Isibhunu Isi-bosnia Humusha

Isibhunu siwulimi olukhulunywa Ikakhulukazi Eningizimu Afrika, Enamibia Nasebotswana ngabantu abangaba yizigidi ezingu-7. Njengoba ulimi lwavela esidashi, luqukethe izici zalo eziningi eziyingqayizivele, okwenza ukuhumushela esingisini kube inselele.

Njengoba lolu limi luhlobene kakhulu nesidashi, ukuhumusha Isibhunu kudinga okungaphezu nje kokumane kushintshwe igama elilodwa kwelinye, njengoba kunama-nuances amaningi nezinto zesitayela okudingeka zicatshangelwe. Ngokwesibonelo, isidashi sisebenzisa izimelabizo eziqondene nobulili, kuyilapho Isibhunu singasebenzisi; ngaphezu kwalokho, amagama esidashi abhalwe ngamagama amakhulu kuyilapho Isibhunu ngokuvamile singasebenzisi amagama amakhulu.

Ngaphezu kobunzima bokuhumushela Isibhunu esingisini, kunokwehluka okuningi kwamasiko phakathi kwala mazwe amabili okudinga ukuzwela nokuqonda. Umhumushi angakwazi ukubamba incazelo yombhalo wokuqala kuphela ngokuqonda lezi zincazelo.

Lapho uhumusha Isibhunu, kubalulekile ukusebenzisa umhumushi ofanelekayo ojwayelene nezilimi namasiko. Lokhu kuqinisekisa ukunemba, kanye nokuhambisana nezidingo zomthetho ezifana nomthetho we-copyright.

Kulabo abasanda kuqala ukusebenza Ngesibhunu, ulwazi oluyisisekelo lolimi lubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba kokuhumusha. Umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nesakhiwo sohlelo lolimi, izinkulumo ezivamile nezisho, uma sibala ezimbalwa.

Ezinguqulweni eziyinkimbinkimbi, njengamadokhumenti obuchwepheshe noma izinkontileka zomthetho, ngokuvamile kuyazuzisa ukuqasha iqembu labahumushi ukuze kuqinisekiswe imiphumela enembile nevumelanayo.

Inqubo yokuhumusha Isibhunu ingase ibonakale inzima ekuqaleni, kodwa ngamathuluzi afanele nolwazi, ingafinyelelwa kalula. Ngokusebenzisa umhumushi professional abanekhono Kokubili Afrikaans and English, uyoqinisekisa ukunemba kanye nekhwalithi izinguqulo zakho zibe English.

Yimaphi amazwe okukhulunywa Kuwo Isibhunu?

Isibhunu sikhulunywa Kakhulu Eningizimu Afrika Nasenamibia, kunezikhulumi ezincane Ebotswana, Ezimbabwe, Ezambia Nase-Angola. Kukhulunywa futhi yingxenye enkulu yabantu abavela Kwamanye amazwe e-Australia, e-United States, Ejalimane nasenetherlands.

Uyini umlando wolimi Lwesibhunu?

Ulimi Lwesibhunu lunomlando omude futhi oyinkimbinkimbi. Luwulimi Lwaseningizimu Afrika olwakhiwa ngesidashi olwalukhulunywa abahlali bedutch East India Company kulokho okwakubizwa ngokuthi Idutch Cape Colony. Inomsuka wayo ngekhulu le-17, lapho abahlali basenetherlands Ekapa Colony besebenzisa isidashi njengolimi lwabo oluvamile. Yavela ezilimini zesidashi ezazikhulunywa yilaba bahlali, ezaziwa ngokuthi isidashi Sasecape. Futhi inethonya lezilimi Zesimalay, isiputukezi, isijalimane, isifulentshi, Isikhoi Nesibantu.
Ekuqaleni lolu limi lwalubizwa ngokuthi "isidashi Sasekapa "noma"isidashi Sasekhishini". Lwaqashelwa ngokusemthethweni njengolimi oluzimele ngo-1925. Ukuthuthuka kwalo kungahlukaniswa ngezigaba ezimbili: uhlobo olukhulunywayo, nohlobo olubhaliwe.
Ezingeni lokuqala lokuthuthuka kwalo, Isibhunu sasihlotshaniswa nesimo esiphansi emphakathini, futhi sasibhekwa njengophawu lokungazi. Lokhu kwashintsha ngokuhamba kwesikhathi, Futhi Isibhunu saqala ukubhekwa njengolimi lokulingana, ikakhulukazi lapho samukelwa yinhlangano elwa nobandlululo ngawo-1960.
Namuhla, Isibhunu sikhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-16 Kulo Lonke Elaseningizimu Afrika Nasenamibia, futhi singesinye sezilimi ezingu-11 ezisemthethweni (kanye nolimi olungafuneki) Eningizimu Afrika. Ngaphandle Kweningizimu Afrika, lolu limi lukhulunywa Nase-Australia, e-United states nasebelgium. Ngaphezu kwalokho, ngokuvamile lolu limi lubhalwa ngezinhlamvu zesilatini, nakuba abanye ababhali bekhetha ukusebenzisa indlela yokubhala yesidashi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibhunu?

