Isibosnian Isipolish Guqulela

Ngaba ufuna umguquleli othembekileyo nothembekileyo? Ngeenkampani ezininzi zokuguqulela phaya, kunokuba nzima ukwazi ukuba loluphi olona khetho lufanelekileyo. Nasi isikhokelo sokukunceda ufumane umguquleli wasebosnia ofanelekileyo kwiprojekthi yakho.

Xa ujonga umguquleli oqeqeshiweyo, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba banamava kwiiprojekthi zolwimi Lwasebosnia. Umguquleli wasebosnia kufuneka abe nomyalelo olungileyo wolwimi, ulwazi lwenkcubeko, kunye nokukwazi ukusebenza ngeendlela ezahlukeneyo zokubhala. Xa usebenzisa inkonzo yokuguqulela, kuhlala kulungile ukuqinisekisa ukuba bayaziqonda iinkcukacha zolwimi Lwasebosnia-njengolwimi olwahlukileyo olufumaneka Ebosnia Naseherzegovina.

Ukuchaneka kubaluleke kakhulu xa uguqulela Ukusuka Kwisibosnia ukuya kwezinye iilwimi, njengoko kukho izinto ezininzi ezifuna ukubanjwa ngokuchanekileyo. Umguquleli olungileyo wasebosnia uya kuba nakho ukuthatha amabinzana e-idiomatic kunye nobuqili bolwimi, eqinisekisa ukuba isicatshulwa santlandlolo siguqulelwe ngokuchanekileyo. Ukuqinisekisa ukuchaneka, khangela inkonzo enokubonelela ngesiqinisekiso somgangatho.

Ukuhanjiswa kwangexesha kukwayinto ephambili xa ukhetha umguquleli Wasebosnia. Kubalulekile ukuba ujonge ixesha lokutshintsha kwiprojekthi nganye yolwimi kwaye ufumane uqikelelo lokuba ingagqitywa ngokukhawuleza kangakanani. Ukuba inkampani ayinakuzibophelela ekuhambiseni uxwebhu oluguqulelweyo ngomhla othile, kububulumko ukujonga kwenye indawo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zenkonzo yokuguqulela. Nangona ixabiso akufanele libe yinto kuphela ekukhetheni umguquleli Wasebosnia, kulungile ukuthenga ngeenxa zonke ukuqinisekisa ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali. Iindleko zokuguqulela zinokwahluka ngokuxhomekeke kubude kunye nobunzima boxwebhu, kunye nesibini solwimi.

Ngokuphanda ngokucokisekileyo iinkonzo zokuguqulela Zasebosnia, kufuneka ukwazi ukufumana umboneleli onokuthenjwa kwaye ohloniphekileyo ohlangabezana neemfuno zakho. Ngomguquleli ofanelekileyo, unokubathemba ukuba baya kuhambisa uxwebhu oluphezulu, ngexesha, kunye nexabiso elifikelelekayo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi Lwasebosnia luthethwa ikakhulu Ebosnia Naseherzegovina, kodwa lukwathethwa kwezinye iindawo Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angabamelwane.

Lithini igama lolwimi Lwasebosnia?

Iingcambu zembali zolwimi Lwasebosnia (ekwabizwa Ngokuba Yibosniak, Ibosančica, okanye Iserbo-croatia) zintsonkothile kwaye zininzi. Ulwimi Yi-South Slavic ulwimi, ezifana yayo neighboring iilwimi, isicroatian kwaye isiserbia. Le nguqulo inemvelaphi yolwimi Lwasebalkan lwamaxesha aphakathi athethwa Ngamakristu Asebosnia kuloo Mmandla ebudeni Bamaxesha Aphakathi. Olu lwimi lwakhula ngokuthe ngcembe de lwaba lulwimi olwahlukileyo ekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ngenkulungwane ye-19, iingcali zeelwimi zasecroatia Naseserbia zasebenza kunye ukudala ulwimi olubhaliweyo oludibeneyo kuzo zonke iilwimi Zasemzantsi Slavic zommandla, nangona abanye bathi, ngenxa yoko, zonke iilwimi ezintathu ziye zathathwa njengeziyelelane zolwimi olufanayo, olubizwa Ngokuba Yiserbo-croatia.
Ngasekupheleni kweminyaka yoo-1980 nasekuqaleni kweyee-1990, Ibosnia Neherzegovina yabhengeza ukuzimela geqe Eyugoslavia. Oku kwakhokelela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, nto leyo eyabangela ingcamango "yolwimi Lwasebosnia." Olu lwimi lwadalwa ngokuphuhliswa kolwimi, njengokuqaliswa kwamagama amatsha kunye namabinzana athathwe kwisiarabhu, isiturkish kunye nezinye iilwimi.
Namhlanje, ulwimi Lwasebosnia lubonwa njengolwimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina kwaye lufundiswa ezikolweni, kunye nokuthethwa ngokubanzi phakathi kwabemi. Ukongeza kwiindidi eziqhelekileyo Zesibosnia, kukho ezinye iintlobo ezimbini Zesibosnia ezithethwa kwimimandla ethile yelizwe :štokavian Kunye Nekajkavian.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebosnia?

