ພາສາອິນໂດເນເຊຍ ເປຣັງໂຕ ແປພາສາ

ການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍ:ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ

ພາສາອິນໂດເນເຊຍເປັນເຄື່ອງມືການສື່ສານທີ່ສໍາຄັນໃນໂລກໃນມື້ນີ້,ມີລໍາໂພງພື້ນເມືອງຈໍານວນຫຼາຍກວ່າ 237 ລ້ານ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ການບໍລິການການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍແມ່ນຢູ່ໃນຄວາມຕ້ອງການສູງ,ມີທຸລະກິດແລະບຸກຄົນຢ່າງດຽວກັນຊອກຫາການແປພາສາເນື້ອໃນຂອງເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນພາສາຂອງຫນຶ່ງຂອງເສດຖະກິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ. ໃນຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບນີ້,ພວກເຮົາຈະໂຄງການຂຸດຄົ້ນທັງຫມົດທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ກ່ຽວກັບການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍ,ຈາກທີ່ພາສາແມ່ນເວົ້າກັບການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍ.

ທໍາອິດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງພາສາອິນໂດເນເຊຍ. ໃນຂະນະທີ່ Bahasa ອິນໂດເນເຊຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການນໍາໃຊ້ໂດຍລັດຖະບານແລະໃນການສຶກສາ,ກໍຍັງມີພາສາໃນພາກພື້ນຈໍານວນຫລາຍເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນປະຈໍາວັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ,Javanese ເປັນພາສາທົ່ວໄປທີ່ສຸດໃນອິນໂດເນເຊຍ,ການນໍາໃຊ້ used ໂດຍເກືອບສາມໄຕມາດຂອງປະຊາກອນ,ໃນຂະນະທີ່ Sundanese ແມ່ນເວົ້າໂດຍປະມານ 17%. ພາສາໃນພາກພື້ນອື່ນໆປະກອບມີ Betawi,Madurese,Minangkabau,ແລະ Acehnese.

ໃນເວລາທີ່ຊອກຫາສໍາລັບການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍ,ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການບໍລິການທີ່ທ່ານກໍາລັງໃຊ້ແມ່ນຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາສະເພາະທີ່ທ່ານຕ້ອງການ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະບໍ່ໄດ້ມັກຈະ miscommunications. ນອກຈາກນັ້ນ,ຫຼາຍອົງການຈັດຕັ້ງການແປພາສາເປັນມືອາຊີບຈະມີການແປພາສາຜູ້ທີ່ມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນພາສາໃນພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ສະນັ້ນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຊອກຫາການແປພາສາທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ເມື່ອທ່ານຊອກຫາການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍມີຄຸນສົມບັດ,ມີການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານຄວນປະຕິບັດຕາມເພື່ອຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບອອກຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງການບໍລິການການແປພາສາຂອງທ່ານ. ຫນ້າທໍາອິດແລະ foremost,ໃຫ້ການແປພາສາຂໍ້ມູນຂ່າວສານລະອຽດກ່ຽວກັບໂຄງການຂອງທ່ານ,ລວມທັງອຸປະກອນການແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ,ຄໍາສັບສະເພາະໃດຫນຶ່ງທີ່ທ່ານອາດຈະນໍາໃຊ້,ແລະການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ. ການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການຈະສາມາດເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານນີ້ເພື່ອໃຫ້ທ່ານມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ.

ອີກປະການຫນຶ່ງການປະຕິບັດທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈແມ່ນເພື່ອໃຫ້ການແປພາສາຂອງທ່ານທີ່ມີທີ່ໃຊ້ເວລາຢ່າງຫຼວງຫຼາຍທີ່ຈະເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ການແປພາສາຕ້ອງໄດ້ຮັບການໃຊ້ເວລາພຽງພໍທີ່ຈະອ່ານແລະຄົ້ນຄ້ວາອຸປະກອນການແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການທົບທວນຄືນການແປພາສາ. ຖ້າຫາກທ່ານຍ້ອນການອິດເມື່ອຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ,ການແປພາສາຂອງທ່ານອາດຈະທົນທຸກ.

