Galicianname Tagalog Guqulela

Inguqulelo yesigalician: Ukufumanisa Ulwimi Olukhethekileyo Lwaseiberia

Igalician lulwimi Lothando oluvela kumantla-ntshona Espain kunye nommandla osemazantsi-ntshona Weportugal owaziwa Ngokuba Yigalicia, kunye nento ebizwa Ngokuba Yiterra de Santiago (Amazwe Asesaint James). Ikwathethwa ngamanye Amagalikhi aphuma kwamanye amazwe kwezinye iindawo Zepeninsula Yase-Iberia. Kunye yayo dialects ezahlukileyo, kwaye yayo association kunye medieval pilgrimage route ekhokelela Santiago de Compostela, Galician wenziwe associated kunye eyodwa inkcubeko kunye uchazo kuba centuries.

Igalician lulwimi olubaluleke kakhulu kwabo banqwenela ukuxabisa inkcubeko Yasegalician, njengoko ababhali abaninzi, iimbongi kunye neengoma ezithandwayo zisekwe kulwimi. Ngoko ke, kubalulekile ukuba abantu abaninzi ehlabathini lonke babe nethuba lokuluqonda olu lwimi. Ngenxa yesi sizathu, imfuno yokuguqulela ukusuka, ukuya, Igalician ikhule kule minyaka idlulileyo.

Igalician yobungcali abaguquleli kufuneka babe nolwazi olunzulu lomthombo kunye nolwimi ekujoliswe kulo kwaye baqhelane nemvelaphi yenkcubeko yolwimi ukuze babambe ngokuchanekileyo intsingiselo kwisicatshulwa. Kufuneka bakwazi ukuchonga iikhonsepthi eziphambili, amabinzana kunye namagama esigama solwimi kunye nokuqinisekisa ukufaneleka kwamagama ekuguquleleni.

Ngokwesiko, ukuguqulela amaxwebhu kunye neetekisi ukuya okanye ukusuka Egalician bekuyimisebenzi enzima, edla ngokufuna ukuqonda okukhethekileyo kolwimi. Noko ke, ngokuhambela phambili kwezobugcisa, kuye kwakho inani elandayo leenkonzo zokuguqulela ezifumanekayo ezigxininisa kulwimi, ezibonelela ngeenguqulelo ezisekelwe ebantwini nezisekelwe kumatshini.

Xa ukhetha umboneleli wenkonzo, kubalulekile ukukhetha enye enamava ekuguquleleni Kwegalician, kunye neyazi iilwimi ezahlukeneyo zolwimi. Abaguquleli abaqeqeshiweyo ngokubanzi baluqonda ngokunzulu ulwimi, kwaye banokubonelela ngeenguqulelo ezinokuthenjwa kuneenguqulelo zomatshini, ezihlala zityekele kwiimpazamo.

Ngokubanzi, xa ujonga inkonzo yokuguqulela esemgangathweni, kubalulekile ukwenza uphando ukuze ufumane umboneleli onokuthenjwa onokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo nezobuchwephesha Zegalician. Ngokwenza njalo, uya kuba nakho ukuqonda inkcubeko Yamagalikhi kunye nolwimi lwabo olwahlukileyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasegalician?

Igalician lulwimi Lothando oluthethwa kuluntu oluzimeleyo Lwasegalicia kumantla Ntshona Espain. Ikwathethwa ngabaphambukeli abathile kwezinye iindawo zasespain, nakwezinye iindawo Zaseportugal Naseargentina.

Yiyiphi imbali Ye-Galician language?

Ulwimi Lwasegalician lulwimi Oluthandana ngokusondeleyo nesiphuthukezi kwaye luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezi-2 kumantla Mpuma Espain. Inemvelaphi yayo kubukumkani Bamaxesha Aphakathi basegalicia, obahlulahlulwe phakathi kobukumkani Bamakristu Basecastile Noleon ngenkulungwane ye-12. Ulwimi lwenziwa inkqubo yokumiselwa kwemigangatho kunye nokuphuculwa ngenkulungwane ye-19 neye-20, eyabona ukuphuhliswa kolwimi olusemthethweni olwaziwa njenge "Galician Esemgangathweni "okanye"Galician-Portuguese". Ulwimi lwamkelwe ngokusemthethweni ngurhulumente wasespain ukusukela ngo-1982 kwaye lusemthethweni kunye nespanish kwingingqi ezimeleyo Yasegalicia. Olu lwimi lukwathethwa kumazwe aliqela kwihlabathi liphela, ngakumbi kumazwe aselatin America afana Neargentina, Brazil, Uruguay, Mexico Nevenezuela.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasegalician?

