ເກມອອນໄລນ໌ເກັບກໍາຂໍ້ການສົນທະນາຈໍານວນຫຼາຍ ເຍາະເຍີ້ຍ ແປພາສາ

ເບລາຣູດແມ່ນປະເທດເອີຣົບຕາເວັນອອກທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບຣັດເຊຍ,ຢູເຄຣນ,ໂປແລນ,ລິທົວເນຍແລະລັດເວຍ. ການແປເອກະສານ,ວັນນະຄະດີແລະເວບໄຊທ໌ເປັນພາສາເບລາຣູດແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການສື່ສານສາກົນ,ບໍ່ພຽງແຕ່ລະຫວ່າງເບລາຣູດແລະປະເທດອື່ນໆເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງຢູ່ພາຍໃນປະເທດເອງ. ມີປະຊາກອນເກືອບ 10 ລ້ານຄົນ,ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ສາມາດແປປະສິດທິຜົນເຂົ້າໄປໃນ Belarusian ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະປະສິດທິຜົນຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພາກສ່ວນທັງຫມົດຂອງສັງຄົມໃນປະເທດຊາດຫຼາກຫຼາຍຊະນິດນີ້.

ພາສາທາງການຂອງເບລາຣູດແມ່ນເບລາຣູດແລະມີສອງວິທີຕົ້ນຕໍໃນການຂຽນ,ເຊິ່ງທັງສອງມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການແປ:ຕົວອັກສອນລາຕິນແລະ Cyrillic. ຕົວອັກສອນລາຕິນແມ່ນມາຈາກພາສາລະຕິນ,ພາສາຂອງຈັກກະພັດໂລມັນ,ແລະຖືກໃຊ້ໃນຫຼາຍປະເທດຕາເວັນຕົກ;ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຕົວໜັງສືໂປໂລຍ. ໃນຂະນະດຽວກັນ,Cyrillic,ເຊິ່ງສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກຕົວໜັງສືກເຣັກແລະຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍພະສົງ,ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາລັດເຊຍແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນຫຼາຍປະເທດໃນເອີຣົບຕາເວັນອອກແລະອາຊີກາງ.

ນັກແປພາສາເບລາຣູດຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບທັງສອງຕົວໜັງສືເພື່ອບົ່ງບອກຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືທີ່ມາຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການແປພາສາຍັງຄວນຈະມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໄວຍະກອນ Belarusian ແລະຄໍາສັບ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຮູ້ຂອງວັດທະນະທໍາ Belarusian,ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຜະລິດການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປຈາກພາສາອັງກິດກັບ Belarusian ຫຼືຈາກ Belarusian ກັບພາສາອັງກິດແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນັ້ນ,ເປັນການແປພາສາເຂົ້າໃຈພາສາແລະສາມາດທີ່ຈະບົ່ງບອກຂໍ້ຄວາມໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ວຽກງານແມ່ນຊ່ວຍຫຼາຍທີ່ທ້າທາຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການແປພາສາຈາກ Belarusian ກັບພາສາອື່ນເຊັ່ນ:ເຍຍລະມັນ,ຝຣັ່ງ,ຫຼືແອສປາໂຍນ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່ານັກແປອາດຈະຕ້ອງປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນພາສາເປົ້າໝາຍໂດຍໃຊ້ຄຳສັບຫລືປະໂຫຍກທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນເບລາຣູດ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ນັກແປພາສາເບລາຣູດປະເຊີນໜ້າແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຫຼາຍຄຳສັບແລະປະໂຫຍກສາມາດມີການແປຫຼາຍຄຳຂື້ນກັບສະພາບການ. ນອກຈາກນັ້ນ,ໃນບາງກໍລະນີ,ມີຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນທັງໝົດໃນພາສາອັງກິດແລະເບລາຣູດ,ສະນັ້ນນັກແປຕ້ອງຮູ້ເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ແລະປັບປ່ຽນການແປຂອງພວກເຂົາຕາມຄວາມເໝາະສົມ.

