("Incwadi Yokuqala"), ngojulayi 26, 1887 phantsi kwegama elingugqirha Esperanto (elithetha "lowo unethemba"). I-Esperanto yasasazeka ngokukhawuleza kwaye ngasekupheleni kwenkulungwane yaba yintshukumo yezizwe ngezizwe. Ngeli xesha, imisebenzi emininzi enzulu nefundileyo yabhalwa ngolwimi. I-International Congress yaqala ngo-1905 Efransi.
Ngomnyaka we-1908, I-Universal Esperanto Association (I-UEA) yasungulwa ngenjongo yokukhuthaza ulwimi kunye nokuqhubela phambili ukuqonda kwamazwe ngamazwe. Ekuqaleni kwenkulungwane yama-20, Amazwe aliqela amkela Iesperanto njengolwimi lwawo olusemthethweni oluncedisayo yaye kwasekwa imibutho emitsha eliqela ehlabathini lonke.
Imfazwe Yehlabathi Yesibili yabangela ubunzima ekuphuhlisweni Kwe-Esperanto, kodwa ayizange ife. Ngo-1954, I-UEA yamkela Isibhengezo Saseboulogne, esabeka imigaqo esisiseko kunye neenjongo Ze-Esperanto. Oku kwalandelwa kukwamkelwa Kwesibhengezo Samalungelo E-Esperanto ngo-1961.
Namhlanje, Iesperanto ithetha ngabantu abangamawaka aliqela ehlabathini lonke, ngokuyintloko njengomdlalo wokuzonwabisa, nangona eminye imibutho isakhuthaza ukusetyenziswa kwayo njengolwimi olusebenzisekayo lwamazwe ngamazwe.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwase-Esperanto?

1. Ludoviko Zamenhof-Umdali Wolwimi Lwe-Esperanto.
2. Uwilliam Auld-imbongi yasescotland kunye nombhali owabhala inkondlo yeklasi "Adiaŭ" E-Esperanto, kunye neminye imisebenzi emininzi ngolwimi.
3. U-Humphrey Tonkin-unjingalwazi wasemelika kunye nowayesakuba ngumongameli We-Universal Esperanto Association obhale ngaphezulu kweencwadi ezilishumi E-Esperanto.
4. Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i izwi lesishiyagalolunye Izwi lesishiyagalolunye Unkulunkulu uqobo lwakhe, oyingqayizivele i Izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili izwi lesishiyagalombili
5. Probal Dasgupta-umbhali Waseindiya, umhleli kunye nomguquleli owabhala incwadi ecacileyo kwigrama Ye-Esperanto, "Igrama Entsha Eyenziwe Lula Ye-Esperanto". Kwakhona unikwe ithuba lokuvuselela ulwimi Lwase-Indiya.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Yi-Esperanto?

I-Esperanto lulwimi olwakhiwe ngabom, oko kuthetha ukuba lwenzelwe ngabom ukuba lube sesikweni, lube sengqiqweni kwaye lube lula ukulufunda. Lulwimi oluguqukayo oluthetha ukuba amagama amatsha ayenziwa ngokudibanisa iingcambu kunye nezihlanganisi, esenza ukuba ulwimi lube lula ngakumbi ukufunda kuneelwimi zendalo. Umyalelo wayo osisiseko ulandela indlela efanayo yeelwimi Ezininzi Zaseyurophu: isihloko-isenzi-into (SVO). Igrama ilula kakhulu njengoko kungekho nqaku eliqinisekileyo okanye elingapheliyo kwaye akukho mahluko wesini kwizibizo. Akukho zitenxo, oko kuthetha ukuba xa ufunda imigaqo, unokuyisebenzisa kulo naliphi na igama.

Indlela yokufunda ulwimi Lwe-Esperanto ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko zolwimi Lwase-Esperanto. Funda iziseko zegrama, isigama, kunye nokubiza amagama. Zininzi izibonelelo zasimahla kwi-intanethi, Ezinje Ngeduolingo, Lernu, Kunye Ne-La Lingvo Internacia.
2. Sebenzisa ulwimi. Thetha Kwi-Esperanto kunye nezithethi zomthonyama okanye kuluntu Lwe-Esperanto ekwi-intanethi. Xa kunokwenzeka, yiya kwimisitho Yase-Esperanto nakwiindibano zocweyo. Oku kuya kukunceda ufunde ulwimi ngendlela yendalo ngakumbi kwaye ufumane ingxelo kwizithethi ezinamava.
3. Funda iincwadi uze ubukele iifilimu Esperanto. Oku kuya kukunceda uphuhlise ukuqonda kwakho ulwimi kwaye kukunceda wakhe isigama sakho.
4. Fumana iqabane lencoko okanye uthathe ikhosi Ye-Esperanto. Ukuba nomntu onokuziqhelanisa nolwimi rhoqo kuyindlela entle yokufunda.
5. Sebenzisa ulwimi kangangoko kunokwenzeka. Eyona ndlela yokufumana ulwimi lwakho kukulusebenzisa kangangoko kunokwenzeka. Nokuba uncokola nabahlobo okanye ubhala ii-imeyile, sebenzisa I-Esperanto kangangoko unako.

