Isivietnam Cebuano Guqulela

Isivietnamese lulwimi olwahlukileyo olunoonobumba, iziyelelane kunye nemithetho yegrama eyenza ukuba ibe yenye yezona lwimi zinzima ukuziguqulela. Ngenxa yoko, abo bafuna iinguqulelo ezichanileyo kufuneka baqeshe umguquleli oqeqeshiweyo Wasevietnam oqonda izinto zolwimi nenkcubeko.

Evietnam, ulwimi lwesizwe lubizwa ngokuba yi-tiết, eguqulela "ulwimi Lwasevietnam.""Olu lwimi luneelwimi zalo ezibanzi nezivakalayo ezahluka-region ukusuka kwingingqi ukuya kwingingqi yaye ngokufuthi zenza kube nzima ukuba izithethi ezingezizo ezomthonyama ziqonde. Isivietnam inoonobumba baso, esibizwa Ngokuba Yichữ Qcc Ng, okanye " Iskripthi Se-Qcc Ng," esaphuhliswa ngabavangeli basemazweni ngenkulungwane ye-17 ukukhuphela ulwimi kubalinganiswa besilatini.

Igrama yasevietnam, njengoninzi lweelwimi, ilandela imigaqo ethile kunye nokwakha. Ukuhlanganiswa kwesenzi yinto ebalulekileyo yegrama Yasevietnam, kwaye iimeko kunye neemeko zibonisa imeko yangoku okanye yexesha elizayo lesenzi. Ukongeza, izibizo kunye nezichazi Ngesivietnam zinezini ezithile kwaye zinokutshintsha ngokuxhomekeke kumxholo wesivakalisi. Izibizo zinokuthatha iintsingiselo ezahlukeneyo kuxhomekeke ekubekeni kwazo ngaphakathi kwesivakalisi.

Isivietnam inamagama amaninzi, amagama kunye namabinzana ekunzima ukuwaguqulela ngaphandle kokuqonda okunzulu kolwimi nenkcubeko. Umzekelo, ibinzana elithi húnh phúc linokuguqulela ku "ulonwabo" ngesingesi, kodwa ngaphezulu koko-kubandakanya umbono wokufumana uxolo lwangaphakathi, ukulingana, uvuyo kunye nolwaneliseko. Abaguquleli abaqeqeshiweyo kufuneka baqonde lo mahluko ufihlakeleyo ukuze badlulise umyalezo ngokuchanekileyo ngolwimi ekujoliswe kulo.

Uguqulelo Oluchanekileyo Lwesivietnam lubalulekile kwishishini, kwezomthetho kunye namanye amaxwebhu. Ukuqesha ingcali eqeqeshiweyo umguquleli Wasevietnam uqinisekisa ukuba zonke iimpawu zolwimi zithathwa kwaye zichazwe ngokuchanekileyo ngolwimi olujoliswe kulo. Ngoncedo lomguquleli onamava Wasevietnam, nasiphi na isicatshulwa sinokutolikwa ngokuchanekileyo, sivumela abafundi ukuba baqonde ngokupheleleyo umyalezo ojoliswe kuwo kunye nentsingiselo.

Ngawaphi amazwe athetha Isivietnam?

Isivietnam lulwimi olusemthethweni Lwasevietnam kwaye ikwathethwa E-Australia, Ecambodia, Ecanada, Efrance, Ejamani, Elaos, Ephilippines, Etaiwan, Eunited states nakwezinye iindawo Zasetshayina.

Yintoni Isivietnamese ulwimi?

