Isicatalan French Humusha

Isicatalan siwulimi lwesiromance olukhulunywa Ikakhulukazi Espain Naseandorra, kanye nakwezinye izindawo Zaseyurophu Njenge-Italy, Ifrance Nemalta. Ulimi olusemthethweni esifundeni Sasecatalonia Espain futhi lukhulunywa nasezifundeni ezingomakhelwane Zasevalencia naseziqhingini Zasebalearic. Ngenxa yomlando wayo ohlukile, nakuba inokufana okuningi nezinye izilimi Zasespain, iyilimi elihlukile ngokwalo, futhi ukuhumusha phakathi kwesicatalan nezinye izilimi Zaseyurophu kungenza ama-nuances amaningi nobuciko kulahleke kalula.

Kumabhizinisi afuna ukuxhumana namakhasimende noma abasebenzi abakhuluma isicatalan, izinsizakalo zokuhumusha zibalulekile. Kubalulekile ukusebenzisa abahumushi abanolwazi nabaqeqeshiwe abangajwayelene nolimi kuphela, kodwa nanoma yiziphi izincazelo ezithile zamasiko. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa imibhalo enjengezinkontileka zomthetho. Ngaphezu kwalokho, njengoba imithetho Ye-European Union kufanele yenziwe itholakale kuzo zonke izilimi ezisemthethweni ze-Eu, ukuhunyushelwa olimini lwesicatalan kuyadingeka kuzo zonke izinkampani ezenza ibhizinisi e-eu.

Ngokufanayo, okuqukethwe okuku-inthanethi njengamawebhusayithi, imikhankaso yokumaketha nokuthunyelwe kwezokuxhumana kudingeka kuhunyushwe ngokunembile kubabukeli basecatalan. Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla ziqinisekisa ukuthi ukuhumusha kunembile futhi akunamaphutha, futhi kusesikhathini futhi kufanelekile ngokwesiko.

Lapho ufuna izinsizakalo zokuhumusha, kubalulekile ukukhetha umhlinzeki wesevisi onerekhodi elibanzi emkhakheni. Eck ulwazi lwabo kanye nesipiliyoni ulimi, kanye nezindlela zabo. Ukusebenza nomhlinzeki wesevisi ofanelekayo nonolwazi kuzoqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwenziwa ngokunembile nangendlela ecabangela ukuzwela kwamasiko. Isevisi enhle yokuhumusha izosiza futhi ekuqinisekiseni ukuthi okuqukethwe kusendaweni futhi kufanelekile kubabukeli ababhekiswe kubo.

Ekuphetheni, izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla zinikeza ukuxhumana okubalulekile phakathi kwezilaleli ezikhuluma isicatalan nezingakhulumi isicatalan. Abahumushi abanolwazi nabanolwazi bangasiza amabhizinisi ukuba afinyelele futhi ahlanganyele ezimakethe ezihlosiwe, kanye nokufeza izibopho zawo zomthetho. Ekugcineni, ukulandela amathiphu angenhla kungasiza ekuqinisekiseni ukuhumusha okuphumelelayo nokunembile.

Yiluphi ulimi olukhulunywa ecatalan?

Isicatalan sikhulunywa emazweni amaningana, kuhlanganise Nespain, I-Andorra Nefrance. Yaziwa nangokuthi Ivalencian kwezinye izingxenye Zomphakathi Wasevalencian. Ngaphezu kwalokho, isicatalan sikhulunywa emadolobheni azimele Aseceuta Nasemelilla Enyakatho Afrika, Naseziqhingini Zasebalearic.

Uyini umlando wolimi lwesicatalan?

