Galicianname Kazakhname (Latin) Guqulela

Inguqulelo yesigalician: Ukufumanisa Ulwimi Olukhethekileyo Lwaseiberia

Igalician lulwimi Lothando oluvela kumantla-ntshona Espain kunye nommandla osemazantsi-ntshona Weportugal owaziwa Ngokuba Yigalicia, kunye nento ebizwa Ngokuba Yiterra de Santiago (Amazwe Asesaint James). Ikwathethwa ngamanye Amagalikhi aphuma kwamanye amazwe kwezinye iindawo Zepeninsula Yase-Iberia. Kunye yayo dialects ezahlukileyo, kwaye yayo association kunye medieval pilgrimage route ekhokelela Santiago de Compostela, Galician wenziwe associated kunye eyodwa inkcubeko kunye uchazo kuba centuries.

Igalician lulwimi olubaluleke kakhulu kwabo banqwenela ukuxabisa inkcubeko Yasegalician, njengoko ababhali abaninzi, iimbongi kunye neengoma ezithandwayo zisekwe kulwimi. Ngoko ke, kubalulekile ukuba abantu abaninzi ehlabathini lonke babe nethuba lokuluqonda olu lwimi. Ngenxa yesi sizathu, imfuno yokuguqulela ukusuka, ukuya, Igalician ikhule kule minyaka idlulileyo.

Igalician yobungcali abaguquleli kufuneka babe nolwazi olunzulu lomthombo kunye nolwimi ekujoliswe kulo kwaye baqhelane nemvelaphi yenkcubeko yolwimi ukuze babambe ngokuchanekileyo intsingiselo kwisicatshulwa. Kufuneka bakwazi ukuchonga iikhonsepthi eziphambili, amabinzana kunye namagama esigama solwimi kunye nokuqinisekisa ukufaneleka kwamagama ekuguquleleni.

Ngokwesiko, ukuguqulela amaxwebhu kunye neetekisi ukuya okanye ukusuka Egalician bekuyimisebenzi enzima, edla ngokufuna ukuqonda okukhethekileyo kolwimi. Noko ke, ngokuhambela phambili kwezobugcisa, kuye kwakho inani elandayo leenkonzo zokuguqulela ezifumanekayo ezigxininisa kulwimi, ezibonelela ngeenguqulelo ezisekelwe ebantwini nezisekelwe kumatshini.

Xa ukhetha umboneleli wenkonzo, kubalulekile ukukhetha enye enamava ekuguquleleni Kwegalician, kunye neyazi iilwimi ezahlukeneyo zolwimi. Abaguquleli abaqeqeshiweyo ngokubanzi baluqonda ngokunzulu ulwimi, kwaye banokubonelela ngeenguqulelo ezinokuthenjwa kuneenguqulelo zomatshini, ezihlala zityekele kwiimpazamo.

Ngokubanzi, xa ujonga inkonzo yokuguqulela esemgangathweni, kubalulekile ukwenza uphando ukuze ufumane umboneleli onokuthenjwa onokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo nezobuchwephesha Zegalician. Ngokwenza njalo, uya kuba nakho ukuqonda inkcubeko Yamagalikhi kunye nolwimi lwabo olwahlukileyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasegalician?

Igalician lulwimi Lothando oluthethwa kuluntu oluzimeleyo Lwasegalicia kumantla Ntshona Espain. Ikwathethwa ngabaphambukeli abathile kwezinye iindawo zasespain, nakwezinye iindawo Zaseportugal Naseargentina.

Yiyiphi imbali Ye-Galician language?