ສຸດທ້າຍ,ມັນເປັນສະເຫມີເປັນຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ຈະ double-ກວດສອບການແປພາສາກ່ອນທີ່ຈະປ່ອຍ. ການທີ່ກໍານົດໄວ້ທີ່ສອງປະສົບການຂອງຕາສາມາດຈັບ typos ຫຼືຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດທີ່ອາດມີກ່ອນທີ່ມັນຈະແຜ່ຂະຫຍາຍ.

ໂດຍປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາອິນໂດເນເຊຍຂອງທ່ານແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ດ້ວຍນັກແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດສື່ສານກັບໂລກທີ່ເວົ້າພາສາອິນໂດເນເຊຍຢ່າງໝັ້ນໃຈ. ໂຊກດີ!

ພາສາອິນໂດເນເຊຍ:ພາສາອິນໂດເນເຊຍ,ພາສາອິນໂດເນເຊຍ,ພາສາອິນໂດເນເຊຍ

ອິນໂດເນເຊຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງອິນໂດເນເຊຍ,ແລະຍັງໄດ້ຖືກເວົ້າໃນຕີມໍຕາເວັນອອກແລະພາກສ່ວນຂອງມາເລເຊຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Indonesia ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາອິນໂດເນເຊຍ,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Bahasa Indonesia,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງອິນໂດເນເຊຍແລະມີຮາກຂອງມັນໃນຮູບແບບເກົ່າຂອງພາສາມາເລ. ພາສາ Malay ຕົ້ນສະບັບ,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ Old Malay,ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທົ່ວຫຼາຍຂອງຫມູ່ເກາະ Malay ຈາກຢ່າງຫນ້ອຍສະຕະວັດທີ 7 CE. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ,ການຄ້າແລະການແຜ່ກະຈາຍຂອງ Islam ເພີ່ມເຕີມອິດທິພົນຕໍ່ພາສາແລະໃນທີ່ສຸດມັນແບ່ງປັນເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນປັດຈຸບັນເປັນພາສາມາເລຫຼາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະພາສາ. ໃນສະຕະວັດທີ 19,ອານານິຄົມໂຮນລັງໄດ້ນໍາສະເຫນີຈໍານວນຂອງ loanwords ກັບພາສາ,ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນມາເລເຊຍ. ໃນທີ່ສຸດ,ໃນສະຕະວັດທີ 20,ພາສາການພັດທະນາຕື່ມອີກເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນປັດຈຸບັນເປັນທີ່ທັນສະໄຫມອິນໂດເນເຊຍ. ພາສາໄດ້ຖືກປະກາດເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດອິນໂດເນເຊຍໃນປີ 1945 ຫຼັງຈາກຄວາມເປັນເອກະລາດຂອງປະເທດ,ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ພາສາໄດ້ສືບຕໍ່ພັດທະນາ,ໂດຍມີຄໍາສັບແລະການສະກົດຄໍາໃຫມ່ຖືກຮັບຮອງເອົາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາອິນໂດເນເຊຍ?

1. Amir Syarifuddin(1861-1916):ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ'ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີອິນໂດເນເຊຍ'ແລະໄດ້ຂຽນວຽກງານທີ່ຫນ້າສັງເກດຫຼາຍ,ລວມທັງ"Rangkaian Puisi dan Prosa"(ລະບົບຕ່ອງໂສ້ຂອງ Poems ແລະ Prose).
2. Raden Mas Soewardi Soerjaningrat(1903-1959):ພຣະອົງໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຢ່າງກວ້າງຂວາງຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງພາສາອິນໂດເນເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມແລະໄດ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການສ້າງຂອງຈະນານຸກົມຂອງພາສາອິນໂດເນເຊຍໄດ້.
3. Pramoedya Ananta Toer(1925-2006):Toer ແມ່ນນັກຂຽນແລະນັກປະຫວັດສາດອິນໂດເນເຊຍທີ່ມີຊື່ສຽງເຊິ່ງໄດ້ຂຽນປື້ມຫຼາຍຫົວທັງອິນໂດເນເຊຍແລະໂຮນລັງ. ລາວຍັງໄດ້ຊ່ວຍພັດທະນາຮູບແບບການຂຽນແບບສະໄໝໃໝ່ໃນພາສາອິນໂດເນເຊຍ.
4. Mohammad Yamin(1903-1962):ລາວເປັນນັກການເມືອງແລະນັກຂຽນອິນໂດເນເຊຍທີ່ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການສ້າງຕັ້ງສາທາລະນະລັດອິນໂດເນເຊຍ. ລາວຍັງໄດ້ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບພາສາ,ຊ່ວຍສ້າງພາສາແຫ່ງຊາດທີ່ເປັນເອກະພາບ.
5. Emha Ainun Nadjib(1937-):ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນ'Gus Mus',ເຂົາເປັນນັກກະວີແລະ essayist ຜູ້ທີ່ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບການພັດທະນາຂອງວັນນະຄະດີອິນໂດເນເຊຍໄດ້. ຜົນງານຂອງລາວມັກຈະຖືກຍ້ອງຍໍຍ້ອນຄວາມເຂົ້າໃຈຕະຫຼົກແລະປັດຊະຍາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Indiana ແມ່ນຫຍັງ?