Ulwimi Lwasevietnam lulilungu losapho Lweelwimi Zase-Austroasia, olubandakanya iilwimi ezithethwa kwimimandla eyahlukeneyo Ekumazantsi Mpuma Easia. Kukholelwa ukuba ulwimi lwaqala ekuqaleni kwekhulu le-9, kodwa Isivietnam samanje sivela kwifom yolwimi oluthethwa Enyakatho Yevietnam phakathi kwekhulu le-17.
Isivietnam lulwimi lweetoni, okuthetha ukuba isebenzisa iithoni (amanqanaba e-pitch) ukwahlula amagama kunye nentsingiselo ngaphakathi kwamagama. Ikwayilwimi lwe-monosyllabic, oko kuthetha ukuba amagama amaninzi enziwe ngesilabhasi enye. Isivietnamese ibhaliwe isebenzisa i-alfabhethi yesilatini eguqulweyo, inguqu yeskripthi sesitshayina esaziwa ngokuba yi-chu nom, kunye nohlobo Lwe-japanese kanji eyaziwa ngokuba yi-chữ nôm.
Ulwimi olusemthethweni Lwasevietnam, Isivietnam Luye lwaphenjelelwa Kakhulu Ngamatshayina ukutyhubela iinkulungwane. Kwakhona kuye kwakho iimpembelelo ezinamandla ezivela kwisifrentshi, isiphuthukezi nesingesi. Namhlanje, kukho iindlela ezintathu ezibhaliweyo ezibhaliweyo Zasevietnam: ukubhala ngokusemthethweni, ukubhala nokubhala ngokubhaliweyo.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasevietnam?

1. Ngo-1766-1820): Imbongi yasevietnam, eyaziwa kakhulu ngombongo wakhe we-epic, Ibali Lika-Kiuu.
2. U-Phan Bâi Châ (1867 - 1940): inkokeli Yesizwe kunye nomlando-mlando, owaziwa ngokuseka Isivietnam yanamhlanje njengolwimi olubhaliweyo.
3. I – Chí Minh (1890-1969): Ikhokelele Ivietnam kwinkululeko ngo-1945 kwaye lelona nani lidumileyo nelinempembelelo kwimbali yelizwe.
4. Tranny Ukim (1872-1928): Umphengululi Ophawuliweyo kunye norhulumente, wabhala imisebenzi emininzi ebalulekileyo kwimbali nenkcubeko Yasevietnam.
5. Phạm Quang Sáng (1926-2011): Imbongi, umgxeki woncwadi kunye neelwimi eyaziwa kakhulu ngegalelo lakhe elikhulu kuphuhliso lolwimi Lwasevietnam.

Uluphi ulwimi Lwasevietnam?

Ulwimi Lwasevietnam lulwimi lweetoni, oko kuthetha ukuba isilwimi esifanayo sinokuba neentsingiselo ezahlukeneyo kuxhomekeke kwithoni yelizwi apho libizwa khona. Kwakhona lulwimi lokuhlalutya, oko kuthetha ukuba amagama akhiwa ngamacandelo amancinci (ngokukodwa, amasuntswana egrama kunye nezilungisi zamagama). Ulwimi Lwasevietnam lubhalwa kusetyenziswa ialfabhethi esekwe kwisilatini, kunye namanqaku ongezelelweyo okubonisa iitoni. Ngenxa Yokuba isivietnam iye yaphenjelelwa ngamandla yinkcubeko Yamatshayina, ulwimi oluthethwayo lukwaqulathe amagama amaninzi emali-mboleko avela Kwisitshayina.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasevietnam ngendlela echanekileyo?

1. Thatha iklasi Yolwimi Lwasevietnam. Ukufunda naluphi na ulwimi kwenziwa ngcono ngutitshala kwigumbi lokufundela. Khangela iklasi efanelekileyo elungiselelwe inqanaba lakho lokukwazi kwaye inootitshala bomthonyama.
2. Ziqhelise ukuthetha nezithethi zomthonyama. Seek izithethi zomthonyama okanye amaqabane otshintshiselwano ngeelwimi ukuze uqhelisele ukubiza kwakho kwaye wandise isigama sakho.
3. Sebenzisa izibonelelo. Thatha ithuba leencwadi, izifundo zomsindo, iikhosi ezikwi-intanethi, kunye nezinye izinto zokufunda ezinokukunceda uluqonde ngcono ulwimi.
4. Mamela kwaye ufunde rhoqo. Zama ukumamela isikhululo sikanomathotholo Sasevietnam okanye ubukele iimuvi Ngesivietnam rhoqo kangangoko kunokwenzeka. Oku kuya kukunceda ukuba usebenzise isandi ulwimi. Ukongeza, ukufunda amaphephandaba Asevietnam okanye uncwadi kuya kwandisa ukuqonda kwakho igrama kunye nesigama.
5. Ukukhumbula amabinzana aqhelekileyo. Ukukhumbula amabinzana aqhelekileyo Ngesivietnam kuya kukunceda uqonde iziseko zolwimi ngokukhawuleza kwaye wenze kube lula ukwakha incoko.
6. Hlala ungaguquguquki. Ukufunda ulwimi kuthatha ixesha kunye nokuziqhelanisa. Musa ukulindela ukuba ube fluent ubusuku bonke; endaweni yoko, zama ukuchitha imizuzu embalwa suku ngalunye ufunda kwaye uzilolonga.

