Isibhunu Isiputukezi Humusha

Isibhunu siwulimi olukhulunywa Ikakhulukazi Eningizimu Afrika, Enamibia Nasebotswana ngabantu abangaba yizigidi ezingu-7. Njengoba ulimi lwavela esidashi, luqukethe izici zalo eziningi eziyingqayizivele, okwenza ukuhumushela esingisini kube inselele.

Njengoba lolu limi luhlobene kakhulu nesidashi, ukuhumusha Isibhunu kudinga okungaphezu nje kokumane kushintshwe igama elilodwa kwelinye, njengoba kunama-nuances amaningi nezinto zesitayela okudingeka zicatshangelwe. Ngokwesibonelo, isidashi sisebenzisa izimelabizo eziqondene nobulili, kuyilapho Isibhunu singasebenzisi; ngaphezu kwalokho, amagama esidashi abhalwe ngamagama amakhulu kuyilapho Isibhunu ngokuvamile singasebenzisi amagama amakhulu.

Ngaphezu kobunzima bokuhumushela Isibhunu esingisini, kunokwehluka okuningi kwamasiko phakathi kwala mazwe amabili okudinga ukuzwela nokuqonda. Umhumushi angakwazi ukubamba incazelo yombhalo wokuqala kuphela ngokuqonda lezi zincazelo.

Lapho uhumusha Isibhunu, kubalulekile ukusebenzisa umhumushi ofanelekayo ojwayelene nezilimi namasiko. Lokhu kuqinisekisa ukunemba, kanye nokuhambisana nezidingo zomthetho ezifana nomthetho we-copyright.

Kulabo abasanda kuqala ukusebenza Ngesibhunu, ulwazi oluyisisekelo lolimi lubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba kokuhumusha. Umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nesakhiwo sohlelo lolimi, izinkulumo ezivamile nezisho, uma sibala ezimbalwa.

Ezinguqulweni eziyinkimbinkimbi, njengamadokhumenti obuchwepheshe noma izinkontileka zomthetho, ngokuvamile kuyazuzisa ukuqasha iqembu labahumushi ukuze kuqinisekiswe imiphumela enembile nevumelanayo.

Inqubo yokuhumusha Isibhunu ingase ibonakale inzima ekuqaleni, kodwa ngamathuluzi afanele nolwazi, ingafinyelelwa kalula. Ngokusebenzisa umhumushi professional abanekhono Kokubili Afrikaans and English, uyoqinisekisa ukunemba kanye nekhwalithi izinguqulo zakho zibe English.

Yimaphi amazwe okukhulunywa Kuwo Isibhunu?

Isibhunu sikhulunywa Kakhulu Eningizimu Afrika Nasenamibia, kunezikhulumi ezincane Ebotswana, Ezimbabwe, Ezambia Nase-Angola. Kukhulunywa futhi yingxenye enkulu yabantu abavela Kwamanye amazwe e-Australia, e-United States, Ejalimane nasenetherlands.

Uyini umlando wolimi Lwesibhunu?

Ulimi Lwesibhunu lunomlando omude futhi oyinkimbinkimbi. Luwulimi Lwaseningizimu Afrika olwakhiwa ngesidashi olwalukhulunywa abahlali bedutch East India Company kulokho okwakubizwa ngokuthi Idutch Cape Colony. Inomsuka wayo ngekhulu le-17, lapho abahlali basenetherlands Ekapa Colony besebenzisa isidashi njengolimi lwabo oluvamile. Yavela ezilimini zesidashi ezazikhulunywa yilaba bahlali, ezaziwa ngokuthi isidashi Sasecape. Futhi inethonya lezilimi Zesimalay, isiputukezi, isijalimane, isifulentshi, Isikhoi Nesibantu.
Ekuqaleni lolu limi lwalubizwa ngokuthi "isidashi Sasekapa "noma"isidashi Sasekhishini". Lwaqashelwa ngokusemthethweni njengolimi oluzimele ngo-1925. Ukuthuthuka kwalo kungahlukaniswa ngezigaba ezimbili: uhlobo olukhulunywayo, nohlobo olubhaliwe.
Ezingeni lokuqala lokuthuthuka kwalo, Isibhunu sasihlotshaniswa nesimo esiphansi emphakathini, futhi sasibhekwa njengophawu lokungazi. Lokhu kwashintsha ngokuhamba kwesikhathi, Futhi Isibhunu saqala ukubhekwa njengolimi lokulingana, ikakhulukazi lapho samukelwa yinhlangano elwa nobandlululo ngawo-1960.
Namuhla, Isibhunu sikhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-16 Kulo Lonke Elaseningizimu Afrika Nasenamibia, futhi singesinye sezilimi ezingu-11 ezisemthethweni (kanye nolimi olungafuneki) Eningizimu Afrika. Ngaphandle Kweningizimu Afrika, lolu limi lukhulunywa Nase-Australia, e-United states nasebelgium. Ngaphezu kwalokho, ngokuvamile lolu limi lubhalwa ngezinhlamvu zesilatini, nakuba abanye ababhali bekhetha ukusebenzisa indlela yokubhala yesidashi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibhunu?

