I-gujarati Welsh Guqulela

Isigujarati lulwimi oluthethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-50 ikakhulu kwilizwe Laseindiya Igujarat. Kwakhona ulwimi olusemthethweni Lwe-Union Territory yasedadra Kunye Nenagar Haveli Kunye Nedaman Kunye Nediu. Kule minyaka ingamashumi idlulileyo, inani lezithethi Zasegujarati liye landa kakhulu ngenxa yokwanda kwabemi be-diaspora. Ngenxa yoko, ngoku kukho imfuno eyandayo yeenkonzo zokuguqulela Isigujarati ezinokunceda amashishini kunye neminye imibutho ifikelele kweli nani likhulu labathengi abanokubakho.

Iinkonzo zokuguqulela zesigujarati zihlala zibandakanya ukuguqulela amaxwebhu, iiwebhusayithi, iaudiyo kunye nevidiyo ukusuka kwisingesi okanye naluphi na olunye ulwimi Ukuya Egujarati. Inkqubo yokuguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye inzima kakhulu kwaye ixhomekeke kwizinto ezininzi. Ezinye zezi zinto zibandakanya abaphulaphuli ekujoliswe kubo, injongo, isimbo, umxholo kunye nesiphumo esifunwayo senguqulelo.

Iinkonzo zokuguqulela zesigujarati zisetyenziswa ikakhulu yimibutho ukunxibelelana nabathengi abathetha Isigujarati. Umzekelo, imibutho inokufuna ukuguqulela izivumelwano zabo zomthetho, izinto zokuthengisa, inkcazo yemveliso kunye neencwadana zomsebenzisi Egujarati. Banokuyisebenzisa ukwenza iintengiso ezibuthathaka ngokwenkcubeko, iincwadana, iincwadi ze-e, iileta zeendaba kunye nezinto zemfundo. Amashishini anokufuna ukunxibelelana nabasebenzi babo Egujarati.

Ukuqinisekisa umgangatho wokuguqulela, kubalulekile ukubandakanya abaguquleli Besigujarati abanolwimi lwenkobe. Kwakhona, ukuba uneshishini kwaye ufuna ukwandisa kwiimarike ezithetha Isigujarati, kuya kufuneka uqinisekise ukuba iimveliso kunye neenkonzo zakho ziguqulelwa ngokuchanekileyo. Oku kuya kuqinisekisa ukuba umyalezo wakho uqondwa ngokuchanekileyo ngabaphulaphuli ekujoliswe kubo.

Ukongeza kwiinkonzo zokuguqulela Zesigujarati, imibutho emininzi ikwabonelela ngeenkonzo zokutolika. Iinkonzo zokutolika zibandakanya ukuguqulela amagama athethiweyo okanye iincoko, umzekelo ubuso ngobuso okanye incoko ngomnxeba. Xa uqesha itoliki, baya kuba nakho ukuqonda umahluko wenkcubeko phakathi kwesingesi Nesigujarati kwaye bancede ukuvala umsantsa wonxibelelwano phakathi kwezi lwimi zimbini.

Ngokubanzi, iinkonzo zokuguqulela Isigujarati zenza ukuba imibutho ivale izithintelo zolwimi kwaye inxibelelane nabathengi abathetha Isigujarati ngokufanelekileyo. Ke, ukuba ujonge ukwandisa ishishini lakho kwiimarike ezintsha okanye ukunxibelelana nabathengi bakho ngolwimi lwabo lweenkobe, iinkonzo zokuguqulela Isigujarati zinokukunceda ufezekise iinjongo zakho.

Ngawaphi Amazwe athetha Isigujarati?

I-Gujarati lulwimi Lwase-Indo-Aryan oluthethwa kwilizwe Laseindiya I-Gujarat kwaye luthethwa ikakhulu ngabantu Base-Gujarati. Ikwathethwa kwimimandla yomanyano ekufuphi Edaman Nasediu, Idadra Kunye Nenagar Haveli kunye nakwezinye iindawo Zasemaharashtra Nasemadhya Pradesh. Ikwasetyenziswa ngabemi abaninzi baseindiya abahlala E-United States, E-United Kingdom, E-Australia, Emzantsi Afrika, Ecanada, Kumazantsi Mpuma Easia nakwamanye amazwe kwihlabathi liphela.

