Khmername I-persian Guqulela

I-Khmer lulwimi olusemthethweni Lwasekhambodiya kwaye luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-16 emhlabeni jikelele. Ulwimi lolwaseaustroasiatic usapho lweelwimi, ezibandakanya iilwimi Zasevietnam kunye nesimon-Khmer ezifana Nekhmer Kunye Nesimon. I-Khmer iyingqayizivele phakathi kwezalamane Zayo Emzantsi-Mpuma Asia ngenxa yenkqubo yayo yokubhala. I-khmer script, eyaziwa ngokuba Yi "Khmer Rouge" ngenxa yokunxulumana kwayo nembali kunye neqela elilawulayo Lamakomanisi ngexesha Lemfazwe Yamakhaya Yasekhambodiya, isebenzisa indibaniselwano yeeleta ze-consonant kunye ne-diacritics yokubhala i-syllabic.

Nangona i-Diacritics yayo, inkqubo yokubhala Yekhmer ilula ukufunda xa kuthelekiswa nezinye iilwimi Zasempuma Asia. Iileta zibhalwe ngendlela elungeleleneyo, nto leyo eyenza kube lula ukuzifunda. Oku kunceda ukwenza uguqulelo Lwekhmer lube lula kuneenguqulelo ezibandakanya ezinye iilwimi.

Iinkonzo zokuguqulela ze-Khmer ziya zisanda ngenxa yokunyuka kwamathuba oshishino kunye nokhenketho Ecambodia. Ngenxa yoko, iinkampani ezininzi zokuguqulela ziye zavela ukunceda ukuvala umsantsa phakathi kwesingesi Nekhmer.

Xa ukhetha inkampani yokuguqulela Ye-Khmer, kubalulekile ukuqwalasela amava omguquleli kunye nolwazi lolwimi. Kukwabalulekile ukuqinisekisa ukuba umguquleli uqhelene nenkcubeko kwaye ubalaselisa izinto ezithile kulwimi ezinokuthi zingahoywa.

Ukongeza, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba inkampani yokuguqulela ibonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo nezifike ngexesha. Oku kunokwenza wonke umahluko xa unxibelelana namashishini okanye abantu Ecambodia. Ukuchaneka kubaluleke kakhulu kumaxwebhu oshishino kunye nezivumelwano, ngoko kuhlawula ukutyala imali kubaguquleli Bekhmer abathembekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukufumana inkampani yokuguqulela enikezela ngamaxabiso akhuphisanayo. Ngeenkampani ezininzi ezibonelela ngeenkonzo zokuguqulela Ze-Khmer, ihlawula ukuthenga ngeenxa zonke kwaye ithelekise amaxabiso ukuze ifumane eyona nto ibalaseleyo.

Iinkonzo zokuguqulela ze-Khmer zingabaluleka kubantu kunye namashishini afuna ukwenza ishishini Ecambodia. Xa beguqulela, banokuqinisekisa ukuba unxibelelwano lwabo luchanekile kwaye lufanelekile ngokwenkcubeko. Ngoko unganqikazi ukujonga iinkonzo zokuguqulela Ze-Khmer ukuba unemfuno yazo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwekhmer?

Ulwimi Lwekhmer luthethwa ikakhulu Ecambodia. Ikwathethwa Evietnam Nasethailand, phakathi kwamanye amazwe.

Yintoni i-Khmer language?

