Irishname Burmesename Guqulela

Uguqulelo lwaseireland yintsimi ekhethekileyo kwiilwimi ngenxa yohlobo olwahlukileyo noluntsonkothileyo lolwimi Lwaseireland. Olu lwimi luthethwa ngabantu abamalunga nezigidi eziyi-1.8 Eireland yaye olunye abamalunga nama-60 000 kwiindawo Zasebritani Nasemerika lulwimi olusemthethweni Lweriphabliki Yaseireland nolulwimi oluthethwa ngabantu abambalwa emntla Ireland.

Injongo yenguqulelo Yesi-Irish kukuhambisa ngokuchanekileyo intsingiselo yokubhaliweyo ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye. Oku kufuna ulwazi olubanzi lweelwimi zombini, kunye nemeko yenkcubeko, yentlalo kunye nezopolitiko. Ngokomzekelo, amagama nemiyalezo eyiyo isenokufuna iziyelelane ezithile ukuze kuguqulelwe ngendlela echanileyo.

Inguqulelo yesi-Irish ibandakanya iinkqubo zobugcisa kunye nezobugcisa. Izakhono zobugcisa zibandakanya ukuqonda igrama, isivakalisi kunye nemigaqo yokwakhiwa, kunye nokukwazi ukuhambelana nemigaqo-nkqubo yokuguqulela esungulwe. Iziko lezakhono zokuyila ngakumbi malunga nomsebenzi wokutolika kunye nokuhambisa umthombo ngendlela echanekileyo.

Abaguquleli baseireland abaqeqeshiweyo bahlala begxile kwicandelo elithile, njengeyeza, ubunjineli, amaxwebhu asemthethweni okanye ezemali. Abaguquleli kufuneka babe nolwazi oluqinileyo lomxholo abajongene nawo kunye nokutyibilika kuzo zombini iilwimi ezijoliswe kuzo kunye nemvelaphi.

Iinkonzo zokuguqulela zaseireland zifunwa ngenxa yokuba inani elikhulayo leetekisi Zaseireland, amaxwebhu kunye nezinye izinto ziguqulelwa kwisingesi kwaye ngokuchaseneyo. Oku kubandakanya iincwadi, iikhontrakthi, izinto zokuthengisa, amaphepha ewebhu, iincwadi zesoftware, umabonwakude kunye nonomathotholo kunye nokunye okuninzi.

Kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba naziphi na iinguqulelo zenziwe yingcali efanelekileyo enesidanga okanye isatifikethi esifanelekileyo. Kwangelo xesha, imibutho kufuneka yazi iimfuno zolwimi ezithile zabaphulaphuli ekujoliswe kubo kwaye uqiniseke ukuba iinguqulelo zibonisa oku.

Inguqulelo yesi-Irish yinxalenye ebalulekileyo yokuqinisekisa ukuba inkcubeko, ulwimi kunye nembali yabantu Base-Ireland zigcinwa ngokuchanekileyo kwaye kwabelwana ngazo nehlabathi. Ikwanceda ekwakheni iibhulorho zamanye amazwe, ukwandisa ukuqonda kunye nokukhuthaza intsebenziswano phakathi kwamazwe.

Ngawaphi amazwe athetha isiireland?

Ulwimi Lwaseireland luthethwa kakhulu Eireland. Ikwathethwa kwiipokotho ezincinci Ebritane, Eunited States, Ecanada nakwamanye amazwe kwihlabathi liphela apho abantu belifa lase-Ireland bahlala khona.

Yintoni i-Irish ulwimi?