Luluphi ulwimi Oluthethwa Ngesigujarati?

Ulwimi Lwesigujarati lunembali ende kwaye ityebile kwaye ilandelela iingcambu zayo phantse iminyaka engama-2000. Ulwimi Lwase-Indo-Aryan olunxulumene ngokusondeleyo Nesihindi kunye nezinye iilwimi ezithethwa kumantla Eindiya. Ulwimi Olusemthethweni Lwesigujarat, lelinye lamazwe asentshona Eindiya. Iincwadi zokuqala ezaziwayo ngolwimi zibuyela kwikhulu le-12 CE, ezinye iziqwenga mhlawumbi zide zidala. Ixesha elingaphezulu, Igujarati yavela kwaye yamkela iimpembelelo ezivela kwimithombo eyahlukeneyo kubandakanya isiarabhu, isipersi, isingesi kunye nesiphuthukezi. I-Gujarati nayo yaba lulwimi lwezorhwebo kunye nezorhwebo, njengoko ummandla Wasegujarat wawuyikhaya kubarhwebi abaninzi kunye nabathengisi. Kumaxesha akutshanje, uncwadi Lwesigujarati lwakhula ngenkulungwane ye-19 neye-20, nababhali abadumileyo abanjengogandhi, Itagore, Nonarayan bevelisa eminye yemisebenzi edumileyo ngeli xesha. Namhlanje, Isigujarati sithethwa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezingama-65 kwaye lulwimi lweenkobe lwama-26 oluthethwa kakhulu kwihlabathi.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesigujarati?

1. Umahatma Gandhi: igqwetha, inkokeli yezopolitiko, kunye nefilosofi ngomsebenzi, Umahatma Gandhi wayengomnye wabantu abanempembelelo kumzabalazo wenkululeko waseindiya. Kwakhona waba nempembelelo enkulu kulwimi Lwesigujarati noncwadi.
2. Umorarji Desai: Umorarji Desai wayengumongameli wesine Waseindiya ukusuka ngo-1977 ukuya ku-1979. Wayedume ngokuzinikela kwakhe ekuphuhliseni nasekukhuthazeni ulwimi Lwesigujarati.
3. Khangisa kalula kwi-website qualitative futhi wandise idumela lakho! Uthathwa njengomnye wabanegalelo elikhulu kuncwadi Lwesigujarati.
4. Ukavi Narmad: Ukavi Narmad, okwabizwa Ngokuba Ngunarayan Hemchandra, wayeyimbongi Yesigujarati kunye nomdlali wokudlala obonwa njengenye yezona zinto zibalulekileyo kwimbali yoncwadi Lwesigujarati.
5. Umashankar Joshi: Umashankar Ujoshi wayeyimbongi Eyaziwayo Yasegujarati, umbhali weenoveli, umbhali wokudlala, umgxeki kunye nombhali wezincoko. Kwakhona waba negalelo elikhulu kulwimi Lwesigujarati noncwadi.

Uluphi ulwimi Lwesigujarati?

Ulwimi Lwesigujarati lulwimi Lwase-Indo-Aryan olunesakhiwo esicacileyo nesichazwe kakuhle. Ibonakaliswa yinkqubo yayo yamanqanaba amathathu e-morphology, syntax, kunye nefonology. Ngokwemiqathango ye-Morphology, I-Gujarati inezibizo, izichazi, izibhengezo, izenzi kunye nezinye iinxalenye zentetho. Inkqubo yesenzi iyinkimbinkimbi kakhulu kwaye ibandakanya ukuhlanganiswa kwezenzi ezininzi kunye nabancedisi. I-Syntax E-Gujarati ilandela umxholo-Object-Verb (SOV) isakhiwo. Ekugqibeleni, I-Gujarati ine-inventri ekhethekileyo ye-consonant kunye neefowuni ezingama-32, ezinokuthi zahlulwe zibe zizikhamiso ezili-9 eziphambili kunye ne-23 secondary consonants.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesigujarati ngendlela echanekileyo?

