Tagalog Khmername Guqulela

Xhosa: Ukusondeza iiphilippines

Iphilippines lilizwe elaziwa ngenkcubeko yalo etyebileyo nedlamkileyo. Ukusuka kwiminyhadala yayo eyahlukileyo ukuya kulwimi lwayo olwahlukileyo, Isitagalog, inkcubeko Yephilippines ikwazile ukubamba abaphulaphuli abavela kwihlabathi liphela. Enye yeendlela inkcubeko Yakwiiphilippines esasazeke ngayo kwihlabathi liphela kukuguqulela iitekisi ezahlukeneyo Kwitagalog. Le nkqubo yokuguqulela isicatshulwa Ngesitagalog - okanye naluphi na olunye ulwimi kulo mbandela-yaziwa ngokuba 'yinguqulelo'.

Uguqulelo yinkqubo ebalulekileyo ngenxa yezizathu ezahlukeneyo. Okokuqala, inika ukuqonda kwiinkcubeko ezahlukeneyo, inceda abantu abavela kwamanye amazwe baqonde imiba eyahlukileyo yenkcubeko Yakwiiphilippines. Okwesibini, ivala umsantsa phakathi kwezizwe ezahlukeneyo kwaye inika ithuba lokuba abantu bafunde kwaye bakhule kunye. Ekugqibeleni, ukuguqulelwa kunika ithuba lokwabelana ngamabali kunye namava.

Nangona ukuguqulela kuyindlela ebalulekileyo yokudibanisa ihlabathi, akusoloko kulula ukufumana abaguquleli abasemgangathweni. Inkqubo yokuguqulela inokuba nzima kwaye ichitha ixesha, kuxhomekeke kubunzima besicatshulwa. Ngethamsanqa, kukho inani leenkonzo ezikhoyo ngoku ezilungiselelwe ngokukodwa ukunceda ngenguqulelo Yesitagalog. Ezi nkonzo zibonelela ngeenkonzo zokuguqulela ezisemgangathweni kubantu, amashishini, kunye nemibutho efuna ukuzisa uncwadi Lwasephilippines, iimveliso kunye neenkonzo kwezinye iindawo zehlabathi.

Ezi nkonzo zokuguqulela aziboneleli ngeenguqulelo ezisemgangathweni kuphela, kodwa zikwanceda ukuxhasa ulwimi nenkcubeko Yakwiiphilippines ngokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo ezigcina umongo wombhalo wantlandlolo. Ukongeza, uninzi lwezi nkonzo zisebenzisa itekhnoloji yakutshanje ukuqinisekisa iinguqulelo ezikumgangatho ophezulu. Umzekelo, ezinye iinkonzo zisebenzisa iinkqubo zobukrelekrele bokuzenzela ukufumana kunye nokulungisa iimpazamo kwiinguqulelo, ezinceda ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nokungaguquguquki.

Ukongeza kwiinkonzo zokuguqulela, kukho inani lezixhobo ezikhoyo ezinceda ukuxhasa ukufunda Kwetagalog. Websites, if CabuyaoTagalog.com nikezela ngezixhobo eziluncedo ezinje ngeengcebiso zegrama kunye neencwadi ezisimahla ezikhutshelweyo. Ngokufanayo, ii-apps ezahlukeneyo ezinje Ngehellotalk Kunye Netagalogpod zikwanceda abantu ukuba bafunde kwaye basebenzise Itagalog kanye kwiifowuni zabo.

Ukuqukumbela, uguqulelo yinkqubo ebalulekileyo yokunceda amabala enkcubeko, ukumanyanisa abantu kunye nezizwe, kunye nokubonelela ngolwazi kwiinkcubeko ezahlukeneyo. Ngombulelo kubuchwephesha bale mihla, le nkqubo yenziwe lula kwaye ifikeleleke ngakumbi kunangaphambili. Ngoncedo lweenkonzo zokuguqulela, izixhobo, kunye neeapps, abantu abaninzi ngoku bayakwazi ukufumana ubuhle bolwimi nenkcubeko Yakwiiphilippines.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesitagalog?

Ulwimi lwesitagalog luthethwa ikakhulu Kwiiphilippines, apho lolunye lweelwimi ezisemthethweni. Ikwathethwa ngamanani amancinci ezithethi kwiindawo Zasemelika, Ecanada, Esaudi Arabia, E-United Arab Emirates, E-United Kingdom, Eguam Nase-Australia.

Lithini igama lolwimi Lwesitagalog?