Ulwimi Lwekhmer lulwimi Oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezili-16 Ekhambodiya, Evietnam, Ethailand Nasefransi. Ulwimi olusemthethweni Lwasekhambodiya kwaye lusetyenziswe kulo mmandla ukususela kwinkulungwane yokuqala AD..
Imibhalo yokuqala eyaziwayo Kwi-Khmer ibuyele kwi-7th century AD, kodwa ulwimi luye lwajikeleza ixesha elide kunokuba. Kangangeenkulungwane ngaphambi kwenkulungwane yesi-7, Ubukhosi Bekhmer babulawulwa ngabantu abathetha Isanskrit baseindiya. Ngekhulu le-8, ulwimi Lwekhmer lwaqala ukubonakala njengolwimi olwahlukileyo.
Ulwimi Lwekhmer lwaphenjelelwa kakhulu lulwimi Lwepali, olwaziswa luvela Emzantsi India ngenkulungwane ye-9 ngabathunywa Bevangeli Baseindiya Abangamabhuda. Impembelelo Ye-Pali Kunye Nesisanskrit, edityaniswe nolwimi lwe-Austroasiatic lwalo mmandla, yazala Ikhmer yanamhlanje.
Ukusukela ngoko, Ikhmer iye yathandwa kakhulu kwaye ngoku lolona lwimi luthethwa Kakhulu Ecambodia. Ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Zombutho Wezizwe Zasemzantsi-Mpuma Asia (I-ASEAN).

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwekhmer?

1. I-Preah Ang Eng (i-17th century): umntu obalulekileyo kwimbali Yolwimi Lwekhmer, U-Preah Ang Eng wabhala imisebenzi emininzi eyayinegalelo ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulwimi. Ubizwa ngokuba ngumshicileli wokuqala Wokushicilela Emzantsi-Mpuma We-Asia kunye nokwazisa inguqulelo ebhaliweyo Yolwimi Lwekhmer.
2. I-chankirirom (ngasekupheleni kwekhulu le-19): I-Chankirirom ye-Chey ithathwa njengenye yamanani abalulekileyo ekuphuhlisweni kolwimi Lwekhmer. Waqulunqa inkqubo yokubhala esekelwe kwiskripthi se-devanagari esasetyenziswa nanamhlanje kwaye yayinoxanduva lokulinganisa upelo kunye negrama.
3. U-Thong Hy (ekuqaleni kwekhulu lama-20): U-Thong Hy uyaziwa ngomsebenzi wakhe ophazamisayo ekuphuhliseni i-Khmer dictionary. Isichazi-magama sakhe sapapashwa ngo-1923 kwaye sisasetyenziswa ngokubanzi njengesixhobo Sokubhekisa kulwimi Lwekhmer.
4. I-Venerable Chuon Nath (i-20th century): i-abbot Yewat Botum Vaddey, I-Venerable Chuon Nath ihlonishwa kakhulu ngomsebenzi wakhe ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulwimi Lwekhmer. Wayengomnye wabantu bokuqala ukwabelana ngeemfundiso Zebuddhist Kwi-Khmer kwaye uye wadlalwa ngokunceda ukugcina inkcubeko Yekhmer.
5. I-Huy Kanthoul (i-21st century): enye yamanani anempembelelo kwi-khmer language namhlanje, U-Huy Kanthoul unjingalwazi kunye nolwimi olusebenze ngokungakhathali ukukhuthaza ukusetyenziswa Kwe-Khmer kwimfundo. Uphuhlise iincwadi ezininzi zolwimi Lwekhmer kwaye ungummeli ovakalayo wamalungelo Olwimi Lwekhmer.

Uluphi ulwimi lwekhmer?

