(လက်တင်) ပါရှန်း ဘာသာပြန်

ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)-ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)-ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)-ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်) ကာဇက်စတန်တွင်လက်တင်ဟူ၍ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏တရားဝင်ရေးသားသည့်စနစ်ဖြစ်ပြီးခရစ်လစ်ကိုဒေသအချို့တွင်ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သည်။

ခါဇါခ်(လက်တင်)-ခါဇါခ်(လက်တင်)-ခါဇါခ်(ချက်)-ခါဇါခ်(ချက်)-ခါဇါခ်(ချက်) ကျွမ်းကျင်သူဘာသာပြန်သူတစ်ဦးသည်ခါဇါခ်ဘာသာစကားနှင့်သဒ်ဒါသဒ်ဒါနှစ်ခုစလုံးအကျွမ်းဝင်သူဖြစ်ရန်လိုအပ်ပြီးရင်းမြစ်ဘာသာစကားကိုကောင်းကောင်းနားလည်ရန်လိုအပ်သည်။ အရင်းအမြစ်ဘာသာစကားပစ်မှတ်ဘာသာစကားမှတူညီသည်မဟုတ်သည့်အခါရှုပ်ထွေးသောစာသားများနှင့်စာရွက်စာတမ်းများဘာသာပြန်ချက်ပိုပြီးစိန်ခေါ်မှုဖြစ်လာသည်။

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဘာသာပြန်သူအနေဖြင့်ဒေသ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်းကြောင်းကိုနားလည်ရန်သာမကဒေသ၏အခြေအနေကိုထင်ဟပ်စေရန်အတွက်လည်းအလွန်အရေးပါသည်။ ဤနားလည်မှုသည်ဘာသာပြန်သူအားဘာသာစကားကိုမှန်ကန်စွာအသုံးပြုနိုင်စေရန်နှင့်စာသားများထဲမှယဉ်ကျေးမှုကိုးကားချက်များကိုမှန်ကန်စွာအနက်ပြန်နိုင်ရန်ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။

တိကျမှုနှင့်တိကျမှန်ကန်မှုလိုအပ်သောအရာဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုမှကြွလာသောအခါတိကျမှန်ကန်မှုသည်အထူးသဖြင့်အရေးကြီးပါသည်။ တစ်ဦးကပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူပေါ်ထွန်းစေခြင်းငှါမဆိုအလားအလာဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကိုသိရှိနိုင်ဖို့နဲ့နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်ပို့ဆောင်မီသူတို့ကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ဖြစ်သင့်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူတစ်ဦးကသူတို့ဘာသာပြန်ဆိုဖို့ကြိုးစားနေကြပါတယ်ဘာသာစကား၏ကောင်းတစ်ဦးနားလည်မှုရှိရန်လိုအပ်သည်ကြောင်းရှင်းပါတယ်,အဖြစ်အရည်အသွေးခါဇါခ်(လက်တင်)ဘာသာပြန်ချက်ထုတ်လုပ်နိုင်ရန်အတွက်ဒေသ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်း၏နက်ရှိုင်းသောအသိပညာ.

ခါဇါခ်(လက်တင်)

ကာဇက်စတန်နိုင်ငံလူဦးရေအများဆုံးဖြစ်သောမွန်ဂိုလီးယား၊တရုတ်၊အာဖဂန်နစ္စတန်၊အီရန်၊တူရကီ၊တာ့ခ်မင်နစ္စတန်နှင့်ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံတို့တွင်ပြောဆိုကြသည်။

ခါဇါခ်(လက်တင်)