Isitagalog lulwimi Lwaseostreliya olusuka Kwiiphilippines. Lulwimi lokuqala lwabantu abamalunga nezigidi ezingama-22, ubukhulu becala Kwiiphilippines, yaye luthethwa ngokubanzi njengolwimi lwesibini ngomnye oqikelelwa kwizigidi ezingama-66. Ifomu yayo ebhaliweyo, Iphilippines, yenye yeelwimi ezimbini ezisemthethweni Zephilippines. Kukholakala ukuthi isitagalog sisuka kulimi lwase-philippine lwase-philippine, olwaluyilimi lwabantu ababephila ngaphambilini nababehlala Emanila Bay area. Ngenkulungwane ye-10, Isitagalog sasilulwimi olwahlukileyo. Ngexesha lobukoloniyali basespain, Itagalog yayiphenjelelwa kakhulu yispanish, kwaye amagama amaninzi kunye nezakhiwo zegrama zabolekwa kwispanish. Ngenkulungwane ye-19, Itagalog yaphenjelelwa ngakumbi sisingesi ngenkqubo Yobukoloniyali Basemelika. Emva kokufumana inkululeko kwi-1943, urhulumente Wasephilippines wakhuthaza kwaye wabeka emgangathweni ulwimi, kwaye ukusukela oko yaba sisiseko solwimi olusemthethweni lwephilippines, Iphilippines.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesitagalog?

1. Ufrancisco " Balagtas "Ubaltazar – imbongi eyaziwayo ngexesha lobukoloniyali basespain eyazisa kwaye yathandwa kwifom yombongo ebizwa ngokuba yi" balagtasan", esathandwa nanamhlanje.
2. U-Lope K. Santos-uthathwa njengoyise we-orthography yanamhlanje Yephilippines, owabhala incwadi yeseminal "Balarilang Pilipino" ngo-1940, eyayisebenza njengesikhokelo sesitagalog sokupela nokubiza amagama.
3. Unick Joaquin-imbongi edumileyo, umbhali wokudlala, umbhali wezincoko kunye nombhali weenoveli, imisebenzi yakhe yanceda ukudumisa Isitagalog njengolwimi loncwadi.
4. Ujosé Rizal-iqhawe lesizwe Lakwiiphilippines, elinemibhalo neentetho zalo zonke zabhalwa Ngesitagalog.
5. I-NVM Gonzalez-umbhali, utitshala kunye nomfundi wolwimi oye wanikela kakhulu umsebenzi wakhe ekuphuhlisweni kweencwadi Zesitagalog.

Njani ulwimi Lwesitagalog?

Ulwimi Lwesitagalog lunesakhiwo esintsonkothileyo esidibanisa izinto Zeelwimi Zaseostreliya nezasespain. I-syntax yayo ubukhulu becala YI-SOV (isihloko-into-isenzi) ngokugxininisa kakhulu kwizilungisi. Ikwanayo nenkqubo yesimelabizo esivakalayo, izakhiwo zedilesi ezisesikweni nezingacwangciswanga, kunye nokudityaniswa kwesenzi esintsonkothileyo kunye namasuntswana. Ukongezelela, I-Tag inomxholo oqinileyo-focus word order.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesitagalog ngendlela echanekileyo?

1. Thatha ikhosi yolwimi Lwesitagalog kwisikolo solwimi lwendawo okanye ngenkqubo ekwi-intanethi.
2. Thenga iincwadi kunye nezixhobo zomsindo ukongeza imiyalelo yakho esesikweni.
3. Zama ukuthetha nokuphulaphula izithethi zesitagalog kangangoko kunokwenzeka.
4. Bukela iimuvi Zesitagalog, iinkqubo zikamabonwakude, kunye neevidiyo ukuze ufumane ukuqonda okuthe kratya kwenkcubeko nolwimi.
5. Ziqhelise ukubhala Ngesitagalog ukuphucula upelo lwakho kunye negrama.
6. Funda Amaphephandaba Etagalog, amaphephancwadi, kunye namanqaku eendaba okufunda rhoqo.
7. Sebenzisa ii-apps kunye neewebhusayithi ukuze ufunde Itagalog ngokukhawuleza nangokulula.
8. Joyina amaqela kunye neeforamu apho unokuncokola nezithethi zomthonyama Zesitagalog.

I-Khmer lulwimi olusemthethweni Lwasekhambodiya kwaye luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezili-16 emhlabeni jikelele. Ulwimi lolwaseaustroasiatic usapho lweelwimi, ezibandakanya iilwimi Zasevietnam kunye nesimon-Khmer ezifana Nekhmer Kunye Nesimon. I-Khmer iyingqayizivele phakathi kwezalamane Zayo Emzantsi-Mpuma Asia ngenxa yenkqubo yayo yokubhala. I-khmer script, eyaziwa ngokuba Yi "Khmer Rouge" ngenxa yokunxulumana kwayo nembali kunye neqela elilawulayo Lamakomanisi ngexesha Lemfazwe Yamakhaya Yasekhambodiya, isebenzisa indibaniselwano yeeleta ze-consonant kunye ne-diacritics yokubhala i-syllabic.

