Urduname Basquename Guqulela

I-Urdu lulwimi olubalulekileyo oluye lwasetyenziswa kwilizwekazi Laseindiya kangangeenkulungwane. Ithethwa zizigidi zabantu, Zombini Eindiya Nasepakistan, kwaye lulwimi olusemthethweni kuwo omabini la mazwe.

I-Urdu lulwimi Lwase-Indo-Aryan kwaye ineengcambu zayo kuzo zombini isipersi nesiarabhu. Sele iguqukile ngokuhamba kwexesha kwaye namhlanje, inokubonwa kwiindawo ezininzi zehlabathi, EZINJE NGE-UK Kunye Nepacific Islands.

Ngenxa yokubaluleka kwayo, akumangalisi ukuba kukho imfuno enkulu yeenkonzo zokuguqulela I-Urdu. Ayifunwa kuphela yimibutho yeshishini efuna ukunxibelelana nabathengi bayo ngolwimi, kodwa nangabantu abafuna ukuqonda okanye ukuguqulela amaxwebhu E-Urdu.

Kulabo bafuna ukwenza iinguqulelo ngaphakathi nangaphandle Kwe-Urdu, kufuneka bafumane umntu ofanelekileyo okanye i-arhente yokwenza umsebenzi. Oku kuthetha ukufumana umntu oneziqinisekiso ezifanelekileyo, amava kunye neziqinisekiso zokubonelela ngeenguqulelo ezisemgangathweni.

Kwakhona kubalulekile ukuqinisekisa ukuba umguquleli unolwazi oluhle lwenkcubeko, ukuqinisekisa ukuchaneka kwinguqulelo yokugqibela. Oku kuquka ukuqonda amasiko nezithethe zasekuhlaleni, kwakunye nokuqonda kwemozulu yezopolitiko kumazwe apho ulwimi luthethwa khona.

Enye yezona zinto ziphambili ekuguquleleni Kwe-Urdu kukusetyenziswa kolwimi olufanelekileyo. Kubalulekile ukuqinisekisa ukuba amagama namabinzana asetyenziswe ekuguquleleni achanekile kwaye afanelekile kumongo. Amaxesha amaninzi, abaguquleli kusenokufuneka bathembele kwisibizo okanye kumabinzana aqhelekileyo ukuze badlulisele intsingiselo echanileyo.

Kukwabalulekile ukuba uqaphele indlela ulwimi olubhalwa ngayo. Umzekelo, indlela ebhaliweyo Ye-Urdu isebenzisa iskripthi esahlukileyo kunezinye iilwimi ezininzi. Ngaloo ndlela, ingqalelo ekhethekileyo kufuneka ihlawulwe kwisipelingi kunye negrama yenguqulelo.

Okokugqibela, kubalulekile ukuba uqaphele imida yenguqulelo Ye-Urdu. Amaxesha amaninzi, ulwimi kunzima ukuluqonda okanye ukucacisa, kwaye iimpazamo zinokwenziwa ngokulula. Ke ngoko, kuyacetyiswa ukuba usebenze nomguquleli onamava onokubonelela ngeenguqulelo ezisemgangathweni.

Ukuqukumbela, uguqulelo Lwe-Urdu ngumsebenzi obalulekileyo nobunzima ofuna izakhono ezifanelekileyo kunye namava. Abo bafuna ukusebenzisa ezi nkonzo kufuneka bahlale beqinisekisa ukuba basebenzisa umntu ofanelekileyo okanye iarhente ukwenza umsebenzi. Ngendlela efanelekileyo, inokuba yindlela elungileyo yokunceda ukuvala umsantsa phakathi kweenkcubeko ezimbini kunye neelwimi.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwesiurdu?

I-Urdu lulwimi olusemthethweni Epakistan Naseindiya kwaye kuthethwa ngokubanzi kwiindawo ezahlukeneyo zehlabathi, kubandakanya Ibangladesh, Nepal, South Africa, Saudi Arabia, United Arab Emirates, United States, United Kingdom, Australia, Canada, Qatar, Nasebahrain.

Ziziphi iilwimi Ze-Urdu?