ခါဇါခ်ဘာသာစကားမှာကာဇက်စတန်နိုင်ငံတွင်အဓိကပြောသောတာဘိုင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း ခါဇါခ်ရှေးအကျဆုံးသမ်မာကမျြးဘာသာစကားတွေထဲကတစ်ခုဖြစ်ပြီး၎င်း၏ရေးသားထားသောသမိုင်းမွန်ဂိုလီးယားရှိဂူဗိမာန်ကျောက်စာများတွင်အသုံးပြုခဲ့သည့်အခါ 8 ရာစုမှပြန်ခြေရာခံနိုင်ပါတယ်. ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက်ဘာသာစကားပြောင်းလဲလာခဲ့ပြီးကာဇက်စတန်နိုင်ငံ၏ပြောင်းလဲလာသောယဉ်ကျေးမှုနှင့်နိုင်ငံရေးဝန်းကျင်ကိုပြုပြင်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
ခါဇါခ်မူလကအာရဗီဇာတ်ညွှန်းအတွက်ရေးသားပေမယ့် 1930 ခုနှစ်,ဆိုဗီယက်ခေတ်ကာလအတွင်း,ပြင်ဆင်ခဲ့သည်လက်တင်ဇာတ်ညွှန်းဘာသာစကားများအတွက်စံအရေးအသားစနစ်အဖြစ်မွေးစားခဲ့သည်. လက်တင်ခါဇါခ်အက္ခရာ 32 အက္ခရာများပါဝင်ပါသည်နှင့်အတိုနှင့်ရှည်လျားသောဗြာခ်များအတွက်ကွဲပြားအက္ခရာများအဖြစ်ဘာသာစကားမှာအခြားထူးခြားသောအသံများသည်လည်းပါဝင်သည်. 2017 ခုနှစ်တွင်လက်တင်ခါဇါခ်အက္ခရာအနည်းငယ်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်နှင့်ယခု 33 အက္ခရာများပါဝင်သည်ခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ခါဇါခ်မှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ(လက်တင်)ဘာသာစကား?

1. (1845-1904)-ခါဇါခ်လူမျိုး၏စာပေပါရမီ,သူခါဇါခ်များအတွက်လက်တင်အရေးအသားစနစ်ခေတ်မီခြင်းနှင့် 19 ရာစုနှောင်းပိုင်းကမိတ်ဆက်နှင့်အတူအသိအမှတ်ပြုသည်.
2. မာဂဇဇဇဇဇဇဇ်(1866-1919)–သူကခါဇါဘာသာစကား၏လက်တင်၏အဓိကအဆိုပြုခဲ့သည်။ ဤဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေမူကြမ်းဟာဒီမိုကရေစီကျသောအဖွဲ့အစည်းများအပေါ်မှာဒီမိုကရေစီနည်းမကျတဲ့သူများရဲ့တန်ခိုးကိုတည်တံ့လာစေမယ့်ယန္တရားကိုနောက်ဆုံးမှာတည်ထောင်ပါလိမ့်မယ်။
3. ဧသောဇေဒန်မေရှက်(1897-1959)–သူကတစ်ဦးစုစည်းတဲ့သို့ခါဇါဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးဆဲအသိအမှတ်ပြုသောသူသည်ကာဇက်စတန်မှကျော်ကြားစာရေးဆရာကြီး,ကဗျာဆရာနှင့်နိုင်ငံရေးသမား,စံမီဘာသာစကား.
4. ကာဂျစ္စတန်(1897-1961)–သြဇာတိက္ကမကြီးမားတဲ့ခါဇါခ်စာရေးဆရာကြီး,သြဇာတိက္ကမနှင့်၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်ကျူးလွန်ခဲ့သည်. ခါဇါခ်တွင်လက်ရာမြောက်စွာရေးသားခဲ့သည်။လူဦးရေများပြားတဲ့လက်တင်အရေးအသားစနစ်ကိုရေးခဲ့တယ်။
5. လာရန်(1913-1984)–ဂိုဏ်းကြီးအရေးပါသောဘာသာဗေဒနှင့်ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်ထင်ရှားတဲ့ကိန်းဂဏန်းဖြစ်ခဲ့သည်. ဗမာ-အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။

ခါဇါခ်(လက်တင်)ဘာသာစကား

ခါဇါခ်(အက္ခရာ)-ခါဇါခ်(အက္ခရာ) ဂြိုဟ်-ကမ္ဘာ-တိုက်-(အာရှ-ဥရောပ-အာဖရိက-မြောက်အမေရိက-တောင်အမေရိက-ဩစတြေးလျ-အန္တာတိက)-အိုရှန်းနီးယား-နိုင်ငံ-ကျွန်း-တောင်-မြစ်-ပင်လယ်-ကန် အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ခါဇါခ်အက္ခရာ(လက်တင်)သည်လက်တင်အခြေခံအက္ခရာဖြစ်သည်။