Ulwimi Lwasegalician lulwimi Oluthandana ngokusondeleyo nesiphuthukezi kwaye luthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezi-2 kumantla Mpuma Espain. Inemvelaphi yayo kubukumkani Bamaxesha Aphakathi basegalicia, obahlulahlulwe phakathi kobukumkani Bamakristu Basecastile Noleon ngenkulungwane ye-12. Ulwimi lwenziwa inkqubo yokumiselwa kwemigangatho kunye nokuphuculwa ngenkulungwane ye-19 neye-20, eyabona ukuphuhliswa kolwimi olusemthethweni olwaziwa njenge "Galician Esemgangathweni "okanye"Galician-Portuguese". Ulwimi lwamkelwe ngokusemthethweni ngurhulumente wasespain ukusukela ngo-1982 kwaye lusemthethweni kunye nespanish kwingingqi ezimeleyo Yasegalicia. Olu lwimi lukwathethwa kumazwe aliqela kwihlabathi liphela, ngakumbi kumazwe aselatin America afana Neargentina, Brazil, Uruguay, Mexico Nevenezuela.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasegalician?

1. Urosalia De Castro (1837-1885): enye yeembongi ezidumileyo ngolwimi Lwasegalician.
2. Ramón Otero Pedryo (1888-1976): umbhali, ingcali yeelwimi kunye nenkokeli yenkcubeko, waziwa ngokuba "Nguyise Wasegalician".
3. U-Alfonso X El Sabio (1221-1284): Ukumkani Wasecastile Noleon, wabhala izicatshulwa ngolwimi Lwasegalician kwaye waba negalelo kuphuhliso lwesithethe soncwadi.
4. Umanuel Curros Enríquez (1851-1906): imbongi kunye nombhali, obizwa ngokubuyiselwa kolwimi Lwasegalician.
5. Umaría Victoria Moreno (1923-2013): ingcali yeelwimi ephuhlise umgangatho omtsha We-Galician yanamhlanje kwaye yapapasha imisebenzi eyahlukeneyo kwindaleko yayo.

Uluphi ulwimi Lwegalician?

Ulwakhiwo lolwimi Lwasegalician luyafana nezinye iilwimi Zothando ezinje ngespanish, isicatalan kunye nesiphuthukezi. Inomyalelo wegama lesihloko-isenzi-into, kwaye isebenzisa isethi yamaxesha esenzi kwixesha elidlulileyo, langoku kunye nekamva. Izibizo zinesini (ubudoda okanye ubufazi), kwaye izichazi ziyavumelana nezibizo abazichazayo. Zimbini iintlobo zezihlomelo: ezo zibonisa indlela, kunye nezo zibonisa ixesha, indawo, ubuninzi kunye nobungakanani. Olu lwimi lukwabandakanya izimelabizo ezininzi, izindululo kunye nezihlanganisi.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasegalician ngendlela echanekileyo?

1. Funda amagama asisiseko kunye namabinzana: Qala ngokufunda amagama asisiseko kunye namabinzana greetings ngemibuliso, ukuzazisa, ukwazi abantu, kunye nokuqonda iincoko ezilula.
2. Thabatha imigaqo yegrama: Xa uneziseko phantsi, qala ukufunda imigaqo yegrama eyinkimbinkimbi, njengokudibanisa izenzi, ixesha, iifom zokuzithoba kunye nokunye.
3. Funda iincwadi kunye namanqaku: Thatha iincwadi okanye amanqaku abhalwe Ngesigalician kwaye uwafunde. Oku kuyakunceda ngokwenene xa kufikwa ekuphuhliseni isigama kunye nemvakalelo yakho yokubiza amagama.
4. Mamela izithethi zomthonyama: Mamela iipodcasts Zasegalician okanye iividiyo, ubukele iifilimu KUNYE nemiboniso YETV, okanye ufumane iqabane lencoko onokuziqhelanisa nalo.
5. Thetha, thetha, thetha: eyona ndlela yokufunda kukuziqhelanisa nokuthetha kangangoko unako. Nokuba kukunye nomhlobo okanye nguwe, zama ukusebenzisa oko ukufundileyo kwincoko yobomi bokwenyani.

Inguqulelo yesikazakh (yesilatini) ihlala isetyenziselwa amashishini kunye namaxwebhu asemthethweni, ukutolika izithethi zesikazakh ezingathethi isingesi okanye ezinye iilwimi, okanye ukunxibelelana ngokuchanekileyo nabaphulaphuli abathetha isikazakh. Ekazakhstan, isilatini yinkqubo yokubhala esemthethweni yolwimi lwesikazakh, ngelixa Isicyrillic sisasetyenziswa ngokubanzi kwezinye iindawo.

