Грек Баскский Тылбаастаа

Грек тылын үйэтин тухары тылбаас биир былыргы лингвистическай салааларыттан биирдэстэрэ этэ. Грек тыла билиҥҥи тылларга уһун историялаах, дьоһун сабыдыаллаах, кини аан дойду бодоруһуутун дьоһун элеменнэрин оҥорор. Греческэй тылтан тылбаасчыттар тыл культураларын уонна тиэкис ис хоһоонун чопчулааһыны туоратыыга сүрүн оруолу ылаллар.

Греческэй тылтан тылбаас мэлдьи атын тылтан оҥоһуллар. Бу эмиэ холбоһуктаах Нациялар уонна атын норуоттар икки ардыларынааҕы тэрилтэлэргэ туттуллар тыллартан биирдэстэрэ. Ол түмүгэр греческэй тыллаах тылбаасчыттарга ирдэбил салгыы улаатар.

Греческэй - уустук тыл, элбэх региональнай уонна историческай варианнардаах. Ол түмүгэр уопуттаах тылбаасчыттар тиэкис ис хоһоонун чуолкайдык тиэрдэр туһугар сөптөөх тыллары тала сатыахтаахтар. Ону таһынан кинилэр эмиэ греческэй тыл эволюциятын курсугар булгуччу үөрэтиллиэхтээхтэр, тылбаастара актуальнай уонна суолталаах буолан хаалалларын мэктиэлиэхтээхтэр.

Тыл ис хоһоонун өйдөөһүҥҥэ, тылбаасчыттар ону сэргэ тыл араас культурнай аспектарын, соленг уонна идиома курдук, оригинальнай тиэкиһи чуолкайдыыр ордук диэн билэр буолуохтаахтар. Сорох контекска сорох тыллартан тутулуга суох атын тыл суолтата атын буолуон сөп.

Уопсайынан, грек тылын үчүгэй тылбаасчыт аан дойду ситиһиилээх бырайыагын уонна сыаналаах сыыһаны- халтыны оҥоруон сөп. Тылбаасчыт, предприятиелар греческэй тыл нуорматын өйдүүр уопуттаах специалист, ону тэҥэ ханнык баҕарар регионнааҕы диалектары наймылаһан үлэлииллэрин өйдүөх тустаахпыт.

Тиһэҕэр, Греция-сөптөөх туолуутугар тылбаас-глобальнай экономикаҕа ситиһиини ситиһэр сыаллаах- соруктаах инструмент буолар. Сөптөөх партнеры кытары кинилэр суруктара культурнай уратыларын туоратарга уонна норуоттар икки ардыларынааҕы бииргэ үлэлээһиннэрин көдьүүстээхтик туһанан тахсалларыгар кыах бэриллиэхтээх.

Ханнык дойдуларга греческэй тылынан саҥаралларый?

Греция уонна Кипр официальнай тыл буолар. Онно Алдаҥҥа, Болгарияҕа, Хотугу Македонияҕа, Румынияҕа, Турцияҕа уонна Украинаҕа дьоҕус общиналар кэпсииллэр. Грек тылыгар эмиэ элбэх экспатрианнар уонна диаспоралар общиналара аан дойду үрдүнэн холбоһуктаах штаттары, Австралияны уонна Канаданы киллэрэн туран, элбэхтэр.

Греческэй тыл историята хайдаҕый?

Грек тыла микенскэй периодтан саҕаланар уһун уонна баай историялаах (1600-1100 сс. н. э. диэри), кини эрдэтээҥи тылынан тахсар. Индоевропей тылын салаата этэ уонна Европа бары аныгы Европа тылларыттан төрүттэринэн ааҕыллар. Былыргы Саха тылыгар суруйбут литературата поэзия уонна кэпсээн- ипсээн курдук 776- ча сыл буолла. Классический период (5-4 веке до Н. э.)
Греческэй тылга биһиги эрабыт 5- с үйэтигэр диэри атын формаҕа көспүтэ, ол эбэтэр урукку өттүгэр Греция официальнай тылын быһыытынан туһаныллар демотическай формаҕа көспүтэ. Византия эпохатыгар (400-1453 сс. н. э.) Илиҥҥи Рим империятыгар сүрүн тыл этэ. Византийскай империя сууллубутун кэннэ греческэй тыл мөлтөөбүтүн кэннэ тохтоото. Аҥардас 1976 с. грек официальнайдык дойду официальнай тыла буолбута. Билигин грек тыла Европаҕа биир саамай тарҕаммыт, 15 мөлүйүөн кэриҥэ киһи буолар.