Ulimi lwesicatalan lunomlando omude futhi ohlukahlukene, kusukela ngekhulu le-10. Luwulimi Lwesiromance, okusho ukuthi lwavela olimini lwesilatini, futhi lusuka engxenyeni esenyakatho-mpumalanga yenhlonhlo Yaseiberia. Isicatalan sasiwulimi Lomqhele Wase-Aragon, owawuhlanganisa izingxenye zefrance yanamuhla, I-Italy Nespain kusukela ngekhulu le-11 kuya kwele-15. Phakathi nalesi sikhathi ulimi lwasakazekela eningizimu nasempumalanga kuyo yonke le ndawo.
Emakhulwini eminyaka adlule, isicatalan siye sathonywa kakhulu ezinye izilimi ezihlanganisa isifulentshi, ispanishi nesintaliyane. Ngenkathi Ephakathi, kwakuwulimi olusemthethweni Lombuso Wasemallorca futhi lwaba ulimi oluthandwayo ezinkantolo Zasecatalonia Nase-Aragon. Yayisetshenziswa nasezindaweni ezithile Zasevalencia Naseziqhingini Zasebalearic. Ngenxa yalokho, lolu limi lwakwazi ukulondoloza izici zalo eziyingqayizivele nakuba lwalusebenzise izici zezinye izilimi.
Ekhulwini le-18, lapho Amabourbon ethatha izintambo kule ndawo, isicatalan sathathelwa indawo ispanishi njengolimi olusemthethweni futhi kwathiwa asikho emthethweni ezingxenyeni ezithile zale ndawo. Lokhu kwenqatshelwa kwaqhubeka kwaze kwaba maphakathi nekhulu le-19 futhi kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwaphinde lwathandwa. Manje lolu limi selubhekwa njengolimi olusemthethweni Espain Nasefrance, futhi luye lwavuselelwa emashumini eminyaka amuva.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesicatalan?

1. Ujaume II Wase-Aragon (12671327): wahlanganisa isicatalan nezinye izilimi nezilimi Zasenhlonhlweni Yase-Iberia, wakha umanduleli wesicatalan sanamuhla.
2. Upompeu fabra (18681948): Ngokuvamile obizwa ngokuthi "uyise wesicatalan sanamuhla", Ufabra wayengusosayensi wezilimi ovelele owahlela futhi wahlela uhlelo lolimi.
3. Ujoan Coromines (18931997): Ucoromines wabhala isichazamazwi esiphelele solimi lwesicatalan, esihlala siyincwadi ebalulekile namuhla.
4. Usalvador Espriu( 1913-1985): U-Espriu wayengumbongi, umbhali wemidlalo, nomlobi wezindaba owasiza ukukhuthaza ukusetshenziswa kwesicatalan ezincwadini.
5. Ugabriel ferrater (1922-1972): Uferrater wayengumbongi nomlobi wezindatshana izingoma zakhe eziye zaba yizimpawu ezivelele zesiko lasecatalan.

Isakhiwo solimi lwesicatalan sakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesicatalan silandela ukuhleleka kwamagama kwe-svo (Isihloko-Isenzo-Into). Luwulimi olwenziwe, okusho ukuthi igama ngalinye lingadlulisela ukwaziswa okuningi kohlelo lolimi. Izici eziyinhloko ze-morphology yolimi zihlanganisa ubulili, inombolo kanye nokuvumelana kwesimo. Kunezinhlobo ezine zokuhlanganiswa kwamazwi, ezakha amapharadigm ngamazwi kuye ngomuntu, inombolo, isici, nesimo sengqondo. Kukhona nezigaba ezimbili eziyinhloko zamagama: okuchazayo nokungachazeki. Amagama anqunyiwe anezihloko ezicacile, kuyilapho amagama angenqunyiwe engenayo.

Indlela ukufunda ulimi Catalan ngendlela efanele kunazo?

1. Thola incwadi enhle yolimi lwesicatalan noma inkambo eku – inthanethi-Bheka okuthile okuhlanganisa izinto eziyisisekelo zohlelo lolimi nolwazimagama, futhi unezibonelo nokuzivocavoca ukukusiza uzijwayeze.
2. Sebenzisa izinhlelo zokusebenza ulimi-Sebenzisa app mobile like duolingo, enikeza saqala-level catalan izifundo futhi isebenzisa imidlalo ukukusiza ufunde.
3. Buka catalan films-ukubukela films in Catalan kuyindlela enkulu ukuze uthole izindlebe zakho ujwayelene ulimi.
4. Funda ngesicatalan-Zama ukuthola izincwadi, omagazini, noma amaphephandaba ezibhalwe ngesicatalan, ngisho noma nje ufunda amakhasi ambalwa, kungakusiza pick up amagama amasha nemishwana.
5. Lalela izikhulumi bomdabu - kukhona podcasts eziningi, imibukiso yomsakazo, nezinhlelo TV atholakalayo Catalan ngakho sebenzisa kubo ukukusiza uthole pronunciation yakho ilungelo.
6. Prakthiza ukukhuluma-indlela engcono kakhulu yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuba empeleni ukuyisebenzisa. Kunemiphakathi eminingi ekhuluma isicatalan emhlabeni wonke ngakho-ke kufanele kube lula ukuthola umuntu ozozijwayeza naye!

