ຕວກກີ Sinhalese ແປພາສາ

ພາສາຕຸລະກີແມ່ນພາສາທີ່ມີຊີວິດຊີວາທີ່ມີຮາກຖານຢູ່ໃນອາຊີກາງ,ເຊິ່ງກວມເອົາຫລາຍພັນປີ,ແລະເຮັດວຽກໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ເຖິງແມ່ນວ່າຂ້ອນຂ້າງແປກເປັນພາສາຕ່າງປະເທດ,ຕວກກີໄດ້ເຫັນຄວາມສົນໃຈເພີ່ມຂຶ້ນແລະຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການບໍລິການການແປພາສາ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກເປັນປະເທດໄດ້ກາຍເປັນໂລກາພິວັດເພີ່ມຂຶ້ນແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັນ.

ເນື່ອງຈາກປະຫວັດສາດທີ່ຍາວນານແລະສັບສົນ,ພາສາຕຸລະກີແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ສະແດງອອກຫຼາຍທີ່ສຸດໃນໂລກ,ໂດຍມີວັດທະນະທຳແລະ syntax ປະກອບດ້ວຍໄວຍາກອນແລະຄຳສັບທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງມັນ. ສໍາລັບເຫດຜົນນີ້,ການບໍລິການແປພາສາຕ້ອງໄດ້ຮັບການປະຕິບັດໂດຍປະກອບອາຊີບພື້ນເມືອງຜູ້ທີ່ມີຄວາມສະຫນິດສະຫນົມຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະ fluency.

ເມື່ອແປຈາກຫລືເປັນພາສາຕຸລະກີ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາວ່າພາສາແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄຳຂວັນແລະຄຳເວົ້າ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍທີ່ມີຢູ່ໃນນອກເຫນືອໄປຈາກສະບັບພາສາລາຍລັກອັກສອນມາດຕະຖານ,ສະນັ້ນການເອົາໃຈໃສ່ສະເພາະຕ້ອງໄດ້ຮັບການຈ່າຍໃຫ້ກັບການອອກສຽງ regoinal ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງແລະຄໍາສັບ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການແປພາສາຕຸລະກີແມ່ນລະບົບທີ່ມີລາຍລະອຽດສູງຂອງພາສາ. ຈົດຫມາຍສະບັບທຸກສາມາດໄດ້ຮັບການປ່ຽນແປງຕາມກົດລະບຽບໄວຍະກອນ;ມັນໃຊ້ເວລາເປັນການແປພາສາ proficient ທີ່ຈະຮັບຮູ້ແລະນໍາໃຊ້ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ໂດຍລວມແລ້ວ,ພາສາຕຸລະກີແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນແລະສວຍງາມດ້ວຍປະເພນີທາງປາກທີ່ອຸດົມສົມບູນ,ແລະໜຶ່ງທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີມືທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນການແປຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ນັກແປພາສາທີ່ມີຄຸນວຸດທິສາມາດຊ່ວຍຮັບປະກັນເອກະສານຂອງທ່ານຮັກສາຄວາມໝາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງໃນເວລາຖ່າຍທອດໃຫ້ພວກເຂົາໃນຫລືອອກຈາກພາສາຕຸລະກີ.

ຄຳສັບພາສາຕຸລະກີແມ່ນຄຳສັບພາສາຕຸລະກີທີ່ມາຈາກພາສາຕຸລະກີ.

ພາສາຕຸລະກີແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດຕຸລະກີ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບາງສ່ວນຂອງ Cyprus,ອີຣັກ,Bulgaria,Greece,ແລະເຢຍລະມັນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ turkey ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຕຸລະກີ,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Turkic,ແມ່ນສາຂາຂອງຄອບຄົວ Altaic ຂອງພາສາ. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກພາສາຂອງຊົນເຜົ່າ nomadic ຂອງສິ່ງທີ່ເປັນປະຈຸບັນ Turkey ໃນສັດຕະວັດແລ້ວຕົ້ນຂອງການໂຄສະນາສະຫັດສະວັດທໍາອິດ. ພາສາທີ່ພັດທະນາໃນໄລຍະເວລາແລະໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກພາສາຂອງຕາເວັນອອກກາງແລະອາຊີກາງເຊັ່ນ Arabic,Persian,ແລະ Greek.
ຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງຕວກກີວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນປະມານສະຕະວັດທີ 13 ແລະສະ Seljuk Turks,ຜູ້ທີ່ເອົາຊະນະຫຼາຍຂອງ Anatolia ໃນໄລຍະໄລຍະເວລານີ້. ພາສາທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າ"Old Anatolian Turkish"ແລະມັນມີຄຳສັບພາສາເປີເຊຍແລະອາຣັບຫຼາຍ.
ໄລຍະ Otoman(ສະຕະວັດທີ 14 ເຖິງສະຕະວັດທີ 19)ໄດ້ເຫັນການເກີດຂື້ນຂອງພາສາທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານໂດຍອີງໃສ່ພາສາ Istanbul ເຊິ່ງເລີ່ມຖືກນໍາໃຊ້ໃນທຸກລະດັບຂອງສັງຄົມແລະພາກພື້ນຂອງຈັກກະພັດ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມtoman Turkish,ເຊິ່ງໄດ້ຢືມຫລາຍຄຳຈາກພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ Arabic,Persian,ແລະ Greek. ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຂຽນດ້ວຍຕົວອັກສອນອາຣັບ.
ໃນປີ 1928,Atatürk,ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງສາທາລະນະລັດຕວກກີສະໄໝໃໝ່,ໄດ້ນຳສະເໜີຕົວໜັງສືໃໝ່ສຳລັບພາສາຕວກກີ,ປ່ຽນແທນຕົວໜັງສືອາຣັບດ້ວຍຕົວໜັງສືລາຕິນທີ່ຖືກດັດແປງ. ນີ້ໄດ້ປະຕິວັດຕວກກີແລະເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້ແລະການນໍາໃຊ້. ພາສາຕຸລະກີໃນປະຈຸບັນແມ່ນເວົ້າໂດຍຫລາຍກວ່າ 65 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ໃຫຍ່ກວ່າໃນເອີຣົບ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາຕຸລະກີ?

1. Mustafa Kemal Atatürk:ຜູ້ກໍ່ຕັ້ງແລະປະທານາທິບໍດີຄົນທໍາອິດຂອງສາທາລະນະລັດຕຸລະກີ,Atatürkມັກຈະຖືກຍົກຍ້ອງໃນການແນະນໍາການປະຕິຮູບຄັ້ງໃຫຍ່ຕໍ່ພາສາຕຸລະກີ,ລວມທັງການເຮັດໃຫ້ຕົວຫນັງສືງ່າຍຂື້ນ,ປ່ຽນແທນຄໍາສັບຕ່າງປະເທດດ້ວຍການທຽບເທົ່າຂອງຕວກກີ,ແລະສົ່ງເສີມການສິດສອນແລະການນໍາໃຊ້ພາສາຢ່າງຫ້າວຫັນ.
2. Ahmet Cevdet:ນັກວິຊາການ Otoman,Ahmet Cevdet ຂຽນວັດຈະນານຸກົມຕວກກີທີ່ທັນສະໄໝຄັ້ງທຳອິດ,ເຊິ່ງລວມເອົາຄຳສັບພາສາອາຣັບແລະເປີເຊຍຫຼາຍຄຳແລະໃຫ້ຄວາມໝາຍມາດຕະຖານຕໍ່ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກຂອງຕວກກີ.
3. Halit Ziya Uşaklıgil:ນັກປະພັນທີ່ມີຊື່ສຽງໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,Uşaklıgilໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງດ້ວຍຄວາມສົນໃຈໃນການຟື້ນຟູແບບ poetic ຂອງສະຕະວັດທີ 16 pooman poet Nâzim Hikmet,ພ້ອມທັງນິຍົມການນໍາໃຊ້ອຸປະກອນວັນນະຄະດີເຊັ່ນ:ຄໍາສັບແລະຄໍາຖາມ rhetorical.
4. ທ່ານ Recep Tayyip Erdogan:ປະທານາທິບໍດີເທີກີໃນປະຈຸບັນ,ທ່ານ Erdogan ໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສົ່ງເສີມຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເອກະລັກແຫ່ງຊາດໂດຍຜ່ານຄໍາປາໄສຂອງທ່ານແລະຜ່ານການສະຫນັບສະຫນູນຂອງທ່ານໃນການນໍາໃຊ້ພາສາຕຸລະກີໃນຊີວິດສາທາລະນະ.
5. Bedri Rahmi Eyüboğlu:ຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນບົດກະວີຂອງຕວກກີທີ່ທັນສະໄຫມຕັ້ງແຕ່ຊຸມປີ 1940,Eyüboğluໄດ້ຊ່ວຍແນະນໍາອົງປະກອບຂອງວັນນະຄະດີແລະປະເພນີຕາເວັນຕົກໃນວັນນະຄະດີຂອງຕວກກີ,ພ້ອມທັງນິຍົມການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບປະຈໍາວັນຂອງຕວກກີ.

