Isi-indonesia Isijalimane Humusha

Ukuhunyushwa Kwesi-Indonesia: Isiqondiso Esibanzi

Ulimi Lwesi-Indonesia luyithuluzi elikhulu lokuxhumana emhlabeni namuhla, njengoba izikhulumi zalo zomdabu zingaphezu kwezigidi ezingu-237. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha Zase-Indonesia zifunwa kakhulu, njengoba amabhizinisi nabantu ngabanye befuna ukuhumushela okuqukethwe kwabo olimini lomunye wemikhakha yezomnotho emikhulu emhlabeni. Kulesi umhlahlandlela olunzulu, sizobe ukuhlola konke odinga ukukwazi mayelana translation Indonesian, kusukela lapho izilimi ezikhulunywa imikhuba engcono ukusebenza nabahumushi Indonesian.

Okokuqala, kubalulekile ukuqonda izilimi ezihlukahlukene zolimi Lwesi-Indonesia. Nakuba Isibahasa Indonesia siwulimi olusemthethweni olusetshenziswa uhulumeni nemfundo, kunezilimi eziningi zesifunda ezikhulunywa abantu abavamile. Ngokwesibonelo, Isijava siwulimi oluvame kakhulu e-Indonesia, olusetshenziswa cishe izingxenye ezintathu kwezine zabantu, kuyilapho Isisundanese sikhulunywa cishe ngo-17%. Ezinye izilimi zesifunda zihlanganisa Isibetawi, Isimadurese, Isiminangkabo Nesi-Acehnese.

Uma ufuna umhumushi Indonesian, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi isevisi usebenzisa ujwayelene ulimi oluthile oludingayo. Lokhu kuzosiza ukuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwakho kunembile futhi akuthambekele ekungaxhumani kahle. Ngaphezu kwalokho, abaningi professional translation agencies bayoba abahumushi abakhethekile ngezilimi ezahlukene zesifunda, kanjalo uqiniseke uthola umhumushi ilungelo project yakho.

Uma uthola umhumushi Ofanelekayo Wase-Indonesia, kunezindlela ezimbalwa ezinhle kakhulu okufanele uzilandele ukuze uqiniseke ukuthi uthola okuningi enkonzweni yakho yokuhumusha. Okokuqala, nikeza umhumushi ukwaziswa okuningiliziwe mayelana project yakho, kuhlanganise material umthombo, yimuphi terminology ethize ungase usebenzise, futhi izilaleli zakho target. Umhumushi onolwazi uzokwazi ukusebenza nalolu lwazi ukukunikeza izinguqulo ezinembile nezifanelekile ngokwesiko.

Omunye umkhuba obalulekile okumelwe ukhunjulwe ukunikeza umhumushi wakho isikhathi esanele sokwenza umsebenzi wakhe. Umhumushi kudingeka anikezwe isikhathi esanele sokufunda nokucwaninga umthombo, kanye nokubuyekeza ukuhumusha. Uma ugijimela kubo, izinguqulo zakho zingase zihlupheke.

Ekugcineni, kuwumqondo omuhle njalo ukuhlola kabili ukuhumusha ngaphambi kokukhululwa. Isethi yesibili yamehlo enokuhlangenwe nakho ingakwazi ukubamba noma yikuphi ukubhala noma ukungaqondani okungenzeka ngaphambi kokuba isakazeke.

Ngokulandela lezi zinyathelo, ungaqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwakho Kwesi-Indonesia kunembile futhi kuhlobene namasiko. With umhumushi ilungelo, ungakwazi ngokuzethemba ukuxhumana nezwe Indonesian-abakhuluma. Inhlanhla!

Yiluphi ulimi Olukhulunywa E-Indonesia?

Isi-indonesia siwulimi olusemthethweni E-Indonesia, futhi sikhulunywa Nasempumalanga Timor nasezingxenyeni ezithile zasemalaysia.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Indonesia?