ໂຄງປະກອບການຂອງພາສາອິນໂດເນເຊຍແມ່ນອີງໃສ່ຄອບຄົວພາສາ Austronesian,ເຊິ່ງເປັນສາຂາຂອງກຸ່ມພາສາ Malayo-Polynesian ທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ມັນແມ່ນພາສາຫົວຂໍ້-verb-object ແລະມີ syntax ທີ່ຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍທີ່ມີກົດລະບຽບໄວຍາກອນບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ຄຳສັບສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຄຳສັບທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນແລະຄຳກິລິຍາແມ່ນສະແດງໂດຍຜ່ານການໃຊ້ຄຳກິລິຍາຊ່ວຍ. ພາສາອິນໂດເນເຊຍຍັງເປັນພາສາລວມ,ມີຫຼາຍ suffixes ແລະ prefixes ເພີ່ມເຂົ້າໃນພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າ. ພາສາທີ່ບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເພດ,ແລະມີສາມຮູບແບບຕົ້ນຕໍຂອງທີ່ຢູ່.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາອິນໂດເນເຊຍໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໄດ້ຮັບປຶ້ມແບບຮຽນພາສາອິນໂດເນເຊຍທີ່ດີແລະການສຶກສາມັນຢ່າງລະອຽດ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າໄດ້ປະຕິບັດຄຳສັບ,ການອອກສຽງ,ແລະການປະສົມຄຳກິລິຍາຂອງທ່ານ.
2. ເອົາຫ້ອງຮຽນພາສາອິນໂດເນເຊຍຖ້າເປັນໄປໄດ້. ມັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ໄວຍະກອນທີ່ເຫມາະສົມແລະການອອກສຽງເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃຫ້ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native ໄດ້.
3. ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາອິນໂດເນເຊຍຫຼືງານວາງສະແດງໂທລະພາບເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການຈັດການທີ່ດີກວ່າກ່ຽວກັບພາສາ.
4. ຟັງເພັງແລະ podc asts ຂອງອິນໂດເນເຊຍ. ນີ້ສາມາດເຮັດໄດ້ຈາກສະດວກສະບາຍຂອງເຮືອນຂອງທ່ານເອງແລະຈະໃຫ້ທ່ານສໍາຜັດກັບພາສາຫຼາຍຂຶ້ນ.
5. ອ່ານຂ່າວນີ້ເພີ້ມຕື່ມເປັນພາສາອັງກິດ ນີ້ແມ່ນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈການອ່ານຂອງທ່ານແລະຂະຫຍາຍຄໍາສັບຂອງທ່ານ.
6. ປະຕິບັດການເວົ້າກັບລໍາໂພງອິນໂດເນເຊຍພື້ນເມືອງ. ຖ້າເປັນໄປໄດ້,ເດີນທາງໄປອິນໂດເນເຊຍສໍາລັບປະສົບການ immersive ແລະຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະປະຕິບັດກັບນະ native.
7. ພັກຜ່ອນເປັນບາງຄັ້ງຄາວ. ການຮຽນຮູ້ພາສາໃດຫນຶ່ງສາມາດໄດ້ຮັບການ taxing,ສະນັ້ນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານໃຊ້ເວລາພັກຜ່ອນໃນເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການແລະບໍ່ລືມທີ່ຈະມີຄວາມມ່ວນໃນຂະນະທີ່ການຮຽນຮູ້!