1. Urosalia De Castro (1837-1885): enye yeembongi ezidumileyo ngolwimi Lwasegalician.
2. Ramón Otero Pedryo (1888-1976): umbhali, ingcali yeelwimi kunye nenkokeli yenkcubeko, waziwa ngokuba "Nguyise Wasegalician".
3. U-Alfonso X El Sabio (1221-1284): Ukumkani Wasecastile Noleon, wabhala izicatshulwa ngolwimi Lwasegalician kwaye waba negalelo kuphuhliso lwesithethe soncwadi.
4. Umanuel Curros Enríquez (1851-1906): imbongi kunye nombhali, obizwa ngokubuyiselwa kolwimi Lwasegalician.
5. Umaría Victoria Moreno (1923-2013): ingcali yeelwimi ephuhlise umgangatho omtsha We-Galician yanamhlanje kwaye yapapasha imisebenzi eyahlukeneyo kwindaleko yayo.

Uluphi ulwimi Lwegalician?

Ulwakhiwo lolwimi Lwasegalician luyafana nezinye iilwimi Zothando ezinje ngespanish, isicatalan kunye nesiphuthukezi. Inomyalelo wegama lesihloko-isenzi-into, kwaye isebenzisa isethi yamaxesha esenzi kwixesha elidlulileyo, langoku kunye nekamva. Izibizo zinesini (ubudoda okanye ubufazi), kwaye izichazi ziyavumelana nezibizo abazichazayo. Zimbini iintlobo zezihlomelo: ezo zibonisa indlela, kunye nezo zibonisa ixesha, indawo, ubuninzi kunye nobungakanani. Olu lwimi lukwabandakanya izimelabizo ezininzi, izindululo kunye nezihlanganisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasegalician ngendlela echanekileyo?

1. Funda amagama asisiseko kunye namabinzana: Qala ngokufunda amagama asisiseko kunye namabinzana greetings ngemibuliso, ukuzazisa, ukwazi abantu, kunye nokuqonda iincoko ezilula.
2. Thabatha imigaqo yegrama: Xa uneziseko phantsi, qala ukufunda imigaqo yegrama eyinkimbinkimbi, njengokudibanisa izenzi, ixesha, iifom zokuzithoba kunye nokunye.
3. Funda iincwadi kunye namanqaku: Thatha iincwadi okanye amanqaku abhalwe Ngesigalician kwaye uwafunde. Oku kuyakunceda ngokwenene xa kufikwa ekuphuhliseni isigama kunye nemvakalelo yakho yokubiza amagama.
4. Mamela izithethi zomthonyama: Mamela iipodcasts Zasegalician okanye iividiyo, ubukele iifilimu KUNYE nemiboniso YETV, okanye ufumane iqabane lencoko onokuziqhelanisa nalo.
5. Thetha, thetha, thetha: eyona ndlela yokufunda kukuziqhelanisa nokuthetha kangangoko unako. Nokuba kukunye nomhlobo okanye nguwe, zama ukusebenzisa oko ukufundileyo kwincoko yobomi bokwenyani.

Xhosa: Ukusondeza iiphilippines

Iphilippines lilizwe elaziwa ngenkcubeko yalo etyebileyo nedlamkileyo. Ukusuka kwiminyhadala yayo eyahlukileyo ukuya kulwimi lwayo olwahlukileyo, Isitagalog, inkcubeko Yephilippines ikwazile ukubamba abaphulaphuli abavela kwihlabathi liphela. Enye yeendlela inkcubeko Yakwiiphilippines esasazeke ngayo kwihlabathi liphela kukuguqulela iitekisi ezahlukeneyo Kwitagalog. Le nkqubo yokuguqulela isicatshulwa Ngesitagalog - okanye naluphi na olunye ulwimi kulo mbandela-yaziwa ngokuba 'yinguqulelo'.