1. Umatija Divković (ikhulu le-15) - icroatian humanist kunye nepolyglot owabhala isichazi - Magama Sokuqala Sasebosnia.
2. I – pavao Ritter Vitezović (i-17th century) - umbhali wasecroatia obizwa ngokuba ngumgangatho wolwimi Lwasebosnia kwincwadi yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Franjo Rački (ngenkulungwane ye-19) - umbhali-mbali wasecroatia, philologist nomphengululi Weslavic owabhala imisebenzi emininzi ngolwimi nenkcubeko Yasebosnia.
4. Uandrija Kacic Miosic (ngenkulungwane ye-19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo yeqonga owaba negalelo kuphuhliso loncwadi lwangoku Lwasebosnia.
5. Ngo-agasti Cesarec (ikhulu lama-20) – imbongi yasecroatia, umbhali, ulwimi, umhleli kunye nompapashi owabhala amanqaku amaninzi kunye neencwadi ngolwimi Lwasebosnia kunye nenkcubeko.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi lwasemzantsi Slavic oluhambelana kakhulu nesicroatia nesiserbia. Ilandela inkqubo efanayo ye-phonological njengesicroatia nesiserbia, kodwa kunye nokungafani kwezikhamiso. Ulwimi lwaseburhulumenteni Ebosnia Naseherzegovina kwaye ikwathethwa Emontenegro, Eserbia Nasecroatia. Igrama yayo isekwe ikakhulu kwiziyelelane ezibini eziphambili: ulwimi Lwasempuma Lweherzegovinia-Istrian kunye nesitokavia Sasentshona. Isakhiwo segrama Sasebosnia siquka ukubizwa kwesibizo, ukudibanisa isenzi, kunye nenkqubo entsonkothileyo yamaxesha asetyenziselwa ukubonisa iziganeko ezizayo, ezidlulileyo kunye nezikhoyo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebosnia ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi esemthethweni okanye ezinye izinto. Khangela incwadi Yolwimi Lwasebosnia okanye izinto zezifundo ezenzelwe abafundi bolwimi. Ezi zixhobo zihlala zibonelela ngeyona ndlela ibanzi, eyakhiweyo yokufunda Ibosnia.
2. Sebenzisa izibonelelo ezikwi-intanethi. Zininzi iiwebhusayithi ezinezifundo zasimahla kunye nemisebenzi yokukunceda ufunde Ibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, Kunye Nememrise. Ukongeza, zininzi iipodcasts, iividiyo kunye neengoma ezikhoyo ukukunceda uziqhelanise.
3. Nxibelelana nesithethi somthonyama. Ukuba uyazi umntu othetha Isibosnia, lithuba elihle lokuphucula izakhono zakho zolwimi! Zama ukuthetha nabo rhoqo ngangokunokwenzeka ukuze ukhululeke usebenzisa ulwimi.
4. Bukela Iifilimu zasebosnia kunye nomabonwakude. Ukuchitha ixesha ukubukela iifilimu ZASEBOSNIA kunye nemiboniso YETV yenye yeendlela ezikhawulezayo zokuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Qiniseka ukuba unikele ingqalelo kubizo kunye nesigama esitsha.
5. Hlala ukhuthazekile. Ukufunda ulwimi luhambo kunye nenkqubo. Zama ukuhlala ushukunyiswa kukuzibekela usukelo olusengqiqweni, uzivuze xa ufikelela kwisiganeko esibalulekileyo uze uqiniseke ukuba uyonwaba ngoxa ufunda.