ခါဇါခ်(လက်တင်)အင်္ဂလိပ်စာအမှန်ကန်ဆုံးနည်းလမ်းဖြင့်ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)

1. အက္ခရာလေ့လာပါ။ ခါဇါခ်အက္ခရာလက်တင်ဇာတ်ညွှန်း၌ရေးထားလျက်ရှိ၏,ဒါကြောင့်သင်ဟာ 26 အက္ခရာများနှင့်၎င်းတို့၏ဆက်စပ်အသံများကိုလေ့လာသင်ယူဖို့လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။
2. အခြေခံသဒ္ဒါနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရယူပါ. စာအုပ်တွေကိုလေ့လာခြင်း(သို့)အင်တာနက်ဗီဒီယိုတွေလိုအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်တွေကနေသင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။
3. အလေ့အကျင့်စကားပြောခြင်း. ဘာသာစကားကျယ်ပြန့်ပြောပြီမဟုတ်ပါဘူးကတည်းက,သင်ကပြောဆိုသောတစ်စုံတစ်ယောက်ဒါမှမဟုတ်အွန်လိုင်းအသံဖိုင်သင်တန်းကိုရှာတွေ့ဖို့လိုအပ်နိုင်ပါသည်အတူလေ့ကျင့်ရန်.
4. အချို့သောအရည်အသွေးသင်ယူမှုပစ္စည်းများရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့. အဲဒီထဲမှာဖတ်စာအုပ်တွေ၊အသံတွေ၊ဗီဒီယိုသင်တန်းတွေ၊ဒါမှမဟုတ်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်တွေနဲ့အက်ပ်တွေတောင်ပါဝင်နိုင်ပါတယ်။
5. တတ်နိုင်သမျှမကြာခဏဇာတိစပီကာကိုနားထောင်. ဂီတ၊တီဗီပြပွဲများ၊ဗီဒီယိုများနှင့်စတိုကောလစ်များကိုသုံးနိုင်ပြီးဘာသာစကား၏အထွေထွေစည်းချက်ကိုသုံးနိုင်သည်။
6. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစိန်ခေါ်မယ်. စကားပြောခန်းထဲမှာသုံးပြီးအသစ်သောဝေါဟာရနှင့်အလေ့အကျင့်သင်ယူပါ. စာသားထွက်ရေးသားခြင်းနှင့်ကျယ်သောအသံသူတို့ကိုဖတ်ရှုခြင်းကြိုးစား.
7. အရှုံးမပေးပါနဲ့! ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းဟာတာရှည်လုပ်ငန်းစဉ်တခုဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်စိတ်ရှည်ဖြစ်နှင့်အတူပျော်စရာရှိ!

သင်သည်သင်၏ပါရှန်းဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချရသော,တိကျမှုနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာနေနေတယ်ဆိုရင်,သင်သည်လက်ျာအရပ်မှလာပါတယ်. ပါရှန်းဘာသာစကားသည်အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင်အဓိကဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအီရန်၊အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်တို့မှလူများကအဓိကပြောဆိုကြသည်။ ဒါဟာမကြာခဏစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင်အသုံးပြုဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,အစိုးရနှင့်သံတမန်ရေး. ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံးတွင်တိကျစွာဆက်သွယ်နိုင်သောဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသည်။

ပါရှန်းဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုမှာကျနော်တို့အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သောဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုနှင့်အတူကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များကိုကြိုးစားကြသည်။ ပါရှန်းဘာသာစကားပြောသူများသည်နယ်ပယ်အတွင်းနှစ်ပေါင်းများစွာအတွေ့အကြုံရှိပြီးတိကျသေချာစေရန်နောက်ဆုံးပေါ်နည်းပညာများကိုအသုံးပြုကြသူများဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကိုအခြေခံပညာဘာသာပြန်ချက်များကိုထံမှဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ချက်များကိုပိုမိုနည်းပညာဆိုင်ရာဒေသများသို့အထိ,အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်သူတို့လိုအပ်တဲ့ဖြေရှင်းနည်းများရကြောင်းသေချာစေရန်.