Грек тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Гомер-арҕаа литератураны төрүттээбит "Илада" уонна "Одиссея" эпостара диэн грек тылын уонна литературатын аҕатынан ааҕыллар.
2. Платон - греческэй тылга саҥа идеялары, тыллары уонна тиэрминнэри киллэрии былыргы философскай.
3. Аристотель-философия уонна наука туһунан элбэхтик суруйбута эрэ буолбакка, сорохтор бу тылы кодификациялаабыт киһи дии саныыллар.
4. Гиппрократ-медицина аҕатын курдук биллэр, греческэй тылга элбэҕи суруйбута, медицинскэй Терминологияҕа улахан сабыдыаллаабыта.
5. Демосфен - бу улуу оратор греческэй тылынан элбэх этиини, үрэхтэри уонна да атын айымньылары киллэрэн туран, кичэйэн суруйбута.

Греческэй тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Греческэй тыл структурата улаханнык уларыйда, ол аата тыллар этиигэ кинилэр оруолларыттан көрөн форманы уларыталлар. Холобур, аат- суол, даҕааһын уонна солбуйар ааттар ахсааны, көлүөнэни уонна падежтары ыйарга дьулуһуохтаахтар. Туохтуурдар бириэмэни, куолаһы уонна өй-санаа бэлиэтииргэ туттуллар. Ону таһынан тыллара- өстөрө хас биирдии контекска киирсэриттэн көрөн араас уларыйыылар үгүстүк туттуллаллар.

Саамай сөптөөх ньыманан грек тыла хайдах үөрэтэрий?

1. Грек тылын үчүгэй базовай курсун атыылаһыаххыт: үчүгэй киирии курс грек тылын туһунан уопсай өйдөбүлү биэриэҕэ уонна грамматика, тылы саҥарыы уонна тыл саппааһын курдук сүрүн өйдөбүллэргэ үөрэтиэҕэ.
2. Алфавиты өйдүүгүт: грек алфавитын үөрэтии-гректии тыл уонна этии өйдөбүллэригэр бастакы хардыы. Хайаан да буукубалары, строкалаах буукубалары үөрэтиҥ, айымньыга туһаныҥ.
3. Тарҕаммыт тыллары, оборуоттары үөрэтиҥ: гректии эргииртэн, тыл холбоһуктарыттан сорохторун талан боруобалааҥ. Ити "дорообо", "до внеждения", "баһаалыста", "спасибо", "да" и "суох"курдук туһалаах тыллар эҕэрдэлэрин тиэрдэллэр.
4. Грек музыкатын истиэҕиҥ: греческэй музыканы истии эһиэхэ саҥаны, ритмы уонна интонацияны баһылыырга көмөлөһүөн сөп. Бу эмиэ эһиги дьиҥнээх кэпсэтиилэргитин, балаһыанньаҕытын кытта билсэр буолан, тылы үөрэтии төрүт ньыматын биэрэр.
5. Практикаланыҥ: гректии тыл муннугар киирэр кыахтаах буоллаххытына, тылы туттарга олус наадалаах. Эһигинниин кэпсэтиини уонна суруйууну ыытыыны, ханнык баҕарар алҕастаргытын түргэнник үөрэтэргэ уонна көннөрөргө кыаҕы биэрэр.
6. Занятие на языках занятия: Если вас не применя к носителя грекского языка, запись на языках занятие- туйгун ньыма. Эһигини кытта биир оҥочоҕо олорор дьон эргийэн кэлиэххит, ону эһиэхэ үтүктэн, тыл туһунан ыйытыылары биэриэххит.
7. Грек литературатын ааҕыҥ: классическай уонна аныгы греческэй литератураны ааҕыы эһиэхэ тыл туһунан өйдөбүлү биэриэҕэ уонна кини нюстарын дириҥэтиэҕэ.
8. Греция киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэтин көрүҥ: Греция киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэтин көрүүгүт, күннээҕи кэпсэтиибитигэр тылы кытта билсиэххит, онон кини хайдах өйдүүрүн саҕалыаххытын сөп.
9. -- Грецияҕа сырыыгытын тупсарыҥ: тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - культураҕа, тулалыыр эйгэҕэ таһаҕас. Грецияҕа сырыы эһиэхэ күннээҕи олоххутугар дьүөрэлэһэр уонна регионнааҕы диалектары кытта билсэр кыаҕы биэриэҕэ.