Esperanto ແມ່ນພາສາສາກົນທີ່ສ້າງຂື້ນໃນປີ 1887 ໂດຍ Dr. L. L. Zamenhof,ແພດແລະພາສາທີ່ເກີດຈາກໂປໂລຍ. ມັນໄດ້ຖືກອອກແບບເພື່ອສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈສາກົນແລະການສື່ສານສາກົນ,ແລະຈະເປັນພາສາທີສອງປະສິດທິພາບສໍາລັບປະຊາຊົນຈາກບັນດາປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນມື້ນີ້,Esperanto ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍລ້ານຄົນໃນໄລຍະ 100 ບັນດາປະເທດ,ແລະນໍາໃຊ້ໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນຈໍານວນຫຼາຍເປັນພາສາທີ່ເຮັດວຽກ.

ໄວຍາກອນຂອງ Esperanto ແມ່ນຖືວ່າກົງໄປກົງມາຫຼາຍ,ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຕໍ່ການຮຽນຮູ້ຫຼາຍກ່ວາພາສາອື່ນໆ. ຄວາມງ່າຍດາຍນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເຫມາະສົມໂດຍສະເພາະສໍາລັບການແປພາສາ. ນອກຈາກນັ້ນ,Esperanto ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງແລະຄວາມເຂົ້າໃຈ,ໃຫ້ມັນຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນໂຄງການແປພາສາທີ່ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.

ການແປພາສາ Esperanto ມີສະຖານທີ່ທີ່ເປັນເອກະລັກໃນໂລກຂອງການແປ. ຕ່າງຈາກການແປພາສາອື່ນໆ,ທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍນະ native ຂອງພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ການແປພາສາ Esperanto ອີງໃສ່ນາຍພາສາຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີຂອງທັງສອງ Esperanto ແລະພາສາແຫຼ່ງ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າການແປພາສາບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມເວົ້າ native ຂອງພາສາບໍ່ວ່າຈະຢູ່ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະແປພາສາທີ່ມີຄວາມຖືກຕ້ອງ.

ໃນເວລາທີ່ການແປພາສາອຸປະກອນການຈາກພາສາຫນຶ່ງກັບ Esperanto,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າພາສາທີ່ມາແມ່ນເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາທີ່ໄດ້ຮັບ. ນີ້ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍ,ເພາະວ່າບາງພາສາມີປະໂຫຍກ,ຄຳສັບແລະແນວຄິດທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນທີ່ສາມາດແປເປັນພາສາເອສເປຣັງໂຕໂດຍກົງ. ການຝຶກອົບຮົມພິເສດແລະຄວາມຊໍານານອາດຈະຈໍາເປັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າ nuances ເຫຼົ່ານີ້ຂອງພາສາຕົ້ນສະບັບແມ່ນສະແດງອອກຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາ Esperanto.

ນອກຈາກນັ້ນ,ເນື່ອງຈາກວ່າ Esperanto ບໍ່ມີທຽບເທົ່າກັບແນວຄິດຫລືຄຳເວົ້າທີ່ແນ່ນອນ,ມັນເປັນສິ່ງຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງໃຊ້ຮອບວຽນເພື່ອອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ຢ່າງຈະແຈ້ງແລະຖືກຕ້ອງ. ນີ້ແມ່ນວິທີຫນຶ່ງທີ່ການແປພາສາ Esperanto ແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຈາກການແປພາສາເຮັດໃນພາສາອື່ນໆ,ບ່ອນທີ່ປະໂຫຍກດຽວກັນຫຼືແນວຄວາມຄິດອາດຈະມີຄວາມເທົ່າທຽມກັນໂດຍກົງ.

ໂດຍລວມແລ້ວ,ການແປພາສາ Esperanto ເປັນເຄື່ອງມືທີ່ເປັນເອກະລັກແລະເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການສົ່ງເສີມຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການສື່ສານລະຫວ່າງປະເທດ. ໂດຍອີງໃສ່ນາຍພາສາທີ່ມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງທັງສອງພາສາແຫຼ່ງແລະ Esperanto,ການແປພາສາສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເລັດຢ່າງວ່ອງໄວແລະຊັດເຈນ. ສຸດທ້າຍ,ໂດຍການນໍາໃຊ້ circumlocution ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ຫຍຸ້ງຍາກແລະ idioms,ນັກແປສາມາດຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍຂອງພາສາແຫຼ່ງໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນການແປພາສາ Esperanto.