ສຸດທ້າຍ,ໃນເວລາທີ່ແປເປັນເບລາຣູດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະຫຼີກເວັ້ນຂໍ້ກໍານົດຫຼື insensitive ວັດທະນະທໍາໃດ. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ render ຂໍ້ຄວາມໃນ Belarusian,ການແປພາສາຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບ nuances ຂອງພາສາ,ໂຄງສ້າງໄວຍະກອນຂອງຕົນ,ແລະສະພາບການວັດທະນະທໍາຂອງສັງຄົມ Belarusian.

ບໍ່ວ່າວຽກງານໃດກໍ່ຕາມ,ການແປພາສາ Belarusian ສາມາດເປັນບໍລິສັດທີ່ທ້າທາຍ,ແຕ່ວ່າມີປະເພດສິດທິຂອງຄວາມຮູ້ແລະຄວາມຊໍານານ,ມັນສາມາດສົບຜົນສໍາເລັດ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈວິທີການພາສາທີ່ເຮັດວຽກແລະການຮັບຮູ້ຄວາມສໍາຄັນຂອງສະພາບການວັດທະນະທໍາ,ເປັນການແປພາສາ Belarusian ຊໍານິຊໍານານສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຂົວຊ່ອງຫວ່າງພາສາແລະເຮັດໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຄວາມຫມາຍ.

ພາສາເບລາຣູດແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາເບລາຣູດ.

ພາສາເບລາຣູດແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນເບລາຣູດແລະໃນບາງຂົງເຂດຂອງຣັດເຊຍ,ຢູເຄຣນ,ລິທົວເນຍ,ລັດເວຍ,ແລະໂປແລນ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາເບລາຣູດແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຕົ້ນສະບັບຂອງປະຊາຊົນເບລາຣູດແມ່ນ Old East Slavic. ພາສານີ້ເກີດຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 11 ແລະເປັນພາສາຂອງຍຸກຂອງ Kievan Rus ໄດ້'ກ່ອນທີ່ຈະຫຼຸດລົງຂອງຕົນໃນສະຕະວັດທີ 13. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້,ມັນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກສາດສະໜາຈັກ Slavonic ແລະພາສາອື່ນໆ.
ໃນສະຕະວັດທີ 13 ແລະ 14,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະແບ່ງອອກເປັນສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:ພາສາພາກເຫນືອແລະພາກໃຕ້ຂອງເບລາຣູດ. ພາສາພາກໃຕ້ແມ່ນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາວັນນະຄະດີທີ່ນໍາໃຊ້ໃນ Grand Duchy ຂອງ Lithuania,ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ.
ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Muscovite,ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 15,ເບລາຣູດໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກພາສາລັດເຊຍຕື່ມອີກ,ແລະພາສາເບລາຣູດທີ່ທັນສະໄໝເລີ່ມມີຮູບຮ່າງຂອງມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17,ມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າລະຫັດແລະມາດຕະຖານພາສາ,ແຕ່ຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້ໃນທີ່ສຸດກໍ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ເບລາຣູດໄດ້ປະສົບກັບການຟື້ນຟູເປັນພາສາເວົ້າແລະພາສາວັນນະຄະດີ. ໃນຊຸມປີ 1920,ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ,ການກົດຂີ່ຂູດຮີດ Stalinist ຂອງຊຸມປີ 1930 ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ພາສາຫຼຸດລົງ. ມັນໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960 ແລະໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການ de facto ຂອງ Belarus.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາເບລາຣູດ?