I-Cebuano lolona lwimi luthethwa kakhulu Kwiiphilippines kwaye yinxalenye ephambili yenkcubeko kunye nesazisi Sakwiiphilippines. Ngaloo ndlela, uguqulelo Lwecebuano yinkonzo ebalulekileyo kubantu abahlala Kwiiphilippines okanye abo benza ishishini nemibutho esekwe apho.

Xa uguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye, kubalulekile ukuqonda kungekuphela nje amagama kunye negrama kodwa kunye nomxholo wenkcubeko yolwimi ukuze udlulise ngokuchanekileyo intsingiselo. Oku kuyinyani ngokukodwa Kwi-Cebuano, ephenjelelwa kakhulu yinkcubeko kunye nembali Yephilippines.

Ukongeza ekuqondeni i-nuances yolwimi ngokwembono yenkcubeko, kubalulekile ukuba abaguquleli Be-Cebuano babe nomyalelo onamandla wegrama yolwimi. Oku kuquka ukuqonda ngokucokisekileyo ukuhlanganiswa kwesenzi kunye nokuxabisa iilwimi ezininzi ezisetyenziswe kulo lonke ummandla.

Xa ukhetha umguquleli We-Cebuano, kubalulekile ukukhetha umntu onamava kulwimi kunye nokuqonda inkcubeko yendawo. Umguquleli olungileyo kufuneka akwazi ukwenza isicatshulwa sivakale ngokwendalo kwizithethi zomthonyama kwaye aqonde ubuqili bolwimi.

Ukuguqulelwa kwe-Cebuano kuyinkimbinkimbi kwaye kubalulekile kulabo abayifunayo. Ukukhetha umguquleli ofanelekileyo kunokunceda ekuqinisekiseni ukuchaneka nokuthembeka kumthombo wokuqala. Ngenxa yoko, kubalulekile ukuthatha ixesha xa ukhetha umguquleli kwaye ubuze imibuzo emininzi malunga neziqinisekiso zabo kunye namava okuguqulela ukusuka Kwi-Cebuano ukuya kwisingesi okanye ngokuchaseneyo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwecebuano?

I-Cebuano ithethwa Ephilippines, ngakumbi kwisiqithi Sasecebu Nasebohol. Ikwathethwa nakwiindawo Zaseindonesia, Emalaysia, Eguam Nasepalau.

Yintoni i-Cebuano language?

Ulwimi Lwesicebuano liqela leelwimi Zasevisayan, inxalenye yentsapho Yolwimi Lwesimalayo-Polynesia. Kuthethwe ngayo kwimimandla Yasevisayan Nasemindanao Yakwiiphilippines. Ulwimi lwaqala ukuphuhliswa kummandla Wasecebu, ngoko igama layo, ngexesha le-16 leminyaka ngenxa yobukoloniyali basespain kunye nokungena kwabafuduki Baseborneo. Ngeli xesha, ispanish yayilulwimi olusemthethweni lwaloo ndawo, Kwaye Icebuano yaphuhliswa njengolwimi lwabemi basekuhlaleni.
Kwinkulungwane ye-19th, Icebuano yaqatshelwa njengolwimi olubalulekileyo kwingingqi Yasevisayan, njengoko yayisetyenziswa ngokubanzi kuncwadi, imfundo kunye nezopolitiko. Ngexesha Lasemelika, I-Cebuano yayisetyenziswa kakhulu kumajelo eendaba, kwaye ngee-1920, kwakukho iinkqubo zerediyo Ezisasazwa Ecebuano. Ngama-1930, kwakukho ii-orthographies ezininzi eziphuhliselwe ulwimi, ezinye zazo zisasetyenziswa namhlanje.
Namhlanje, Icebuano yenye yeelwimi ezithethwa kakhulu Kwiiphilippines, ezinezithethi ezimalunga nezigidi ezingamashumi amabini. Lulwimi lwevisayas Nemindanao kwaye lusetyenziswa njengolwimi lwesibini kwiindawo ezininzi zelizwe.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwecebuano?