Uguqulelo yinkqubo ebalulekileyo ngenxa yezizathu ezahlukeneyo. Okokuqala, inika ukuqonda kwiinkcubeko ezahlukeneyo, inceda abantu abavela kwamanye amazwe baqonde imiba eyahlukileyo yenkcubeko Yakwiiphilippines. Okwesibini, ivala umsantsa phakathi kwezizwe ezahlukeneyo kwaye inika ithuba lokuba abantu bafunde kwaye bakhule kunye. Ekugqibeleni, ukuguqulelwa kunika ithuba lokwabelana ngamabali kunye namava.

Nangona ukuguqulela kuyindlela ebalulekileyo yokudibanisa ihlabathi, akusoloko kulula ukufumana abaguquleli abasemgangathweni. Inkqubo yokuguqulela inokuba nzima kwaye ichitha ixesha, kuxhomekeke kubunzima besicatshulwa. Ngethamsanqa, kukho inani leenkonzo ezikhoyo ngoku ezilungiselelwe ngokukodwa ukunceda ngenguqulelo Yesitagalog. Ezi nkonzo zibonelela ngeenkonzo zokuguqulela ezisemgangathweni kubantu, amashishini, kunye nemibutho efuna ukuzisa uncwadi Lwasephilippines, iimveliso kunye neenkonzo kwezinye iindawo zehlabathi.

Ezi nkonzo zokuguqulela aziboneleli ngeenguqulelo ezisemgangathweni kuphela, kodwa zikwanceda ukuxhasa ulwimi nenkcubeko Yakwiiphilippines ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo ezigcina umongo wombhalo wantlandlolo. Ukongeza, uninzi lwezi nkonzo zisebenzisa itekhnoloji yakutshanje ukuqinisekisa iinguqulelo ezikumgangatho ophezulu. Umzekelo, ezinye iinkonzo zisebenzisa iinkqubo zobukrelekrele bokuzenzela ukufumana kunye nokulungisa iimpazamo kwiinguqulelo, ezinceda ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nokungaguquguquki.

Ukongeza kwiinkonzo zokuguqulela, kukho inani lezixhobo ezikhoyo ezinceda ukuxhasa ukufunda Kwetagalog. Websites, if CabuyaoTagalog.com nikezela ngezixhobo eziluncedo ezinje ngeengcebiso zegrama kunye neencwadi ezisimahla ezikhutshelweyo. Ngokufanayo, ii-apps ezahlukeneyo ezinje Ngehellotalk Kunye Netagalogpod zikwanceda abantu ukuba bafunde kwaye basebenzise Itagalog kanye kwiifowuni zabo.

Ukuqukumbela, uguqulelo yinkqubo ebalulekileyo yokunceda amabala enkcubeko, ukumanyanisa abantu kunye nezizwe, kunye nokubonelela ngolwazi kwiinkcubeko ezahlukeneyo. Ngombulelo kubuchwephesha bale mihla, le nkqubo yenziwe lula kwaye ifikeleleke ngakumbi kunangaphambili. Ngoncedo lweenkonzo zokuguqulela, izixhobo, kunye neeapps, abantu abaninzi ngoku bayakwazi ukufumana ubuhle bolwimi nenkcubeko Yakwiiphilippines.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesitagalog?

Ulwimi lwesitagalog luthethwa ikakhulu Kwiiphilippines, apho lolunye lweelwimi ezisemthethweni. Ikwathethwa ngamanani amancinci ezithethi kwiindawo Zasemelika, Ecanada, Esaudi Arabia, E-United Arab Emirates, E-United Kingdom, Eguam Nase-Australia.

Lithini igama lolwimi Lwesitagalog?

