ຈີນ ໄອແລນ ແປພາສາ

ການແປພາສາຈີນ:ຄູ່ມືທີ່ສົມບູນແບບ

ຈີນແມ່ນອັນເຕັມທີ່ຂອງກາລະໂອກາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນແລະການບໍລິການຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ກວ້າງຂວາງ,ຕະຫຼາດການຂະຫຍາຍຕົວເຄີຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ເນື່ອງຈາກຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງປະເທດຈີນແລະພາສາຈໍານວນຫຼາຍຂອງຕົນ,ຈໍານວນຫຼາຍຂອງທຸລະກິດເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາຈີນມີຄຸນນະພາບ. ໃນບົດຄວາມນີ້,ພວກເຮົາຈະສະຫນອງການສະພາບລວມໃນຄວາມເລິກຂອງການແປພາສາຈີນແລະປຶກສາຫາລືບາງປັດໄຈທີ່ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ເລືອກໃຫ້ບໍລິການບໍລິການການແປພາສາ.

ກ່ອນອື່ນຫມົດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈແນວພັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ເວົ້າໃນປະເທດຈີນ. ພາສາຈີນມາດຕະຖານ,ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າພາສາຈີນກາງ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດປະຊາຊົນຈີນແລະເປັນພາສາທີ່ໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດໃນປະເທດ. ແນວພັນພາສາໃນພາກພື້ນທີ່ສໍາຄັນອື່ນໆປະກອບມີ Wu(ພາສາຂອງພາກພື້ນ Jiangsu),Cantonese(ພາສາທາງການຂອງຮ່ອງກົງແລະ Macau),ແລະ Min(ພາສາຂອງແຂວງ Fujian). ທັງຫມົດຂອງແນວພັນພາສາເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມສະຫລາດເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນລະດັບ,ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງພຽງພໍລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິການແປພາສາພິເສດແມ່ນ.

ໃນເວລາທີ່ເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາ,ທ່ານຄວນເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວພັນພາສາທີ່ທ່ານຕ້ອງການແປ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍານວນຫຼາຍສະຫນອງການໃຫ້ການບໍລິການພາສາທີ່ສົມບູນແບບ,ແຕ່ບາງຄົນມີຄວາມຊ່ຽວຊານໃນການພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຫຼືສອງຂອງແນວພັນທີ່ສໍາຄັນພາສາ. ນອກນັ້ນຍັງມີທາງເລືອກຂອງການຈ້າງແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນ native ໃນແນວພັນທີ່ພາສາຫນຶ່ງແລະການຝຶກອົບຮົມເປັນມືອາຊີບໃນຄົນອື່ນ–ເຊັ່ນ:ນະພາສາພາສາພື້ນເມືອງຜູ້ທີ່ຍັງ proficient ໃນ Cantonese ໄດ້.

ປັດໄຈຫນຶ່ງທີ່ຈະພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາແມ່ນຄຸນນະພາບຂອງການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຂໍໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິຂອງທ່ານສໍາລັບຕົວຢ່າງຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອປະເມີນຜົນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະຄວາມສອດຄ່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ການປະຕິບັດທີ່ດີທີ່ສຸດອຸດສາຫະກໍາເພື່ອຮັບປະກັນມາດຕະຖານທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງຄຸນນະພາບ,ເຊັ່ນ:ການສະຫນອງພາສາທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ແທ້ຈິງທີ່ມີຄວາມຊໍານານເລື່ອງວິຊາສໍາລັບແຕ່ລະໂຄງການ.

ສຸດທ້າຍ,ລາຄາເປັນປັດໄຈທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະຮັກສາຢູ່ໃນໃຈໃນເວລາທີ່ເລືອກໃຫ້ບໍລິການບໍລິການການແປພາສາ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍານວນຫຼາຍສະເຫນີການແຂ່ງຂັນ,ການຫຸ້ມຫໍ່ລາຄາປ່ຽນແປງໄດ້ແລະສ່ວນຫຼຸດສໍາລັບໂຄງການຂະຫນາດໃຫຍ່. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອປຶກສາຫາລືງົບປະມານຂອງທ່ານກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິຂອງທ່ານແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງໂຄງການແມ່ນຈິງແລະສາມາດໃຫ້ໄດ້.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາຈີນສາມາດເປັນວຽກທີ່ສັບສົນແລະໜ້າຢ້ານກົວ,ແຕ່ກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ສໍາລັບໂຄງການໃດຫນຶ່ງ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈແນວພັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນເວົ້າໃນປະເທດຈີນ,ການເລືອກຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍລິການແປພາສາທີ່ສະຫນອງການບໍລິການຄຸນນະພາບ,ແລະພິຈາລະນາລາຄາ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການແປພາສາຈີນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບໂຄງການຂອງທ່ານ.

ພາສາຈີນ(ພາສາຈີນ)ແມ່ນພາສາໃດ?

ຈີນແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດຈີນ,ໄຕ້ຫວັນ,ສິງກະໂປ,ມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ໄທ,ບຣູໄນ,ຟີລິບປິນ,ແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ມີຊຸມຊົນ diaspora ຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງຈີນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Chinese language ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຈີນແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ມີປະຫວັດສາດລາຍລັກອັກສອນ stretching ກັບຄືນໄປບ່ອນຫຼາຍກ່ວາ 3,500 ປີ. ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າມັນ evolved ຈາກຮູບແບບກ່ອນຫນ້ານັ້ນຂອງການເວົ້າພາສາຈີນແລະສາມາດ traced ກັບຄືນໄປບ່ອນລາຊະວົງຊາງວັດຖຸບູຮານ(1766-1046 BC). ໃນໄລຍະຫຼາຍສະຕະວັດ,ພາສາຕ່າງໆໄດ້ພັດທະນາແລະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວພາກພື້ນ,ນໍາໄປສູ່ພາສາ Mandarin ມາດຕະຖານທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ພວກເຮົາຮູ້ໃນມື້ນີ້. ຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ,ການຂຽນພາສາຈີນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກທັງພຸດທະສາສະໜາແລະຂົງຈື້,ເຊິ່ງໄດ້ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ວັດທະນະທຳແລະວັນນະຄະດີຂອງຈີນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາຈີນແມ່ນໃຜ?

1. ຂົງຈື້(551-479 BCE):ນັກປັດຊະຍາແລະການສຶກສາຂອງຈີນໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກການກໍ່ຕັ້ງໂຮງຮຽນຂົງຈື້ແຫ່ງຄວາມຄິດ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນສູງຕໍ່ວັດທະນະທໍາແລະພາສາຈີນ.
2. Zheng He(1371-1435):ນັກສຳຫຼວດແລະນາຍພົນເຮືອເອກທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງຈີນ,Zheng He's explorer voyage ໄດ້ສ້າງຕັ້ງສາຍພົວພັນອັນຍືນຍົງລະຫວ່າງປະຊາຊົນໃນຕາເວັນອອກໄກແລະຕາເວັນອອກກາງທີ່ຍັງມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ພາສາຈີນໃນທຸກມື້ນີ້.
3. Lu Xun(1881-1936):Lu Xun ເປັນ writer ຈີນແລະປະຕິວັດຜູ້ທີ່ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ popularized ການນໍາໃຊ້ຂອງພາສາຈີນເປັນກົງກັນຂ້າມກັບຮູບແບບຢ່າງເປັນທາງການຫຼາຍຂອງພາສາ,ທີ່ກໍານົດຂັ້ນຕອນຂອງການສໍາລັບການທີ່ທັນສະໄຫມລາຍລັກອັກສອນຈີນ.
4. Mao Zedong(1893-1976):Mao Zedong ເປັນຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງຈີນທີ່ພັດທະນາລະບົບ Pinyin ຂອງ Romanization ສໍາລັບພາສາຈີນ,ເຊິ່ງປະຕິວັດການສິດສອນແລະການສຶກສາຂອງທັງສອງເວົ້າແລະລາຍລັກອັກສອນຈີນ.
5. Zhou Youguang(1906-2017):Zhou Youguang ເປັນພາສາຈີນແລະຜູ້ປະກອບການທີ່ພັດທະນາຫນັງສືພາສາຈີນ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Hanyu Pinyin,ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນມາດຕະຖານຂອງການສິດສອນພາສາໃນປະເທດຈີນ.