1. Francysk Skaryna(1485-1541):ມັກຈະເອີ້ນວ່າ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີເບລາຣູດ",Skaryna ເປັນຜູ້ຈັດພິມຕົ້ນແລະແປບົດເລື່ອງຄຣິສຕຽນຈາກພາສາລະຕິນແລະພາສາເຊັກໂກເປັນເບລາຣູດ. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກ resuscitating ພາສາ Belarusian ແລະແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກຂຽນໃນອະນາຄົດເຮັດວຽກເປັນພາສາ.
2. Simeon Polotsky(1530-1580):ນັກທິດສະດີ,ນັກກະວີແລະນັກປັດຊະຍາ,Polotsky ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບວຽກງານທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງລາວໃນດ້ານພາສາ,ປະຫວັດສາດ,ວັດທະນະທໍາ,ສາດສະຫນາແລະພູມສາດ. ລາວໄດ້ຂຽນບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນເບລາຣູດທີ່ໄດ້ກາຍເປັນວຽກງານ canonical ຂອງວັນນະຄະດີເບລາຣູດ.
3. Yanka Kupala(1882-1942):ເປັນ poet ແລະ playwright,Kupala wrote ໃນທັງສອງ Belarusian ແລະພາສາລັດເຊຍແລະຖືຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນນັກກະວີທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ Belarusian ຂອງສະຕະວັດທີ 20.
4. Yakub Kolas(1882-1956):ນັກກະວີແລະນັກຂຽນ,Kolas ຂຽນໃນພາສາເບລາຣູດເວົ້າໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດແລະໄດ້ແນະນໍາຄໍາສັບແລະການສະແດງອອກໃຫມ່ຫຼາຍຢ່າງເຂົ້າໃນພາສາ.
5. Vasil Bykaŭ(1924-2003):ນັກກະວີ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ນັກຂຽນບົດແລະນັກຄັດຄ້ານ,Bykaŭ ຂຽນເລື່ອງ,ບົດລະຄອນແລະບົດກະວີທີ່ພັນລະນາເຖິງຊີວິດໃນເບລາຣູດໃນລະຫວ່າງອາຊີບໂຊວຽດ. ຜົນງານຂອງລາວຫຼາຍອັນຖືກພິຈາລະນາເປັນບາງຜົນງານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງວັນນະຄະດີເບລາຣຸດສະໄໝໃໝ່.

ໃນພາສາເບລາຣູດ,ຄໍາວ່າ"ພາສາເບລາຣູດ"ຖືກແປເປັນ"ພາສາເບລາຣູດ".

ພາສາເບລາຣູດແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຸ່ມພາສາ Slavic ຕາເວັນອອກແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາລັດເຊຍແລະອູແກຣນ. ມັນມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວສູງ,ໝາຍຄວາມວ່າຮູບແບບຄຳສັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຖືກໃຊ້ເພື່ອສະແດງຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ,ພ້ອມທັງພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສັບສົນຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍການເພີ່ມຄຳສັບໃສ່ຄຳສັບອື່ນແລະ morphemes. ໄວຍະກອນ,ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ SOV(subject-object-verb)ໃນຄຳສັ່ງຄຳສັບແລະໃຊ້ທັງເພດຊາຍແລະເພດຍິງແລະຫຼາຍກໍລະນີ. ໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ມັນແມ່ນພາສາ Slavic ທີ່ມີອິດທິພົນຂອງເຊັກແລະໂປໂລຍບາງຢ່າງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເບລາຣູດໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Take a formal language course:ຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄວາມຮຸນແຮງກ່ຽວກັບການຮຽນຮູ້ພາສາ Belarusian ໄດ້,ການກິນອອນໄລນ໌ຫຼືໃນບຸກຄົນທີ່ແນ່ນອນພາສາເປັນວິທີທີ່ດີເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການ. A ຫຼັກສູດພາສາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແລະໃຫ້ທ່ານໂຄງປະກອບການໃນການກໍ່ສ້າງກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດຂອງທ່ານ.
2. ການເອົາໃຈໃສ່:ຢ່າງແທ້ຈິງຮຽນຮູ້ພາສາແລະໄດ້ຮັບ fluency,ທ່ານຈະຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ immersing ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງເພງເບລາຣູດ,ເບິ່ງຮູບເງົາ Belarusian ແລະລາຍການໂທລະພາບ,ອ່ານປື້ມ Belarusian,blogs,ແລະບົດຄວາມ—ສິ່ງໃດທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນແລະໃຊ້ພາສາ.
3. ການປະຕິບັດ:ການໃຊ້ເວລາໃນການເວົ້າແລະການຟັງພາສາແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນໃນການຮຽນພາສາ. ມີຫລາຍວິທີໃນການຝຶກເວົ້າພາສາ—ທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມພາສາ,ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານພາສາ,ຫຼືໃຊ້ແອັບ learning ຮຽນພາສາເພື່ອຝຶກກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
4. ໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ:ເມື່ອທ່ານໄດ້ປະຕິບັດການເວົ້າແລະຟັງພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ກິດການຮຽນຮູ້ພາສາເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກນະ native ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຊອກຫາຄູສອນອອນໄລນ໌ຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ທ່ານມີການຊີ້ນໍາສ່ວນບຸກຄົນແລະຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ.