Isipolish lulwimi Lweslavic oluthethwa ikakhulu Epoland, olwenza ukuba lube lolona lwimi luthethwa kakhulu kweli lizwe. Nangona lulwimi lomthonyama Lwezibonda, abanye abemi abaninzi abahlala kumbindi Yurophu nakwimimandla Yaseunited States nabo bathetha isipolish. Ngenxa yoko, iinkonzo zokuguqulela zasepoland ziya zithandwa ngakumbi, njengoko isidingo sokunxibelelana ngokucacileyo kwimiqobo yenkcubeko siyanda.

Nangona isipolish isenokuba lulwimi olunzima kwizithethi ezingezizo ezomthonyama ukuba zifunde, kukho amanqaku ambalwa aphambili ekufuneka uwagcine engqondweni xa ufuna umguquleli onamava. Okokuqala kukujonga ukuba umntu okanye iarhente oceba ukuyisebenzisa inamava kwicandelo lokuguqulela isipolish. Oku kuya kuqinisekisa ukuba umyalezo wakho uya kwaziswa ngendlela ecacileyo, echanekileyo kunokwenzeka. Kukwabalulekile ukuba uqiniseke ukuba umguquleli uthetha isipolish kunye nolwimi ekujoliswe kulo ngokutyibilikayo kangangoko kunokwenzeka.

Ukongeza, kubalulekile ukuba umguquleli aqhelane nenkcubeko kunye nemiba yolwimi. Umzekelo, amagama athile okanye amabinzana anokuba neentsingiselo ezahlukeneyo kwiimeko ezahlukeneyo, ke ukuba nengcali eqonda umahluko ofihlakeleyo kunokunceda ukuqinisekisa ukuba umyalezo wakho udluliselwa ngokuchanekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zeenkonzo zokuguqulela isipolish. Njengayo nayiphi na inkonzo, iindleko zinokwahluka ngokuxhomekeke kuhlobo lwezinto, ukuntsonkotha kwesicatshulwa kunye nexesha lokujika elifunwayo. Qiniseka ukuba uthelekisa amaxabiso kubaboneleli abohlukeneyo ukuqinisekisa ukuba ufumana elona value lilungileyo lemali yakho.

Ukuqukumbela, isipolish lulwimi oluntsonkothileyo nolunengqondo olufuna iinkonzo zomguquleli onamava ukuze kuqinisekiswe ukuchaneka nokucaca. Xa ukhetha i-arhente okanye umguquleli, qiniseka ukuba uthathela ingqalelo amava abo, ukuqonda ngokutyibilikayo kunye nenkcubeko, kunye neendleko zeenkonzo zabo. Ngokwenza njalo, unokuqiniseka ukuba umyalezo wakho uza kuguqulelwa ngokuchanekileyo nangempumelelo.

Ngawaphi amazwe athetha isipolish?

Isipolish sithethwa ikakhulu Epoland, kodwa sinokuviwa nakwamanye amazwe, Belebelarus, iczech Republic, Ijamani, Ihungary, Ilithuania, Islovakia Neukraine.

Yintoni isipolish ulwimi?

Isipolish lulwimi Lwase-Indo-European lweqela le-Lechitic, kunye neczech neslovak. Inxulumene ngokusondeleyo nabamelwane bayo abasondeleyo, iczech kunye neslovak. Isipolish lolona lwimi luthethwa Kakhulu entshona Slavic group kwaye sithethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezingama-47 kwihlabathi liphela.
Ingxelo yokuqala eyaziwayo yolwimi lwasepoland ibuyele kwi-10TH century AD, nangona abanye bakholelwa ukuba inokuthethwa ekuqaleni kwekhulu le-7 okanye le-8. Ulwimi lwenziwa utshintsho oluthile ebudeni Bamaxesha Aphakathi, lwaphenjelelwa ngamandla sisilatini, isijamani nesihungary ngenxa yokungena kwabantu abavela kula mazwe.
Uhlobo lwangoku lwesipolish lwavela ngenkulungwane ye-16, xa ulwimi lwafumana ixesha elimiselweyo ngenxa yempembelelo Yecawa Yamakatolika, eyayinamandla amakhulu kunye nefuthe ngelo xesha. Emva kwezahlulelo Zasepoland ngasekupheleni kwenkulungwane ye-18, ulwimi lwaphenjelelwa ngakumbi sisirashiya nesijamani, njengoko iindawo ezahlukeneyo zelizwe zaziphantsi kolawulo lwazo.
Isipolish saphinda sazimela ngo-1918 kwaye sele siphuhlise saba lulwimi olukhoyo namhlanje. Ulwimi luye lwaqhubeka luvela ngokudibanisa amagama amaninzi amatsha, kwaye i-lexicon iye yanda ukuba ibandakanye amagama avela kwezinye iilwimi ezifana nesifrentshi nesingesi.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasepoland?