Imalayalam lulwimi oluthethwa Eindiya olunelifa elityebileyo lenkcubeko. Olu lwimi luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-35, Eindiya nakwamanye amazwe. Ngenxa yokwanda kokudityaniswa kwehlabathi, ukubaluleka kweenkonzo zokuguqulela Emalayalam akunakubaxwa. Njengoko isidingo sonxibelelwano lweelwimi ezininzi sisanda, imibutho ikhangela abantu abafanelekileyo ukuba banike iinguqulelo Zesimalayalam ezinokuthenjwa nezichanekileyo.

Imalayalam lulwimi Lwe-Dravidian, oluneskripthi sayo. Lulwimi olusemthethweni lwelizwe Laseindiya Ikerala, kwaye yenye yeelwimi ezingama-23 ezaziwa Njengolwimi lwaseburhulumenteni Lwaseindiya. Njengezinye iilwimi, Imalayalam ikwanazo neenguqulelo ezithile ngokuxhomekeke kwingingqi ethethwa kuyo. Ke ngoko, abo banqwenela ukungena kwicandelo lokuguqulela Lasemalayalam kufuneka, ke, babe nokuqonda okucokisekileyo kwezi nguqulelo zommandla.

Imfuno eyandayo yeenguqulelo Zemalayalam iqhutywa ngamashishini, imibutho yehlabathi, kunye neearhente zikarhulumente zonke ezifuna ukunxibelelana nabantu abakwimimandla ethetha Imalayalam. Oku kunokubandakanya nantoni na ukusuka ekudaleni izinto zokuthengisa Emalta, ukuguqulela amaxwebhu asemthethweni kunye nomxholo wewebhusayithi. Abaguquleli abafanelekayo Basemalayalam nabo banenzuzo eyongeziweyo ukuba baqonda izinto zenkcubeko ezinxulumene nolwimi, ngakumbi xa kuziwa kwishishini kunye nokuthengisa.

Ukuze ube ngumguquleli ofanelekileyo Wesimalayalam, umntu kufuneka abe nomyalelo ogqwesileyo kubo Bobabini Isimalayalam (kuzo zonke iintlobo zayo) kunye nolwimi ekujoliswe kulo. Ngaphezu koko, izakhono zonxibelelwano ezinamandla, ingqalelo kwiinkcukacha, kunye nokukwazi ukusebenza kunye nexesha elibekiweyo ziimpawu ezibalulekileyo. Ukuba awunayo i-fluency yomthonyama kuzo zombini iilwimi, iqondo lokuguqulela okanye iilwimi lingaba luncedo, nangona oku akusoloko kuyimfuneko.

Njengoko imibutho ijolise ekuboneleleni ngeelwimi ezininzi, imfuno yabaguquleli Besimalayalam iya kuqhubeka inyuka. Ngezi ziqinisekiso zilungileyo, nabani na unokuba yinxalenye yeli shishini lidlamkileyo kwaye abe negalelo ekwenzeni ihlabathi liqhagamshelane ngakumbi.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Basemalayalam?

Imalayalam ithethwa ikakhulu Eindiya, kwilizwe Lasekerala, nakwimimandla engabamelwane Basekarnataka Nasetamil Nadu. Ikwathethwa yi-diaspora encinci Ebahrain, Efiji, Kwasirayeli, Emalaysia, Eqatar, Esingapore, E-United Arab Emirates Nase-United Kingdom.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Basemalayalam?

Ubungqina bokuqala oburekhodiweyo bolwimi Lwesimalayalam bufumaneka kwimisebenzi yabaphengululi benkulungwane ye-9 abanjengo-Irayanman Thampi, owabhala Iramacharitam. Ngenkulungwane ye-12, oku kwaguqukela ekubeni lulwimi lokubhala olusetyenziswa kuncwadi olusekelwe Kwisisanskrit noluxhaphakileyo kwimimandla esemazantsi Ekerala yanamhlanje.
Ukuqala malunga nekhulu le-14 iimbongi ezifana Namamalwar Kunye Nekulashekhara Alvar basebenzisa Imalayalam kwiingoma zabo zokuzinikela. Olu lwimi lwakuqala lwahlukile Kwisisanskrit Nesitamil. Iquka amagama avela kwezinye iilwimi kuquka Isizulu Nesikannada.
Ngenkulungwane ye-16, inguqulelo Kathunchaththu Ezhuthachan Yeramayana Nemahabharata isuka Kwisisanskrit isiya Emalayalam yalukhulisa ngakumbi olu lwimi. Kwiinkulungwane ezimbalwa ezalandelayo, ababhali babhala iincwadi ngeelwimi Ezahlukahlukeneyo Zasemalayalam. Oku kwakhokelela ekuveleni Kwemalayalam yanamhlanje eyathatha amagama avela kwisiphuthukezi, isingesi, isifrentshi kunye nesidatshi.
Ukususela ngoko, Imalayalam ibe lulwimi lwaseburhulumenteni ekerala kwaye isetyenziswa kuzo zonke iinkalo zobomi, kubandakanya imfundo, urhulumente, amajelo eendaba kunye nenkolo. Ikwasetyenziselwa ukwenza iintlobo ezintsha zoncwadi, ezinje ngemibongo, imidlalo, kunye namabali amafutshane, kwaye iyaqhubeka nokuvela kwihlabathi lanamhlanje.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesimalayalam?