1. Uresil Mojares-umbhali Wecebuano kunye nombhali-mbali, othathwa ngokubanzi njengoyena ubalaseleyo kubo bonke ababhali becebuano kunye nabaphengululi
2. Uleoncio Deriada-imbongi Yakwiiphilippines, umbhali weenoveli kunye nomdlali odlalayo, owaziwa Ngokuba Nguyise Woncwadi Lwecebuano.
3. U-Ursula K. Le Guin-umbhali Wasemelika, owabhala inoveli yokuqala yesayensi kulwimi Lwecebuano
4. Ufernando Lumbera - umhleli Wecebuano, umgxeki woncwadi, kunye nombhali wezincoko, owayengomnye wamanani anempembelelo kuphuhliso lolwimi lwecebuano kunye noncwadi.
5. Ugermaine Andes-umguquleli Wecebuano kunye notitshala, owayengowokuqala ukuhlwayela imbewu yolwimi Lwecebuano ngokubhala nokupapasha iincwadi Zecebuano zabantwana.

Uluphi ulwimi Lwecebuano?

Icebuano lulwimi Lwaseostreliya oluthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-20 kwiziqithi Zevisayas Nemindanao Kwiiphilippines. I-Cebuano inomxholo-isenzi-into (SVO) umyalelo wegama, kunye nezibizo ezifakwe kwinani kunye necala. Izenzi zidibaniswa ngokubhekiselele, isimo sengqondo, ixesha kunye nomntu. Umyalelo wegama ungahluka ngokuxhomekeka kugxininiso lwesivakalisi kunye nogxininiso. Ulwimi lunamagama amathathu asisiseko: izibizo, izenzi, kunye nezichazi. Ezinye iinxalenye zentetho ezinje ngezihlomelo, izimelabizo, kunye nokudibana kuyasetyenziswa Nasecebuano.

Indlela yokufunda ulwimi Lwecebuano ngendlela echanekileyo?

1. Thenga incwadi elungileyo yolwimi Lwecebuano okanye isixhobo. Kukho ezinye iincwadi ezinkulu kwimarike ezinokukunceda ufunde I-Cebuano, njenge "Cebuano Yabaqalayo " kunye ne"Cebuano Kwi-Flash".
2. Fumana umhlobo othetha Ngecebuano okanye ofunda naye. Indlela efanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi kukuthetha. Ukuba uyazi umntu othetha Cebuano, sebenzisa ithuba lokuziqhelanisa ulwimi kunye nabo.
3. Mamela izikhululo zikanomathotholo Zecebuano kwaye ubukele iifilimu Zecebuano. Le yindlela elungileyo indlela ukufumana exposure njani ulwimi izandi, kwaye njani oko isetyenziswa kwi-incoko.
4. Thatha inxaxheba kwi-intanethi Cebuano iiforam kwaye chatrooms. Ukunxibelelana nabathethi be-intanethi yindlela efanelekileyo yokusebenzisa ulwimi ngendlela yokuncokola.
5. Joyina iklasi Ye-Cebuano kwisikolo sasekuhlaleni okanye umbutho woluntu. Ukuba kukho iklasi ekhoyo kwindawo yakho, ukuya kuyo kuya kukunika ithuba lokufunda kunye notitshala oqeqeshiweyo kunye neqela.