ကျနော်တို့တတ်နိုင်သမျှအရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်များကိုနှင့်အတူကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များကိုကျူးလွန်နေကြတယ်. ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာပြန်များသည်ပါရှန်းနှင့်အင်္ဂလိပ်နှစ်မျိုးစလုံး၏အလွန်ကောင်းမွန်သောနားလည်မှုရှိသောကြောင့်၎င်းတို့သည်အရည်အသွေးမပြည့်မီသောစာရွက်စာတမ်းများကိုလျင်မြန်စွာနှင့်တိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်ကြပါသည်။ ငါတို့သည်လည်းအားလုံးစာရွက်စာတမ်းများအမြင့်ဆုံးစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ကိုက်ညီကြောင်းသေချာစေရန်တည်းဖြတ်ရေးနှင့်လိုလားန်ဆောင်မှုများဆက်ကပ်.

ဘာသာျပန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္လံုၿခံဳေရးႏွင့္လွ်ို့ဝွက္ခ်က္မ်ား၏အေရးပါမႈကိုနားလည္သေဘာေပါက္ပါကဘာသာျပန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္ပါဝင္ပါသည္။ ကျနော်တို့ရရှိစာရွက်စာတမ်းများ၏သမာဓိကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောစောင့်ရှောက်မှုယူနှင့်တတိယပါတီများနှင့်အတူမည်သည့်သတင်းအချက်အလက်မျှဝေဘယ်တော့မှ. အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့န်ထမ်းလျှို့ဝှက်ချက်များ၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကိုသေချာစေရန်မဟုတ်တဲ့ထုတ်ဖော်သဘောတူညီချက်လက်မှတ်ရေးထိုး.

သင်သည်သင်၏ပါရှန်းဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချရသော,တိကျမှုနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်ရှာဖွေနေနေတယ်ဆိုရင်,ယနေ့ကြှနျုပျတို့ဆက်သွယ်ပါ။ ငါတို့သည်သင်တို့ကိုအကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်တဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးနှင့်သင်လိုအပ်ဖြေရှင်းချက်အားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးအပ်ဖို့မျှော်လင့်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာ:ပါရှန်းဘာသာစကားပြောပြီ?