Оруобуна тылбаас-эбэҥки тылыттан, былыргы тылтан турар, манна сүрүннээн Хотугу Пиренскэй Арыылаах хотугу сиргэ олорор кыракый нэһилиэнньэни саҥарар ураты уобараһа атын тылынан тылбаастанар. Оруобуна тыл бэйэтин төрүт регионнарын тас өттүгэр киэҥник тарҕамматах эрээри, бу тыл дьыалабыай да, тус сыаллаах- соруктаах да буоларын курдук, докумуоннары уонна иһитиннэриилэри тылбаастааһыҥҥа наадыйыы улаатар.

Олоңхо тылыгар тылбаастыыр кэккэ фактордар бааллар. Бастатан туран, бу ниндоевропей тыла, чугас аймахтара эбэтэр эйэ биир да атын тылынан кытта сөп түбэспэт. Ол аата тылбаасчыттар чуолкай тылбаастарын толорорго үрдүк квалификациялаах буолуохтаахтар уонна үрдүк квалификациялаах буолуохтаахтар. Иккиһинэн, оруобуна тыл элбэх диалектардаах, акценнардаах, оннооҕор дьоҕус географическай оройуон иһинэн төһө баҕарар уратыланар кыахтаах. Бу тылы сайыннарыыны чуолкайдык өйдүүргэ культурнай билиини ылары ирдиир.

Баскскай тылтан тылбаасчыт көрдөөһүнүгэр наадалаах квалификациялаах буоларын итэҕэтиэҕиҥ. Кинилэр төрөөбүт тылы көҥүл баһылыахтаахтар, култуураны уонна уопуту бу салааҕа үлэлииргэ киэҥ билиилээх буолуохтаахтар. Ону таһынан тыл грамматикатын, синтаксиһын уонна тыл саппааһын дириҥник өйдүөхтээхтэр. Ити тиэкис ис хоһоонун оннунан хаалларыыга чуолкай тылбаастары ылыы уонна оннунан хаалларыы улахан суолталаах.

Докумуону тылбаастааһыҥҥа эбии, баскскай тылтан тылбаасчыттар ону тэҥэ көннөрү көрдөрүүлэргэ, аудиозапистарга уонна да атын формаларынан бэйэлэрин өҥөлөрүн биэриэхтэрин сөп. Сорох түгэннэргэ тылбаас анал билиини эрэйэр объектарга эбэтэр пааматынньыктарга наадыйыан сөп.

Дьэ, ол аата оруобуна бэйэтинэн тутулуктааҕын, бутуллуутун бэлиэтиир наадалаах. Ол иһин чопчу тылбаастыырга Саха норуотун тылын, культуратын уонна диалектарын үчүгэйдик билэр профессионаллар көмөлөрө ирдэнэр. Кинилэр көмөлөрүнэн чааһынай дьон да, тэрилтэлэр да баскскайдар уонна атын тыллар икки ардыларыгар тыл хайдыһыытын кыайаллар, ол үчүгэй өйдөбүлү уонна коммуникацияны тупсарыыга көмөлөһөллөр.

Ханнык дойдуларга баскскай тылынан саҥаралларый?