Isifulentshi singolunye lwezilimi ezithandwa kakhulu emhlabeni, ezikhulunywa izigidi zabantu emhlabeni wonke. Kungakhathaliseki ukuthi ungumfundi, uchwepheshe webhizinisi, noma umhambi, kubalulekile ukuqonda indlela yokuhumushela imibhalo neminye imibhalo olimini lwesifulentshi. Ngokuthatha isikhathi sokuhumushela kahle olimini lwesifulentshi, uzokwazi kangcono ukuxhumana kalula ngolimi futhi uqiniseke ukuthi umyalezo wakho uqondwa ngokucacile.

Kunezindlela eziningi zokusondela ekuhumusheni isifulentshi. Enye yezinyathelo zokuqala ukunquma ukuthi yiluphi uhlobo lombhalo ozama ukuwuhumusha. Ngokwesibonelo, uma usebenza ngesihloko esifushane noma umyalezo omfushane, ungase ufune ukusebenzisa ithuluzi lokuhumusha elikuyi-internet ukuze uguqule amazwi akho ngokushesha nangokunembile abe isifulentshi. Amathuluzi amaningi okuhumusha aku-inthanethi akhululekile futhi kulula ukuwasebenzisa, futhi imiphumela ingaba nenembile kakhulu ngaphansi kwezimo ezifanele.

Nokho, uma usebenza ngedokhumenti ende, njengencwadi noma isihloko eside, ungase ufune ukucabangela ukuqasha umhumushi onguchwepheshe ukuba enze lo msebenzi. Abahumushi abangochwepheshe baneminyaka eminingi yokuhlangenwe nakho emkhakheni wabo, futhi baneso elibukhali lemininingwane uma kuziwa ekuqondeni imininingwane ehlukahlukene yolimi. Bayokwazi ukuqinisekisa ukuthi umbhalo wakho uhunyushwe ngokunembile, besebenzisa uhlelo lolimi olufanele kanye nesakhiwo.

Enye into okufanele uyicabangele lapho uhumushela olimini lwesifulentshi ulimi okuhloswe ngalo. Kwezinye izimo, amagama nemishwana yesifulentshi oyisebenzisayo ingase ingasho into efanayo emazweni ahlukahlukene akhuluma isifulentshi. Ngokwesibonelo, amagama athile asetshenziswa ngesifulentshi Sasecanada ngeke ahunyushelwe ngokufanele esifulentshini akhulunywa emazweni likeengefrance, Ibelgium neswitzerland. Ukuze kugwenywe noma ikuphi ukudideka okungenzeka, kuwukuhlakanipha ukuhlola kabili ngesikhulumi sendawo noma ukwenza ucwaningo olwengeziwe ngokuthi yikuphi ukuhumusha okufaneleka kakhulu ezilalelini oziqondisayo.

Kungakhathaliseki ukuthi iyiphi iphrojekthi osebenza kuyo, kubalulekile ukuthatha isikhathi sokucwaninga ngokucophelela izidingo zakho zokuhumusha ngesifulentshi. Ukwenza kanjalo kuyoqinisekisa ukuthi umsebenzi wakho uthathwa ngokunembile ngolimi nokuthi amazwi akho anikezwa inhlonipho efanele. Phela, uma izilaleli zakho ezihlosiwe zingaqondi umbhalo wakho, khona-ke wonke umsebenzi wakho onzima uye wachitha.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isifulentshi?

Isifulentshi sikhulunywa Efrance, Ecanada (ikakhulukazi Equebec), Ebelgium, Eswitzerland, Eluxembourg, Emonaco, nasezingxenyeni ezithile zase-United States (ikakhulukazi Elouisiana). Isifulentshi siwulimi olukhulunywa kabanzi emazweni amaningi Ase-Afrika, kuhlanganise Ne-Algeria, Imorocco, Itunisia, Icameroon Necote d ' Ivoire.

Uyini umlando wolimi lwesifulentshi?

