Isibosnian Isiswedish Guqulela

Ngaba ufuna umguquleli othembekileyo nothembekileyo? Ngeenkampani ezininzi zokuguqulela phaya, kunokuba nzima ukwazi ukuba loluphi olona khetho lufanelekileyo. Nasi isikhokelo sokukunceda ufumane umguquleli wasebosnia ofanelekileyo kwiprojekthi yakho.

Xa ujonga umguquleli oqeqeshiweyo, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba banamava kwiiprojekthi zolwimi Lwasebosnia. Umguquleli wasebosnia kufuneka abe nomyalelo olungileyo wolwimi, ulwazi lwenkcubeko, kunye nokukwazi ukusebenza ngeendlela ezahlukeneyo zokubhala. Xa usebenzisa inkonzo yokuguqulela, kuhlala kulungile ukuqinisekisa ukuba bayaziqonda iinkcukacha zolwimi Lwasebosnia-njengolwimi olwahlukileyo olufumaneka Ebosnia Naseherzegovina.

Ukuchaneka kubaluleke kakhulu xa uguqulela Ukusuka Kwisibosnia ukuya kwezinye iilwimi, njengoko kukho izinto ezininzi ezifuna ukubanjwa ngokuchanekileyo. Umguquleli olungileyo wasebosnia uya kuba nakho ukuthatha amabinzana e-idiomatic kunye nobuqili bolwimi, eqinisekisa ukuba isicatshulwa santlandlolo siguqulelwe ngokuchanekileyo. Ukuqinisekisa ukuchaneka, khangela inkonzo enokubonelela ngesiqinisekiso somgangatho.

Ukuhanjiswa kwangexesha kukwayinto ephambili xa ukhetha umguquleli Wasebosnia. Kubalulekile ukuba ujonge ixesha lokutshintsha kwiprojekthi nganye yolwimi kwaye ufumane uqikelelo lokuba ingagqitywa ngokukhawuleza kangakanani. Ukuba inkampani ayinakuzibophelela ekuhambiseni uxwebhu oluguqulelweyo ngomhla othile, kububulumko ukujonga kwenye indawo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zenkonzo yokuguqulela. Nangona ixabiso akufanele libe yinto kuphela ekukhetheni umguquleli Wasebosnia, kulungile ukuthenga ngeenxa zonke ukuqinisekisa ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali. Iindleko zokuguqulela zinokwahluka ngokuxhomekeke kubude kunye nobunzima boxwebhu, kunye nesibini solwimi.

Ngokuphanda ngokucokisekileyo iinkonzo zokuguqulela Zasebosnia, kufuneka ukwazi ukufumana umboneleli onokuthenjwa kwaye ohloniphekileyo ohlangabezana neemfuno zakho. Ngomguquleli ofanelekileyo, unokubathemba ukuba baya kuhambisa uxwebhu oluphezulu, ngexesha, kunye nexabiso elifikelelekayo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi Lwasebosnia luthethwa ikakhulu Ebosnia Naseherzegovina, kodwa lukwathethwa kwezinye iindawo Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angabamelwane.

Lithini igama lolwimi Lwasebosnia?

Iingcambu zembali zolwimi Lwasebosnia (ekwabizwa Ngokuba Yibosniak, Ibosančica, okanye Iserbo-croatia) zintsonkothile kwaye zininzi. Ulwimi Yi-South Slavic ulwimi, ezifana yayo neighboring iilwimi, isicroatian kwaye isiserbia. Le nguqulo inemvelaphi yolwimi Lwasebalkan lwamaxesha aphakathi athethwa Ngamakristu Asebosnia kuloo Mmandla ebudeni Bamaxesha Aphakathi. Olu lwimi lwakhula ngokuthe ngcembe de lwaba lulwimi olwahlukileyo ekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ngenkulungwane ye-19, iingcali zeelwimi zasecroatia Naseserbia zasebenza kunye ukudala ulwimi olubhaliweyo oludibeneyo kuzo zonke iilwimi Zasemzantsi Slavic zommandla, nangona abanye bathi, ngenxa yoko, zonke iilwimi ezintathu ziye zathathwa njengeziyelelane zolwimi olufanayo, olubizwa Ngokuba Yiserbo-croatia.
Ngasekupheleni kweminyaka yoo-1980 nasekuqaleni kweyee-1990, Ibosnia Neherzegovina yabhengeza ukuzimela geqe Eyugoslavia. Oku kwakhokelela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, nto leyo eyabangela ingcamango "yolwimi Lwasebosnia." Olu lwimi lwadalwa ngokuphuhliswa kolwimi, njengokuqaliswa kwamagama amatsha kunye namabinzana athathwe kwisiarabhu, isiturkish kunye nezinye iilwimi.
Namhlanje, ulwimi Lwasebosnia lubonwa njengolwimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina kwaye lufundiswa ezikolweni, kunye nokuthethwa ngokubanzi phakathi kwabemi. Ukongeza kwiindidi eziqhelekileyo Zesibosnia, kukho ezinye iintlobo ezimbini Zesibosnia ezithethwa kwimimandla ethile yelizwe :štokavian Kunye Nekajkavian.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebosnia?