Tajik,ຫຼື Tajiki,ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນອາຊີກາງແລະຕາເວັນອອກກາງ. ມັນເປັນພາສາອິນໂດເນເຊຍ,ອີຣ່ານ,ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບເປີເຊຍແຕ່ມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຕົນເອງ. ໃນ Tajikistan,ມັນແມ່ນພາສາທາງການ,ແລະຍັງເວົ້າໂດຍຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໃນ Kazakhstan,Uzbekistan,Afghanistan,ແລະລັດເຊຍ. ເນື່ອງຈາກຄວາມນິຍົມຂອງມັນ,ມີຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາທີ່ເພີ່ມຂື້ນຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ Tajik.

ການແປພາສາ Tajik ແມ່ນການບໍລິການທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບທຸລະກິດແລະບຸກຄົນ. ສໍາລັບທຸລະກິດ,ການບໍລິການແປພາສາໃນ Tajik ໃຫ້ການເຂົ້າເຖິງຕະຫຼາດໃຫມ່,ເຮັດໃຫ້ບໍລິສັດທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານປະສິດທິຜົນກັບຄົນອື່ນໃນພາກສະຫນາມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນີ້ແມ່ນເປັນປະໂຫຍດໂດຍສະເພາະແມ່ນສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າສາກົນແລະການຄ້າ. ການບໍລິການແປພາສາຍັງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຄວາມສະດວກການສື່ສານລະຫວ່າງພະແນກການຂອງລັດຖະບານ,ການຊ່ວຍເຫຼືອອົງການຈັດຕັ້ງສາທາລະນະແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ບໍ່ແມ່ນລັດຖະບານຍັງຄົງຮັບຜິດຊອບແລະປະສິດທິຜົນ.

ບຸກຄົນອາດຈະຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການບໍລິການຂອງການແປພາສາໃນເວລາທີ່ການນໍາໃຊ້ສໍາລັບວຽກຫຼືໃນເວລາທີ່ຊອກຫາສໍາລັບທາງການແພເຫຼືອ. ທຸລະກິດມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຕະຫຼາດອອນໄລນ໌ຍັງອາດຈະເຫັນວ່າມັນເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະນໍາໃຊ້ການແປພາສາຂອງເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌ແລະອຸປະກອນການສົ່ງເສີມການໃນ Tajik.

ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ,ການແປພາສາ"ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ","ພາສາ". ນັກແປພາສາມືອາຊີບມີຄວາມຊໍານານໃນຫລາຍພາສາແລະເຂົ້າໃຈ nuances ຂອງແຕ່ລະພາສາ. ພວກເຂົາເຈົ້າຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ໃຈຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງ,ແລະ readability ໃນການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບຍັງຮັກສາຄຳສັບທີ່ມີການປ່ຽນແປງໃດໆ,ເຊິ່ງຈຳເປັນຕໍ່ຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນແມ່ນລ້ຳຄ່າສຳລັບການປະສົມພາສາທີ່ບໍ່ມີມາດຕະຖານທີ່ພັດທະນາດີ. ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດແປເອກະສານຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະໃນຮູບແບບທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໂດຍການເຂົ້າເມືອງແລະການບໍລິການຂອງລັດຖະບານອື່ນໆ. ການແປພາສາຮັບການຮັບຮອງແມ່ນຕ້ອງການມັກຈະສໍາລັບຄໍາຮ້ອງສະຫມັກກັບມະແລະສໍາລັບຈຸດປະສົງການຍົກຍ້າຍເຂົ້າ.

ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການການບໍລິການແປພາສາ Tajik,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເລືອກເອົາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້,ໃຫ້ບໍລິການເປັນມືອາຊີບ. ເລືອກການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການໃນພາກສະຫນາມໂດຍສະເພາະຂອງທ່ານແລະສາມາດໃຫ້ກ່ຽວກັບການທີ່ໃຊ້ເວລາ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອກວດກາເບິ່ງຄຸນນະພາບຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ,ເປັນການແປພາສາຈໍານວນຫຼາຍປະກອບດ້ວຍຄວາມຜິດພາດ. ການຄົ້ນຄວ້າລະມັດລະວັງແລະຄວາມຄິດເຫັນຂອງລູກຄ້າສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຊອກຫາການແປພາສາທີ່ທ່ານສາມາດໄວ້ວາງໃຈ.

ພາສາ Tajik ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Tajik ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Tajikistan,ອັຟການິສຖານ,Uzbekistan,ແລະ Kyrgyzstan. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາກອນທີ່ນ້ອຍກວ່າໃນປະເທດຣັດເຊຍ,ຕຸລະກີ,ປາກິສຖານ,ອີຣ່ານ,ແລະສາທາລະນະລັດໂຊວຽດອື່ນໆ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Tajik ແມ່ນຫຍັງ?

Tajik ເປັນພາສາເປີເຊຍສະບັບທີ່ທັນສະໄ spoken ທີ່ເວົ້າຢູ່ໃນອີຣ່ານແລະອັຟການິສຖານ. ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນປະສົມປະສານຂອງພາສາຈາກພາສາເປີເຊຍແລະ predecessor ຂອງຕົນ,ເປີເຊຍກາງ(ຍັງເອີ້ນວ່າ Pahlavi). ມັນຍັງໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາອື່ນໆ,ລວມທັງພາສາລັດເຊຍ,ອັງກິດ,ພາສາຈີນກາງ,ຮິນດູ,Uzbek,Turkmen ແລະອື່ນໆ. ພາສາ Tajik ທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຄັ້ງທໍາອິດໃນລະຫວ່າງການ AD ສະຕະວັດທີ 8,ໃນເວລາທີ່ຊົນເຜົ່າພາກຕາເວັນອອກຂອງອີຣ່ານ,ຜູ້ທີ່ໄດ້ມາກັບພາກພື້ນຫຼັງຈາກການ conquest ແຂກອາຫລັບຂອງ Persia,ໄດ້ຮັບຮອງເອົາພາສາແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ມັນໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນສະຕະວັດທີ 9,ເມືອງ Bukhara ໄດ້ກາຍເປັນນະຄອນຫຼວງຂອງລາຊະວົງ Samanid,ເຊິ່ງເປັນລາຊະວົງທີ່ເວົ້າພາສາເປີເຊຍຄັ້ງທໍາອິດໃນອາຊີກາງ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້,ວັດທະນະທໍາແລະວັນນະຄະດີຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນພື້ນທີ່,ແລະພາສາເວົ້າຂອງພາກພື້ນໄດ້ຄ່ອຍໆພັດທະນາເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໃນປັດຈຸບັນຮູ້ວ່າເປັນ Tajik.
ໃນສະຕະວັດທີ 20,ພາສາ Tajik ໄດ້ຖືກດັດແກ້ຢ່າງເປັນທາງການແລະລວມຢູ່ໃນຫຼັກສູດຂອງໂຮງຮຽນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ມັນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນໃນພາກພື້ນອາຊີກາງ. ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາ,ແລະຄຳສັບໃໝ່ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຂົ້າໃນຄຳສັບໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້. ໃນມື້ນີ້,Tajik ແມ່ນພາສາທາງການຂອງ Tajikistan ແລະເວົ້າໂດຍຫຼາຍກວ່າ 7 ລ້ານຄົນ,ທັງພາຍໃນແລະນອກປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Tajik?

