Isibhunu Isijalimane Humusha

Isibhunu siwulimi olukhulunywa Ikakhulukazi Eningizimu Afrika, Enamibia Nasebotswana ngabantu abangaba yizigidi ezingu-7. Njengoba ulimi lwavela esidashi, luqukethe izici zalo eziningi eziyingqayizivele, okwenza ukuhumushela esingisini kube inselele.

Njengoba lolu limi luhlobene kakhulu nesidashi, ukuhumusha Isibhunu kudinga okungaphezu nje kokumane kushintshwe igama elilodwa kwelinye, njengoba kunama-nuances amaningi nezinto zesitayela okudingeka zicatshangelwe. Ngokwesibonelo, isidashi sisebenzisa izimelabizo eziqondene nobulili, kuyilapho Isibhunu singasebenzisi; ngaphezu kwalokho, amagama esidashi abhalwe ngamagama amakhulu kuyilapho Isibhunu ngokuvamile singasebenzisi amagama amakhulu.

Ngaphezu kobunzima bokuhumushela Isibhunu esingisini, kunokwehluka okuningi kwamasiko phakathi kwala mazwe amabili okudinga ukuzwela nokuqonda. Umhumushi angakwazi ukubamba incazelo yombhalo wokuqala kuphela ngokuqonda lezi zincazelo.

Lapho uhumusha Isibhunu, kubalulekile ukusebenzisa umhumushi ofanelekayo ojwayelene nezilimi namasiko. Lokhu kuqinisekisa ukunemba, kanye nokuhambisana nezidingo zomthetho ezifana nomthetho we-copyright.

Kulabo abasanda kuqala ukusebenza Ngesibhunu, ulwazi oluyisisekelo lolimi lubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba kokuhumusha. Umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nesakhiwo sohlelo lolimi, izinkulumo ezivamile nezisho, uma sibala ezimbalwa.

Ezinguqulweni eziyinkimbinkimbi, njengamadokhumenti obuchwepheshe noma izinkontileka zomthetho, ngokuvamile kuyazuzisa ukuqasha iqembu labahumushi ukuze kuqinisekiswe imiphumela enembile nevumelanayo.

Inqubo yokuhumusha Isibhunu ingase ibonakale inzima ekuqaleni, kodwa ngamathuluzi afanele nolwazi, ingafinyelelwa kalula. Ngokusebenzisa umhumushi professional abanekhono Kokubili Afrikaans and English, uyoqinisekisa ukunemba kanye nekhwalithi izinguqulo zakho zibe English.

Yimaphi amazwe okukhulunywa Kuwo Isibhunu?

Isibhunu sikhulunywa Kakhulu Eningizimu Afrika Nasenamibia, kunezikhulumi ezincane Ebotswana, Ezimbabwe, Ezambia Nase-Angola. Kukhulunywa futhi yingxenye enkulu yabantu abavela Kwamanye amazwe e-Australia, e-United States, Ejalimane nasenetherlands.

Uyini umlando wolimi Lwesibhunu?