Ulwimi Lwaseireland (Igaeilge) lulwimi Lwesiceltic kwaye lolunye lweelwimi ezindala nezona zithethwa Kakhulu Eyurophu, ezinembali ebhaliweyo engaphezulu kweminyaka engama-2 500. Lulwimi olusemthethweni Lweriphabhlikhi Yaseireland kwaye luthethwa zizigidi ezili-1.8 zezithethi Eireland, kunye nenye i-80,000 E-us, Ebritane Nasekhanada, kunye namanani amancinci kwamanye amazwe.
Iisampulu zokuqala ezaziwayo ze-irish ezibhaliweyo zivela malunga nekhulu le-4 AD, kunye nobungqina Be-Old Irish bukhona kwi-6th century. Ifom yokuqala erekhodiweyo ye-Irish ingqinwa kwimibhalo yamandulo yase-Ireland, Imithetho Yasebrehon, eyaqulunqwa kwinkulungwane ye-7 neye-8 AD. Nangona kunjalo, olu lwimi lwaqala ukuthatyathelw ' indawo Ngumbindi Weireland ngenkulungwane ye-11.
I-irish yanamhlanje yavela Kwi-Middle Irish kwaye ihlukaniswe ngokubanzi kwiilwimi ezimbini: Umunster (I-Mhumhain) Kunye Neconnacht (Connachta). Ngenkulungwane ye-19th, I-Irish ibilulwimi oluncinci kwiindawo ezininzi zelizwe, kodwa amatsha-ntliziyo olwimi Lwase-Ireland andise iprofayile Yayo ngokuvuselelwa Kwegaelic ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19 nasekuqaleni kwenkulungwane yama-20. Eli xesha labona uncwadi lweelwimi Zaseireland luchuma yaye lunomdla ngakumbi ekufundeni nasekuthetheni olo lwimi.
Ukusukela ngoko, inani lezithethi liye landa ngokuthe ngcembe, ngokusekwa kwezikhululo zikanomathotholo kunye nomabonwakude ezisasazwa Eireland, ukwaziswa kolwimi Lwase-Ireland njengesifundo kwikharityhulam zezikolo eziziiprayimari neziziisekondari, kunye nokuvuselelwa komdla kulwimi Lwase-Ireland nakwinkcubeko kule minyaka idlulileyo.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwaseireland?

1. Udouglas Hyde (1860-1949): wayengomnye wabasunguli Be-Gaelic League ngo-1893 kwaye wasebenza ngokungakhathali ukukhuthaza ulwimi Lwase-Ireland, ebhala inani leencwadi kulo mbandela.
2. Useán Lúng (1910-1985): wayeyimbongi kunye nomphengululi obhale ngokubanzi malunga noncwadi kunye nolwimi Lwaseireland, kunye nokuba yenye yezona zinto zikhokelayo ekugcineni nasekukhuthazeni ulwimi.
3. Umáire Mhac i tSaoi (1920-2018): wayeyimbongi yaseireland kunye nombhali owabhala imisebenzi yakhe ngolwimi Lwaseireland. Umbongo wakhe odumileyo ubizwa ngokuba Ngu "Ceo Draíochta" ("Inkungu Eyimfihlakalo").
4. Upádraig Mac Piarais (1879-1916): wayengomnye wabalwi abaphambili bezopolitiko Eireland kwaye wayekwangummeli onamandla wolwimi Lwaseireland. Waphefumlela i-Irish revolution Kwi-Easter 1916 kwaye wayenokholo oluqinileyo kwisakhono sabantu Base-Ireland sokubuyisela ulwimi lwabo.
5. Ubrian Sic Cuív (owazalwa ngo-1939): ungumpolitiki Wase-Ireland osebenze Njengomphathiswa Woluntu , Emaphandleni Nasegaeltacht Affairs ukusuka ngo-1997-2011. Uye waba negalelo elikhulu ekuvuselelweni kolwimi Lwase-Ireland ngokwazisa amanyathelo afana Nomthetho Wegaeltacht kunye Nesicwangciso-Qhinga seminyaka engama-20 Solwimi Lwase-Ireland.

Uluphi ulwimi Lwase-Ireland?

Ulwimi Lwaseireland (ekwabizwa ngokuba Yigaelic okanye Igaelic Yaseireland) lulwimi Lwesiceltic olusebenzisa iilwimi ezininzi. Icwangciswe malunga ne-verb-subject-order order, kwaye ayinayo i-morphology ye-infectional. Ulwimi luyi-syllabic, kunye noxinzelelo lubekwe kwi-syllable yokuqala yegama ngalinye. Uluhlu olubanzi lweefom zomlomo kunye namagama zisetyenziselwa ukubonisa zombini izimvo ezilula kunye ezintsonkothileyo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwase-Ireland ngendlela echanekileyo?

1. Zikhuphelele eli khadi lomntu osebhayibhileni. Mamela unomathotholo Waseireland kwaye ubukele imiboniso YETV yaseireland ukuze uqhelane nolwimi kunye nokubizwa kwalo.
2. Funda iziseko. Qala ngokufunda amanye amagama aqhelekileyo, amabinzana, kunye nemithetho yegrama. Uninzi lweeklasi zentshayelelo okanye iincwadi ziya kubandakanya ezi.
3. Ziqhelanise nezithethi zomthonyama. Yiya kwiiklasi Zaseireland, udibane nabantu abathetha ulwimi, kwaye uziqhelanise nokuthetha nabo. Unako kanjalo ukufumana i-intanethi incoko iibhodi okanye incoko amagumbi apho unako thetha native Isi-italian speakers.
4. Funda kwaye umamele iincwadi, amaphephandaba kunye neemagazini. Ukufunda iincwadi kunye nokumamela iincwadi ezirekhodiweyo Ngesi-Irish kunokukunceda ukuba uve ukuba ulwimi kufuneka luvakalise njani.
5. Phuhlisa uthando lwakho inkcubeko Irish. Ukufunda ulwimi kulula ukuba uzibhaptiza kwinkcubeko. Bukela iifilimu Zaseireland, ufunde uncwadi Lwaseireland kwaye uphonononge umculo Waseireland ukuze ufumane ukuqonda kwenkcubeko Yaseireland.
6. Ungaze uyeke ukuziqhelanisa. Ngoko ke, yonke imihla, ukuze ungalibali into oyifundileyo. Okukhona uziqhelanisa, kokukhona uya kuba ngcono!