Ulimi Lwesi-Indonesia, olwaziwa nangokuthi Isibahasa Indonesia, luwulimi olusemthethweni E-Indonesia futhi lunomsuka walo ohlotsheni oludala lolimi Lwesimalay. Ulimi lokuqala Lwesimalay, olwaziwa Ngokuthi Isimalay Esidala, lwalusetshenziswa kulo lonke Isiqhingi Sasemalay kusukela okungenani ngekhulu lesi-7 ce. Ngokuhamba kwesikhathi, ukuhwebelana nokusabalala kobusulumane kwaqhubeka kuthonya ulimi futhi ekugcineni lwahlukana lwaba yilokho manje okwaziwa ngokuthi izilimi eziningi ezahlukene zesimalay nezilimi. Ekhulwini le-19, amakoloni asenetherlands aletha amagama amaningi alolu limi, aziwa Ngokuthi Isimalaysia. Ekugcineni, ekhulwini lama-20, lolu limi lwaqhubeka lwaba Yilokho manje okwaziwa ngokuthi Isi-Indonesia Sanamuhla. Lolu limi lwamenyezelwa njengolimi olusemthethweni lwesizwe Sase-Indonesia ngo-1945 ngemva kokuba izwe lithole inkululeko, futhi kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwaqhubeka lukhula, kwamukelwa amagama amasha nokupela amagama.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Indonesia?

1. U-Amir syarifuddin (18611916): wayaziwa ngokuthi 'Ubaba Wezincwadi Zase-Indonesia' futhi wabhala imisebenzi eminingana ephawulekayo, kufaka phakathi i - "rangkaian puisi dan Prosa" (Uchungechunge Lwezinkondlo Nephrozi).
2. Uraden Mas Soewardi Soerjaningrat (19031959): ubhekwa njengomsunguli wolimi lwesi-Indonesia lwanamuhla Futhi waba nesibopho sokwakhiwa Kwesichazamazwi Solimi Lwesi-Indonesia.
3. Upramoedya Ananta toer (1925-2006): Utoer wayengumbhali odumile Wase-Indonesia nesazi-mlando esabhala izincwadi eziningi ngesi-Indonesia nangesidashi. Futhi wasiza ekuthuthukiseni isitayela sokubhala sesimanje ngolimi Lwesi-Indonesia.
4. Umohammad Yamin (1903-1962): wayengusopolitiki nombhali Wase-Indonesia owaba nendima enkulu ekusungulweni Kweriphabhulikhi Yase-Indonesia. Wabhala kabanzi nangenguquko yolimi, esiza ekwakheni ulimi lukazwelonke olufanayo.
5. U-Emha ainun nadjib (1937): owaziwa nangokuthi 'Ugus mus', uyimbongi nombhali wezindatshana obhale kabanzi ngokuthuthukiswa kwezincwadi Zase-Indonesia. Imisebenzi yakhe ivame ukunconywa ngenxa yokuqonda kwayo okuhlekisayo nefilosofi.

Ulimi Lwesi-Indonesia lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi Lwesi-Indonesia sisekelwe emndenini wezilimi Zase-Austronesia, okuyigatsha leqembu elikhulu lezilimi Zasemalayo-Polynesia. Ulimi oluhlobene nesenzo nesenzo futhi lunesakhiwo esilula esinemithetho embalwa yohlelo lolimi. Amagama amaningi awaguquki futhi izikhathi zesenzo ziboniswa ngokusebenzisa izenzi ezisizayo. Isi-indonesia naso siwulimi oluhlanganisayo, olunezijobelelo eziningi nezijobelelo ezingezwe ezingxenyeni zalo ezihlukahlukene zokukhuluma. Ulimi alunawo umehluko wobulili, futhi lunezinhlobo ezintathu eziyinhloko zokukhuluma.