Ulimi Lwesibhunu lunomlando omude futhi oyinkimbinkimbi. Luwulimi Lwaseningizimu Afrika olwakhiwa ngesidashi olwalukhulunywa abahlali bedutch East India Company kulokho okwakubizwa ngokuthi Idutch Cape Colony. Inomsuka wayo ngekhulu le-17, lapho abahlali basenetherlands Ekapa Colony besebenzisa isidashi njengolimi lwabo oluvamile. Yavela ezilimini zesidashi ezazikhulunywa yilaba bahlali, ezaziwa ngokuthi isidashi Sasecape. Futhi inethonya lezilimi Zesimalay, isiputukezi, isijalimane, isifulentshi, Isikhoi Nesibantu.
Ekuqaleni lolu limi lwalubizwa ngokuthi "isidashi Sasekapa "noma"isidashi Sasekhishini". Lwaqashelwa ngokusemthethweni njengolimi oluzimele ngo-1925. Ukuthuthuka kwalo kungahlukaniswa ngezigaba ezimbili: uhlobo olukhulunywayo, nohlobo olubhaliwe.
Ezingeni lokuqala lokuthuthuka kwalo, Isibhunu sasihlotshaniswa nesimo esiphansi emphakathini, futhi sasibhekwa njengophawu lokungazi. Lokhu kwashintsha ngokuhamba kwesikhathi, Futhi Isibhunu saqala ukubhekwa njengolimi lokulingana, ikakhulukazi lapho samukelwa yinhlangano elwa nobandlululo ngawo-1960.
Namuhla, Isibhunu sikhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-16 Kulo Lonke Elaseningizimu Afrika Nasenamibia, futhi singesinye sezilimi ezingu-11 ezisemthethweni (kanye nolimi olungafuneki) Eningizimu Afrika. Ngaphandle Kweningizimu Afrika, lolu limi lukhulunywa Nase-Australia, e-United states nasebelgium. Ngaphezu kwalokho, ngokuvamile lolu limi lubhalwa ngezinhlamvu zesilatini, nakuba abanye ababhali bekhetha ukusebenzisa indlela yokubhala yesidashi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibhunu?

1. Ujan Christiaan Smuts (18701950): wayengumuntu ovelele waseningizimu Afrika owaba nendima enkulu ekuthuthukiseni izincwadi Zesibhunu nasekukhuthazeni ulimi kuzo zonke izici zokuphila.
2. S. J. du toit (18471911): waziwa ngokuthi 'ubaba Wesibhunu' ngenxa yomnikelo wakhe obalulekile ekusungulweni kolimi njengolimi olusemthethweni Eningizimu Afrika.
3. Ud. F. malan (18741959): wayengundunankulu wokuqala Waseningizimu Afrika futhi kuthiwa waqaphela ngokusemthethweni Isibhunu njengolimi olusemthethweni ngo-1925.
4. Ut. V. mofokeng (18931973): wayenguthisha owaziwayo, imbongi, umbhali kanye nesikhulumi esiza ukuthuthukisa nokukhuthaza izincwadi Zesibhunu.
5. Uc. P. Hoogenhout (19021972): ubhekwa njengomunye wamaphayona ezincwadi Zesibhunu, njengoba abhala izinkondlo, imidlalo, izindaba ezimfushane namanoveli athonya kakhulu izincwadi zesibhunu zanamuhla.

Isakhiwo solimi Lwesibhunu sakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibhunu lunesakhiwo esilula, esiqondile. Lisuselwa olimini lwesidashi futhi linezici eziningi ezifanayo. Isibhunu asinalo uhlelo lolimi, sisebenzisa izikhathi ezimbili kuphela zesenzo, futhi sihlanganisa izenzi ngesethi eyisisekelo yamaphethini. Kukhona futhi ukuguqulwa okumbalwa kakhulu, iningi lamagama linomumo owodwa kuzo zonke izimo nezinombolo.

Indlela yokufunda Ulimi Lwesibhunu ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokujwayelana nezisekelo Zohlelo Lolimi Lwesibhunu. Kunezinsiza eziningi ezikuyi-internet ezifundisa izifundo zokuqala zohlelo lolimi, noma ungathenga izincwadi noma ezinye izinto ukuze zikusize uqale.
2. Prakthiza amakhono akho okulalela ngokubuka amabhayisikobho, IMIBUKISO YE-TV, nezinhlelo zomsakazo Ngesibhunu. Lokhu kungakusiza ufunde amagama amaningi nemishwana, kanye pronunciation.
3. Funda izincwadi, amaphephandaba, kanye nomagazini ebhalwe Afrikaans. Lokhu kuzokusiza ufunde kabanzi ngolimi futhi ukhululeke ngohlelo lolimi kanye pronunciation.
4. Joyina iqembu Ingxoxo Afrikaans ukuze ukwazi ukuzijayeza ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kungakusiza ukuba uzizwe uzethemba ngokwengeziwe lapho ukhuluma nabanye.
5. Sebenzisa flashcards kanye zokusebenza ukukusiza ufunde amagama amasha nemishwana. Lena indlela enhle kakhulu yokwengeza izikhathi zakho zokufunda ezivamile.
6. Ukuya ezifundweni zolimi uma kungenzeka. Ukuthatha ikilasi elihlelekile kungaba yindlela enhle yokuqonda ulimi kangcono nokuzijwayeza nabanye abafundi.