I-Urdu lulwimi lwesizwe Lwasepakistan kunye nolunye lweelwimi ezingama-23 ezisemthethweni zaseindiya, kunye nokuthethwa ngokubanzi kwiindawo Zaseafghanistan Nasebangladesh. Kukholelwa ukuba uvela kwiqela leelwimi Zase-Indo-Aryan, ngokuqhelekileyo kubhalwe kwiskripthi sesiarabhu esinempembelelo ebalulekileyo evela kwisipersi, isiarabhu nesiturkey. Imvelaphi yolwimi ayiqinisekanga, kodwa kukholelwa ukuba yavela kwingingqi Yasedelhi ngekhulu le-13 CE kwaye yayiphenjelelwa kakhulu yinkcubeko kunye nezopolitiko zelizwekazi Laseindiya. Ngexesha Lobukhosi Basemughal, I-Urdu yaphuhliswa ngakumbi, yandisa impembelelo yayo Enyakatho Yeindiya, kwaye yathatha amagama kunye namabinzana kwiilwimi ezininzi ezithethwa zizifundo zobukhosi. Ngekhulu le-19 CE, I-Urdu yaba yilwimi enkulu yokubhala, esetyenziselwa izibongo kunye nezinye iindlela zokubhala. Emva kwesahlulo sase-India kwi-1947, I-Urdu yaba lulwimi olusemthethweni Lwasepakistan, apho isasetyenziswa ngokukhutheleyo namhlanje.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesiurdu?

1. Allama Iqbal 2. Mirza Ghalib 3. Sir Syed Khan 4. Muhammad Hussain Aze 5. Ifaiz Ahmed Faiz

Ulwakhiwo njani ulwimi Urdu?

Isakhiwo solwimi Lwe-Urdu sisekelwe kwisihloko-into-isenzi igama elithi umyalelo. Inesigama esityebileyo kunye nokuboleka okuninzi okuvela kwisipersi, isiarabhu Nesichagatai, kubandakanya ezinye iilwimi ezinje Ngesihindi. Ulwimi lunobudlelwane obuqinileyo Nesihindustani kwaye lwabelana ngeempawu ezithile zolwimi kunye nalo, njengenkqubo yalo eyahlukileyo yezikhamiso, equlathe ii-morphemes ezimbini kwisikhamiso ngasinye. Izibizo kunye nezichazi zithuthukiswa ngenani, isini, ityala kunye nokuchazwa, ngelixa izenzi zithuthukiswa kumntu kunye nenani. Kukho ezinye izinto eziyinkimbinkimbi kwigrama, okwenza I-Urdu ulwimi olunomdla ukufunda nokuqonda.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesiurdu ngendlela echanekileyo?

1. Fumana utitshala ohloniphekileyo We-Urdu okanye ikhosi: Khangela utitshala onamava okanye ikhosi eyamkelwa ngumbutho ohloniphekileyo njengebhunga Lasemelika Lootitshala Beelwimi Zangaphandle (ACTFL).
2. Funda i-Urdu literature: Ukufunda iincwadi ze-classical kunye nezangoku Ze-Urdu ziyinxalenye ebalulekileyo yokufunda ulwimi kwaye kunokukunceda wakhe isigama sakho kunye nokuqonda ulwimi.
3. Mamela izithethi zomthonyama Ze-Urdu: Ukuziqhelanisa nokuphulaphula I-Urdu yindlela enkulu yokuqhelana nolwimi kunye nokubiza kwalo. Jonga iipodcasts, iividiyo Zeyoutube kunye nokurekhodwa komsindo okubonisa izithethi zomthonyama Zeurdu.
4. Ukuziqhelanisa nokuthetha: eyona ndlela yokufunda ulwimi kukuziqhelanisa nokuthetha nabanye abantu. Ukuba awunayo ukufikelela Kwizithethi zomthonyama Zesiurdu, ungasebenzisa iiforamu zotshintshiselwano ngolwimi kwi-intanethi ukufumana amaqabane encoko.
5. Sebenzisa iiapps kunye neewebhusayithi: Iiapps kunye neewebhusayithi ezifana Neduolingo, Amathontsi Kunye Nememrise zizixhobo ezibalaseleyo zokufunda iilwimi ezintsha. Baya umsebenzi ezininzi quizzes, exercises kwaye imidlalo ukuba unako ukunceda wena mfundisi ulwimi.