Ulwimi Lwekhmer lulwimi Lwe-Austroasia, oluhlala kwintsapho yasemon-Khmer. Lulwimi lokuhlalutya olunomxholo-isenzi-into igama elithi umyalelo kwaye isebenzisa iipostpositions endaweni yezilungiso. Inenkqubo etyebileyo yezimaphambili, kubandakanya izimaphambili ezahlukeneyo, izimamva kunye neenkcukacha. Izibizo zayo ziphawulwe ngenani kunye nezenzi zayo zomntu, inombolo, umba, ilizwi kunye nomoya. Inenkqubo yeetoni ezintlanu, ezisetyenziselwa ukwahlula iintsingiselo ezahlukeneyo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwekhmer ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda ialfabhethi: I-Khmer ibhalwa ngokusebenzisa iskripthi se-abugida esibizwa Ngokuba Yi-Aksar Khmer, ngoko kubalulekile ukuqala ngokuziqhelanisa noonobumba kunye neefom zabo ezahlukeneyo. Unokufumana izixhobo ezikwi-intanethi ukukunceda ufunde ialfabhethi.
2. Isigama esisisiseko se-Master: Xa uqhelene ne-alfabhethi, begin ukusebenza ekufundeni amagama asisiseko Kunye namabinzana Ekhmer. Ungasebenzisa izichazi-magama ezikwi-intanethi, iincwadi zezifundo, kunye neeapps ukukhangela amagama kunye nokuziqhelanisa nokubiza amagama.
3. Thatha iklasi: Ukuba ufuna ukuqinisekisa ukuba ufunda ulwimi ngokuchanekileyo, bhalisela iklasi Yolwimi Lwekhmer kwisikolo sasekuhlaleni okanye eyunivesithi. Ukuthatha iklasi kuya kukunika ithuba lokubuza imibuzo kunye nokuziqhelanisa nomqeqeshi.
4. Mamela izithethi zomthonyama: ukuze uqhelane ngokwenene nendlela Ikhmer ethethwa ngayo, zama ukuchitha ixesha lokuphulaphula izithethi zomthonyama. Ungabukela imiboniso kamabonwakude okanye iimuvi Kwi-Khmer, umamele iipodcasts, okanye ufumane iingoma ngolwimi.
5. Ukuziqhelanisa nokubhala nokuthetha: Nje Ukuba ube nolwazi olusisiseko lolwimi, qala ukuziqhelanisa nokubhala nokuthetha Khmer. Qala ukufunda ngolwimi kwaye uzame ukuba neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama. Oku kuya kukunceda wakhe ukuzithemba kwaye uphuhlise izakhono zakho.

Ukuba ufuna umguquleli onokwethenjelwa, ochanekileyo kunye nochwepheshe kwiimfuno zakho zolwimi lwesipersi, ufike kwindawo efanelekileyo. Isipersi, ekwabizwa ngokuba Yifarsi, lulwimi oluphambili Kumbindi Mpuma, oluthethwa ikakhulu ngabantu Baseiran, Afghanistan Nasetajikistan. Lulwimi olusetyenziswa rhoqo kwezoshishino, kurhulumente nakwezozakuzo. Kubalulekile ukufumana umguquleli oguqulelayo othetha iilwimi ezininzi.

Kwiinkonzo Zokuguqulela zasepersi, sizama ukubonelela abathengi bethu ngeenkonzo ezingcono zokuguqulela. Iqela lethu labaguquleli abaqeqeshwe kakhulu nabanamava onke zizithethi zomthonyama zasepersi ezinamava eminyaka entsimini kwaye zisebenzisa itekhnoloji yakutshanje ukuqinisekisa ukuchaneka. Iinkonzo zethu zivela kwiinguqulelo ezisisiseko ukuya kwiindawo zobugcisa bezomthetho kunye nezonyango, ukuqinisekisa ukuba bonke abathengi bethu bafumana izisombululo abazifunayo.

Sizimisele ukubonelela abathengi bethu ngeenguqulelo ezisemgangathweni ophezulu ezinokwenzeka. Abaguquleli bethu baqonda kakuhle isipersi nesingesi, ngoko banokuguqulela ngokukhawuleza nangokuchanekileyo amaxwebhu ngaphandle kokuncama umgangatho. Sikwabonelela ngeenkonzo zokuhlela kunye nokuvavanya ukuqinisekisa ukuba onke amaxwebhu ahlangabezana nemigangatho ephezulu.