Uma ufuna indlela yokuxhumana namakhasimende aphesheya, noma uma udinga usizo ekuhumusheni idokhumenti ebalulekile kusuka esijalimane kuya esingisini, khona-ke izinsizakalo zokuhumusha zesijalimane zingasiza. Isijalimane siwulimi olubalulekile Eyurophu, kokubili kwezamabhizinisi nakwezokuxhumana komuntu siqu. Kukhulunywa izigidi zabantu Ejalimane, e-Austria, Eswitzerland Naseluxembourg, kanye nasezingxenyeni ezithile zasebelgium, e-Italy, Efrance nakwamanye amazwe. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha ezinembile zesijalimane zifunwa kakhulu.

Uma kuziwa ezinsizakalweni zokuhumusha zesijalimane, kunezici eziningana okufanele zicatshangelwe. Okokuqala, kumelwe unqume injongo yokuhumusha bese ukhetha umhlinzeki wenkonzo yokuhumusha ongcono kakhulu. Ngokwesibonelo, idokhumenti engokomthetho iyodinga uhlobo oluhlukile lokuhumusha kunekhasi lasekhaya kuwebhusayithi. Umhlinzeki wesevisi yokuhumusha ohlonishwayo kufanele akwazi ukunikeza abahumushi abanolwazi ngohlobo oluthile lokuhumusha olukufunayo. Kubalulekile futhi ukuqonda umehluko phakathi kokuhumusha nokwenziwa kwendawo. Ukuhumusha kuhilela ukudlulisela ngokunembile incazelo yombhalo kusuka kolunye ulimi kuya kolunye, kuyilapho ukuhumusha kubheka umehluko wesifunda nowamasiko ongase ube nengxenye ekuhumusheni.

Lapho ukhetha umhumushi wesijalimane, kubalulekile ukufuna umuntu onolwazi lokuhumusha imibhalo esuka esijalimane iye esingisini. Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla kufanele zihlanganise ukuhlola nokuhlela okuyisisekelo ukuze kuqinisekiswe ukuthi idokhumenti ehunyushiwe isalungile, icacile, futhi ihambisana nomthombo wokuqala. Lapho ukhetha umhlinzeki wesevisi yokuhumusha, kubalulekile ukuhlola izinkomba neziqu, kanye nokuqinisekisa ukuthi umhumushi ujwayelene nezilimi zesijalimane kanye nama-colloquialisms.

Uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo yesijalimane, kubalulekile futhi ukunaka noma yiziphi izidingo ezithile zokufometha. Uma idokhumenti ihlanganisa ukufometha okukhethekile, njengamatafula nohlu, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi zifomethiwe kahle ekuhumusheni. Lokhu kusiza ekuqinisekiseni ukuthi ukwaziswa kuvezwa ngokucacile nangokufundeka enguqulweni ehunyushiwe.

Ngokuthatha isikhathi sokukhetha izinsizakalo zokuhumusha ezifanele zesijalimane, amabhizinisi angaqinisekisa ukuthi imibhalo yawo ihunyushwa ngokunembile futhi agweme amaphutha abizayo. Abahumushi abangochwepheshe abanolwazi ekuhumusheni isijalimane nesingisi bangasiza ekuqinisekiseni ukuthi imibhalo ihunyushwa ngokucacile nangokunemba, okusiza ukwenza lula ukuxhumana okusebenzayo namakhasimende nabalingani bamazwe ngamazwe.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isijalimane?