1. Ujan Christiaan Smuts (18701950): wayengumuntu ovelele waseningizimu Afrika owaba nendima enkulu ekuthuthukiseni izincwadi Zesibhunu nasekukhuthazeni ulimi kuzo zonke izici zokuphila.
2. S. J. du toit (18471911): waziwa ngokuthi 'ubaba Wesibhunu' ngenxa yomnikelo wakhe obalulekile ekusungulweni kolimi njengolimi olusemthethweni Eningizimu Afrika.
3. Ud. F. malan (18741959): wayengundunankulu wokuqala Waseningizimu Afrika futhi kuthiwa waqaphela ngokusemthethweni Isibhunu njengolimi olusemthethweni ngo-1925.
4. Ut. V. mofokeng (18931973): wayenguthisha owaziwayo, imbongi, umbhali kanye nesikhulumi esiza ukuthuthukisa nokukhuthaza izincwadi Zesibhunu.
5. Uc. P. Hoogenhout (19021972): ubhekwa njengomunye wamaphayona ezincwadi Zesibhunu, njengoba abhala izinkondlo, imidlalo, izindaba ezimfushane namanoveli athonya kakhulu izincwadi zesibhunu zanamuhla.

Isakhiwo solimi Lwesibhunu sakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibhunu lunesakhiwo esilula, esiqondile. Lisuselwa olimini lwesidashi futhi linezici eziningi ezifanayo. Isibhunu asinalo uhlelo lolimi, sisebenzisa izikhathi ezimbili kuphela zesenzo, futhi sihlanganisa izenzi ngesethi eyisisekelo yamaphethini. Kukhona futhi ukuguqulwa okumbalwa kakhulu, iningi lamagama linomumo owodwa kuzo zonke izimo nezinombolo.

Indlela yokufunda Ulimi Lwesibhunu ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokujwayelana nezisekelo Zohlelo Lolimi Lwesibhunu. Kunezinsiza eziningi ezikuyi-internet ezifundisa izifundo zokuqala zohlelo lolimi, noma ungathenga izincwadi noma ezinye izinto ukuze zikusize uqale.
2. Prakthiza amakhono akho okulalela ngokubuka amabhayisikobho, IMIBUKISO YE-TV, nezinhlelo zomsakazo Ngesibhunu. Lokhu kungakusiza ufunde amagama amaningi nemishwana, kanye pronunciation.
3. Funda izincwadi, amaphephandaba, kanye nomagazini ebhalwe Afrikaans. Lokhu kuzokusiza ufunde kabanzi ngolimi futhi ukhululeke ngohlelo lolimi kanye pronunciation.
4. Joyina iqembu Ingxoxo Afrikaans ukuze ukwazi ukuzijayeza ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kungakusiza ukuba uzizwe uzethemba ngokwengeziwe lapho ukhuluma nabanye.
5. Sebenzisa flashcards kanye zokusebenza ukukusiza ufunde amagama amasha nemishwana. Lena indlela enhle kakhulu yokwengeza izikhathi zakho zokufunda ezivamile.
6. Ukuya ezifundweni zolimi uma kungenzeka. Ukuthatha ikilasi elihlelekile kungaba yindlela enhle yokuqonda ulimi kangcono nokuzijwayeza nabanye abafundi.