ຄຳສັບພາສາຕຸລະກີມີຄວາມໝາຍແນວໃດ?

ພາສາຕຸລະກີແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນໃຊ້ຄຳສັບ(ຈຸດຈົບຄຳສັບ)ເພື່ອເພີ່ມຂໍ້ມູນແລະຄວາມແຕກຕ່າງຂອງຄຳສັບ. ມັນຍັງມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ. ພາສາຕຸລະກີຍັງມີສາງ vowel ຂ້ອນຂ້າງໃຫຍ່ແລະຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຄວາມຍາວຂອງ vowel. ມັນຍັງມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະຈຳນວນໜຶ່ງ,ພ້ອມທັງຄວາມກົດດັນສອງປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບພະຍາງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຕຸລະກີໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ,ເຊັ່ນ:ຕົວໜັງສືແລະໄວຍາກອນພື້ນຖານ. 2. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ online ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າເຊັ່ນ:ຫລັກສູດພາສາຕຸລະກີ,podc asts,ແລະວິດີໂອເພື່ອເພີ່ມຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານ. 3. ກໍານົດຕາຕະລາງການສຶກສາເປັນປົກກະຕິສໍາລັບຕົວທ່ານເອງ,committing to study the language at least once a week. 4. ການປະຕິບັດໃນການເວົ້າຕວກກີມີຈຳນວນຜູ້ຫຼືໂດຍຜ່ານພາສາການແລກປ່ຽນໂຄງການ. 5. ໃຊ້ flashcards ແລະເຄື່ອງຊ່ວຍຄວາມຈຳອື່ນໆເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຈື່ຈຳຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສຳຄັນ. 6. ຟັງເພັງຕວກກີແລະເບິ່ງຮູບເງົາຕວກກີເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳແລະປັບປຸງທັກສະການຟັງຂອງທ່ານ. 7. ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນເປັນປົກກະຕິເພື່ອໃຫ້ຕົວທ່ານເອງທີ່ໃຊ້ເວລາກັບການປຸງແຕ່ງສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະການປະຕິບັດ. 8. ຢ່າຢ້ານທີ່ຈະເຮັດຜິດພາດ;ຄວາມຜິດພາດແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງຂະບວນການຮຽນຮູ້. 9. ທ້າທາຍຕົວທ່ານເອງເພື່ອພະຍາຍາມສິ່ງໃຫມ່ແລະຊຸກດັນໃຫ້ເຂດແດນຂອງທ່ານ. 10. ມີຄວາມມ່ວນໃນຂະນະທີ່ການຮຽນຮູ້!

ການແປພາສາ Sinhalese ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີຜ່ານມາເປັນປະຊາຊົນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກາຍເປັນສໍາຜັດກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສີລັງກາ,ແຕ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອິນເດຍ,ສິງກະໂປ,ແລະບັງກະລາເທດ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບລໍາໂພງ Sinhalese,ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ດີແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທາງພາສາແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາສໍາລັບຈຸດປະສົງໃດຫນຶ່ງ. ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນອອນໄລນ໌,ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະມີປະສົບການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງແປຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ.

ມັນຍັງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລະບຸສະພາບການຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອສະໜອງການແປທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ນີ້ສາມາດປະກອບມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມ,ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືປະໂຫຍກສະເພາະທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້.

ເມື່ອຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນແລະທັກສະດ້ານພາສາທີ່ຈຳເປັນ,ຂະບວນການແປຕົວຈິງສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປ,ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາທຸກແຫ່ງຫົນຈາກສອງສາມນາທີຫາຫຼາຍມື້ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການແປພາສາແມ່ນສໍາເລັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອທົບທວນຄືນຂໍ້ຄວາມແປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ມີຄຸນນະພາບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີທັງຫມົດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີ,ທ່ານສາມາດມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າການແປພາສາຈະຖືກຕ້ອງ,ທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ,ແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາ Sinhalese ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນສີລັງກາແລະບາງສ່ວນຂອງອິນເດຍ,ມາເລເຊຍ,ສິງກະໂປແລະໄທ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Sinhalese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາອິນໂດ-Aryan ກາງ,ພາສາປາລີ. ໄດ້ມີການເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກາະສີລັງການັບຕັ້ງແຕ່ປະມານສະຕະວັດທີ 6 ກ່ອນຄ.ສ. ສີລັງກາເອງເປັນສູນກາງຂອງພຸດທະສາສະໜາ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ Sinhalese. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງພໍ່ຄ້າປອກຕຸຍການແລະໂຮນລັງໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດູດເອົາຄຳສັບຕ່າງປະເທດ,ໂດຍສະເພາະຄຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໃນສະຕະວັດທີ 19,ດ້ວຍຄຳສັບພາສາອັງກິດແລະພາສາທະມິນຖືກລວມເຂົ້າໃນ Sinhalese. ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່,Sinhalese ໄດ້ຖືກມາດຕະຖານເປັນສອງຮູບແບບວັນນະຄະດີ:Sinhala Wijesekara ແລະ Sinhala Kithsiri. ສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງຕົນໃນສີລັງກາໄດ້ພັດທະນາພ້ອມກັບສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນ,ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສາມພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃນປີ 2018.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sinhalese?