Namhlanje, kukho imfuno ekhulayo yokuguqulelwa kwamaxwebhu ukusuka nasekazakh (isilatini). Umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka aqhelane nolwimi lwesikazakh kunye negrama yalo kunye nokuqonda kakuhle ulwimi lomthombo. Ukuguqulelwa kweetekisi ezintsonkothileyo kunye namaxwebhu kuba nzima ngakumbi xa ulwimi lomthombo lungafani nolwimi ekujoliswe kulo.

Umguquleli kufuneka abe nomyalelo olungileyo wesivakalisi, upelo, kunye nezaci zolwimi abazama ukuvelisa inguqulelo esemgangathweni. Into ebalulekileyo yokuguqulela ekazakh (isilatini) kukuba kukho isidingo sokuba umguquleli agcine inqanaba eliphezulu lokuchaneka ukuze kuqinisekiswe ukuba olu xwebhu alutolikwa gwenxa.

Kwakhona kubalulekile ukuba umguquleli aqonde inkcubeko kunye nembali yengingqi ukuze uguqulelo lwabo lungachanekanga kuphela, kodwa lubonakalise umongo wengingqi. Ukuqonda okunjalo kunokunceda umguquleli ukuba avelise uguqulelo oluchanekileyo ngokuqinisekisa ukuba ulwimi lusetyenziswa ngokuchanekileyo kwaye naziphi na izikhombisi zenkcubeko kwisicatshulwa zitolikwa ngokuchanekileyo.

Ukuchaneka kubaluleke ngakumbi xa kufikwa ekuguquleleni amaxwebhu asemthethweni, afuna ukuchaneka kunye nokuchaneka. Umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka akwazi ukuchonga nayiphi na imiba enokubakho enokuvela ngoguqulelo kwaye ayilungise ngaphambi kokuhambisa imveliso yokugqibela.

Ukuqukumbela, kucacile ukuba umguquleli oqeqeshiweyo kufuneka abe nokuqonda okuhle kolwimi azama ukuluguqulela, kunye nolwazi olunzulu lwenkcubeko kunye nembali yommandla ukuze avelise inguqulelo esemgangathweni yesikazakh( isilatini).

Ngawaphi amazwe ekuthethwa ngawo ngesikazakh (isilatini)?

Ulwimi lwasekazakh, olubhalwe kwisilatin script, luthethwa luninzi lwabemi Basekazakhstan kwaye lukwathethwa Emongolia, China, Afghanistan, Iran, Turkey, Turkmenistan Nase-Uzbekistan.

Yintoni ilatin latin (Kazakh)?

Ulwimi Lwasekazakhstan lolona lwimi luthethwa Kakhulu Ekazakhstan kwaye lolona lwimi lusemthethweni lwelizwe. Ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni Ebayan-Ölgii Kwiphondo Lasemongolia. Ikazakh yenye yeelwimi ezindala Zaseturkey kwaye imbali yayo ebhaliweyo inokulandelwa emva kwinkulungwane ye-8 xa yayisetyenziswa Kwimibhalo Yeorkhon Emongolia. Ukutyhubela iinkulungwane, ulwimi luye lwavela lwaza lwaziqhelanisa nemeko yenkcubeko nezopolitiko eguqukayo Yasekazakhstan.
I-Kazakh yabhalwa ekuqaleni kwiskripthi sesiarabhu kodwa ngo-1930, ngexesha Lesoviet era, iskripthi sesilatini esiguquliweyo samkelwa njengenkqubo yokubhala esemgangathweni yolwimi. Ialfabhethi yesilatini yasekazakh inoonobumba abangama-32 yaye iquka oonobumba abahlukahlukeneyo bezikhamiso ezimfutshane nezinde kwakunye nezinye izandi ezikhethekileyo kulwimi. Ngo-2017, ialfabhethi yesilatini yasekazakh yaguqulwa kancinci kwaye ngoku ibandakanya oonobumba abangama-33.

Ngoobani abona bantu ba-5 baphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesikazakh( lwesilatin)?