Kwiinkonzo Zokuguqulela zasepersi, siyaqonda ukubaluleka kokhuseleko kunye nemfihlo xa kuziwa kwiinkonzo zokuguqulela. Sithatha unonophelo olukhulu ukukhusela ukuthembeka kwamaxwebhu esiwafumanayo kwaye singaze sabelane ngolwazi nomntu wesithathu. Bonke abasebenzi bethu batyikitya isivumelwano sokungabhengezi ukuqinisekisa amanqanaba aphezulu obumfihlo.

Ukuba ufuna iinkonzo zokuguqulela ezithembekileyo, ezichanekileyo kunye nezobugcisa kwiimfuno zakho zolwimi lwesipersi, qhagamshelana nathi namhlanje. Sijonge phambili ekunikezeleni ngeyona nkonzo ibalaseleyo kwaye sikunike izisombululo ozifunayo.

Ngawaphi amazwe athetha isipersi?

Ulwimi lwesipersi (ekwabizwa ngokuba Yifarsi) ubukhulu becala luthethwa Eiran, Afghanistan Nasetajikistan. Ikwathethwa nakwiindawo ezithile zamanye amazwe, njenge-Iraq, I-United Arab Emirates, Ibahrain, Iturkey, I-Oman Ne-Uzbekistan.

Iyiphi imbali yamapersi?

Ulwimi lwasepersi lolunye lweelwimi ezindala Zase-Indo-European emhlabeni kwaye kukholelwa ukuba luvela Kumazantsi E-Iran malunga nekhulu le-8 BCE. Ekuqaleni, Amapersi Amadala athethwa ngabemi Basepersi, ummandla okumzantsi-ntshona weiran yanamhlanje. Ngo-550 BCE, Ubukhosi Be-Achaemenid benziwa, Kunye Ne-old Persian yaba lulwimi lwenkundla yasebukhosini. Ebudeni beenkulungwane ezalandelayo, Ubukhosi Baseachaemenid bandiswa yaye amapersi Amadala asasazeka ngokuthe ngcembe kwiindawo ezinkulu Kumbindi Mpuma, Eafghanistan, Kumbindi Asia nakwimimandla Yaseyurophu.
Xa ukunqoba Kwamasulumane kwaqala ngo-651 ce, isiarabhu saba lulwimi olusemthethweni lwehlabathi Lamasulumane. Ekugqibeleni amapersi amkela amagama namabinzana amaninzi esiarabhu ukuze ahambisane namaxesha aguqukayo. Isiphumo sale nkqubo kukuvela kolwimi olutsha olwaziwa ngokuba yi "Middle Persian" (ekwabizwa Ngokuba Yipahlavi okanye Iparthian). Amapersi aphakathi asasazeka kulo lonke ummandla kwaye ekugqibeleni aya kuphembelela ukuphuhliswa kwezinye iilwimi zanamhlanje Zaseiran.
Ngekhulu le-10 CE, ulwimi Olutsha lwesipersi lwavela ekuveleni Kwamapersi Aphakathi. Isipersi esitsha siboleke uninzi lwamagama aso kwisiarabhu, isiturkish, nakwezinye iilwimi, kodwa sagcina ezinye zegrama Yesipersi Esiphakathi. Eli xesha likwabone ukuphuhliswa kweemitha zemibongo, eziza kuqhubeka zibe yinxalenye ebalulekileyo yoncwadi lwasepersi.
Namhlanje, isipersi lulwimi lweenkobe lwabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-65 Eiran, Eafghanistan, Etajikistan, Euzbekistan nakwezinye iindawo zehlabathi. Iselulwimi olukhulu loncwadi kulo mmandla kwaye ihlala inxulunyaniswa nenkcubeko kunye nembali yabantu bala mazwe.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesipersi?