ວິທີການເປັນພາສາຈີນ?_ບັນທຶກ A ຝຶກອົບຮົມ

ພາສາຈີນແມ່ນພາສາທີ່ມີສຽງ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳດຽວກັນສາມາດມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂື້ນກັບສຽງທີ່ມັນເວົ້າ. ພາສາຈີນຍັງເປັນພາສາ syllabic,ແຕ່ລະພະຍາງມີຫນຶ່ງຄວາມຄິດທີ່ສົມບູນຫຼືຄວາມຫມາຍ. ນອກຈາກນັ້ນ,ພາສາຈີນແມ່ນປະກອບດ້ວຍຕົວອັກສອນ(ຫຼື hanzi),ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍເສັ້ນເລືອດຕັນໃນສ່ວນບຸກຄົນແລະຮາກ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ:ໂຕນ,ການອອກສຽງ,ແລະພື້ນຖານຂອງໄວຍາກອນຈີນ. 2. ໃຊ້ເວລາຮຽນແລະຈື່ຈຳຕົວລະຄອນແລະປະໂຫຍກທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. 3. ປະຕິບັດທຸກໆມື້ດ້ວຍຫຼັກສູດ online ຫລືຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. 4. ຟັງ podc asts ຂອງຈີນຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາຈີນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງພື້ນເມືອງ. 5. ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານແລກປ່ຽນພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບເປັນປົກກະຕິ. 6. ໄປຢ້ຽມຢາມຈີນຫຼືເຂົ້າໂຮງຮຽນພາສາຈີນເພື່ອ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. 7. ອ່ານປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານເປັນພາສາຈີນ. 8. ເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນການຮຽນຮູ້ພາສາຈີນ online ຫລືດ້ວຍຕົນເອງ.

ການແປພາສາໄອແລນເປັນພາກສະຫນາມພິເສດໃນພາສາເນື່ອງຈາກລັກສະນະເປັນເອກະລັກແລະສະລັບສັບຊ້ອນຂອງພາສາໄອແລນ. ພາສາ,ເຊິ່ງເວົ້າໂດຍປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນແລະອີກປະມານ 60,000 ຄົນໃນບາງສ່ວນຂອງອັງກິດແລະອາເມລິກາ,ແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍທີ່ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການໃນພາກເຫນືອຂອງໄອແລນ.

ຈຸດປະສົງຂອງການແປພາສາໄອແລນແມ່ນເພື່ອບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາຫນຶ່ງໄປອີກ. ນີ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງຂອງທັງສອງພາສາ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະພາບການວັດທະນະທໍາ,ສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ. ຕົວຢ່າງ,ຊື່ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ເໝາະສົມອາດຈະຕ້ອງການພາສາສະເພາະສຳລັບການແປທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປພາສາໄອແລນກ່ຽວຂ້ອງກັບທັງຂະບວນການດ້ານວິຊາການແລະການສ້າງສັນ. ທັກສະດ້ານວິຊາການກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງໄວຍາກອນ,syntax ແລະກົດລະບຽບຂອງອົງປະກອບ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມສາມາດທີ່ຈະປະຕິບັດຕາມອະນຸສັນຍາການແປພາສາທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ. ທັກສະການສ້າງສັນເປັນໃຈກາງໃນວຽກງານການຕີຄວາມໝາຍແລະການຖ່າຍທອດເອກະສານແຫຼ່ງທີ່ມາໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາໄອແລນມືອາຊີບມັກຈະຊ່ຽວຊານໃນຂົງເຂດໃດໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ຢາ,ວິສະວະກຳ,ເອກະສານທາງກົດໝາຍຫຼືການເງິນ. ການແປພາສາຕ້ອງມີຄວາມຮູ້ແຂງຂອງເລື່ອງວິຊາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຈັດການກັບເຊັ່ນດຽວກັນກັບ fluency ໃນທັງສອງພາສາເປົ້າຫມາຍແລະແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ.

ການບໍລິການແປພາສາໄອແລນແມ່ນມີຄວາມຕ້ອງການເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຈຳນວນບົດເລື່ອງໄອແລນ,ເອກະສານແລະເອກະສານອື່ນໆກຳລັງຖືກແປເປັນພາສາອັງກິດແລະໃນທາງກັບກັນ. ນີ້ປະກອບມີຫນັງສື,ສັນຍາ,ອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ຫນ້າເວັບ,ຄູ່ມືຊອບແວ,ການອອກອາກາດໂທລະພາບແລະວິທະຍຸແລະມີຫຼາຍຫຼາຍ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໃດແມ່ນເຮັດໄດ້ໂດຍເປັນມືອາຊີບມີຄຸນວຸດທິຜູ້ທີ່ມີລະດັບທີ່ເຫມາະສົມຫຼືການຢັ້ງຢືນ. ໃນເວລາດຽວກັນ,ອົງການຈັດຕັ້ງຄວນຈະຮູ້ເຖິງຄວາມຕ້ອງການຂອງພາສາສະເພາະຂອງການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນນີ້.

ການແປພາສາໄອແລນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການຮັບປະກັນວ່າວັດທະນະທໍາ,ພາສາແລະປະຫວັດສາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະແບ່ງປັນກັບໂລກ. ມັນຍັງຈະຊ່ວຍໃຫ້ການກໍ່ສ້າງຂົວສາກົນ,ເພີ່ມທະວີຄວາມເຂົ້າໃຈແລະການຮ່ວມມືອຸປະຖໍາລະຫວ່າງບັນດາປະເທດ.