1. Ujan Christiaan Smuts (18701950): wayengumuntu ovelele waseningizimu Afrika owaba nendima enkulu ekuthuthukiseni izincwadi Zesibhunu nasekukhuthazeni ulimi kuzo zonke izici zokuphila.
2. S. J. du toit (18471911): waziwa ngokuthi 'ubaba Wesibhunu' ngenxa yomnikelo wakhe obalulekile ekusungulweni kolimi njengolimi olusemthethweni Eningizimu Afrika.
3. Ud. F. malan (18741959): wayengundunankulu wokuqala Waseningizimu Afrika futhi kuthiwa waqaphela ngokusemthethweni Isibhunu njengolimi olusemthethweni ngo-1925.
4. Ut. V. mofokeng (18931973): wayenguthisha owaziwayo, imbongi, umbhali kanye nesikhulumi esiza ukuthuthukisa nokukhuthaza izincwadi Zesibhunu.
5. Uc. P. Hoogenhout (19021972): ubhekwa njengomunye wamaphayona ezincwadi Zesibhunu, njengoba abhala izinkondlo, imidlalo, izindaba ezimfushane namanoveli athonya kakhulu izincwadi zesibhunu zanamuhla.

Isakhiwo solimi Lwesibhunu sakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibhunu lunesakhiwo esilula, esiqondile. Lisuselwa olimini lwesidashi futhi linezici eziningi ezifanayo. Isibhunu asinalo uhlelo lolimi, sisebenzisa izikhathi ezimbili kuphela zesenzo, futhi sihlanganisa izenzi ngesethi eyisisekelo yamaphethini. Kukhona futhi ukuguqulwa okumbalwa kakhulu, iningi lamagama linomumo owodwa kuzo zonke izimo nezinombolo.

Indlela yokufunda Ulimi Lwesibhunu ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokujwayelana nezisekelo Zohlelo Lolimi Lwesibhunu. Kunezinsiza eziningi ezikuyi-internet ezifundisa izifundo zokuqala zohlelo lolimi, noma ungathenga izincwadi noma ezinye izinto ukuze zikusize uqale.
2. Prakthiza amakhono akho okulalela ngokubuka amabhayisikobho, IMIBUKISO YE-TV, nezinhlelo zomsakazo Ngesibhunu. Lokhu kungakusiza ufunde amagama amaningi nemishwana, kanye pronunciation.
3. Funda izincwadi, amaphephandaba, kanye nomagazini ebhalwe Afrikaans. Lokhu kuzokusiza ufunde kabanzi ngolimi futhi ukhululeke ngohlelo lolimi kanye pronunciation.
4. Joyina iqembu Ingxoxo Afrikaans ukuze ukwazi ukuzijayeza ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kungakusiza ukuba uzizwe uzethemba ngokwengeziwe lapho ukhuluma nabanye.
5. Sebenzisa flashcards kanye zokusebenza ukukusiza ufunde amagama amasha nemishwana. Lena indlela enhle kakhulu yokwengeza izikhathi zakho zokufunda ezivamile.
6. Ukuya ezifundweni zolimi uma kungenzeka. Ukuthatha ikilasi elihlelekile kungaba yindlela enhle yokuqonda ulimi kangcono nokuzijwayeza nabanye abafundi.