Nangona i-Diacritics yayo, inkqubo yokubhala Yekhmer ilula ukufunda xa kuthelekiswa nezinye iilwimi Zasempuma Asia. Iileta zibhalwe ngendlela elungeleleneyo, nto leyo eyenza kube lula ukuzifunda. Oku kunceda ukwenza uguqulelo Lwekhmer lube lula kuneenguqulelo ezibandakanya ezinye iilwimi.

Iinkonzo zokuguqulela ze-Khmer ziya zisanda ngenxa yokunyuka kwamathuba oshishino kunye nokhenketho Ecambodia. Ngenxa yoko, iinkampani ezininzi zokuguqulela ziye zavela ukunceda ukuvala umsantsa phakathi kwesingesi Nekhmer.

Xa ukhetha inkampani yokuguqulela Ye-Khmer, kubalulekile ukuqwalasela amava omguquleli kunye nolwazi lolwimi. Kukwabalulekile ukuqinisekisa ukuba umguquleli uqhelene nenkcubeko kwaye ubalaselisa izinto ezithile kulwimi ezinokuthi zingahoywa.

Ukongeza, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba inkampani yokuguqulela ibonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo nezifike ngexesha. Oku kunokwenza wonke umahluko xa unxibelelana namashishini okanye abantu Ecambodia. Ukuchaneka kubaluleke kakhulu kumaxwebhu oshishino kunye nezivumelwano, ngoko kuhlawula ukutyala imali kubaguquleli Bekhmer abathembekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukufumana inkampani yokuguqulela enikezela ngamaxabiso akhuphisanayo. Ngeenkampani ezininzi ezibonelela ngeenkonzo zokuguqulela Ze-Khmer, ihlawula ukuthenga ngeenxa zonke kwaye ithelekise amaxabiso ukuze ifumane eyona nto ibalaseleyo.

Iinkonzo zokuguqulela ze-Khmer zingabaluleka kubantu kunye namashishini afuna ukwenza ishishini Ecambodia. Xa beguqulela, banokuqinisekisa ukuba unxibelelwano lwabo luchanekile kwaye lufanelekile ngokwenkcubeko. Ngoko unganqikazi ukujonga iinkonzo zokuguqulela Ze-Khmer ukuba unemfuno yazo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwekhmer?

Ulwimi Lwekhmer luthethwa ikakhulu Ecambodia. Ikwathethwa Evietnam Nasethailand, phakathi kwamanye amazwe.

Yintoni i-Khmer language?

Ulwimi Lwekhmer lulwimi Oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezili-16 Ekhambodiya, Evietnam, Ethailand Nasefransi. Ulwimi olusemthethweni Lwasekhambodiya kwaye lusetyenziswe kulo mmandla ukususela kwinkulungwane yokuqala AD..
Imibhalo yokuqala eyaziwayo Kwi-Khmer ibuyele kwi-7th century AD, kodwa ulwimi luye lwajikeleza ixesha elide kunokuba. Kangangeenkulungwane ngaphambi kwenkulungwane yesi-7, Ubukhosi Bekhmer babulawulwa ngabantu abathetha Isanskrit baseindiya. Ngekhulu le-8, ulwimi Lwekhmer lwaqala ukubonakala njengolwimi olwahlukileyo.
Ulwimi Lwekhmer lwaphenjelelwa kakhulu lulwimi Lwepali, olwaziswa luvela Emzantsi India ngenkulungwane ye-9 ngabathunywa Bevangeli Baseindiya Abangamabhuda. Impembelelo Ye-Pali Kunye Nesisanskrit, edityaniswe nolwimi lwe-Austroasiatic lwalo mmandla, yazala Ikhmer yanamhlanje.
Ukusukela ngoko, Ikhmer iye yathandwa kakhulu kwaye ngoku lolona lwimi luthethwa Kakhulu Ecambodia. Ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Zombutho Wezizwe Zasemzantsi-Mpuma Asia (I-ASEAN).

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwekhmer?