1. U-Abay Qunanbayuli (1845-1904) - ubukrelekrele bokubhala babantu basekazakh, ubizwa ngokuphucula inkqubo yokubhala yesilatini yasekazakh kwaye uyazisa ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19.
2. Umagzhan Zhumabayev (1866-1919) - wayengumcebisi omkhulu We-Latinization yolwimi lwasekazakh. Waqhubeka nomsebenzi We-Abay kwaye unoxanduva lokudala i-Kazakh Latin alphabet yanamhlanje.
3. Bauyrzhan Momyshuly (1897-1959 – - wayengumlobi odumileyo, imbongi kunye nezopolitiko Ezivela Ekazakhstan owaziwa ngokuphuhlisa ulwimi lwasekazakh kulwimi olumanyeneyo, olumiselweyo.
4. Umukhtar Auezov (1897-1961) - umbhali onempembelelo yasekazakh, Uaezov wayezibophelele kuphuhliso lolwimi lwasekazakh kunye nenkcubeko yalo. Wabhala imisebenzi emininzi ekazakh, esasaza inkqubo yokubhala yesilatini.
5. I – Kenzhegali Bulegenov (1913-1984) - Ibulegenov yayiyingcali yeelwimi ebalulekileyo kunye nomntu obalaseleyo kuphuhliso lolwimi lwasekazakh. Wayesebenza kwiincwadi ezininzi, kwizichazi-magama nakwiigrama, enceda ekwenzeni ikazakh ibe lulwimi lokubhala.

Njani ulwimi lwasekazakh (lwesilatin)?

Ubume bolwimi lwesikazakh (isilatini) ubukhulu becala busekelwe kulwimi lwesiturkey. I-phonology yayo ibonakaliswa yi-vowel harmony, iqondo eliphezulu lokunciphisa i-consonantal, kunye nokukhethwa kwee-syllables ezivulekileyo. Igrammatic, lulwimi olunamandla kakhulu, kunye nezibizo kunye nezichazi ezibonisa izihlanganisi ezininzi kunye neentlobo ezahlukeneyo zeeparadigms. Inkqubo yayo yesenzi nayo iyinkimbinkimbi, kunye neenkqubo ezimbini zomlomo (eziqhelekileyo kunye ezincedisayo), izimaphambili, izimamva kunye nenkqubo ecacileyo yenkalo kunye nomoya. I-Kazakh (i-Latin alphabet) yi-Latin-based alphabet.

Indlela yokufunda ulwimi lwasekazakh (isilatini) ngendlela echanekileyo?

1. Funda alphabet Ialfabhethi yasekazakh ibhalwe ngesilatini, ke kuya kufuneka ufunde oonobumba abangama-26 kunye nezandi zabo ezinxulumene noko.
2. Fumana uluhlu lwamagama egama giuseppina. Unokwenza oku ngokufunda iincwadi malunga neziseko zolwimi okanye ngezixhobo ze-intanethi ezifana nevidiyo Ze-YouTube.
3. Ziqhelise ukuthetha. Kuba ulwimi aluthethwa ngokubanzi, unokufuna ukufumana umntu othetha naye okanye ikhosi yeaudio ekwi-intanethi onokuziqhelanisa nayo.
4. Est imali kwezinye izinto zokufunda ezisemgangathweni. Ezi zinokubandakanya iincwadi zezifundo, iikhosi zomsindo okanye zevidiyo, okanye iiwebhusayithi kunye neeapps.
5. Mamela izithethi zomthonyama rhoqo kangangoko kunokwenzeka. Ungasebenzisa umculo, iinkqubo zikamabonwakude, iividiyo kunye neepodcasts ukukunceda ukuba uqhelane nesingqisho ngokubanzi solwimi.
6. Zicel ' umngeni. Funda isigama esitsha kwaye uziqhelanise nokuyisebenzisa kwincoko. Zama ukubhala iincwadi uze uzifunde ngokuvakalayo.
7. Musa ukunikezela! Ukufunda ulwimi yinkqubo ende, ke yiba nomonde kwaye wonwabe ngayo!