Isijalimane siwulimi olusemthethweni Ejalimane, e-Austria, Eswitzerland, Eliechtenstein, Eluxembourg Naseningizimu tyrol e-Italy. Futhi ulimi olusemthethweni Ebelgium (Esifundeni Saseflemish), Enorth rhine-westphalia, nakwezinye izingxenye Zasejalimane. Isijalimane sikhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zasempumalanga Yurophu, Njenge-Alsace Nelorraine Efrance, ezifundazweni ezithile Epoland, Eningizimu Jutland Edenmark, Esilesia eczech Republic, nakwezinye izindawo ezisemngceleni Enetherlands Nasehungary. Ngaphezu kwalokho, isijalimane siwulimi oluncane olwaziwayo ezingxenyeni Ezithile Zase-Italy, Eromania, Ekazakhstan Nasenamibia.

Uyini umlando wolimi lwesijalimane?

Ulimi lwesijalimane luyingxenye yolimi lwesi-Indo-European futhi lungolunye lwezilimi ezindala Kunazo Zonke Eyurophu. Kukholakala ukuthi livela Olimini Lwesijalimane sokuqala, ulimi lwasendulo olwalukhulunywa abantu Basejalimane Basenyakatho Yurophu. Ngekhulu lesi-2 ad, lase likhule laba izilimi eziningana ezihlukene, ezaqhubeka ziguquka phakathi namakhulu eminyaka.
Ekhulwini lesi-9, izizwe Zamajalimane zahlanganiswa Ngaphansi Kukacharlemagne futhi ulimi lwazo lwaqala ukuvela njengendlela evamile yokuxhumana. Ngekhulu le-11, izinhlobo ezimbili zesijalimane Esidala Esiphakeme zavela njengolimi oluyinhloko lwezincwadi, izincwadi, namasiko; isijalimane Esiphakeme Esiphakathi ezifundeni eziphezulu Zaserhine Nase-Upper saxony, nesijalimane Esiphakeme Ebavariya nase-Austria.
Ekhulwini le-14, ukusungulwa kokunyathelisa nokwanda komshini wokunyathelisa kwasiza ekuvumelaniseni ulimi futhi kwaholela ekushicilelweni kwemisebenzi efana ne - "Grimm' s law", eyasungula imithetho yokubhala nokukhuluma ulimi.
Phakathi nenkathi yokuhlola nokukhanyiselwa, ukuthuthukiswa kwesijalimane sanamuhla kwaqala ngokwethula amagama amasha nohlelo lolimi olwenziwe lula. Ekhulwini le-19, ulimi lwesijalimane lwahlanganiswa, izilimi zesijalimane Esiphakathi nesiphezulu zaba ulimi olusemthethweni kuleli zwe. Lolu limi luyaqhubeka lukhula futhi lukhula nanamuhla futhi lungolunye lwezilimi ezikhulunywa kakhulu emhlabeni.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesijalimane?