ພາສາເອສເປຣັງໂຕຖືກແປເປັນພາສາເອສເປຣັງໂຕເປັນ"ພາສາເອສເປຣັງໂຕ".

Esperanto ບໍ່ແມ່ນພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃດກໍ່ຕາມ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດຄະເນວ່າປະມານ 2 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກສາມາດເວົ້າພາສາ Esperanto,ສະນັ້ນມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໃນຫຼາຍປະເທດໃນທົ່ວໂລກ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນບັນດາປະເທດເຊັ່ນ:ເຢຍລະມັນ,ຍີ່ປຸ່ນ,ໂປແລນ,ບຣາຊິນ,ແລະຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Esperanto ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາເອສເປຣັງໂຕແມ່ນພາສາສາກົນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ໂດຍນັກຊ່ຽວຊານດ້ານຕາຕໍ້ໂປໂລຍ L. L. Zamenhof. ເປົ້າໝາຍຂອງລາວແມ່ນການອອກແບບພາສາທີ່ຈະເປັນຂົວທີ່ຖືກນຳໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງລະຫວ່າງວັດທະນະທຳ,ພາສາແລະຊາດ. ລາວໄດ້ເລືອກພາສາທີ່ລຽບງ່າຍທາງພາສາ,ເຊິ່ງລາວເຊື່ອວ່າຈະຮຽນຮູ້ໄດ້ງ່າຍກວ່າພາສາທີ່ມີຢູ່.
Zamenhof ຈັດພີມມາປື້ມທໍາອິດກ່ຽວກັບພາສາລາວ,"Unua Libro"("ປື້ມທໍາອິດ"),ໃນເດືອນກໍລະກົດ 26,1887 ພາຍໃຕ້ຊື່ສົມມຸດທ່ານດຣ Esperanto(ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ"ຫນຶ່ງຜູ້ທີ່ຫວັງ"). Esperanto ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຢ່າງວ່ອງໄວແລະເຮັດໃຫ້ການຂອງສະຕະວັດທີ່ມັນໄດ້ກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວສາກົນ. ໃນເວລານີ້,ວຽກງານທີ່ຮ້າຍແຮງແລະໄດ້ຮຽນຮູ້ຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຂຽນເປັນພາສາ. ກອງປະຊຸມສາກົນຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນປະເທດຝຣັ່ງໃນປີ 1905.
ໃນ 1908,Universal Esperanto Association(UEA)ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍມີຈຸດປະສົງເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາແລະຄວາມເຂົ້າໃຈລະຫວ່າງປະເທດ. ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,ຫຼາຍປະເທດໄດ້ຮັບຮອງເອົາ Esperanto ເປັນພາສາຊ່ວຍຢ່າງເປັນທາງການຂອງພວກເຂົາແລະສັງຄົມໃໝ່ຫຼາຍແຫ່ງໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນທົ່ວໂລກ.
ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງເຮັດໃຫ້ເມື່ອຍກ່ຽວກັບການພັດທະນາຂອງ Esperanto,ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ໄດ້ເສຍຊີວິດ. ໃນປີ 1954,UEA ໄດ້ຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການຂອງ Boulogne,ເຊິ່ງໄດ້ກໍານົດຫຼັກການພື້ນຖານແລະຈຸດປະສົງຂອງ Esperanto. ນີ້ແມ່ນປະຕິບັດຕາມໂດຍການຮັບຮອງເອົາຖະແຫຼງການສິດທິຂອງ Esperanto ໃນປີ 1961.
ໃນມື້ນີ້,Esperanto ແມ່ນເວົ້າໂດຍຫຼາຍພັນຄົນໃນທົ່ວໂລກ,ຕົ້ນຕໍເປັນ hobby ເປັນ,ເຖິງແມ່ນວ່າອົງການຈັດຕັ້ງບາງຄົນຍັງສົ່ງເສີມການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນເປັນພາສາສາກົນປະຕິບັດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Esperanto?