1. Fumana Uluhlu lwamagama egama Giuseppina. Thatha ixesha lokufunda i-alfabhethi kunye nokubiza, Njengoko Isigujarati ilandela imithetho eyahlukeneyo xa ithelekiswa nesingesi.
2. Fumana umhlohli okanye isithethi somthonyama ukukunceda ngokufunda ulwimi lwakho. Ukuba nomntu onokuphendula imibuzo kwaye achaze iikhonsepthi eziphambili kunokuba luncedo kakhulu.
3. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezinokukunceda ufunde Isigujarati. Zininzi izibonelelo ezibonelela ngezifundo zomsindo, izicatshulwa kunye nokuzilolonga.
4. Ziqhelanise nezakhono zakho zolwimi kwincoko yehlabathi lokwenyani. Zama ukungena kwi-intanethi incoko okanye intlanganiso A Gujarati isithethi kuba ikofu.
5. Funda iincwadi, ubukele iimovie kwaye umamele umculo Egujarati. Oku kuya kukunceda ukuba uqonde ngcono ulwimi.
6. Breathe into culture. Ukuba namava enkcubeko Yesigujarati kunokukunceda uqonde izinto ezintle zolwimi.

Inguqulelo yesiwelsh yinkonzo ebalulekileyo kubemi Basewelsh, enika unxibelelwano ngaphakathi nangaphandle kolwimi Lwesiwelsh. Le yinxalenye ebalulekileyo yomphakathi wolwimi Lwesixhosa, Kunye Newales xa zizonke.

Njengenye yeelwimi ezindala eziphilayo Eyurophu, Iwelsh inelifa elityebileyo ekufuneka ligcinwe kwaye lihlonitshwe. Ngokubonelela ngeenguqulelo ngaphakathi nangaphandle Kweelwimi, izithethi zomthonyama Zasewelsh zinokuhlala ziyinxalenye yabantu behlabathi, ngelixa zifumana ukufikelela kulwazi kunye nezixhobo ezingafumanekiyo ngolwimi lwazo lweenkobe.

Xa ukhetha inkonzo yokuguqulela Yasewales, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba inkampani oyikhethayo inamava kwiinguqulelo Zesiwelsh. Kwangaxeshanye, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba nawuphi na umguquleli ubhalisiwe nequmrhu elilawulayo ukuqinisekisa ukuba umgangatho wokuguqulela uphezulu.

Ngokuchaneka, kubalulekile ukujonga ukuba umguquleli Wasewelsh uneziqinisekiso ezifanelekileyo kunye namava ekuguquleleni ukusuka Kwisingesi ukuya kolunye ulwimi, kwaye ngokuchaseneyo. Oku kuyakuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani okanye iimpazamo kuyathintelwa, ukongeza ekuqinisekiseni ukuba inkonzo yokuguqulela ichanekile kwaye ihlaziyiwe ngesigama samva Nje Sasewelsh.

Xa kuziwa ekufumaneni umguquleli Wasewales, zininzi iinkampani kunye neenkonzo ezikhoyo. Kubalulekile ukuba uthenge ngeenxa zonke kwaye uqinisekise ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali, kunye nokujonga iziqinisekiso kunye nodumo lwawo nawuphi na umguquleli.

Ukongeza kwiinguqulelo, kufanelekile ukuqwalasela naziphi na iinkonzo ezongezelelweyo ezinokubonelelwa yinkampani yokuguqulela Yasewales. Umzekelo, iinkampani ezininzi zibonelela ngokufunda, ukuhlela kunye nokufomatha iinkonzo, ezinokuthi zibonakalise ukuba zixabisekile ukuba ungenisa amaxwebhu kudliwanondlebe lomsebenzi obalulekileyo okanye imbalelwano yeshishini.

Ekugqibeleni, i-Welsh translation yinkonzo exabisekileyo evumela izithethi zase-Welsh ukuba zibandakanyeke ngokupheleleyo kwihlabathi elibanzi, ngaphandle kokunciphisa ukuchaneka kunye nomgangatho wolwimi lwazo. Umguquleli othembekileyo nonamava uya kuqinisekisa ukuba onke amaxwebhu Asewelsh anikwa intlonipho ayifaneleyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Isijamani?

Ulwimi Lwesiwelsh luthethwa ikakhulu Ewales, nangona kukho ezinye izithethi Zesiwelsh Engilani, Escotland, Eireland nakwamanye amazwe.