Баскскай тылынан үксүгэр Испания хоту, басков дойдуга, ол эрээри онно наваррга (Испания) уонна баскскскай провинцияларга этэллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Эверстов тыла-бу тыһыынчанан сыллар усталарыгар Испанияҕа уонна Франция регионнарыгар басков уонна наваралар дойдуларыгар эппит- хааммыт историческай тыла. Оруобуна тыл-омук тыла туспа буолар, ол аата лингвистическэй аймахтартан ураты, өлбүттэрин кэриэтэ. Урут биллибит ахтыы биһиги эрабыт 5 үйэтигэр сыһыаннаах, ол гынан баран кини олохторун- дьаһахтарын кэрэһилиир туоһута баар. Орто үйэлэргэ Эуропа тыла атыы- эргиэн быһыытынан киэҥник туттуллар, киирии тыллары атын тылларга, ордук испанскай уонна француз тылларыгар киллэриллибиттэрэ. Ол эрээри, кэнники сүүс сыл устата бу тылы туһаныы аҕыйаан эрэр. 20- с үйэҕэ оруобуна тыл дойду үгүс оройуоннарыгар, оттон сорох регионнарга туһаныы сокуону таһынан биллэриллибитэ. Бу түһүү 20- с үйэ бүтүүтэ тыл интэриэһин сөргүтэн, тыл көмүскэлигэр уонна популяризациялааһыҥҥа дьаһаллар ылыллыбыттара. Ону оскуолаларга уонна судаарыстыбаннай сулууспаларга туһаныы кэҥииригэр кыһамньы ылыллыбыта уонна билигин кини дойду сорох оскуолаларыгар Басков диэн үөрэтиллэр. Бу тыл маассабай информация, литература уонна толорооччу искусствотын средстволарыгар киэҥник туттуллар. Ол кыһамньыларын да үрдүнэн оруобуна тыл сүтэр кутталлааҕын үрдүнэн, билигин дойду нэһилиэнньэтин 33 %- на онно этиэн сөп.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Сабинов Арана (1865-1903): "националистар, политик уонна суруйааччы. Кини баскскай тылы сөргүтэргэ хамсааһыны пионер этэ уонна баскскай тылынан таба суруйуу стандартнай систематын оҥорорго суруллубута.
2. Мария де Азукэ (1864-1951): лингвист уонна лексикограф, бастакы баскай- Испан тылдьытын автора.
3. Бернардо Ласа (1916-2008): Саха литературатын уһулуччулаах профессора, суруйааччы уонна поэт. Кини бастакы баскетскай орфографияны оҥорбута.
4. Колдо Митчелен (1915-1997): лингвист уонна профессор баскской филологии. Кини билиҥҥи баскскай лингвистика төрүттээччилэртэн биирдэстэрэ этэ.
5. Пелело Эрротета (1954 с. төрөөбүт): суруйааччы, драматург уонна баскской литературатын профессора. Кини баскскай культураны уонна баскскай литератураны туһаныыны пропагандалаабыта.

Баскылаат тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Оруобуна тыл агрглютинативнай тыл буолар,ол аата тыл суолтатын быһаарар суффикстары уонна приставкалары эбэр. Синтаксис сүрүннээн тематическай комментарий по структуре, онно тиэмэ бастакы миэстэҕэ турар, онтон сүрүн ис хоһоонноох. Туохтуур-начальнай структураҕа тардыы эмиэ баар. Баскскай тылыгар икки туохтуур флексиялаах:биирэ ааспыт уонна биирэ ааспыт кэм, онтон үс киэнэ (эҥкилэ суох, сословательнай, ыйар). Ону таһынан тылга бүтэһиктээх дорҕоонунан быһаарыллар уонна төрүт дорҕоонунан быһаарыллар кэккэ кылаастар бааллар.

"Сөптөөх ньыманан" үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Учебниктар эбэтэр онлайн курстар курдук үөрэх ресурсаларыгар инвестициялаа. Оруобуна тыл Европаҕа саамай былыргы тыллартан биирдэстэрэ, кини ситэтэ суох ресурсалары үөрэтэрэ уустук буолуон сөп.
2. Радиопрограмманы истиҥ, тэлэбиидэнньэни көрүҥ уонна баскскай тылынан кинигэлэри ааҕыҥ. Ити кини хайдах туһаныллыбытын дьиҥнээх холобурдары кытта билиһиннэрэригэр көмөлөһөр.
3. Занятиеҕа сылдьыҥ. Олохтоох университеттар уонна тэрилтэлэр сороҕор тыл курстарын эбэтэр репетиториятын биэрэллэр. Бу дьарыктар үгүстүк тыл носителин кытта сэһэргэһэр уонна практическай опыты ыларга бэртээхэй кыаҕы биэрэр.
4. Кэпсэтиигэ практикаланыҥ. Баск тылынан саҥарыы судургута суох буолуон сөп. Тереебут тылы уерэтээччилэргэ куруук практика уонна сыанабыла кедьуустээхтик туһанарга көмөлөһүөҕэ.
5. Кэпсэтээччини Булуҥ. Саатар нэдиэлэҕэ биирдэ эмэ бодоруһарга бэлэм буолуо этэ. Кэпсэтээччи баар буолуутун матыыптарын уонна тылы атын эйгэҕэ үөрэтэргэ уратылаах ньыма буолуон сөп.