Indlela yokufunda ulimi Indonesian ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola incwadi enhle Yolimi Indonesian futhi ukutadisha kahle. Makeiseka ukuzijayeza silulumagama yakho, pronunciation, futhi isenzo conjugation.
2. Thatha isigaba solimi Lwesi-Indonesia uma kungenzeka. Kungakusiza ufunde uhlelo lolimi efanele kanye pronunciation kanye akunike ithuba ukuzijayeza ukukhuluma nge izikhulumi bomdabu.
3. Buka Amabhayisikobho Indonesian noma imibukiso ithelevishini ukuze uthole indlela engcono ulimi.
4. Lalela umculo Indonesian and podcasts. Lokhu kungenziwa ngokunethezeka kwekhaya lakho futhi kuzokunikeza ukuchayeka okwengeziwe olimini.
5. Funda izincwadi Indonesian. Lena indlela enkulu ukuthuthukisa ukuqonda kwakho ukufunda futhi wandise silulumagama yakho.
6. Prakthiza ukukhuluma nge bomdabu abakhuluma Indonesian. Uma kungenzeka, hamba Uye E-Indonesia ukuze uthole okuhlangenwe nakho okucwilisayo futhi uthole amathuba okuzijwayeza nabantu abakhuluma isi-Indonesia.
7. Thatha ikhefu ngezikhathi ezithile. Ukufunda noma yiluphi ulimi kungaba nzima, ngakhoureiseka ukuthi uthatha ikhefu uma uludinga futhi ungakhohlwa ukuzijabulisa ngenkathi ufunda!

Uma ufuna indlela yokuxhumana namakhasimende aphesheya, noma uma udinga usizo ekuhumusheni idokhumenti ebalulekile kusuka esijalimane kuya esingisini, khona-ke izinsizakalo zokuhumusha zesijalimane zingasiza. Isijalimane siwulimi olubalulekile Eyurophu, kokubili kwezamabhizinisi nakwezokuxhumana komuntu siqu. Kukhulunywa izigidi zabantu Ejalimane, e-Austria, Eswitzerland Naseluxembourg, kanye nasezingxenyeni ezithile zasebelgium, e-Italy, Efrance nakwamanye amazwe. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha ezinembile zesijalimane zifunwa kakhulu.

Uma kuziwa ezinsizakalweni zokuhumusha zesijalimane, kunezici eziningana okufanele zicatshangelwe. Okokuqala, kumelwe unqume injongo yokuhumusha bese ukhetha umhlinzeki wenkonzo yokuhumusha ongcono kakhulu. Ngokwesibonelo, idokhumenti engokomthetho iyodinga uhlobo oluhlukile lokuhumusha kunekhasi lasekhaya kuwebhusayithi. Umhlinzeki wesevisi yokuhumusha ohlonishwayo kufanele akwazi ukunikeza abahumushi abanolwazi ngohlobo oluthile lokuhumusha olukufunayo. Kubalulekile futhi ukuqonda umehluko phakathi kokuhumusha nokwenziwa kwendawo. Ukuhumusha kuhilela ukudlulisela ngokunembile incazelo yombhalo kusuka kolunye ulimi kuya kolunye, kuyilapho ukuhumusha kubheka umehluko wesifunda nowamasiko ongase ube nengxenye ekuhumusheni.

Lapho ukhetha umhumushi wesijalimane, kubalulekile ukufuna umuntu onolwazi lokuhumusha imibhalo esuka esijalimane iye esingisini. Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla kufanele zihlanganise ukuhlola nokuhlela okuyisisekelo ukuze kuqinisekiswe ukuthi idokhumenti ehunyushiwe isalungile, icacile, futhi ihambisana nomthombo wokuqala. Lapho ukhetha umhlinzeki wesevisi yokuhumusha, kubalulekile ukuhlola izinkomba neziqu, kanye nokuqinisekisa ukuthi umhumushi ujwayelene nezilimi zesijalimane kanye nama-colloquialisms.

Uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo yesijalimane, kubalulekile futhi ukunaka noma yiziphi izidingo ezithile zokufometha. Uma idokhumenti ihlanganisa ukufometha okukhethekile, njengamatafula nohlu, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi zifomethiwe kahle ekuhumusheni. Lokhu kusiza ekuqinisekiseni ukuthi ukwaziswa kuvezwa ngokucacile nangokufundeka enguqulweni ehunyushiwe.

Ngokuthatha isikhathi sokukhetha izinsizakalo zokuhumusha ezifanele zesijalimane, amabhizinisi angaqinisekisa ukuthi imibhalo yawo ihunyushwa ngokunembile futhi agweme amaphutha abizayo. Abahumushi abangochwepheshe abanolwazi ekuhumusheni isijalimane nesingisi bangasiza ekuqinisekiseni ukuthi imibhalo ihunyushwa ngokucacile nangokunemba, okusiza ukwenza lula ukuxhumana okusebenzayo namakhasimende nabalingani bamazwe ngamazwe.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isijalimane?