1. U-Ezhuthachan (owaziwa Nangokuthi Uthunchaththu Ramanujan Ezhuthachan) – Imbongi Yokuqala enkulu yolimi Lwasemalayalam futhi yatholakala ngokudala isisekelo sencwadi Yesimanje Yasemalayalam.
2. I-Kumaran Asan - enye yeembongi ze-triumvirate zoncwadi lwangoku Lwemalayalam. Uyaziwa ngemisebenzi yakhe enjenge - 'Veena Poova', 'Nalini' kanye no - 'Chinthavishtayaya Shyamala'.
3. I-Parameswar Iyer-imbongi eyaziwayo Yasemalayalam eyaziwa ngomsebenzi wakhe wokuqala opapashwe 'Kavyaanushasanam'. Ukwathe unikwe ithuba lokufaka amagowuli emdlalweni wanamhlanje.
4. I-Vallathol Narayana Menon - enye yeembongi ze-triumvirate zoncwadi lwangoku Lwemalayalam. Wabhala imisebenzi emininzi yeklasikhi enje ngo 'Khanda Kavyas' kunye 'Noduravastha'.
5. G Sankara Kurup-Eyaziwa ngemisebenzi yakhe efana ne - 'Oru Judha Malayalam' kunye ne 'Viswadarsanam', wayengumdlali wokuqala We-Jnanpith Award for Malayalam literature.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngabantu Basemalayalam?

Ulwimi Lwesimalayalam lulwimi oluguqukayo, oko kuthetha ukuba lunenqanaba eliphezulu lokudityaniswa kunye notyekelo lokudibanisa amagama okanye amabinzana ukwenza amagama amatsha. Olu phawu lwenza ulwimi oluvakalayo, oluvumela isithethi ukuba sinxibelelane neengcamango ezinzima ngamagama ambalwa kunokuba kufuneka ngesingesi. I-Malayalam inomyalelo we-V2 wegama, oko kuthetha ukuba isenzi sibekwe kwindawo yesibini kwisivakalisi, kodwa oku akunyanzelekanga ngokungqongqo. Kukho nezinye izakhiwo zegrama, ezifana ne-participles kunye ne-gerunds, ezifumaneka kulwimi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesimalayalam ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokukhuphela iincwadi kunye nezinto ezibhalwe Emalayalam. Kulula ukufumana iipdf zasimahla, iincwadi kunye neefayile zomsindo kwi-intanethi.
2. Hlola ezinye Iindawo onokukhetha kuzo E-Malayalam speakers Ukumamela indlela izithethi zomthonyama ezibiza ngayo ulwimi yindlela ebalulekileyo yokufumana ngokutyibilikayo.
3. Sebenzisa iiwebhusayithi zokutshintshiselana ngolwimi olufana Nolwimi Lwam Ukutshintshiselana Okanye Incoko ukuze uziqhelanise nokuthetha nesithethi somthonyama.
4. Sebenzisa iikhosi zasimahla ezikwi-intanethi ezibonelelwa ziiyunivesithi ezinjengeyunivesithi Yasemadras okanye Ikairali Malayalam.
5. Cinga ngokubhalisa kwiklasi kwisikolo solwimi lwasekuhlaleni okanye kwiziko lokufunda.
6. Bukela Imiboniso bhanyabhanya Yasemalayalam kunye nemiboniso kamabonwakude ukuze ubonakale ngakumbi kulwimi.
7. Sebenzisa iiflashcards ukunceda ukukhumbula amagama abalulekileyo kunye namabinzana.
8. Gcina incwadana yamagama amatsha kunye nezivakalisi ozifundayo kwaye uzihlolisise rhoqo.
9. Thetha Emalayalam kangangoko kunokwenzeka.
10. Ekugqibeleni, fumana iindlela zokusebenzisa ulwimi kwincoko yakho yemihla ngemihla nabahlobo kunye nosapho.