1. Umatija Divković (ikhulu le-15) - icroatian humanist kunye nepolyglot owabhala isichazi - Magama Sokuqala Sasebosnia.
2. I – pavao Ritter Vitezović (i-17th century) - umbhali wasecroatia obizwa ngokuba ngumgangatho wolwimi Lwasebosnia kwincwadi yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Franjo Rački (ngenkulungwane ye-19) - umbhali-mbali wasecroatia, philologist nomphengululi Weslavic owabhala imisebenzi emininzi ngolwimi nenkcubeko Yasebosnia.
4. Uandrija Kacic Miosic (ngenkulungwane ye-19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo yeqonga owaba negalelo kuphuhliso loncwadi lwangoku Lwasebosnia.
5. Ngo-agasti Cesarec (ikhulu lama-20) – imbongi yasecroatia, umbhali, ulwimi, umhleli kunye nompapashi owabhala amanqaku amaninzi kunye neencwadi ngolwimi Lwasebosnia kunye nenkcubeko.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi lwasemzantsi Slavic oluhambelana kakhulu nesicroatia nesiserbia. Ilandela inkqubo efanayo ye-phonological njengesicroatia nesiserbia, kodwa kunye nokungafani kwezikhamiso. Ulwimi lwaseburhulumenteni Ebosnia Naseherzegovina kwaye ikwathethwa Emontenegro, Eserbia Nasecroatia. Igrama yayo isekwe ikakhulu kwiziyelelane ezibini eziphambili: ulwimi Lwasempuma Lweherzegovinia-Istrian kunye nesitokavia Sasentshona. Isakhiwo segrama Sasebosnia siquka ukubizwa kwesibizo, ukudibanisa isenzi, kunye nenkqubo entsonkothileyo yamaxesha asetyenziselwa ukubonisa iziganeko ezizayo, ezidlulileyo kunye nezikhoyo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebosnia ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi esemthethweni okanye ezinye izinto. Khangela incwadi Yolwimi Lwasebosnia okanye izinto zezifundo ezenzelwe abafundi bolwimi. Ezi zixhobo zihlala zibonelela ngeyona ndlela ibanzi, eyakhiweyo yokufunda Ibosnia.
2. Sebenzisa izibonelelo ezikwi-intanethi. Zininzi iiwebhusayithi ezinezifundo zasimahla kunye nemisebenzi yokukunceda ufunde Ibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, Kunye Nememrise. Ukongeza, zininzi iipodcasts, iividiyo kunye neengoma ezikhoyo ukukunceda uziqhelanise.
3. Nxibelelana nesithethi somthonyama. Ukuba uyazi umntu othetha Isibosnia, lithuba elihle lokuphucula izakhono zakho zolwimi! Zama ukuthetha nabo rhoqo ngangokunokwenzeka ukuze ukhululeke usebenzisa ulwimi.
4. Bukela Iifilimu zasebosnia kunye nomabonwakude. Ukuchitha ixesha ukubukela iifilimu ZASEBOSNIA kunye nemiboniso YETV yenye yeendlela ezikhawulezayo zokuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Qiniseka ukuba unikele ingqalelo kubizo kunye nesigama esitsha.
5. Hlala ukhuthazekile. Ukufunda ulwimi luhambo kunye nenkqubo. Zama ukuhlala ushukunyiswa kukuzibekela usukelo olusengqiqweni, uzivuze xa ufikelela kwisiganeko esibalulekileyo uze uqiniseke ukuba uyonwaba ngoxa ufunda.