1. Ananda Coomaraswamy-ນັກວິຊາການສີລັງກາຜູ້ທີ່ຂຽນ essays ຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Sinhalese ແລະວັດທະນະທໍາເຊັ່ນ:"ປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີ Sinhalese"ແລະ"ໄວຍະກອນ Sinhalese ແລະອົງປະກອບທີ່ຮູ້ຫນັງສື".
2. Baddegama Wimalawansa Thero-ເປັນພຣະສົງພຸດທະສາແລະນັກວິຊາການປາລີທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ຂອງປາລີໃນວັນນະຄະດີ Sinhalese ແລະໄດ້ສອນພາສາປາລີໃຫ້ນັກສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍ.
3. Walisingha Harischandra–ເປັນ writer prolific ແລະຜູ້ບຸກເບີກຂອງວຽກງານວັນນະຄະດີ sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມຜູ້ທີ່ຂຽນເຮັດວຽກເຊັ່ນ:"Vessanthara Jataka","Suriyagoda",ແລະ"Kisavai Kavi".
4. Gunadasa Amarasekara-ໄດ້ຮັບຮອງເອົາລະບົບ"Grammari Cunchu"ຂອງການສະກົດຄໍາສໍາລັບພາສາ Sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມແລະຂຽນນະວະນິຍາຍເຊັ່ນ"Beehive"ແລະ"ເສັ້ນທາງຈາກຊ້າງຜ່ານ".
5. Ediriweera Sarachchandra–ນັກສະແດງລະຄອນຊັ້ນນໍາທີ່ຂຽນບົດລະຄອນເຊັ່ນ"Maname"ແລະ"Sinhabahu"ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ Sihala ທີ່ສ້າງສັນແລະຮູບແບບການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese ເປັນແນວໃດ?

Sinhalese ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ພາກໃຕ້ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 16 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສີລັງກາ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂດຍຊົນເຜົ່າ Sinhala. ພາສາທີ່ມີໂຄງສ້າງເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະພະຍາງມີພະຍັນຊະນະປະກົດຂຶ້ນ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນ/a/,/ɔ/ຫຼື/ɯ/. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຕົວພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະທົ່ວໄປ. ພາສາຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາປາລີແລະພາສາສັນສະກິດ,ພ້ອມທັງຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາປອກຕຸຍການ,ໂຮນລັງ,ແລະພາສາອັງກິດ. Sinhalese ປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-object-verb(SOV)ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແລະມີລະບົບກຽດຕິຍົດແລະເຄື່ອງໝາຍການເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sinhalese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ໄວຍາກອນພື້ນຖານແລະໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese. ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳສຸພາສິດແລະອື່ນໆ.
2. ໄດ້ຮັບຫນັງສືພາສາ Sinhalese ທີ່ດີທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນກະສານອ້າງອີງໃນຂະນະທີ່ທ່ານສຶກສາ. ຊອກຫາປື້ມທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ:ຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມ,ຄຳສັບແລະສຳນວນ.
3. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ການມີຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ.
4. ສຶກສາຄໍາສັບ Sinhalese. ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບ Sinhalese ແລະວິທີການນຳໃຊ້. ຊອກຫາຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນວັດຈະນານຸກົມແລະຝຶກການຂຽນລົງ.
5. ເຊີນຟັງການສໍາພາດທ່ານບຸນເຍືອງອຸດທະວົງ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການອອກສຽງແລະການອອກສຽງ.
6. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານ. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍ,ກິດແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນແລະທ່ານຈະສາມາດຮຽນຮູ້ Sinhalese ໃນເວລາບໍ່ດົນ.