Xhosa: Ibhulorho Phakathi Kwenkcubeko

Kweli hlabathi lehlabathi liphela, ukuqonda iyantlukwano yeenkcubeko kunye neelwimi kubalulekile. Isiburmese yenye yeelwimi ezininzi ezithethwa Easia nakwihlabathi liphela, kwaye kumashishini amaninzi kunye nemibutho, kubalulekile ukuba ukwazi ukuqonda Isiburmese ukuze unxibelelane ngcono nabathengi okanye abathengi. Kungenxa yoko le nto ukukwazi ukufikelela kwinguqulelo Yesiburma echanileyo nethembekileyo kubalulekile.

Inguqulelo yesiburma inokunceda ukuvala umsantsa phakathi kwamashishini, imibutho kunye nabantu abavela kumazwe ahlukeneyo, iinkcubeko kunye neelwimi. Idibanisa abantu, ibanceda ukuba banxibelelane, benze unxibelelwano, kwaye basebenzisane. Isiburmese lulwimi Lwasemyanmar, yaye sithetha ngabantu abazizigidi ezingama-33 ehlabathini lonke. Nangona Isiburmese lulwimi lwaseburhulumenteni Emyanmar, ezinye iilwimi ezininzi zithethwa apho, Njengokaren, Umon, Ukachin, Urakhine, Ushan Nowa. Ngoko ke, kubalulekile ukuba baqonde ezi ezinye iilwimi ukongeza Isiburma ukuba ufuna kuba nako zithungelana ngenene kunye abantu basekuhlaleni.

Ukuze ufumane eyona nguqulelo Yesiburma ichanileyo nethembekileyo, kubalulekile ukusebenza nenkonzo yokuguqulela yobungcali enamava Ngesiburma nezinye iilwimi ezisetyenziswa Emyanmar. Abaguquleli abaqeqeshiweyo kufuneka baqinisekiswe kwaye babe nokuqonda kakuhle ulwimi Lwesiburma kunye nenkcubeko ekuthethwa ngayo. Kufuneka baqhelane nemiba yolwimi kunye nesilwimi. Oku kunceda ukuqinisekisa ukuba uguqulelo luchanekile kwaye luchanekile, kwaye neenkcukacha ezincinci aziphoswa.

Ukuba nokufikelela kwinguqulelo yobungcali Yesiburma kunceda amashishini kunye nemibutho ibhenela kubaphulaphuli abakhulu. Ngokuqonda inkcubeko kunye nolwimi, amashishini kunye nemibutho bayakwazi ukunxibelelana ngakumbi nabathengi babo kunye nabathengi, ukwandisa amathuba okwenza unxibelelwano oluhle kunye nokuvelisa iziphumo eziphumeleleyo.

Ngokubanzi, inguqulelo Yesiburma yinxalenye ebalulekileyo yokwenza ishishini nabantu abavela Emyanmar nakwamanye amazwe apho kuthethwa Isiburma. Ngokuqonda ulwimi nenkcubeko, amashishini kunye nemibutho bayakwazi ukunxibelelana kwaye basebenzisane nabathengi okanye abathengi, ukunceda uqoqosho lwehlabathi lukhule kwaye luphumelele.

Ngawaphi amazwe athetha Isiburma?

Ulwimi Lwaseburhulumenteni Emyanmar (Eyayisaziwa Ngokuba Yiburma). Iyathethwa kwamanye amazwe kulo mmandla, kubandakanya Ibangladesh, I-India, Kunye Nethailand.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngesiburma?