Isiputukezi siwulimi Lwesiromance olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-250 emhlabeni wonke. Ulimi olusemthethweni Eportugal, Ebrazil, e-Angola, Emozambique, Ecape verde nakwamanye amazwe nezindawo.

Kumabhizinisi nakubantu abadinga ukudala imibhalo noma amawebhusayithi angaqondwa abakhuluma isiputukezi, ukuhumusha isiputukezi kungaba yinto ebalulekile. Abahumushi abangochwepheshe abangamaputukezi kumelwe babe nokuqonda okuhle kakhulu kokubili isingisi nesiputukezi ukuze bakwazi ukuhumusha ngokunembile.

Ngaphezu kokuba nezilimi ezimbili, abahumushi abangochwepheshe baseportugal kufanele babe nokuqonda okuphelele kwesiko, ulimi oluvamile nezilimi zesiputukezi. Lokhu kuyobasiza ukuba baqiniseke ukuthi izinguqulo zinembile, zingokwemvelo futhi azinakho ukungaqondani okungokwesiko. Umhumushi kufanele futhi ajwayelane namagama asetshenziswa emkhakheni wakhe othile.

Lapho uqasha umhumushi wesiputukezi, kubalulekile ukucela izinkomba namasampula omsebenzi wabo. Makeiseka ukuthi ufuna izimpawu zomkhiqizo wekhwalithi njengohlelo lolimi olufanele, uhlelo lolimi kanye nesakhiwo, ukunemba kwencazelo nethoni, kanye nokufaneleka kwamasiko.

Kumaphrojekthi okuhumusha anoma yiluphi usayizi, uhlelo lokuphatha ukuhumusha oluthembekile lubalulekile. Lokhu kwenza abaphathi bephrojekthi bakwazi ukunikeza imisebenzi kubahumushi abahlukahlukene, ukulandelela inqubekela phambili nokugcina ukuvumelana kuyo yonke imibhalo ehunyushiwe. Amathuluzi okuqinisekisa ikhwalithi yokuhumusha okuzenzakalelayo nawo asiza ekubuyekezeni nasekuhloleni ukuhumusha ukuze kutholakale ukunemba, kuqinisekiswe ukuthi awekho amaphutha enziwe.

Ngokusebenzisa imithombo enjengezazi zezilimi ezinokwethenjelwa, abahumushi abanolwazi nezixazululo ezizenzakalelayo zokuqinisekisa ikhwalithi, izinkampani nabantu ngabanye bangaqinisekisa ukuthi izinguqulo zesiputukezi abazikhiqizayo zinembile, ziyavumelana futhi zisezingeni eliphakeme kakhulu.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isiputukezi?

Ulimi lwesiputukezi lukhulunywa Eportugal, E-Angola, Emozambique, Ebrazil, Ecape verde, Empumalanga Timor, E-Equatorial Guinea, Eguinea-bissau, Emacau (Echina), nasesão tomé Naseprincipe.

Uyini umlando wolimi lwesiputukezi?

Ulimi lwesiputukezi lungolunye lwezilimi Zesiromance futhi umsuka walo uqala ekuqaleni Kwenkathi Ephakathi, ngemva kokuwa Kombuso Waseroma. Kucatshangwa ukuthi yavela olimini lwesilatini Oluvamile, nakuba yaqala ukubhalwa ngesimo Sesigalician-Portuguese, ulimi Lwesiromance lwasendulo olukhulunywa ezingxenyeni ezisenyakatho Yeportugal Nasegalicia yanamuhla enyakatho-ntshonalanga Yespain.
Ngenxa yokwakhiwa Kombuso Waseportugal ngo-1139 Kanye Nokubuyiselwa Kwamakristu Enhlonhlweni Yase-Iberia, amagalician-Portuguese kancane kancane asakazekela eningizimu enhlonhlweni futhi athola ithonya esifundeni namuhla esaziwa Ngokuthi Yiportugal. Phakathi nekhulu le-16, isiputukezi saba ulimi olusemthethweni Lombuso wamaputukezi, owawufinyelela nakwezinye izindawo zomhlaba. Lokhu kwaholela ekusungulweni kwamaputukezi Ebrazil, emakoloni Ase-Afrika, Empumalanga Timor, Emacau, Empumalanga Afrika Nasendiya.
Namuhla, isiputukezi siwulimi lwendabuko lwabantu abangaba yizigidi ezingu-230, okwenza kube ulimi lwesishiyagalombili olukhulunywa kakhulu emhlabeni. Luwulimi olusemthethweni emazweni ayisishiyagalolunye, kuhlanganise Nebrazil neportugal.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiputukezi?