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາທາງການຂອງໄອສແລນ.

ພາສາໄອແລນແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດໄອແລນ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າຢູ່ໃນຖົງຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Britain,ສະຫະລັດອາເມລິກາ,ການາດາ,ແລະບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນທົ່ວໂລກບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນຂອງມໍລະດົກໄອແລນໄດ້ຕົກລົງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(Gaeilge)ແມ່ນພາສາ Celtic ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແລະເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນເອີຣົບ,ມີປະຫວັດເປັນລາຍລັກອັກສອນຫຼາຍກວ່າ 2,500 ປີ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງສາທາລະນະລັດໄອແລນແລະເວົ້າໂດຍຜູ້ເວົ້າປະມານ 1.8 ລ້ານຄົນໃນປະເທດໄອແລນ,ມີອີກ 80,000 ຄົນໃນສະຫະລັດ,ອັງກິດແລະການາດາ,ແລະຕົວເລກນ້ອຍກວ່າໃນປະເທດອື່ນໆ.
ຕົວຢ່າງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທໍາອິດຂອງລາຍລັກອັກສອນວັນທີໄອແລນຈາກປະມານ AD ສະຕະວັດທີ 4,ແລະຫຼັກຖານຂອງອາຍຸໄອແລນມີຢູ່ຈາກສະຕະວັດທີ 6. ຮູບແບບທໍາອິດທີ່ບັນທຶກໄວ້ຂອງໄອແລນແມ່ນໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໃນວັດຖຸບູຮານບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ທາງດ້ານກົດຫມາຍໄອແລນ,ກົດຫມາຍ Brehon,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລວບລວມໃນສັດຕະວັດທີ 7 ແລະ 8 AD. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ພາສານີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍໄອແລນກາງໂດຍສະຕະວັດທີ 11.
ໄອແລນທີ່ທັນສະໄຫມ evolved ຈາກໄອແລນກາງແລະໄດ້ຖືກແບ່ງອອກໂດຍທົ່ວໄປເປັນສອງພາສາ:Munster(Mhumhain ເປັນ)ແລະ Connacht(Connachta). ໂດຍສະຕະວັດທີ 19,ໄອແລນໄດ້ກາຍເປັນພາສາຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍໃນພາກສ່ວນທີ່ສຸດຂອງປະເທດ,ແຕ່ນັກເຄື່ອນໄຫວໄອແລນພາສາເພີ່ມຂຶ້ນ profile ຂອງຕົນໂດຍຜ່ານການຟື້ນຟູ Gaelic ຂອງສັດຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນທີ 20. ໄລຍະເວລານີ້ໄດ້ເຫັນວັນນະຄະດີພາສາໄອແລນຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະມີຄວາມສົນໃຈໃນການຮຽນຮູ້ແລະເວົ້າພາສາຫຼາຍຂຶ້ນ.
ນັບຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ຈໍານວນຂອງນະໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ,ມີການສ້າງຕັ້ງຂອງສະຖານີວິທະຍຸແລະໂທລະພາບການກະຈາຍສຽງໃນໄອແລນ,ການນໍາພາຂອງພາສາໄອແລນເປັນຫົວຂໍ້ໃນຫຼັກສູດໂຮງຮຽນປະຖົມແລະມັດທະຍົມ,ແລະການຟື້ນຟູຄວາມສົນໃຈໃນພາສາໄອແລນແລະວັດທະນະທໍາໃນຊຸມປີຜ່ານມາ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໄອແລນ?