Ulimi lwesifulentshi luvela olimini lwesilatini Olwalusetshenziswa Amaroma, olwalulethwe Efrance Ujulius caesar namanye amasosha Aseroma. Amafrank, abantu Basejalimane, anqoba le ndawo ngekhulu lesi-4 nelesi-5 futhi akhuluma ulimi olwaziwa ngokuthi Isifrank. Lolu limi lwahlanganiswa nesilatini ukuze kwakheke lokho namuhla okwaziwa ngokuthi isifulentshi Esidala.
Ekhulwini le-11, kwaqala ukuvela uhlobo lwezincwadi olubizwa ngokuthi izinkondlo ze-trouvère (troubadour), ezethula amagama amasha nezakhiwo zemisho eziyinkimbinkimbi ngokwengeziwe. Lesi sitayela sokubhala sasakazekela kulo Lonke Elaseyurophu futhi ngokushesha sathandwa.
Ekhulwini le-14, isifulentshi samenyezelwa ngokusemthethweni njengolimi lwenkantolo futhi sasetshenziselwa yonke imibhalo esemthethweni. Isigaba sabacebile saqala nokukhuluma isifulentshi esikhundleni sesilatini futhi ukukhetha kwaso amagama kwaqala ukuthonya ulimi.
Phakathi nawo-1600, lolu limi lwahlelwa futhi lwahlelwa, lwasinika ulimi lwesifulentshi lwanamuhla. Ngekhulu le-17, I-Academy Francaise yasungulwa ngenhloso yokugcina ubuqotho bolimi, kwathi ngekhulu le-18 I-Académie yanyathelisa imithetho yayo yokuqala yokuthi ulimi kufanele lusetshenziswe futhi lubhalwe kanjani.
Ulimi lwesifulentshi luyaqhubeka lukhula nanamuhla, amagama amasha nemishwana yamukelwa kwezinye izilimi namasiko.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesifulentshi?

1. Ufrancois rabelais (14941553): umbhali Odumile We-renaissance owasebenzisa ulimi lwesifulentshi ngendlela entsha wasungula isitayela esisha sokubhala futhi wasiza ekusakazeni ulimi namasiko esifulentshi.
2. Uvictor hugo (18021885): Umbhali weles misérables, Inotre-dame de Paris, neminye imisebenzi eyenza izincwadi zesifulentshi zaduma futhi yasiza ukukhuphula ulimi lwaba sezingeni eliphakeme.
3. Ujean-paul sartre (19051980): Isazi Sefilosofi nombhali owasiza ekungeniseni i-existentialism yasefrance futhi wathonya izizukulwane zabacabangi nababhali Efrance nangaphezulu.
4. Uclaude lévi-Strauss (19082009): Isazi Sezinhlanga kanye nomqondo wezenhlalo owabhala kabanzi ngesiko lasefrance futhi waba negalelo emfundisweni yokwakheka.
5. Uferdinand de saussure (18571913): isazi sezilimi Saseswitzerland nobaba wezilimi zanamuhla Onenkambo enethonya Kwezilimi Ezijwayelekile esafundwa nanamuhla.

Ulimi lwesifulentshi lunesakhiwo esingakanani?

Ulimi lwesifulentshi luwulimi Lwesiromance olwakhiwa izilimi eziningana ezinohlelo lolimi oluhleleke kahle noluhlelekile. Inesimiso esiyinkimbinkimbi sezikhathi, esinezikhathi ezintathu ezilula nezikhathi eziyisithupha ezihlanganisiwe eziveza ama-nuances encazelo, kanye nezimo ezifana nesijobelelo nesimo. Ngaphezu kwalokhu, isifulentshi sinezinhlobo ezine zesenzo esiyinhloko, amazwi amabili, ubulili obubili bohlelo lolimi nezinombolo ezimbili. Ulimi luphinde lulandele imithetho eqinile uma kuziwa ekubizeni, ekuzwakaleni nasekuvumelaneni phakathi kwamagama emshweni.

Indlela yokufunda ulimi lwesifulentshi ngendlela efanele kakhulu?

1. Beka imigomo efinyelelekayo. Start ngezinto eziyisisekelo bese ugxila ekufundeni ikhono elilodwa ngaphambi kokudlulela kwelinye.
2. Gxila French. Yenza umzamo wokulalela, ukufunda, ukubukela nokukhuluma isifulentshi ngangokunokwenzeka.
3. Funda amagama amasha nemishwana nsuku zonke. Yakha flashcards kanye umkhuba ngokusebenzisa ukuphindaphinda isikhala.
4. Njalo ukuprakthiza French ingxoxo. Yiba nezingxoxo nezikhulumi zomdabu noma usebenzise amawebhusayithi okushintshanisa ulimi ukuze usebenze.
5. Jwayelana isiko French. Lokhu kuzokusiza uqonde ulimi kangcono futhi bayakwazisa ngaphezulu.
6. Have fun nalo! Thola creative, wenze amaphutha, ukuhleka wena futhi ukhumbule ukuthi kungani ufunda French kwasekuqaleni.