Inguqulelo yasebasque yintsimi ekhethekileyo yokutolika apho amagama avela kulwimi Lwasebasque, ulwimi lwakudala oluthethwa ngabantu abancinci ngokusekwe Ikakhulu Kusingasiqithi Wase-Iberia Osemantla, aguqulelwa kolunye ulwimi. Ngelixa Ibasque ingathethwa ngokubanzi ngaphandle kwemimandla yayo yomthonyama, kukho iimfuno ezandayo zokuguqulela amaxwebhu kunye nonxibelelwano kolu lwimi kuzo zombini iinjongo zeshishini kunye nezobuqu.

Zininzi izinto ezenza inguqulelo Yebasque yahluke kwezinye iilwimi. Okokuqala, lulwimi olungelulo Olwe-Indo-European olungenazo izihlobo ezisondeleyo okanye olufana nolunye ulwimi ehlabathini. Oku kuthetha ukuba abaguquleli kufuneka babe nolwazi olunzulu lolwimi kwaye babe nobuchule obukhulu bokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo. Okwesibini, Ulwimi Lwasebasque luneelwimi ezininzi kunye ne-accents ezingahluka kakhulu nakwindawo encinci yejografi. Oku kufuna inqanaba lolwazi lwenkcubeko ukuqonda ngokuchanekileyo izinto zolwimi.

Xa ufuna umguquleli Wasebasque, qiniseka ukuba baneziqinisekiso ezifanelekileyo. Bafanele babe ne-fluency yolwimi, ulwazi olubanzi lwenkcubeko kunye namava entsimini. Ukongezelela, bafanele babe nolwazi olunzulu lwegrama, isivakalisi kunye nesigama solwimi. Oku kubalulekile ekuveliseni iinguqulelo ezichanekileyo kunye nokugcina intsingiselo yomthonyama yesicatshulwa.

Ukongeza ekutolikeni amaxwebhu, abaguquleli Basebasque banokubonelela ngeenkonzo zabo ekutolikeni iincoko eziphilayo, ukurekhodwa komsindo, kunye nezinye iindlela zonxibelelwano. Kwezinye iimeko, ukuguqulelwa kunokuba yimfuneko kwiindawo okanye izikhumbuzo ezifuna ulwazi olukhethekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuba uqaphele ukuba ulwimi Lwasebasque luyingqayizivele kwaye luyinkimbinkimbi. Ngenxa yoku, inguqulelo echanekileyo ifuna uncedo lweengcali ezinolwazi ngolwimi, inkcubeko kunye nolwimi lwabantu Basebasque. Ngoncedo lwabo, abantu kunye namashishini ngokufanayo banokuvala umsantsa wolwimi phakathi Kwebasque nolunye ulwimi, ukuvumela ukuqonda okungcono kunye nonxibelelwano oluphuculweyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasebasque?

Ulwimi Lwasebasque luthethwa ikakhulu emantla Espain, Kwilizwe Lasebasque, kodwa ikwathethwa Enavarre (Espain) nakumaphondo Asebasque efrance.

Ziziphi iilwimi Zasebasque?

Ulwimi Lwasebasque lulwimi lwangaphambi kwembali, oluthethwa Kwilizwe Lasebasque nakwimimandla Yasenavarre yasespain Nasefrance amawaka eminyaka. Ulwimi Lwasebasque luhlukile; alunazo izihlobo zolwimi ngaphandle kweentlobo ezimbalwa Ze-Aquitanian eziphantse zaphela. Ukukhankanywa kokuqala kolwimi Lwasebasque kusuka kwi-5th century ad, kodwa kukho ubungqina bobukho bayo ngaphambi koko. Ebudeni Bamaxesha Aphakathi, Ibasque yayisetyenziswa ngokubanzi njengolwimi lwezorhwebo, kwaye amagama amaninzi emali-mboleko afakwe kwezinye iilwimi, ngakumbi ispanish nesifrentshi. Noko ke, ebudeni beenkulungwane ezalandelayo, ukusetyenziswa kolwimi kwaqalisa ukuhla. Ngekhulu lama-20, Ibasque yayiphelelwe ukusetyenziswa kwiindawo Ezininzi Zelizwe Lasebasque, kwaye kwezinye iindawo, ukusetyenziswa kwayo kwavalwa. Eli xesha lokwehla libuyiselwe umva ngasekupheleni kwenkulungwane yama-20, kunye nomdla ohlaziyiweyo kulwimi okhokelela ekubeni kwenziwe amanyathelo okukhusela nokukhuthaza ulwimi. Kwenziwe iinzame zokwandisa ukusetyenziswa Kwebasque ezikolweni nakwiinkonzo zikarhulumente, kwaye ngoku ifundiswa kwezinye izikolo Kwilizwe Lasebasque. Ulwimi lusetyenziswa ngokubanzi kumajelo eendaba,uncwadi kunye nobugcisa bokwenza. Ngaphandle kwezi nzame, ulwimi Lwasebasque lusengozini, kwaye kuphela malunga ne-33% yabantu Kwilizwe Lasebasque abakwaziyo ukuthetha namhlanje.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebasque?