1. Ludoviko Zamenhof-ຜູ້ສ້າງພາສາເອສເປຣັງໂຕ.
2. ນັກກະວີ William Auld-Scottish ແລະນັກຂຽນທີ່ຂຽນບົດກະວີຄລາສສິກ"Adiaŭ"ໃນ Esperanto,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວຽກງານອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍໃນພາສາ.
3. Humphrey Tonkin-ອາຈານອາເມລິກາແລະອະດີດປະທານສະມາຄົມ Universal Esperanto ຜູ້ທີ່ໄດ້ຂຽນປື້ມຫລາຍສິບຫົວໃນ Esperanto.
4. L. L. Zamenhof-ລູກຊາຍຂອງ Ludoviko Zamenhof ແລະຜູ້ຈັດພິມຂອງ Fundamento De Esperanto,ໄວຍາກອນແລະວັດຈະນານຸກົມຢ່າງເປັນທາງການທໍາອິດຂອງ Esperanto.
5. Probal Dasgupta-ຜູ້ຂຽນອິນເດຍ,ບັນນາທິການແລະການແປພາສາຜູ້ທີ່ wrote ຫນັງສືແນ່ນອນໃນໄວຍະກອນ Esperanto,"ໄວຍະກອນແບບງ່າຍໃຫມ່ຂອງ Esperanto". ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການຟື້ນຟູພາສາໃນປະເທດອິນເດຍ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Esperanto ແມ່ນແນວໃດ?

Esperanto ເປັນພາສາການກໍ່ສ້າງ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມັນໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍເຈດຕະນາທີ່ຈະເປັນປົກກະຕິ,ມີເຫດຜົນ,ແລະງ່າຍທີ່ຈະຮຽນຮູ້. ມັນເປັນພາສາທີ່ລວມຕົວເຊິ່ງmeansາຍຄວາມວ່າຄຳສັບໃare່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໂດຍການລວມຮາກແລະຄຳຫຍໍ້,ເຮັດໃຫ້ພາສາຮຽນຮູ້ງ່າຍກວ່າພາສາທຳມະຊາດຫຼາຍ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບພື້ນຖານຂອງມັນປະຕິບັດຕາມຮູບແບບດຽວກັນຂອງພາສາເອີຣົບສ່ວນໃຫຍ່:subject-verb-object(SVO). ໄວຍາກອນແມ່ນງ່າຍດາຍຫຼາຍເພາະວ່າບໍ່ມີບົດຂຽນທີ່ແນ່ນອນຫລືບໍ່ມີກຳນົດແລະບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເພດໃນຄຳນາມ. ມັນຍັງບໍ່ມີຄວາມບໍ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີ,ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເມື່ອທ່ານຮຽນຮູ້ກົດລະບຽບ,ທ່ານສາມາດນຳໃຊ້ພວກມັນໃສ່ຄຳສັບໃດໜຶ່ງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Esperanto ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ Esperanto. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງໄວຍະກອນ,ຄໍາສັບ,ແລະການອອກສຽງ. ມີຫຼາຍຊັບພະຍາກອນຟຣີອອນໄລນ໌,ເຊັ່ນ Duolingo,Lernu,ແລະ La Lingvo Internacia.
2. ຝຶກໂດຍໃຊ້ພາສາ. ເວົ້າໃນ Esperanto ກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງຫຼືໃນຊຸມຊົນ Esperanto ອອນໄລນ໌. ເມື່ອເປັນໄປໄດ້,ເຂົ້າຮ່ວມເຫດການ Esperanto ແລະກອງປະຊຸມ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ພາສາໃນວິທີການທໍາມະຊາດຫຼາຍຂຶ້ນແລະໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກນະມີປະສົບການ.
3. ອ່ານປື້ມແລະເບິ່ງຮູບເງົາໃນ Esperanto. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານພັດທະນາຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຂອງພາສາແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສ້າງຄໍາສັບຂອງທ່ານ.
4. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາຫຼືຮຽນຫຼັກສູດ Esperanto. ມີຄົນທີ່ຈະປະຕິບັດພາສາທີ່ມີເປັນປົກກະຕິເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້.
5. ໃຊ້ພາສາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະກາຍເປັນ fluent ໃນພາສາໃດຫນຶ່ງແມ່ນການນໍາໃຊ້ມັນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ບໍ່ວ່າຈະເປັນທ່ານກໍາລັງສົນທະນາກັບຫມູ່ເພື່ອນຫຼືລາຍລັກອັກສອນອີ,ການນໍາໃຊ້ Esperanto ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້.