Inguqulelo yeswedish echanileyo ayikaze ibe nkulu. Ukususela kumashishini ezizwe ngezizwe ukuya kumaziko oluntu, ukuba nokuqonda ulwimi nenkcubeko yelizwe kuya kubaluleke ngakumbi. Njengoko Isweden iqhubeka ukuba ngumdlali ophambili kushishino lwamazwe ngamazwe kunye nezopolitiko, iinguqulelo ezivela kwisweden ziba zibalulekile.

Isiswedish yi Isijamani ulwimi kunye ezininzi efanayo nezinye Scandinavian iilwimi ezifana Danish, Norwegian Kwaye Icelandic. Ikwayenye yeelwimi ezithethwa Kakhulu Escandinavia, emva kwesifinnish nesingesi. Isiswedish ulwimi Isiswedish, Isiswedish Kwaye Isiswedish iziqithi. Ngaphandle kommandla Wasenordic, ikwathethwa ngabantu abancinci E-Estonia.

Kuba abo ufuna ukuguqulela amaxwebhu phakathi isiswedish kwaye isingesi, akukho substitute kuba native isiswedish umguquleli. Umguquleli othetha isiswedish njengolwimi lwabo lokuqala uya kuba nokuqonda okunzulu kolwimi,iinuances zalo, kunye nokwahluka kwalo kwimimandla nakwiminyaka. Kungenxa yoko le nto kubalulekile ukufumana umguquleli oneziqinisekiso ezifanelekileyo kunye namava.

Xa uqesha umguquleli, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba bafanelekile kwaye baqinisekisiwe ukwenza umsebenzi. Iinkonzo zokuguqulela kufuneka zihlale zibonelela ngekowuti yasimahla yeprojekthi kwaye zidwelise iziqinisekiso zabo kunye namava kwiwebhusayithi yabo. Unokufuna kwakhona ukucela izikhombisi ezivela kubathengi bangaphambili ukuqinisekisa ukuba usebenza nengcali.

Xa kuziwa ekuguquleleni, ukuchaneka kubaluleke kakhulu. Kuya kufuneka ujonge nomntu onamava kuhlobo oluthile loxwebhu ekufuneka uliguqulele. Umzekelo, ukuba ufuna ukuguqulela uxwebhu olusemthethweni, kufuneka ukhangele umguquleli onamava ajongene nesigama esisemthethweni.

Eminye imiba yokuguqulela ekufuneka uyiqwalasele ibandakanya ifomathi yoxwebhu kunye nexesha elimiselweyo leprojekthi. Qiniseka ukuba ubuza umguquleli wakho ukuba unazo naziphi na izicelo ezizodwa kwangaphambili, ezinje ngeemfuno ezithile zokufomatha okanye ukhetho lolwimi.

Kulabo abanamava, kubalulekile ukufumana umguquleli oqeqeshiweyo, onamava, onamava. Ngomguquleli othembekileyo, amashishini kunye nabantu banokuqinisekisa ukuba amaxwebhu abo aguqulelwa ngokuchanekileyo nangobungcali.

Ngawaphi amazwe athetha isiswedish?

Isiswedish ukuthetha kwi-Sweden kwaye iindawo Efinland. Ikwathethwa E-Estonia, Elatvia, Enorway, Edenmark, E-Iceland, nakwezinye iindawo zasejamani, kunye noluntu lwasesweden Emntla Melika, Eostreliya, nakwezinye iindawo zehlabathi.

Yintoni isiswedish ulwimi.

Isiswedish ulwimi sele otyebileyo kwaye varied imbali. Irekhodi yokuqala Swedish umhla emva kwi-8th century xa kwaba isetyenziswa yi-Swedish-ukuthetha abantu kwi-mpuma Sweden kwaye I-Baltic mmandla. Ukutyhubela iinkulungwane, isweden yavela Kwinorse Endala, ulwimi oluqhelekileyo Lwasejamani Lweviking Age. Iirekhodi zokuqala ezibhaliweyo zesweden zivela kwikhulu le-12, xa isweden Endala yayisetyenziswa kwimithetho yomthetho kunye neenguqulelo zemibhalo yenkolo. Kwinkulungwane ye-16th, isiswedish waba ulwimi olusemthethweni Sweden Kwaye Finland kwaye wazuza widespread ukusetyenziswa kulo Scandinavian peninsula, ekubeni eyaziwa Njenge rikssvenska okanye Standard Swedish. Ngenkulungwane ye-18, yayandisiwe njengolwimi kulo lonke elasemantla Eyurophu kwaye yayisetyenziswa kuncwadi, ngakumbi kwiinoveli zothando kunye nemibongo. Namhlanje, isiswedish ngu uthetha malunga 10 yezigidi Abantu Kwi-Sweden, Finland Kwaye Isicatalanname Islands. Ikwayenye yeelwimi ezisemthethweni zaseyurophu.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasesweden?