Ulwimi Lwaseburmese lulwimi Lwase-Indo-Arayan olunxulumene nezinye iilwimi Ezifana Netibeto-Burman Kunye Nemon-Khmer. Inemvelaphi yayo kwimpucuko Yepyu Kunye Nemon, eyayihlala kwindawo ngoku eyimyanmar ukusuka kwinkulungwane yesi-2 BC Isiburmese siphuhliswe kwezi lwimi kunye Nepali Nesisanskrit, ezaziswa ngabavangeli Bamabuddha ngenkulungwane ye-9 neye-10.
Ukususela ngenkulungwane ye-11, Isiburma saba lulwimi lokubhala olusetyenziswa kwiinkundla ezininzi nakwiitempile. Phakathi kwinkulungwane ye-14, olu lwimi lwaba lulwimi olusemthethweni lwenkundla yobukumkani Baseburma baseava. Kwiinkulungwane ezimbalwa ezizayo, ukusetyenziswa kwayo kwasasazeka kulo lonke ilizwe, yaba lulwimi olusemthethweni lwedolophu enkulu Yasetungoo ngo-1511.
Ngenkulungwane ye-19, Inkqubo yokubhala Yaseburma yatshintshile kakhulu, kwaye ulwimi lwasetyenziswa kumaxwebhu aseburhulumenteni kunye nemibongo. Ngexesha lobukoloniyali Basebritane, isingesi saba lulwimi oluphambili kweli lizwe, kwaye uncwadi Lwaseburma lwaqalisa ukuxuba namabinzana olwimi lwesingesi. Kule minyaka, ulwimi luye lwaziqhelanisa namaxesha anamhlanje, ukongeza amagama amatsha kunye namagama avela kwimithombo yangaphandle, kubandakanya isingesi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwaseburma?

1. Ugqr. Ko Aung: enye yeelwimi eziphezulu Zesiburma kunye nomphengululi obalaseleyo owabhala iincwadi ezininzi kunye namaphepha kulwimi Lwesiburma.
2. U-Chit Maung: U-Chit Maung wayengunozakuzaku Waseburma E-United Kingdom ukusukela ngo-1964 ukuya ku-1971, ngelo xesha wenza iinzame ezininzi zokukhuthaza ulwimi kunye nenkcubeko Yaseburma E-UK.
3. U Thant: u Thant wayengumongameli Waseburma, owayekhonza Njengonobhala-Jikelele wesithathu Wezizwe ezimanyeneyo. Umsebenzi wakhe uphawuleka ngokulondolozwa kunye nokukhuthazwa kolwimi Lwesiburma.
4. Daw Saw My Twin: Daw Saw My Twin ngumbhali Odumileyo Waseburma kunye nembongi, kunye nenani elibalulekileyo kuphuhliso kunye nokuthandwa kolwimi Lwaseburma.
5. U Thin Tin: U Thin tin wayeyingcali yeelwimi Zesiburma, owayesebenza ngenkuthalo ukukhuthaza ukusetyenziswa nokuqonda kolwimi Lwesiburma noncwadi lwaso.

Njani ulwimi Lwesiburma?

Ulwimi Lwesiburma lulwimi lwetoni, oluthetha ukuba igama elifanayo linokuba neentsingiselo ezahlukeneyo kuxhomekeke kwithoni ethethwa kuyo. Lulwimi lokuhlalutya, oko kuthetha ukuba umyalelo wegama awubalulekanga njengamagama omxholo (izibizo kunye nezenzi) zokudlulisa intsingiselo. Isakhiwo sesilabhasi solwimi YI-CVC (i-consonant-vowel-consonant) kwaye ulwimi lubhalwa ngeskripthi esithile, esifana Neskripthi Sase-Indian Devanagari.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesiburma ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngekhosi ekwi-intanethi: zininzi izifundo ezikwi-intanethi onokuzithatha ukuze ufunde Isiburmese, Njengerosetta Stone okanye Ipimsleur. Ezi zifundo zinika izifundo ezicwangcisiweyo kunye nayo yonke into ukusuka kwigrama ukuya kwisigama.
2. Fumana umhlohli: Ukuba ufuna ukufunda Isiburmese ngokukhawuleza kwaye uhambe ngaphaya kweziseko, cinga ngokufumana umhlohli wabucala. Umhlohli unokubonelela ngemfundo eyenzelwe wena, ekujoliswe kuyo kwaye akuncede ufunde ngesantya sakho.
3. Funda, umamele, kwaye ubukele: ukuze ube usazi kakuhle naluphi na ulwimi, kufuneka uziqhelanise nokufunda, ukumamela nokuthetha. Fumana iincwadi zesiburma neemagazini ukuze ufunde, ubukele imiboniso bhanyabhanya Yaseburma uze umamele iingoma Zesiburma.
4. Zibhaptize: Akukho Nto ibetha ukuntywiliselwa ngokupheleleyo kulwimi - Kwaye Isiburma ayikho ngaphandle. Cinga ngokundwendwela Iburma kunye nokuchitha ixesha kunye nezithethi zomthonyama ukwakha izakhono zakho zolwimi.