Ingabe ufuna umhumushi enembile futhi enokwethenjelwa Bosnian? Njengoba kunezinkampani eziningi zokuhumusha, kungaba nzima ukwazi ukuthi iyiphi indlela engcono kakhulu. Nansi umhlahlandlela ukukusiza uthole ilungelo bosnian translation umhlinzeki for project yakho.

Uma ufuna umhumushi professional, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi babe nakho nge bosnian ulimi amaphrojekthi. Umhumushi Wasebosnia kufanele abe nolwazi oluhle lolimi, ulwazi lwamasiko, nekhono lokusebenza ngezindlela zokubhala ezihlukahlukene. Uma usebenzisa isevisi yokuhumusha, kungcono njalo ukuqinisekisa ukuthi bayaqonda imininingwane yolimi Lwasebosnia-njengezilimi ezahlukahlukene ezitholakala Ebosnia Naseherzegovina.

Ukunemba kuyisihluthulelo lapho uhumusha Usuka Olimini Lwesibosnia uye kunoma yiziphi ezinye izilimi, njengoba kunemininingwane eminingi edinga ukubanjwa kahle. Umhumushi omuhle Wasebosnia uyokwazi ukuthola izinkulumo ezivamile nobuciko bolimi, eqinisekisa ukuthi umbhalo wokuqala uhunyushwe ngokunembile. Ukuze uqinisekise ukunemba, bheka isevisi enganikeza isiqinisekiso sekhwalithi.

Ukulethwa ngesikhathi nakho kuyinto ebaluleke kakhulu lapho kukhethwa umhlinzeki wokuhumusha Wasebosnia. Kubalulekile ukuhlola isikhathi sokuguqula iphrojekthi ngayinye yolimi nokuthola isilinganiso sokuthi ingaqedwa ngokushesha kangakanani. Uma inkampani ingakwazi ukuzibophezela ekuletheni idokhumenti ehunyushiwe ngosuku oluthile, kuwukuhlakanipha ukubheka kwenye indawo.

Ekugcineni, kubalulekile ukucabangela izindleko zenkonzo yokuhumusha. Nakuba intengo akufanele ibe ukuphela kwento ekukhetheni umhumushi Wasebosnia, kuwukuhlakanipha ukuthenga ukuze uqiniseke ukuthi uthola inani elingcono kakhulu lemali. Izindleko zokuhumusha zingase zihluke kuye ngobude nobunzima balo mbhalo, kanye nolimi olulodwa.

Ngokucwaninga ngokucophelela amasevisi okuhumusha Asebosnia, kufanele ukwazi ukuthola umhlinzeki onokwethenjelwa nohloniphekile ohlangabezana nezidingo zakho. With umhumushi ilungelo, ungakwazi ukwethemba kubo ukuletha idokhumenti eliphezulu, ngesikhathi, futhi ngentengo ezingabizi.

Yiluphi ulimi olukhulunywa ebosnia?

Ulimi Lwesibosnia lukhulunywa kakhulu Ebosnia naseherzegovina, kodwa lukhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angomakhelwane.

Uyini umlando wolimi Lwasebosnia?

Izimpande zomlando zolimi Lwasebosnia (olubizwa nangokuthi Isibosnia, Isibosančica, noma Isiserbo-croatian) ziyinkimbinkimbi futhi zinezici eziningi. Lolu limi luwulimi Lwesislavic Saseningizimu, olufana nezilimi ezingomakhelwane, isicroatia nesiserbia. Inomsuka olimini Lwasebalkan lwasendulo olukhulunywa Amakristu asebosnia kule ndawo Phakathi Nenkathi Ephakathi. Lolu limi lwakhula kancane kancane kwaze kwaba yilapho luba ulimi oluhlukile ekuqaleni kwekhulu lama-20.
Ekhulwini le-19, izazi zezilimi zasecroatia Naseserbia zasebenza ndawonye ukuze zenze ulimi olubhaliwe oluhlanganisiwe lwazo zonke izilimi Zaseningizimu Slavic esifundeni, nakuba abanye bethi, ngenxa yalokho, zonke izilimi ezintathu sezibhekwa njengezilimi zolimi olufanayo, olwaziwa ngokuthi Isiserbo-croatian.
Ngasekupheleni kwawo-1980 nasekuqaleni kwawo-1990, Ibosnia Neherzegovina yamemezela ukuzimela Kwayo Eyugoslavia. Lokhu kwaholela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, okwaholela emcabangweni "wolimi Lwasebosnia."Lolu limi lwakhiwa ngentuthuko yolimi, njengokufakwa kwamagama amasha nemishwana ethathwe olimini lwesi-arabhu, isiturkey, nakwezinye izilimi.
Namuhla, ulimi Lwesibosnia lubhekwa njengolimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina futhi lufundiswa ezikoleni, futhi lukhulunywa kabanzi phakathi kwabantu. Ngaphezu kohlobo olujwayelekile Lwesibosnia, kunezinye izinhlobo ezimbili Zesibosnia ezikhulunywa ezifundeni ezithile zezwe: Istokavian Nesikajkavian.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibosnia?

1. Umatija Divković (wekhulu le – 15) isazi sezenhlalo sasecroatia nesipolyglot esabhala isichazamazwi sokuqala esaziwayo Sasebosnia.
2. Upavao ritter Vitezović (wekhulu le – 17) umbhali wasecroatia odunyiswa ngokuhlanganisa ulimi Lwesibosnia encwadini yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Ufranjo rački (wekhulu le – 19) - isazi-mlando sasecroatia, isazi sezilimi nesazi Sesislavic esabhala imisebenzi eminingana ngolimi namasiko Asebosnia.
4. U-Andrija Kacic miosic (wekhulu le – 19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo owafaka isandla ekuthuthukiseni izincwadi zesimanje Zasebosnia.
5. U – August cesarec (wekhulu lama-20) - imbongi yasecroatia, umbhali, isazi sezilimi, umhleli nomshicileli owabhala izihloko eziningi nezincwadi ngolimi namasiko Asebosnia.

Isakhiwo solimi Lwasebosnia sinjani?

Isibosnia siwulimi Lwesislavic Saseningizimu oluhlobene kakhulu nesicroatia nesiserbia. Landela isimiso esifanayo sefonoloji nesicroatia nesiserbia, kodwa kunokwehluka okuthile emisindweni yezwi. Isibosnia siwulimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina, futhi sikhulunywa Nasemontenegro, Eserbia Nasecroatia. Uhlelo lwayo lolimi lusekelwe ngokuyinhloko ezilimini ezimbili eziyinhloko: ulimi Lwasempumalanga Herzegovina-Istria nolwasentshonalanga Shtokavian. Isakhiwo sohlelo lolimi Lwesibosnia sihlanganisa ukuhlehla kwegama, ukuhlanganiswa kwesenzo, nesimiso esiyinkimbinkimbi sezikhathi ezisetshenziselwa ukuveza izenzakalo zesikhathi esizayo, ezedlule nezamanje.

Indlela ukufunda ulimi Bosnian ngendlela efanele kunazo?

1. Thola incwadi esemthethweni noma ezinye izinto. Funa incwadi yezifundo zolimi Lwasebosnia noma izifundo ezenzelwe abafundi bolimi. Lezi zinto zivame ukunikeza indlela ebanzi, ehlelekile yokufunda Isibosnia.
2. Sebenzisa imithombo online. Kunamawebhusayithi amaningi anezifundo nemisebenzi yamahhala yokukusiza ufunde Isibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, nememrise. Ngaphezu kwalokho, kukhona eziningi podcasts, amavidiyo nezingoma atholakalayo ukukusiza ukuzijayeza.
3. Connuma nge isikhulumi bomdabu. Uma wazi umuntu okhuluma Isibosnia, kuyithuba elihle lokucija amakhono akho olimi! Zama ukuba nengxoxo nabo njalo ngangokunokwenzeka ukuze uthole ukhululekile usebenzisa ulimi.
4. Bukela amafilimu asebosnia nethelevishini. Ukuchitha isikhathi ubuka amafilimu ASEBOSNIA nemibukiso YE-TV kungenye yezindlela ezisheshayo zokuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi. Makeiseka ukunaka pronunciation kanye silulumagama entsha.
5. Gcina ugqozi. Ukufunda ulimi kuwuhambo nenqubo. Zama ukuhlala ugqozi ngokubeka imigomo enengqondo, umvuzo ngokwakho uma ufinyelela milestone nokwenza isiqiniseko ukuzijabulisa ngenkathi ufunda.