Yintoni Imbali Yesingesi?

Kukholelwa ukuba ulwimi Lwase-Welsh luye lwavela Kwi-Brythonic, ulwimi oluthethwa Ebrithani Ngaphambi Kokuhlasela Kwamaroma ngo-ad 43. Ngenkulungwane ye-6, yayisele ikhule Yaba Yi-Old Welsh, eyayisetyenziswa kwimibongo kunye noncwadi kude kube sekupheleni kwenkulungwane ye-11. I-Middle Welsh yavela kwinkulungwane ye-12th, ilandelwa Yi-Modern Welsh ngenkulungwane ye-15 neye-16th. Umthetho wolwimi Lwesiwelsh 1993 wanika iwelsh language status Ewales kwaye namhlanje ngaphezu kwe-20% yezithethi Zesiwelsh zisebenzisa ekhaya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesixhosa?

1. Usanta David (malunga no-500 AD): umxhasi ongcwele Wasewales kunye nomsunguli wee-monasteries ezininzi, ubizwa ngokuba unceda ekusasazeni ulwimi Lwesiwelsh kunye noncwadi lwayo.
2. Uwilliam Salesbury (1520– 1584): wapapasha esinye sezichazi-magama zokuqala Zesiwelsh, Isichazi-Magama Ngesingesi Nesiwelshe (1547), kwaye sasingumntu onegalelo ekudaleni nasekukhuthazeni uhlobo oluqhelekileyo Lwesiwelsh.
3. Udafydd Nanmor (1700-1766): imbongi enempembelelo, wancedisa ekusekeni uncwadi Lwasewales ngokuguqulela imisebenzi yababhali abadumileyo besingesi Kwisiles.
4. I-Lady Charlotte Guest (1812– 1895): uyaziwa kakhulu ngeenguqulelo zakhe zokuqokelelwa kwamabali Asewelsh aziwa ngokuba Yi-Mabinogion.
5. Usaunders Lewis (1893– 1985): imbongi edumileyo yolwimi Lwasewelsh, umbhali wemidlalo, kunye netshantliziyo lezopolitiko, wayengumxhasi ophambili wokwandisa ubume bolwimi Lwasewelsh kunye nenkcubeko phakathi kwabantu Basewelsh.

Ulwakhiwo Njani ulwimi Welsh?

Ulwimi Lwaseburhulumenteni luvela kwisebe Le-Brythonic leelwimi Zesiceltic. Lulwimi oluchaphazeleke kakhulu, ikakhulu luneendlela ezimbini zokudibanisa isenzi kunye nesibizo. Izibizo ze-Welsh ziphawulwe ngesini (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter) kunye nenani (isinye kunye nesininzi). Izenzi E-Welsh zinamaxesha asibhozo kunye nemiba emine, kwaye zineefom zangaphambili nangaphambili.

Indlela yokufunda Isingesi ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngekhosi yolwimi-Nokuba yikhosi ekwi-intanethi, incwadi okanye iklasi kwikholeji yasekuhlaleni okanye iqela loluntu, ukuthatha ikhosi kunokuba yeyona ndlela ifanelekileyo yokufunda I-Welsh ngendlela eyakhiweyo nechanekileyo.
2. Fumana abahlobo abathetha imveli-Ukuba nezithethi zomthonyama Zasewales onokuziqhelanisa nazo kubaluleke kakhulu ekufundeni ulwimi ngokufanelekileyo.
3. Mamela umculo Wasewales kwaye ubukele I-Tv Yasewales-Ukumamela kunye nokubukela izithethi zomthonyama Zasewales ziya kukunceda uthathe ubizo oluchanekileyo kunye namagama amatsha!
4. Ukufunda iincwadi kunye namaphephandaba Kwi-Welsh-Ukufunda kuyindlela enhle yokwakha isigama kunye nokufumana ukuqonda okungcono kwendlela I-Welsh isebenza ngayo.
5. Ntywiliselwa kwinkcubeko-ulwimi Lwasewelsh lufakwe ngokuqinileyo kwinkcubeko, ke qiniseka ukuba undwendwela Iwales kwaye wonwabele umculo wayo owodwa, iminyhadala, ukutya kunye nemisebenzi.