1. Uluís de camões (1524 1580) obhekwa njengembongi Enkulu Kunazo zonke Eportugal, wabhala incwadi enkulu Ethi os lusíadas, okuyingxenye ebalulekile yezincwadi namasiko aseportugal kuze kube namuhla.
2. Ujoão de Barros (1496 1570) umsebenzi wakhe I - Decadas da Ásia nokuhumusha Kwakhe I – Odyssey Kahomer kuyizimpawu eziyinhloko zolimi lwesiputukezi.
3. U - António Vieira (1608 1697) umshumayeli, usomabhizinisi, isikhulumi nombhali, imisebenzi yakhe iyiminikelo emikhulu olimini nasemasikweni aseportugal.
4. Ugil vicente (1465 1537) - ebhekwa njengobaba waseshashalazini lesiputukezi, imidlalo yakhe yashintsha ulimi futhi yavula indlela yezincwadi zesiputukezi zanamuhla.
5. Ufernando pessoa (1888 1935) imbongi enethonya elikhulu yolimi lwesiputukezi yekhulu lama - 20 futhi ungomunye wabantu ababaluleke kakhulu bezincwadi sonke isikhathi. Izinkondlo zakhe nephrozi yakhe akunakulinganiswa ngenxa yokuqonda nokujula kwazo.

Ulimi lwesiputukezi lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesiputukezi silula. Landela Uhlelo lwamagama Oluthi Subject-Verb-Object (svo) futhi lusebenzisa uhlelo olulula kakhulu lokuhlanganiswa kwezenzo nokwehla kwamagama. Luwulimi oluhlehlisiwe, okusho ukuthi amagama, izimelabizo, izihloko, nezibizo zishintsha isimo kuye ngomsebenzi wazo emshweni. Isiputukezi sinesimiso esiyinkimbinkimbi sezikhathi nezimo zengqondo zokuveza izici ezihlukahlukene zesikhathi. Ngaphezu kwalokho, lolu limi lunamaphethini athile ahluke kakhulu anikeza ukunambitheka okuyingqayizivele.

Indlela yokufunda ulimi isiputukezi ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola isifundo esihle solimi lwesiputukezi: Bheka izifundo ezifundiswa othisha abanolwazi, abaqeqeshiwe ukuze ukwazi ukuthola okuningi kokuhlangenwe nakho kwakho kokufunda.
2. Thola imithombo online: Sebenzisa imithombo online ezifana Amavidiyo YouTube, podcasts, namawebhusayithi ukukusiza ufunde isiputukezi.
3. Practice ukukhuluma: Practice ukukhuluma isiputukezi nge izikhulumi bomdabu ukuthuthukisa pronunciation yakho nokuqonda ulimi.
4. Thatha izifundo isikhulumi bomdabu: Ukuqasha uthisha bomdabu isiputukezi ukukusiza ufunde isiputukezi ngokushesha.
5. Gxila isiko isiputukezi: Vakashela amazwe akhuluma isiputukezi, funda izincwadi isiputukezi nomagazini, ubuke amabhayisikobho in isiputukezi, futhi bahambele imicimbi social ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ulimi.
6. Ukutadisha njalo: beka eceleni isikhathi ukutadisha isiputukezi njalo futhi unamathele esimisweni ukuhlala ugqozi futhi wenze inqubekela phambili.