Isitagalog lulwimi Lwaseostreliya olusuka Kwiiphilippines. Lulwimi lokuqala lwabantu abamalunga nezigidi ezingama-22, ubukhulu becala Kwiiphilippines, yaye luthethwa ngokubanzi njengolwimi lwesibini ngomnye oqikelelwa kwizigidi ezingama-66. Ifomu yayo ebhaliweyo, Iphilippines, yenye yeelwimi ezimbini ezisemthethweni Zephilippines. Kukholakala ukuthi isitagalog sisuka kulimi lwase-philippine lwase-philippine, olwaluyilimi lwabantu ababephila ngaphambilini nababehlala Emanila Bay area. Ngenkulungwane ye-10, Isitagalog sasilulwimi olwahlukileyo. Ngexesha lobukoloniyali basespain, Itagalog yayiphenjelelwa kakhulu yispanish, kwaye amagama amaninzi kunye nezakhiwo zegrama zabolekwa kwispanish. Ngenkulungwane ye-19, Itagalog yaphenjelelwa ngakumbi sisingesi ngenkqubo Yobukoloniyali Basemelika. Emva kokufumana inkululeko kwi-1943, urhulumente Wasephilippines wakhuthaza kwaye wabeka emgangathweni ulwimi, kwaye ukusukela oko yaba sisiseko solwimi olusemthethweni lwephilippines, Iphilippines.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesitagalog?

1. Ufrancisco " Balagtas "Ubaltazar – imbongi eyaziwayo ngexesha lobukoloniyali basespain eyazisa kwaye yathandwa kwifom yombongo ebizwa ngokuba yi" balagtasan", esathandwa nanamhlanje.
2. U-Lope K. Santos-uthathwa njengoyise we-orthography yanamhlanje Yephilippines, owabhala incwadi yeseminal "Balarilang Pilipino" ngo-1940, eyayisebenza njengesikhokelo sesitagalog sokupela nokubiza amagama.
3. Unick Joaquin-imbongi edumileyo, umbhali wokudlala, umbhali wezincoko kunye nombhali weenoveli, imisebenzi yakhe yanceda ukudumisa Isitagalog njengolwimi loncwadi.
4. Ujosé Rizal-iqhawe lesizwe Lakwiiphilippines, elinemibhalo neentetho zalo zonke zabhalwa Ngesitagalog.
5. I-NVM Gonzalez-umbhali, utitshala kunye nomfundi wolwimi oye wanikela kakhulu umsebenzi wakhe ekuphuhlisweni kweencwadi Zesitagalog.

Njani ulwimi Lwesitagalog?

Ulwimi Lwesitagalog lunesakhiwo esintsonkothileyo esidibanisa izinto Zeelwimi Zaseostreliya nezasespain. I-syntax yayo ubukhulu becala YI-SOV (isihloko-into-isenzi) ngokugxininisa kakhulu kwizilungisi. Ikwanayo nenkqubo yesimelabizo esivakalayo, izakhiwo zedilesi ezisesikweni nezingacwangciswanga, kunye nokudityaniswa kwesenzi esintsonkothileyo kunye namasuntswana. Ukongezelela, I-Tag inomxholo oqinileyo-focus word order.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesitagalog ngendlela echanekileyo?

1. Thatha ikhosi yolwimi Lwesitagalog kwisikolo solwimi lwendawo okanye ngenkqubo ekwi-intanethi.
2. Thenga iincwadi kunye nezixhobo zomsindo ukongeza imiyalelo yakho esesikweni.
3. Zama ukuthetha nokuphulaphula izithethi zesitagalog kangangoko kunokwenzeka.
4. Bukela iimuvi Zesitagalog, iinkqubo zikamabonwakude, kunye neevidiyo ukuze ufumane ukuqonda okuthe kratya kwenkcubeko nolwimi.
5. Ziqhelise ukubhala Ngesitagalog ukuphucula upelo lwakho kunye negrama.
6. Funda Amaphephandaba Etagalog, amaphephancwadi, kunye namanqaku eendaba okufunda rhoqo.
7. Sebenzisa ii-apps kunye neewebhusayithi ukuze ufunde Itagalog ngokukhawuleza nangokulula.
8. Joyina amaqela kunye neeforamu apho unokuncokola nezithethi zomthonyama Zesitagalog.