1. Ujan Kochanowski (1530-1584): Uthathwa njengembongi yesizwe Yasepoland, Ukochanowski wenza igalelo elikhulu kulwimi lwangoku lwasepoland ngokwazisa amagama amatsha, izichazi, kunye nokubhala imibongo yonke ngolwimi oluthethwayo lwabantu.
2. U-Ignacy Krasiki (1735-1801): Ukrasiki wayeyimbongi eyaziwayo, i-satirist kunye nomdlali wokukhanya kwepoland. Wabhala imibongo ngesilatini nangesipolish, esazisa imizekeliso emininzi eqhelekileyo kulwimi lwesipolish.
3. Uadam Mickiewicz (1798-1855): Umickiewicz udla ngokubizwa ngokuba "yinkosana yeembongi zasepoland". Imisebenzi yakhe yaba negalelo elikhulu kuphuhliso lolwimi lwasepoland kunye noncwadi.
4. Ustanisław Wyspiński (1869-1907): I-Wyspiński yayingumntu oyintloko we-Young Poland movement kwi-art and literature. Wabhala ngokubanzi ngolwimi lwasepoland kwaye wavelisa isitayela esikhethekileyo soncwadi esinempembelelo enkulu kwizizukulwana ezilandelayo zababhali basepoland.
5. Iczesław Miłosz (1911-2004): Umiłosz wayeyinobel Prize Kulwazi Loncwadi. Imisebenzi yakhe yaba negalelo ekwandiseni ulwimi lwasepoland nenkcubeko phesheya. Kwakhona wakhuthaza izizukulwana eziselula zababhali ukuba zihlolisise izihloko ezingazange zibonwe kwiincwadi zesipolish.

Uluphi ulwimi lwesipolish?

Ulwimi lwasepoland lulwimi Lwaseslavic. I-Indo-European usapho kwaye belong Ukuba West Slavic iqela iilwimi. Ulwimi ngokwalo lwahlulwe lwaba ziziyelelane ezintathu eziphambili: isipolish Esincinci, Isipolish Esikhulu Kunye Nesimazovian. Nganye yezi lwimi ineziyelelane zayo zengingqi. Isipolish lulwimi oluchaphazeleka kakhulu olusebenzisa amatyala, isini, kunye noxinzelelo ukuze kwakhiwe izivakalisi. Umyalelo wegama ubhetyebhetye kwaye ubukhulu becala umiselwa ngumxholo endaweni yesivakalisi. Ukongeza, isipolish sinenkqubo etyebileyo yamaqabane, izikhamiso, kunye ne-accents ezisetyenziswa ekwakhiweni kwamagama.

Indlela yokufunda ulwimi lwasepoland ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko: Funda isigama esisisiseko kunye nokubiza amagama. Ukutyala imali kwincwadi elungileyo yolwimi lwasepoland okanye ikhosi ekwi-intanethi egxile kwigrama, enje "Ngesipolish Esibalulekileyo" Ngu-Amalia Kless.
2. Ziqhelanise nokubiza amagama: Mamela izithethi zasepoland, kwaye uziqhelanise nokuthetha ngokuvakalayo.
3. Zama izixhobo zokufunda zemultimedia: Sebenzisa iipodcasts, iividiyo, kunye nesoftware yekhompyuter ukukunceda ufunde isipolish.
4. Gwema ukuguqulela ukusuka kwisingesi: Nangona kusenokubonakala kulula, uya kufumana okungakumbi kumgudu wakho ukuba uzama ukwenza unxulumano nokwakha amagama.
5. Ziqhelise rhoqo: yenza umkhwa wokuchitha ubuncinane imizuzu engama-30 ngosuku ufunda isipolish.
6. Mix kwezinye fun: Ukungena a isipolish ulwimi exchange, ukubukela isipolish iimifanekiso kwaye TV ibonisa, ukufunda isipolish iincwadi kwaye magazine, okanye incoko nge-native speakers kwi-loluntu media.
7. Qaphela: Akukho Nto ibetha ukuhlala kwilizwe elithetha isipolish ukuba unako ukwenza njalo. Okukhona untywiliselwa ngakumbi, kokukhona uya kulufumana ngokukhawuleza ulwimi.