Isijalimane siwulimi olusemthethweni Ejalimane, e-Austria, Eswitzerland, Eliechtenstein, Eluxembourg Naseningizimu tyrol e-Italy. Futhi ulimi olusemthethweni Ebelgium (Esifundeni Saseflemish), Enorth rhine-westphalia, nakwezinye izingxenye Zasejalimane. Isijalimane sikhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zasempumalanga Yurophu, Njenge-Alsace Nelorraine Efrance, ezifundazweni ezithile Epoland, Eningizimu Jutland Edenmark, Esilesia eczech Republic, nakwezinye izindawo ezisemngceleni Enetherlands Nasehungary. Ngaphezu kwalokho, isijalimane siwulimi oluncane olwaziwayo ezingxenyeni Ezithile Zase-Italy, Eromania, Ekazakhstan Nasenamibia.

Uyini umlando wolimi lwesijalimane?

Ulimi lwesijalimane luyingxenye yolimi lwesi-Indo-European futhi lungolunye lwezilimi ezindala Kunazo Zonke Eyurophu. Kukholakala ukuthi livela Olimini Lwesijalimane sokuqala, ulimi lwasendulo olwalukhulunywa abantu Basejalimane Basenyakatho Yurophu. Ngekhulu lesi-2 ad, lase likhule laba izilimi eziningana ezihlukene, ezaqhubeka ziguquka phakathi namakhulu eminyaka.
Ekhulwini lesi-9, izizwe Zamajalimane zahlanganiswa Ngaphansi Kukacharlemagne futhi ulimi lwazo lwaqala ukuvela njengendlela evamile yokuxhumana. Ngekhulu le-11, izinhlobo ezimbili zesijalimane Esidala Esiphakeme zavela njengolimi oluyinhloko lwezincwadi, izincwadi, namasiko; isijalimane Esiphakeme Esiphakathi ezifundeni eziphezulu Zaserhine Nase-Upper saxony, nesijalimane Esiphakeme Ebavariya nase-Austria.
Ekhulwini le-14, ukusungulwa kokunyathelisa nokwanda komshini wokunyathelisa kwasiza ekuvumelaniseni ulimi futhi kwaholela ekushicilelweni kwemisebenzi efana ne - "Grimm' s law", eyasungula imithetho yokubhala nokukhuluma ulimi.
Phakathi nenkathi yokuhlola nokukhanyiselwa, ukuthuthukiswa kwesijalimane sanamuhla kwaqala ngokwethula amagama amasha nohlelo lolimi olwenziwe lula. Ekhulwini le-19, ulimi lwesijalimane lwahlanganiswa, izilimi zesijalimane Esiphakathi nesiphezulu zaba ulimi olusemthethweni kuleli zwe. Lolu limi luyaqhubeka lukhula futhi lukhula nanamuhla futhi lungolunye lwezilimi ezikhulunywa kakhulu emhlabeni.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesijalimane?