1. Ugustav Vasa (1496-1560) - uthathwa Njengomseki wesweden yanamhlanje, wayenoxanduva lokwazisa ulwimi lwasesweden njengolunye lweelwimi ezisemthethweni zikarhulumente kunye nokukhuthaza ukusetyenziswa kolwimi phakathi kwabantu.
2. U-Erik XIV (1533-1577) - wamisela igrama yasesweden kunye ne-syntax, wanceda ukuqhubela phambili ukuphuhliswa koncwadi lwasesweden kunye nokuqhubela phambili ukusasazeka kwelitheresi Esweden.
3. Ujohan III (1568-1625 – - wayenoxanduva lokwenza ulwimi lwasesweden lube lulwimi olusemthethweni Lwasesweden kunye nokuqinisa indawo yalo kwikharityhulam kwizikolo zasesweden.
4. Ucarl Linnaeus (1707-1778) - waqulunqa inkqubo yokuhlela izityalo kunye nezilwanyana ezaba sisiseko Se-Taxonomy Kalinnaeus, esasetyenziswa ngokubanzi namhlanje. Ukwaziswa kwamagama amaninzi kwi-Swedish ulwimi.
5. U-agasti Strindberg (1849-1912) - umbhali onempembelelo, wayengomnye woovulindlela beencwadi zesweden zanamhlanje kwaye wasebenza ekunciphiseni amagama angamaswedish kunye namabinzana ngokuthanda ulwimi oluthe ngqo.

Njani isiswedish ulwimi.

Isiswedish ulwimi yi-Emntla Germanic ulwimi, Inxalenye I-Indo-European ulwimi usapho. Inxulumene ngokusondeleyo nesingesi nesidanish, kwaye inxulumene ngokusondeleyo nesingesi nesijamani. Isakhiwo solwimi sisekelwe kwisihloko-isenzi-into igama elithi order, kwaye sinamadoda amabini (angenasiphelo kunye aqhelekileyo) kunye namatyala amathathu esibizo (ukutyunjwa, i-genitive, kunye ne-prepositional). Isiswedish isebenzisa i-v2 word order oko kuthetha ukuba isenzi sisoloko sibonakala kwindawo yesibini kwisigatya esikhulu.

Indlela yokufunda isiswedish ulwimi ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isichazi-magama esihle sasesweden kunye nencwadi yamabinzana. Ngokufunda isigama sasesweden kunye namabinzana aqhelekileyo, kuya kwenza ukufunda ulwimi kube lula.
2. Mamela umculo wasesweden kwaye ubukele iifilimu zasesweden. Oku kuya kunceda ukuphucula izakhono zakho zokumamela nokuthetha.
3. Qala dating kwi-sweden. Ukufunda kumfundisi onamava kuya kukunceda ufunde ulwimi ngokuchanekileyo, kwaye kukunika ithuba lokuziqhelanisa nezithethi zomthonyama.
4. Sebenzisa isixhobo esikwi-intanethi Esifana Neduolingo okanye Ibabbel. Ezi ziza kunikela interactive izifundo ukuba uyakwazi ukusebenzisa ukusebenzisa ukuthetha, ukubhala, kwaye emamele kwi-Swedish.
5. Fumana umntu onokuziqhelanisa naye. Thetha isiswedish kunye umhlobo okanye ilungu losapho abo sele uthetha ngayo, okanye fumana i-native isithethi kwi-intanethi ngubani onako uncedo kuwe ukuziqhelanisa.
6. Ndwendwela Isweden. Fumana Swedish intsingiselo yesinti. Oku kuya kukunika ithuba lokusebenzisa ngokukuko oko ukufundileyo kwaye uthathe ulwimi lwasekhaya kunye nokugxininisa.