1. Usabino Arana (1865-1903): Ibasque yesizwe, ipolitiki kunye nombhali. Wayenguvulindlela kwi-Basque language revival movement kwaye unikezelwa ngokudala inkqubo yokupela yasebasque.
2. Uvuko Umaría De Azkue (1864-1951): Ingcali Yeelwimi kunye nombhali wesichazi-magama owabhala isichazi-magama sokuqala Sasebasque-ispanish.
3. Ubernardo Estornés Lasa (1916-2008): uprofesa Obalaseleyo weencwadi Zebasque, umbhali kunye nembongi. Waqulunqa i-Orthography yokuqala Yasebasque.
4. Koldo Mitxelena (1915-1997): Ingcali Yeelwimi Kunye nonjingalwazi Webasque Philology. Wayengomnye wabasunguli beelwimi Zasebasque zanamhlanje.
5. Upello Erroteta (owazalwa ngo-1954): Umbhali Wenoveli, umbhali wokudlala kunye nonjingalwazi Woncwadi Lwasebasque. Ubhale ngokubanzi malunga nenkcubeko Yasebasque kwaye wakhuthaza ukusetyenziswa kwebasque kwiincwadi.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebasque?

Ulwimi Lwasebasque lulwimi oludibeneyo, oku kuthetha ukuba longeza izimamva kunye nezimaphambili kumagama ukubonisa intsingiselo. Is syntax ikakhulu sisihloko-izimvo kulwakhiwo, apho isihloko siza kuqala kwaye umxholo ophambili ulandela. Kwakhona, kukho i-verticism yokuqala. I-Basque ine-inflection ezimbini zomlomo: enye yezinto ezikhoyo kunye neyexesha elidlulileyo, kunye neemeko ezintathu (ezibonisa, ukuzithoba, ukunyanzeliswa). Ukongeza, ulwimi luqulethe inani leeklasi zezibizo, ezigqitywe ngesikhamiso sokugqibela segama kunye nesini sesibizo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebasque ngendlela echanekileyo?

1. Ukutyala imali kwizixhobo zokufunda ezinjengeencwadi zezifundo okanye iikhosi ezikwi-intanethi. Ibasque yenye yeelwimi ezindala Eyurophu kwaye kunokuba nzima ukufunda ngaphandle kwezixhobo ezaneleyo.
2. Mamela iinkqubo zikanomathotholo, ubukele iinkqubo zikamabonwakude, kwaye ufunde ezinye iincwadi Ebasque. Oku kuya kukunika ukuqonda okungcono kolwimi kwaye kukubonise ngemizekelo yehlabathi lokwenyani yendlela esetyenziswa ngayo.
3. Thatha iiklasi. Iiyunivesithi zasekuhlaleni kunye nemibutho ngamanye amaxesha zibonelela ngeeklasi zolwimi okanye ukufundisa Ebasque. Ezi klasi zihlala zinika ithuba elihle lokuba neencoko kunye nezithethi zomthonyama kwaye ufumane amava asebenzayo.
4. Ziqhelise ukuthetha. Ukubiza ibasque kunokuba ngumceli mngeni. Ukuziqhelanisa rhoqo kunye nengxelo evela kwizithethi zomthonyama kunokukunceda ukuba ukhululeke ngakumbi ngolwimi.
5. Fumana iqabane lencoko. Fumana Umntu othetha Nebasque kwaye angathanda ukunxibelelana nawe ubuncinci kube kanye ngeveki. Ukuba neqabane lencoko kunokuba yindlela entle yokuhlala ukhuthazekile kwaye ufunde ulwimi kwimeko.