1. I-Preah Ang Eng (i-17th century): umntu obalulekileyo kwimbali Yolwimi Lwekhmer, U-Preah Ang Eng wabhala imisebenzi emininzi eyayinegalelo ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulwimi. Ubizwa ngokuba ngumshicileli wokuqala Wokushicilela Emzantsi-Mpuma We-Asia kunye nokwazisa inguqulelo ebhaliweyo Yolwimi Lwekhmer.
2. I-chankirirom (ngasekupheleni kwekhulu le-19): I-Chankirirom ye-Chey ithathwa njengenye yamanani abalulekileyo ekuphuhlisweni kolwimi Lwekhmer. Waqulunqa inkqubo yokubhala esekelwe kwiskripthi se-devanagari esasetyenziswa nanamhlanje kwaye yayinoxanduva lokulinganisa upelo kunye negrama.
3. U-Thong Hy (ekuqaleni kwekhulu lama-20): U-Thong Hy uyaziwa ngomsebenzi wakhe ophazamisayo ekuphuhliseni i-Khmer dictionary. Isichazi-magama sakhe sapapashwa ngo-1923 kwaye sisasetyenziswa ngokubanzi njengesixhobo Sokubhekisa kulwimi Lwekhmer.
4. I-Venerable Chuon Nath (i-20th century): i-abbot Yewat Botum Vaddey, I-Venerable Chuon Nath ihlonishwa kakhulu ngomsebenzi wakhe ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulwimi Lwekhmer. Wayengomnye wabantu bokuqala ukwabelana ngeemfundiso Zebuddhist Kwi-Khmer kwaye uye wadlalwa ngokunceda ukugcina inkcubeko Yekhmer.
5. I-Huy Kanthoul (i-21st century): enye yamanani anempembelelo kwi-khmer language namhlanje, U-Huy Kanthoul unjingalwazi kunye nolwimi olusebenze ngokungakhathali ukukhuthaza ukusetyenziswa Kwe-Khmer kwimfundo. Uphuhlise iincwadi ezininzi zolwimi Lwekhmer kwaye ungummeli ovakalayo wamalungelo Olwimi Lwekhmer.

Uluphi ulwimi lwekhmer?

Ulwimi Lwekhmer lulwimi Lwe-Austroasia, oluhlala kwintsapho yasemon-Khmer. Lulwimi lokuhlalutya olunomxholo-isenzi-into igama elithi umyalelo kwaye isebenzisa iipostpositions endaweni yezilungiso. Inenkqubo etyebileyo yezimaphambili, kubandakanya izimaphambili ezahlukeneyo, izimamva kunye neenkcukacha. Izibizo zayo ziphawulwe ngenani kunye nezenzi zayo zomntu, inombolo, umba, ilizwi kunye nomoya. Inenkqubo yeetoni ezintlanu, ezisetyenziselwa ukwahlula iintsingiselo ezahlukeneyo.

Indlela yokufunda ulwimi Lwekhmer ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda ialfabhethi: I-Khmer ibhalwa ngokusebenzisa iskripthi se-abugida esibizwa Ngokuba Yi-Aksar Khmer, ngoko kubalulekile ukuqala ngokuziqhelanisa noonobumba kunye neefom zabo ezahlukeneyo. Unokufumana izixhobo ezikwi-intanethi ukukunceda ufunde ialfabhethi.
2. Isigama esisisiseko se-Master: Xa uqhelene ne-alfabhethi, begin ukusebenza ekufundeni amagama asisiseko Kunye namabinzana Ekhmer. Ungasebenzisa izichazi-magama ezikwi-intanethi, iincwadi zezifundo, kunye neeapps ukukhangela amagama kunye nokuziqhelanisa nokubiza amagama.
3. Thatha iklasi: Ukuba ufuna ukuqinisekisa ukuba ufunda ulwimi ngokuchanekileyo, bhalisela iklasi Yolwimi Lwekhmer kwisikolo sasekuhlaleni okanye eyunivesithi. Ukuthatha iklasi kuya kukunika ithuba lokubuza imibuzo kunye nokuziqhelanisa nomqeqeshi.
4. Mamela izithethi zomthonyama: ukuze uqhelane ngokwenene nendlela Ikhmer ethethwa ngayo, zama ukuchitha ixesha lokuphulaphula izithethi zomthonyama. Ungabukela imiboniso kamabonwakude okanye iimuvi Kwi-Khmer, umamele iipodcasts, okanye ufumane iingoma ngolwimi.
5. Ukuziqhelanisa nokubhala nokuthetha: Nje Ukuba ube nolwazi olusisiseko lolwimi, qala ukuziqhelanisa nokubhala nokuthetha Khmer. Qala ukufunda ngolwimi kwaye uzame ukuba neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama. Oku kuya kukunceda wakhe ukuzithemba kwaye uphuhlise izakhono zakho.