1. Umartin luther (14831546): Umartin luther wayephethe ukudala isisekelo solimi lwesijalimane lwanamuhla ngokuhumushela Ibhayibheli olimini lwesijalimane nokuthuthukisa uhlobo olusha lokubhala olwalusebenzisa izilimi ezimbili eziyinhloko zesijalimane ngaleso sikhathi: isijalimane Esiphakeme Nesisaxon Esiphansi. Ithonya lakhe lisazwakala nanamuhla ekwakhiweni nasekubhalweni kolimi lwesijalimane.
2. Ujohann wolfgang Von Goethe (17491832): Ugoethe wayengumbongi odumile, umbhali wemidlalo yaseshashalazini, nombhali wamanoveli owasebenza ukuhlanganisa izilimi ezihlukahlukene zesijalimane zibe ulimi olulodwa olujwayelekile. Wabuye wasungula amagama amaningi esijalimane "engokuthi "schadenfreude", "weltschmerz", nelithi "landsknecht". Kuze kube namuhla, imisebenzi yakhe isafundwa abantu abakhuluma isijalimane emhlabeni wonke.
3. Uheinrich himmler (19001945): Uhimmler wayeyisikhulu esinamandla Samanazi esaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesijalimane. Wayedume ngokuqamba amagama amasha nokunikeza amadala izincazelo ezintsha ukuze aqiniseke ukuthi ayavumelana nemibono Yamanazi, ngaleyo ndlela eqinisekisa ukuthi yayiyohlala isikhathi eside ngisho nangemva kokuwa kombuso.
4. U-Ulrich Ammon (1937-2006): U-Ammon wayengusosayensi wezilimi owafunda ukuthuthukiswa kolimi lwesijalimane ngokuhamba kwesikhathi. Wabhala izincwadi zohlelo lolimi nezincwadi, wasungula inhlangano Ideutsche Sprache E. V., futhi wakhonza njengomongameli Wenhlangano Yokucwaninga Kwezesayensi Nokubhalwa Kolimi lwesijalimane kusukela ngo-1982-2006.
5. Ufritz (Frederic) kempe (1945 -): Kempe uyisazi sezilimi sasejalimane esenze iminikelo ebalulekile olimini lwesijalimane, ikakhulukazi ngokuya nge-syntax. Ubhale izincwadi eziningi nge-syntax yesijalimane futhi imibono yakhe ibe nomthelela omkhulu ekutheni ulimi lwesijalimane lufundiswa kanjani ezikoleni.

Isakhiwo solimi lwesijalimane sinjani?

Isakhiwo solimi lwesijalimane singachazwa njengolimi lokuhlanganiswa. Lokhu kusho ukuthi isebenzisa izakhi zezilimi zokuhlaziya nezokwenziwa, okuholela ekuhlanganisweni kwayo, ubuningi, nokwehla okwakhiwa ngokuhlanganisa izingxenye eziningi zamagama. Ngaphezu kwalokho, isijalimane sinezimo ezine eziyinhloko (isimelabizo, isimelabizo, isimelabizo, nesimelabizo), futhi izenzi zihlanganiswa ngokomuntu, inombolo, nesimo sengqondo.

Indlela yokufunda ulimi lwesijalimane ngendlela efanele kakhulu?

1. Gxila: indlela engcono kakhulu yokufunda isijalimane ukucwilisa wena kuyo ngangokunokwenzeka. Yenza umzamo wokuxhumana nabantu ngesijalimane, ubuke ithelevishini namafilimu asejalimane, futhi ulalele umsakazo wasejalimane. Chitha isikhathi nabantu abakhuluma isijalimane futhi baxoxe nabo ngesijalimane.
2. Thola Incwadi Enhle German: incwadi enhle angakusiza nge lolimi kanye silulumagama, futhi angakunika umzimba ukuzijayeza lokho ufunda.
3. Prakthiza Pronunciation Yakho: Pronunciation kuyisihluthulelo ukuba baqonde. Njengoba ufunda amagama amasha nemishwana ,ureiseka ukuzijayeza pronunciation yakho uze uzizwe uzethemba nalo.
4. Sebenzisa Imithombo Online: Kukhona eziningi amathuluzi ezinkulu online ukukusiza ufunde isijalimane. Bheka amawebhusayithi nezinhlelo zokusebenza ezinikeza izivivinyo ezisebenzisanayo, ukuqoshwa komsindo kwabakhuluma isijalimane bomdabu, nezinye izinsiza zokukusiza ufunde futhi usebenze.
5. Sebenzisa Ubuchwepheshe: kukhona zonke izinhlobo zokusebenza, ama-podcast, nezinye izinsiza ezisekelwe kwezobuchwepheshe ukukusiza uthuthukise amakhono akho olimi. Zama ukusebenzisa eyodwa noma ngaphezulu zalezi njalo, ukunikeza izifundo zakho zolimi umfutho kwezobuchwepheshe.
6. Joyina Uhlelo Language Exchange: izinhlelo language exchange kukhona amathuba amahle kakhulu ukuzijayeza ukukhuluma nge bomdabu izikhulumi German futhi ngcono pronunciation yakho.