1. Douglas Hyde(1860-1949):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Gaelic League ໃນປີ 1893 ແລະເຮັດວຽກຢ່າງບໍ່ອິດເມື່ອຍເພື່ອສົ່ງເສີມພາສາໄອແລນ,ຂຽນປື້ມຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
2. 1910-1985:ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກວິຊາການທີ່ຂຽນຢ່າງກວ້າງຂວາງກ່ຽວກັບວັນນະຄະດີແລະພາສາໄອແລນ,ພ້ອມທັງເປັນຫນຶ່ງໃນຕົວເລກຊັ້ນນໍາໃນການຮັກສາແລະສົ່ງເສີມພາສາ.
3. Máire mhac an tSaoi(1920-2018):ນາງເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນຊາວໄອແລນທີ່ຂຽນຜົນງານຂອງນາງເປັນພາສາໄອແລນ. ບົດກະວີທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງນາງມີຊື່ວ່າ"Ceo Draíochta"("Mystery Mist").
4. Pádraig Mac Piarais(1879-1916):ລາວແມ່ນຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຕໍ່ສູ້ທາງດ້ານການເມືອງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງປະເທດໄອແລນແລະຍັງເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນພາສາໄອແລນທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ພຣະອົງໄດ້ດົນໃຈການປະຕິວັດໄອແລນໃນ Easter 1916 ແລະມີຄວາມເຊື່ອທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນຄວາມສາມາດຂອງປະຊາຊົນໄອແລນທີ່ຈະ reclaim ພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.
5. Brian O Cuív(ເກີດ 1939):ລາວເປັນນັກການເມືອງໄອແລນຜູ້ທີ່ໄດ້ເຮັດຫນ້າທີ່ເປັນລັດຖະມົນຕີສໍາລັບຊຸມຊົນ,ຊົນນະບົດ&Gaeltacht Affairs ຈາກ 1997-2011. ລາວໄດ້ປະກອບສ່ວນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຕໍ່ການຟື້ນຟູພາສາໄອແລນໂດຍການແນະນໍາການລິເລີ່ມເຊັ່ນ:ກົດຫມາຍ Gaeltacht ແລະຍຸດທະສາດ 20 ປີສໍາລັບພາສາໄອແລນ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານຢູ່ Irish ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອແລນ(ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Gaelic ຫຼື Irish Gaelic)ແມ່ນພາສາ Celtic ທີ່ໃຊ້ພາສາຈຳນວນໜຶ່ງ. ມັນມີໂຄງສ້າງປະມານຄຳສັ່ງຂອງຄຳກິລິຍາ-ຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ,ແລະບໍ່ມີ morphology inflectional. ພາສາສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີຄວາມກົດດັນຖືກວາງໄວ້ໃນພະຍາງເບື້ອງຕົ້ນຂອງແຕ່ລະຄຳ. ຮູບແບບຄຳເວົ້າແລະນາມສະກຸນທີ່ຫຼາກຫຼາຍແມ່ນໃຊ້ເພື່ອສະແດງແນວຄວາມຄິດທີ່ງ່າຍດາຍແລະສັບສົນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາໄອແລນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງວິທະຍຸໄອແລນແລະເບິ່ງລາຍການໂທລະພາບໄອແລນເພື່ອໃຫ້ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະການອອກສຽງຂອງມັນ.
2. ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານ. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ບາງຄຳສັບ,ປະໂຫຍກແລະກົດລະບຽບໄວຍາກອນຂອງພາສາໄອແລນທົ່ວໄປທີ່ສຸດ. ຫ້ອງຮຽນຫຼືປຶ້ມແນະນຳສ່ວນໃຫຍ່ຈະລວມເອົາສິ່ງເຫຼົ່ານີ້.
3. ປະຕິບັດກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງ. ໄປຮຽນພາສາໄອແລນ,ພົບກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາ,ແລະຝຶກເວົ້າກັບພວກເຂົາ. ນອກນັ້ນທ່ານຍັງສາມາດຊອກຫາຄະນະສົນທະນາອອນໄລນ໌ຫຼືຫ້ອງສົນທະນາບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດສົນທະນາກັບລໍາໂພງໄອແລນພື້ນເມືອງ.
4. ອ່ານແລະຟັງປື້ມ,ໜັງສືພິມແລະວາລະສານ. ການອ່ານຫນັງສືແລະການຟັງຫນັງສືສຽງໃນໄອແລນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນວິທີການພາສາຄວນຈະສຽງ.
5. ສ້າງຄວາມຮັກຂອງທ່ານສໍາລັບວັດທະນະທໍາໄອແລນ. ການຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນງ່າຍຂຶ້ນຖ້າຫາກວ່າທ່ານ immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາເຊັ່ນດຽວກັນ. ເບິ່ງຮູບເງົາໄອແລນ,ອ່ານວັນນະຄະດີໄອແລນແລະສຳຫຼວດດົນຕີໄອແລນເພື່ອໃຫ້ມີຄວາມເຂົ້າໃຈກ່ຽວກັບວັດທະນະທຳໄອແລນ.
6. ຢ່າຢຸດການປະຕິບັດ. ສຸດທ້າຍ,ປະຕິບັດທຸກໆມື້ເພື່ອວ່າທ່ານຈະບໍ່ລືມສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ຫຼາຍທ່ານປະຕິບັດ,ການທີ່ດີກວ່າທ່ານຈະກາຍເປັນ!