1. Umartin luther (14831546): Umartin luther wayephethe ukudala isisekelo solimi lwesijalimane lwanamuhla ngokuhumushela Ibhayibheli olimini lwesijalimane nokuthuthukisa uhlobo olusha lokubhala olwalusebenzisa izilimi ezimbili eziyinhloko zesijalimane ngaleso sikhathi: isijalimane Esiphakeme Nesisaxon Esiphansi. Ithonya lakhe lisazwakala nanamuhla ekwakhiweni nasekubhalweni kolimi lwesijalimane.
2. Ujohann wolfgang Von Goethe (17491832): Ugoethe wayengumbongi odumile, umbhali wemidlalo yaseshashalazini, nombhali wamanoveli owasebenza ukuhlanganisa izilimi ezihlukahlukene zesijalimane zibe ulimi olulodwa olujwayelekile. Wabuye wasungula amagama amaningi esijalimane "engokuthi "schadenfreude", "weltschmerz", nelithi "landsknecht". Kuze kube namuhla, imisebenzi yakhe isafundwa abantu abakhuluma isijalimane emhlabeni wonke.
3. Uheinrich himmler (19001945): Uhimmler wayeyisikhulu esinamandla Samanazi esaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesijalimane. Wayedume ngokuqamba amagama amasha nokunikeza amadala izincazelo ezintsha ukuze aqiniseke ukuthi ayavumelana nemibono Yamanazi, ngaleyo ndlela eqinisekisa ukuthi yayiyohlala isikhathi eside ngisho nangemva kokuwa kombuso.
4. U-Ulrich Ammon (1937-2006): U-Ammon wayengusosayensi wezilimi owafunda ukuthuthukiswa kolimi lwesijalimane ngokuhamba kwesikhathi. Wabhala izincwadi zohlelo lolimi nezincwadi, wasungula inhlangano Ideutsche Sprache E. V., futhi wakhonza njengomongameli Wenhlangano Yokucwaninga Kwezesayensi Nokubhalwa Kolimi lwesijalimane kusukela ngo-1982-2006.
5. Ufritz (Frederic) kempe (1945 -): Kempe uyisazi sezilimi sasejalimane esenze iminikelo ebalulekile olimini lwesijalimane, ikakhulukazi ngokuya nge-syntax. Ubhale izincwadi eziningi nge-syntax yesijalimane futhi imibono yakhe ibe nomthelela omkhulu ekutheni ulimi lwesijalimane lufundiswa kanjani ezikoleni.

Isakhiwo solimi lwesijalimane sinjani?

Isakhiwo solimi lwesijalimane singachazwa njengolimi lokuhlanganiswa. Lokhu kusho ukuthi isebenzisa izakhi zezilimi zokuhlaziya nezokwenziwa, okuholela ekuhlanganisweni kwayo, ubuningi, nokwehla okwakhiwa ngokuhlanganisa izingxenye eziningi zamagama. Ngaphezu kwalokho, isijalimane sinezimo ezine eziyinhloko (isimelabizo, isimelabizo, isimelabizo, nesimelabizo), futhi izenzi zihlanganiswa ngokomuntu, inombolo, nesimo sengqondo.

Indlela yokufunda ulimi lwesijalimane ngendlela efanele kakhulu?

1. Gxila: indlela engcono kakhulu yokufunda isijalimane ukucwilisa wena kuyo ngangokunokwenzeka. Yenza umzamo wokuxhumana nabantu ngesijalimane, ubuke ithelevishini namafilimu asejalimane, futhi ulalele umsakazo wasejalimane. Chitha isikhathi nabantu abakhuluma isijalimane futhi baxoxe nabo ngesijalimane.
2. Thola Incwadi Enhle German: incwadi enhle angakusiza nge lolimi kanye silulumagama, futhi angakunika umzimba ukuzijayeza lokho ufunda.
3. Prakthiza Pronunciation Yakho: Pronunciation kuyisihluthulelo ukuba baqonde. Njengoba ufunda amagama amasha nemishwana ,ureiseka ukuzijayeza pronunciation yakho uze uzizwe uzethemba nalo.
4. Sebenzisa Imithombo Online: Kukhona eziningi amathuluzi ezinkulu online ukukusiza ufunde isijalimane. Bheka amawebhusayithi nezinhlelo zokusebenza ezinikeza izivivinyo ezisebenzisanayo, ukuqoshwa komsindo kwabakhuluma isijalimane bomdabu, nezinye izinsiza zokukusiza ufunde futhi usebenze.
5. Sebenzisa Ubuchwepheshe: kukhona zonke izinhlobo zokusebenza, ama-podcast, nezinye izinsiza ezisekelwe kwezobuchwepheshe ukukusiza uthuthukise amakhono akho olimi. Zama ukusebenzisa eyodwa noma ngaphezulu zalezi njalo, ukunikeza izifundo zakho zolimi umfutho kwezobuchwepheshe.
6. Joyina Uhlelo Language Exchange: izinhlelo language exchange kukhona amathuba amahle kakhulu ukuzijayeza ukukhuluma nge bomdabu izikhulumi German futhi ngcono pronunciation yakho.