အီရန်၊အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်တို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ဒါ့အပြင်ထိုကဲ့သို့သောအီရတ်,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု,ဘာရိန်း,တူရကီ,အိုမန်နှင့်ဥဇဘက်ကစ္စတန်ကဲ့သို့သောအချို့သောအခြားနိုင်ငံများအချို့ဒေသများတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ပါရှန်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ပါရှန်းဘာသာစကားကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးအင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်အီရန်တောင်ပိုင်းရှိစတင်ယုံကြည် 8 ရာစုအာဆီယံတစ်ဝှမ်းရှိ. အစပိုင်းတွင်,ဟောင်းပါရှန်းစွဲစ်မြို့သားတို့ကပြောပြီခဲ့သည်,ခေတ်သစ်ရက်ကြာအီရန်၏အနောက်တောင်ပိုင်းအစိတ်အပိုင်းတွင်တည်ရှိသောဒေသတစ်ခု. 550 ပစ်,အာဘေးအင်ပါယာဖွဲ့စည်းခဲ့ပါသည်,ဟောင်းပါရှန်းတော်ဝင်တရားရုံး၏ဘာသာစကားဖြစ်လာနှင့်အတူ. ရာစုနှစ်များစွာအတွင်းအာခန်အင်ပါယာသည်ကျယ်ပြန့်လာပြီးပါရှန်းလူမျိုးဟောင်းများသည်အရှေ့အလယ်ပိုင်း၊အာဖဂန်နစ္စတန်၊အာရှအလယ်ပိုင်းနှင့်ဥရောပ၏ဒေသကြီးများတွင်တဖြည်းဖြည်းပျံ့နှံ့ခဲ့သည်။
အစ္စလာမ့်အောင် 651 စီအတွက်စတင်သောအခါ,အာရမွတ်စလင်ကမ္ဘာ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်. ပါရှန်းသည်ပြောင်းလဲနေသောအချိန်များကိုဆက်ထိန်းထားရန်အာရဗီစကားလုံးများနှင့်ဝေါဟာရများစွာကိုနောက်ဆုံးတွင်မွေးစားခဲ့သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်၏ရလဒ်သည်ဘာသာစကားအသစ်ကို"အလယ်ပါရှန်း"(ပါရှန်းဘာသာသို့မဟုတ်ပါရှန်းဟုလည်းခေါ်သည်)ဟုခေါ်သည်။ ရှီအာတို့သည်ဒေသတစ်ဝန်းလုံးပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီးအခြားခေတ်မီအီရန်ဘာသာစကားများဖွံ့ဖြိုးမှုကိုနောက်ဆုံးတွင်လွှမ်းမိုးနိုင်ခဲ့သည်။
10 ရာစုအေဂျာတွင်,အသစ်ပါရှန်းဘာသာစကားပါရှန်းအလယ်တန်းပါရှန်း၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ကနေပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ပါရှန်းလူမျိုးတို့သည်အာရဗီ၊တူရကီနှင့်အခြားဘာသာစကားများမှစကားလုံးများစွာကိုထုတ်ယူသုံးစွဲခဲ့ကြသည်။သို့သော်ပါရှန်းအလယ်ပိုင်းတွင်သဒ္ဒါအချို့ကိုထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။ ထိုကာလသည်ကဗျာဆန်သောမီတာများတိုးတက်မှုကိုလည်းမြင်ခဲ့ရသည်။ပါရှန်းစာပေ၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာလိမ့်မည်။
ယနေ့ပါရှန်းအီရန်,အာဖဂန်နစ္စတန်,တာဂျစ်ကစ္စတန်,ဥဇဘက်နှင့်ကမ္ဘာ၏အခြားအစိတ်အပိုင်းကျော် 65 လူဦးရေသန်း၏မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဒေသတွင်း၌နေဆဲအဓိကစာပေဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအနီးကပ်အဲဒီနိုင်ငံတွေရဲ့လူမျိုး၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်းနှင့်အတူရောယှက်နေဆဲဖြစ်သည်.

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 ပါရှန်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. (940-1020):ရှေးခေတ်အီရန်ပုံပြင်များကိုပြောပြသည့်မော်ကွန်းကဗျာတစ်ပုဒ်,တာယာ၏အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာစဉ်းစား.
2. ရမ်(1207-1273):အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းဆူးကဗျာဆရာတွေနှင့်တရားစီရင်ရေးအမိန့်ကိုတည်ထောင်သူတဦး,ဂီတနှင့်ကဗျာမှတဆင့်သီဆိုကြောင်းဘာသာရေးအမိန့်တစ်ခု.
3. ဘုရားသုံးဆူ(1048-1131)-ပါရှန်းသင်္ချာပညာရှင်၊နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်နှင့်အကျော်ကြားဆုံးပါရှန်းကဗျာဆရာများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။
4. 1184-1283):ပါရှန်းဘက်တော်သားကဗျာဆရာ,နှစ်ခုကဗျာ၏အများကြီးသောစာရေးဆရာနှင့်စာရေးဆရာကြီး:ဘစ်တန်နှင့်ဂါစတန်.
5. ဟာဇရက်(1315-1390):ပါရှန်းကဗျာဆရာ,သူ၏စာသားနဲ့ကာမဂုဏ်ကဗျာလူသိများမကြာခဏရမ်နဲ့တွဲပြီးဖော်ပြခဲ့တဲ့.