1. Abdulmejid Dzhuraev–ນັກວິຊາການ,ຜູ້ຂຽນແລະອາຈານຂອງພາສາ Tajik ຜູ້ທີ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມຂອງມັນ.
2. Mirzo Tursunzoda–ນັກກະວີ,ນັກການເມືອງແລະນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງຈາກ Tajikistan ເຊິ່ງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບບົດບາດຂອງລາວໃນການນິຍົມພາສາ Tajik ແລະວັນນະຄະດີ.
3. Sadriddin Aini–ນັກຂຽນ Tajik ທີ່ໂດດເດັ່ນເຊິ່ງວຽກງານແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງມໍລະດົກວັນນະຄະດີ Tajik.
4. Akhmadjon Mahmudov–ນັກຂຽນ,ນັກພາສາສາດ,ແລະນັກວິຊາການທີ່ຊ່ວຍມາດຕະຖານສົນທິສັນຍາການຂຽນ Tajik ທີ່ທັນສະໄຫມ.
5. Muhammadjon Sharipov–ນັກກະວີແລະນັກຂຽນບົດທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ຊ່ວຍສ້າງພາສາ Tajik ກັບຜົນງານຂອງລາວ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Tajik ເປັນແນວໃດ?

ພາສາ Tajik ເປັນຂອງສາຂາຂອງອີຣ່ານຂອງຄອບຄົວພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບ. ໂຄງປະກອບການພື້ນຖານຂອງມັນປະກອບດ້ວຍສອງພາກສ່ວນ:ພາສາອີຣ່ານເກົ່າ,ສະໂດຍລະບົບພາສາສາມບົດບາດຍິງຊາຍ,ແລະພາສາອາຊີກາງ,ສະໂດຍລະບົບພາສາສອງບົດບາດຍິງຊາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາປະກອບມີອົງປະກອບຂອງພາສາອາຣັບ,ເປີເຊຍ,ແລະພາສາອື່ນໆ,ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມຫຼາກຫຼາຍທາງດ້ານວັດທະນະທໍາຂອງມັນ. ພາສາ Tajik ມີໂຄງສ້າງການວິເຄາະ-ສັງເຄາະ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນອີງໃສ່ການສັ່ງຊື້ຄຳສັບແລະອຸປະກອນ syntactical ຫຼາຍຂື້ນເຊັ່ນ:ຈຸດຈົບຂອງກໍລະນີກ່ວາ morphology inflectional. ຄຳສັ່ງຄຳສັບແມ່ນມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍໃນ Tajik;ປະໂຫຍກເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຫົວຂໍ້ແລະສິ້ນສຸດດ້ວຍການຄາດເດົາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Tajik ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການໄດ້ຮັບປື້ມແບບຮຽນພາສາ Tajik ທີ່ດີຫຼືຫຼັກສູດ online. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນກວມເອົາໄວຍາກອນ,ການອ່ານ,ການຂຽນ,ການເວົ້າ,ແລະການຟັງ.
2. ຟັງການບັນທຶກສຽງຂອງ Tajik ແລະເບິ່ງວິດີໂອໃນ Tajik. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະສຸມໃສ່ການອອກສຽງແລະພະຍາຍາມຮຽນແບບມັນ.
3. ເລີ່ມຕົ້ນອ່ານບົດເລື່ອງງ່າຍໆໃນ Tajik. ພະຍາຍາມຄາດເດົາຄວາມໝາຍຂອງຄຳສັບທີ່ບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍແລະຊອກຫາການອອກສຽງແລະຄຳນິຍາມຂອງຄຳເຫຼົ່ານັ້ນ.
4. ປະຕິບັດການເວົ້າ Tajik ກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ນີ້ສາມາດເຮັດໄດ້ໂດຍຜ່ານເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນພາສາເຊັ່ນ Italki ຫຼືການແລກປ່ຽນການສົນທະນາ. ທ່ານຍັງສາມາດເຂົ້າຮ່ວມສະໂມສອນພາສາ Tajik ຫຼືຫຼັກສູດ.
5. ການປະຕິບັດການຂຽນ Tajik ການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມືອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ iTranslate ຫຼືກູໂກແປພາສາ.
6. ສຸດທ້າຍ,ກໍານົດຕົວທ່ານເອງເປົ້າຫມາຍປົກກະຕິທີ່ຈະຮັກສາຄວາມຕັ້ງໃຈຂອງທ່ານສູງແລະຕິດຕາມຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານ.