Daniel Van Zaarge Isifinishi Humusha

Ulimi Lwesimari Lwasehill luwulimi oluyingqayizivele lomndeni wezilimi Zasefinland-Ugric futhi lukhulunywa ikakhulukazi ngabantu abancane Basemari Abahlala ezifundeni Zaserussia, E-Estonia Nasefinland. Nakuba kuwulimi oluncane, Isimari Sasentabeni sibaluleke kakhulu ekuziphatheni kwabantu basemari Basentabeni. Ngenxa yalokho, kunokugxila okwandayo ekulondolozeni lolu limi ngokusebenzisa imizamo efana nehill Mari translation services.

Izinsizakalo zokuhumusha zasehill Mari ziye zathandwa kakhulu eminyakeni yamuva. Lokhu ngokwengxenye kungenxa yokubaluleka okwandayo Kwehill Mari njengophawu lobunikazi bezamasiko, kanye nokutholakala kabanzi kwezinsizakalo zokuhumusha online. Ngokusebenzisa izinsizakalo zokuhumusha ezikuyi-internet, abakhuluma Isimari Sasehill bayakwazi ukuxhumana nabakhuluma izilimi ezihlukahlukene emhlabeni wonke. Ngaphezu kwalokho, izinsizakalo zokuhumusha ezikuyi-internet zingasetshenziselwa nokuhumusha imibhalo ebalulekile nezincwadi ezibhalwe Ngesimari Sasehill kwezinye izilimi.

Izinsizakalo zokuhumusha zasehill Mari zingasetshenziswa ngezindlela ezihlukahlukene. Ngokwesibonelo, zingasetshenziselwa ukudala imibhalo engezansi yamafilimu noma imibukiso yethelevishini enabalingisi Basehill Mari, noma ukwenza izincwadi zolimi lwasehill Mari zitholakale kubantu abangakhulumi lolu limi. Zingasetshenziselwa nokuhumushela Imibhalo ebalulekile njengezitifiketi zokuzalwa, imibhalo engokomthetho, ngisho nezincwadi zesikole Ehill Mari. Ngaphezu kwalokhu kusetshenziswa, izinsizakalo Zokuhumusha Zehill Mari zingasetshenziswa futhi ukusiza izingane ezifunda ukukhuluma ulimi noma ukuthuthukisa izichazamazwi nezincwadi zohlelo Lolimi Ehill Mari.

Izinsizakalo zokuhumusha zasehill Mari zinikeza inkonzo ebalulekile ekulondolozeni lolu limi olubalulekile. Ngokwenza izincwadi, amafilimu, neminye imibhalo ebalulekile Yasehill Mari itholakale ngezinye izilimi, abakhuluma Isimari Sasehill bayakwazi ukuhlanganyela nabantu abavela emasikweni nasezizindeni ezihlukile kwezabo. Ngokunikeza Izinsizakalo Zokuhumusha Zasehill Mari, abantu abaningi ngokwengeziwe babhekana nalolu limi oluthakazelisayo, ngaleyo ndlela kusize ekuqinisekiseni ukulondolozwa kwalo esikhathini esizayo.

Yiliphi izwe Lapho Kukhulunywa khona Ulimi Lwesimari Lwasentabeni?

Ulimi Lwesimari Lwasezintabeni lukhulunywa Erussia Nasebelarus.

Uyini umlando Wolimi Lwesimari Lwasentabeni?

Ulimi Lwesimari Lwasehill luwulimi Lwesi-Uralic olukhulunywa abantu Basemari Baserussia. Lolu limi lwaqala ukubhalwa phakathi nekhulu le-17 lapho abahloli bamazwe nezazi zaserussia beqala ukwenza ukulandisa kokuhamba kwabantu Basemari kuleyo ndawo. Ekuqaleni kwekhulu le-19, izazi zezilimi zaqala ukuqhubeka zibhala ngalolu limi futhi zenza ukusetshenziswa kwalo kwaziwa phakathi kwabantu. Phakathi nokubusa Kwesoviet, lolu limi lwaba nethonya elikhulu ekuthandeni njengoba lwalufundiswa ezikoleni futhi lusetshenziswa emibhalweni eminingi esemthethweni. Ngemva kokuwa Kwesoviet Union, lolu limi luye lwavuselelwa futhi abantu abaningi abasha bayalufunda futhi balusebenzise namuhla.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu kakhulu olimini Lwesimari Lwasehill?

1. Upavel chudinov-Isazi Sasemari Sasehill esabhala I-Encyclopedia yokuqala ephelele yolimi Lwesimari Lwasehill eyanyatheliswa ngo-1973.
2. Upavel pentkov-Umbhali we-Two dictionary of The Hill Mari language, enye yazo eyanyatheliswa ngo-2003 kanti enye ngo-2017.
3. Utatiana rudina-Umdali Wezifundo zokuqala zolimi Lwasehill Mari zokufundisa izingane.
4. Uyury makarov isazi sezilimi Sasemari Sasehill esadala Incwadi yokuqala Yesimari Yasehill Ngo-1983.
5. U - Anna Kuznetsova-Umbhali wezincwadi eziningana ze-Hill Mari grammar, izichazamazwi nezinto zokufundisa.

Ulimi Lwasehill Mari lwakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesimari Lwasehill lungolwesi-Uralic, futhi ikakhulukazi lungolwesivolga-finnic. Luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi lwakha amagama ngokungeza izijobelelo esiqwini segama ukuze kuvezwe ubudlelwane bohlelo lolimi. Ngokwesibonelo, kuye ngomongo nesijobelelo esingeziwe, isiqu esifanayo singasho "incwadi", "izincwadi", noma "ukufunda incwadi". Ibuye isebenzise ukuvumelana konkamisa, inqubo yomsindo edinga ukuba onkamisa abathile bashintshe amagama ukuze balondoloze iphethini ethile. Akukho mehluko wobulili olimini Lwasehill Mari futhi kubhekwa njengokulondolozeka kakhulu kunezinye izilimi Zasefinland-Ugric ngenxa yenani elilinganiselwe lamagama abolekiwe avela kweminye imindeni yezilimi.

Indlela ukufunda Ulimi Hill Mari ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola isikhulumi bomdabu Entabeni Mari ulimi: indlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ukucwilisa wena kuwo. Khuluma Nesikhulumi Sendabuko Sasehill Mari ukuze uthole ukuqonda kohlelo lolimi, indlela yokubiza amagama, nesigama.
2. Funda alfabhethi: Ngaphambi ungaqala ukufunda amagama amasha nemishwana, kubalulekile ukuba ujwayelane Hill Mari alfabhethi.
3. Start ngamazwi alula nemishwana: Gxila ngekhanda amagama ayisisekelo afana nemibala, izinombolo, izinsuku zesonto, nemishwana elula efana nokuthi "sawubona", "sawubona", nokuthi" ngicela "nokuthi" ngiyabonga.”
4. Thatha Ikilasi Lolimi Lwesimari: Uma litholakala endaweni yakho, cabanga ngokubhalisa ekilasini lolimi Lwesimari Noma esifundweni solimi esiku-inthanethi. Thola uma kukhona amanyuvesi endawo anikeza izifundo ngokukhethekile zolimi Lwesimari Lwasehill.
5. Prakthiza njalo: Ukuvumelana kuyisihluthulelo lapho ufunda ulimi olusha. Zama ukuzijayeza nsuku zonke futhi uthole izindlela ukufaka ulimi ekuphileni kwakho kwansuku zonke. Lalela Hill mari umculo ubuke Hill Mari amabhayisikobho noma imibukiso ukuze sithathe amazwi ezivamile nemishwana.

Izinsizakalo zokuhumusha zesifinnish ziye zaba ezifunwa kakhulu njengoba isifinnish sesibe ulimi olubaluleke ngokwengeziwe ebhizinisini lomhlaba wonke. Ukuhumushela olimini lwesifinnish kudinga ulwazi oluningi-hhayi olimini kuphela, kodwa nasemasikweni asefinland, ezisho kanye nemininingwane ehlukahlukene. Izinguqulo zesifinnish eziqeqeshiwe zidinga umhumushi onekhono kakhulu onokuqonda okujulile kolimi nolwazi olunzulu lwamasiko, kokubili okudingekayo ukuze kudluliswe umyalezo ohlosiwe ngokunembile nangokunembile.

Isifinnish siwulimi olusemthethweni Efinland, kanti inani elikhulu labasebenzisi Bangamafinnish akhuluma isifinnish, kodwa kukhona nenani elikhulu labakhuluma isiswidi ezweni. Nakuba ihlobene kakhulu nesisweden, isifinnish siwulimi oluhluke ngokuphelele, olunohlelo lwayo lolimi namagama. Izikhulumi zomdabu zanoma yiluphi ulimi ngokuvamile zilwela ukuqondana ngenxa yokwehluka okukhulu phakathi kwalezi zilimi ezimbili. Ngenxa yalesi sizathu, ukuhumusha okuvela esingisini kuya esifinnish kufanele kwenziwe umhumushi onguchwepheshe onolwazi oluqinile ngalezi zilimi zombili.

Ngaphandle kokuba ulimi oluyinkimbinkimbi, isifinnish sisetshenziswa kakhulu emibhalweni yezobuchwepheshe nasezindabeni, okwenza inqubo yokuhumusha ibe nzima nakakhulu. Umhumushi kufanele abe nolwazi olusha lwamagama nemiqondo esetshenzisiwe, kanye nokujwayelana nezidingo zokufometha ezihambisana nedokhumenti ukuze enze imiphumela enembile nenembile.

Ngesikhathi esifanayo, umhumushi kumelwe acabangele umehluko omncane wesakhiwo, ulimi oluvamile nokugcizelela okubonisa ulimi lwesifinnish futhi alunikeze ubuhle nobuhle balo obuyingqayizivele. Lokhu kungafezwa kuphela umuntu okhuluma isifinnish - okungcono umuntu ojwayelene nezilimi ezihlukahlukene zolimi, njengoba isifinnish sikhulunywa ngezilimi ezihlukahlukene ezweni lonke.

Uma ufuna umhumushi wasefinland ,ureiseka ukuthola umuntu onolwazi kakhulu, onokwethenjelwa futhi onobuciko. Abahumushi abahle kakhulu basefinland bayakwazi ukubamba ingqikithi yombhalo wokuqala ezinguqulweni zabo, kuyilapho becabangela ama-nuances amasiko olimi okuhloswe ngalo. Ukusebenza nomhumushi onjalo kuyoqinisekisa ukuthi wena noma umyalezo webhizinisi lakho udluliselwa ngokunembile nangempumelelo ezilalelini ezihlosiwe.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isifinnish?

Ulimi lwesifinnish luwulimi olusemthethweni Efinland, lapho lunezikhulumi zalo zomdabu, Nasesweden, E-Estonia, Enorway Naserussia.

Uyini umlando wolimi lwesifinnish?

Isifinnish siyingxenye yolimi Lwesifinnish Nesi-Ugric futhi sihlobene kakhulu nesi-estonia nezinye izilimi Zesi-Uralic. Kukholakala ukuthi izinhlobo zokuqala zesifinnish zazikhulunywa cishe ngo-800 ad, kodwa imibhalo ebhaliwe yolimi iqala ngekhulu le-16 ngokuhunyushwa Kwetestamente Elisha ngumikael Agricola ngesifinnish.
Ekhulwini le-19 Leminyaka Ifinland yayiyingxenye Yombuso waserussia, futhi isirashiya sasiwulimi lukahulumeni nemfundo. Ngenxa yalokho, isifinnish sabona ukwehla kokusetshenziswa futhi isimo saso njengolimi olusemthethweni sacindezelwa. Ngo-1906 isifinnish sathola isikhundla esilinganayo nesisweden, kwathi ngo-1919 isifinnish saba ulimi olusemthethweni Efinland eyayisanda kuthola inkululeko.
Kusukela ngaleso sikhathi, isifinnish siye savuselelwa ngendlela yesimanje, kwanezelwa amagama amasha namagama ababolekisi olimini. Manje ingenye yezilimi ezisemthethweni Ze-European Union futhi isetshenziswa emsakazweni, kuthelevishini, kumafilimu nasezincwadini.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesifinnish?

1. U – Elias lönnrot (1802 1884): Ebhekwa "Njengobaba Wolimi lwesifinnish", U-Elias lönnrot wayengusosayensi wezilimi nomlobi wezincwadi zomdabu owahlanganisa I-Kalevala, i-epic kazwelonke Yasefinland. Wasebenzisa izinkondlo nezingoma ezindala ukuze adale inkondlo ebabazekayo eyayihlanganisa izilimi ezihlukahlukene zolimi zibe uhlobo oluhlangene.
2. Umikael Agricola (1510 1557): U-Agricola waziwa njengomsunguli wesifinnish esibhaliwe. Wabhala imibhalo yohlelo lolimi futhi wahumushela Itestamente Elisha olimini lwesifinnish, okwanceda ekuvumelaniseni ulimi. Imisebenzi yakhe isabalulekile nanamuhla.
3. Uj. V. snellman (1806 1881): Usnellman wayeyindoda yezombusazwe, isazi sefilosofi kanye nentatheli eyabhala kabanzi isekela ulimi lwesifinnish. Wathi kufanele inikezwe isikhundla esilinganayo nesisweden, futhi wacela nokuthuthukiswa kwesiko elihlukile lasefinland.
4. Ukaarle Akseli gallen – Kallela (1865 1931): Ugallen-Kallela wayengumculi nomqophi wezithombe owaphefumulelwa Yikalevala nezinganekwane zayo. Wasiza ekwandiseni ulimi lwesifinnish ngokwenza izindaba Zekalevala zifinyeleleke ezilalelini ezibanzi ngomsebenzi wakhe wobuciko.
5. U – Eino Leino (1878 1926): Uleino wayengumbongi owabhala ngesifinnish nangesisweden. Imisebenzi yakhe yaba nethonya elikhulu ekuthuthukiseni ulimi, futhi wabhala nezincwadi eziningana zohlelo lolimi ezisasetshenziswa nanamuhla.

Ulimi lwesifinnish lunesakhiwo esingakanani?

Ulimi lwesifinnish lunesakhiwo esihlanganisayo. Lokhu kusho ukuthi amagama adalwa ngokuhlanganisa izingxenye ezihlukene, ngokuvamile ezinezijobelelo noma izijobelelo, kunokuba kube ngokuguquguquka. Lezi zingxenye zingahlanganisa amagama, izimelabizo, izenzi, nezichasiso kanye nezinhlayiya nezijobelelo.
Amagama ancipha abe yizimo ezingafika kwezingu-15 ezisebunyeni nezingafika kwezingu-7 ezisebuningini. Izenzo zihlanganiswa ngokomuntu, inombolo, isikhathi, isici, isimo, nezwi. Kukhona nezinhlobo eziningi zezenzi ezingajwayelekile. Izibizo nezichasiso zinamafomu aqhathanisayo nalawo aphakeme.
Isifinnish sinezilimi ezintathu eziyinhloko-izilimi zasentshonalanga, empumalanga nezasenyakatho. Kukhona nolimi oluhlukile esifundazweni esizimele Sase-Åland.

Indlela yokufunda ulimi lwesifinnish ngendlela efanele kakhulu?

1. Start izinto eziyisisekelo :in ngokufunda izinhlamvu zamagama zesifinnish nendlela yokubiza izinhlamvu ngendlela efanele. Khona-ke, funda imithetho eyisisekelo lolimi kanye silulumagama.
2. Sebenzisa izinsiza eziku-inthanethi: Sebenzisa izinto eziningi zokufunda eziku-inthanethi ezifana nezifundo zolimi lwesifinnish, izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi.
3. Gxila: Chitha isikhathi uxoxa nabantu abakhuluma isifinnish ukuze uthole ukuqonda okungcono kolimi nemininingwane yalo.
4. Practice: Prakthiza amakhono akho nsuku zonke ngokufunda izincwadi Finnish, ukulalela umculo Finnish nokubukela amafilimu Finnish.
5. Ungalokothi uyeke: Ukufunda ulimi olusha akulula, ngakho ungalokothi uyeke uma hit a roadblock. Yiba nesineke futhi uzibekele imigomo engokoqobo.