1. Uferdowsi (c. 940-1020): Wayebhekwa njengembongi enkulu yasepersi kunye nomlobi We-Shahnameh, umbongo we-epic oxelela amabali Asendulo Aseiran.
2. I-Rumi (1207-1273): Enye yeembongi ezinkulu zasepersi Zasesufi kunye nomsunguli We-Order Of Mevlevi, umyalelo wenkolo onqula ngomculo kunye nemibongo.
3. U-Omar Khayyam (1048-1131): ingcali yezibalo yasepersi, isazi ngeenkwenkwezi, kunye nenye yeembongi ezidumileyo zasepersi.
4. Usaadi Shirazi (malunga no-1184-1283): imbongi engummangaliso yasepersi, umbhali kunye nombhali wemibongo emibini: Ibustan Negulistan.
5. Uhafez (1315-1390): imbongi yasepersi, eyaziwayo ngengoma yakhe kunye nemibongo yesini, edla ngokukhankanywa kunye Norumi.

Uluphi ulwimi lwesipersi?

Isakhiwo solwimi lwasepersi sisekelwe kwi-morphology ye-agglutinative, oku kuthetha ukuba amagama ayenziwa ngokudibanisa i-morphemes kunye ngendlela eguqula intsingiselo yegama. I-Persian ine-SOV (i-subject-object-verb) umyalelo wegama kunye nesakhiwo sebinzana lesibizo-isenzi. Ikwasebenzisa iiposti endaweni yezindululo njengezinye iilwimi. Izenzi zithatha inani elikhulu lezimaphambili kunye nezimamva ezibonisa izinto ezifana nokuqina, isimo sengqondo kunye nomntu. Okokugqibela, inohlobo olukhethekileyo lwesenzi esibizwa ngokuba yi-optative, esibonisa iminqweno okanye iminqweno.

Indlela yokufunda ulwimi lwasepersi ngendlela echanekileyo?

1. Joyina ikhosi yolwimi lwesipersi: indlela efanelekileyo yokufunda ulwimi lwesipersi kukujoyina ikhosi yolwimi kwiyunivesithi yasekuhlaleni okanye isikolo solwimi. Oku kuya kukunika ulwakhiwo kunye nesikhokelo, kunye nabaqeqeshi abanolwazi abanokunika ingxelo ngenkqubela yakho.
2. Sebenzisa ii-apps zokufunda ulwimi: ii-Apps zokufunda Ulwimi Ezinje Ngeduolingo, Ibabbel, Kunye Nememrise zizixhobo ezilungileyo zokufunda naluphi na ulwimi. Banikezela ngezifundo ezonwabisayo nezisebenzisanayo ezikunceda ukuba uziqhelanise kwaye uqinise isigama kunye negrama ekufuneka uyazi ukuze ukwazi ukunxibelelana ngesipersi.
3. Bukela iimovie zasepersi kunye nemiboniso YETV: Ukubukela iimovie KUNYE nemiboniso YETV ngesipersi yindlela entle yokuzifaka kulwimi kwaye uziqhelanise ngcono nezimvo ezahlukeneyo kunye neelwimi. Unokufumana iifilimu ezininzi zasepersi kunye nemiboniso yokusasaza kwi-intanethi, okanye ungathenga Iidvd ngokunjalo.
4. Fumana iqabane lolwimi: Ukuba unokufumana isithethi somthonyama sasepersi esizimisele ukuziqhelanisa nolwimi kunye nawe, oku kunokuba yindlela entle yokuphucula izakhono zakho zolwimi. Ungababuza imibuzo malunga namagama kunye namabinzana, ukubiza ukubiza, kwaye ufumane ukuqonda okungcono kwenkcubeko kunye namasiko E-Iran ngokuthetha neqabane lakho lolwimi.
5. Mamela umculo wasepersi: Ukumamela umculo wasepersi yindlela entle yokuthatha ulwimi. Kukho abaculi abaninzi abavela E-Iran Nasemiddle East abavelisa umculo omkhulu ngolwimi. Ukubaphulaphula kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye wandise izakhono zakho zokuqonda ilizwi.