ပါရှန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ပါရှန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကိုလေယူလေသိမ်းမော်ဖင်းဗေဒတွင်အခြေခံ၍စကားလုံးများကိုစကားလုံး၏အဓိပ္ပါယ်ကိုပြောင်းလဲစေသောနည်းလမ်းဖြင့်မော်ဖင်းကိုအတူတကွပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့်ဖွဲ့စည်းခြင်းဖြစ်သည်။ ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အခြားဘာသာစကားအချို့ကဲ့သို့ဝိဘတ်များထက်ရွှေ့ရန်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုအသုံးပြုသည်။ ကြိယာတွေဟာတင်းမာ၊စိတ်နေစိတ်ထားနဲ့လူလိုရှုထောင့်တွေကိုညွှန်ပြတဲ့ဝေါဟာရတွေအများကြီးကိုယူထားတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဒါကြောင့်ဖွင့်ဟဟုချေါကြိယာပုံစံကိုအထူးကြင်နာရှိပါတယ်,ဆန္ဒကိုသို့မဟုတ်ဆန္ဒကိုဖော်ပြထားတဲ့.

ပါရှန်းဘာသာစကားအားမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်မည်သို့သင်ယူရမည်နည်း?

1. ပါရှန်းဘာသာစကားသင်တန်းနှင့်ပူးပေါင်းပါ:ပါရှန်းဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာဒေသခံတက္ကသိုလ်(သို့)ဘာသာစကားကျောင်းရှိဘာသာစကားသင်တန်းသို့ပူးပေါင်းရန်ဖြစ်သည်။ ဒီဖွဲ့စည်းပုံနှင့်လမ်းညွှန်မှုအားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးလိမ့်မည်,အဖြစ်သင့်ရဲ့တိုးတက်မှုအပေါ်တုံ့ပြန်ချက်ပေးနိုင်သူတတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့သင်တန်းပို့ချ.
2. ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုအသုံးပြုပါ-ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များ(ဥပမာဘင်ဂို၊ဘီဘင်၊သူငယ်တန်း)နှင့်သူငယ်တန်းကဲ့သို့သောဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များသည်မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်ယူရန်အတွက်အလွန်ကောင်းမွန်သောကိရိယာများဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ
3. ပါရှန်းရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:ပါရှန်းတွင်ရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ခြင်းဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်းနှင့်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားမျိုးစုံအသိအမှတ်ပြုရန်ဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ပါရှန်းဇာတ်ကားတော်တော်များများကိုတွေ့နိုင်ပြီးအွန်လိုင်းမှာလွှင့်ထုတ်ပြသနိုင်တယ်၊ဒါမှမဟုတ်ဒီဗီဒီတွေကိုလည်းဝယ်ယူနိုင်တယ်။
4. ဘာသာစကားမိတ္ဖက္ကိုရွာပါ:သင္ႏွင့္အတူဘာသာစကားကိုေလ့က်င့္လိုေသာပါရွန္းစကားပြောသူတစ္ေယာက္ကိုရွာေဖြႏိုင္ပါကသင္၏ဘာသာစကားစြမ္းရည္တိုးတက္ရန္နည္းလမ္းေကာင္းတစ္ခုျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။ သူတို့ကိုစကားနှင့်စာပိုဒ်တိုများနှင့်ပတ်သက်.မေးခွန်းများမေးနိုင်,အသံထွက်လေ့ကျင့်,နှင့်သင်၏ဘာသာစကားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်စကားပြောနေဖြင့်အီရန်၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများ၏ပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုရဖို့.
5. ပါရှန်းဂီတကိုနားထောင်:ပါရှန်းဂီတကိုနားထောင်ခြင်းဘာသာစကားကောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဘာသာစကား၌ကြီးစွာသောဂီတထုတ်လုပ်သောအီရန်နှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှအနုပညာရှင်အများအပြားရှိပါတယ်. သူတို့ကိုနားထောင်ခြင်းသင်ဘာသာစကားနှင့်ပိုမိုအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာကူညီရန်နှင့်သင်၏စကားလုံးအသိအမှတ်ပြုမှုကျွမ်းကျင်မှုတိုးမြှင့်မည်.