Isibosnian I-mongolian Guqulela

Ngaba ufuna umguquleli othembekileyo nothembekileyo? Ngeenkampani ezininzi zokuguqulela phaya, kunokuba nzima ukwazi ukuba loluphi olona khetho lufanelekileyo. Nasi isikhokelo sokukunceda ufumane umguquleli wasebosnia ofanelekileyo kwiprojekthi yakho.

Xa ujonga umguquleli oqeqeshiweyo, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba banamava kwiiprojekthi zolwimi Lwasebosnia. Umguquleli wasebosnia kufuneka abe nomyalelo olungileyo wolwimi, ulwazi lwenkcubeko, kunye nokukwazi ukusebenza ngeendlela ezahlukeneyo zokubhala. Xa usebenzisa inkonzo yokuguqulela, kuhlala kulungile ukuqinisekisa ukuba bayaziqonda iinkcukacha zolwimi Lwasebosnia-njengolwimi olwahlukileyo olufumaneka Ebosnia Naseherzegovina.

Ukuchaneka kubaluleke kakhulu xa uguqulela Ukusuka Kwisibosnia ukuya kwezinye iilwimi, njengoko kukho izinto ezininzi ezifuna ukubanjwa ngokuchanekileyo. Umguquleli olungileyo wasebosnia uya kuba nakho ukuthatha amabinzana e-idiomatic kunye nobuqili bolwimi, eqinisekisa ukuba isicatshulwa santlandlolo siguqulelwe ngokuchanekileyo. Ukuqinisekisa ukuchaneka, khangela inkonzo enokubonelela ngesiqinisekiso somgangatho.

Ukuhanjiswa kwangexesha kukwayinto ephambili xa ukhetha umguquleli Wasebosnia. Kubalulekile ukuba ujonge ixesha lokutshintsha kwiprojekthi nganye yolwimi kwaye ufumane uqikelelo lokuba ingagqitywa ngokukhawuleza kangakanani. Ukuba inkampani ayinakuzibophelela ekuhambiseni uxwebhu oluguqulelweyo ngomhla othile, kububulumko ukujonga kwenye indawo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuqwalasela iindleko zenkonzo yokuguqulela. Nangona ixabiso akufanele libe yinto kuphela ekukhetheni umguquleli Wasebosnia, kulungile ukuthenga ngeenxa zonke ukuqinisekisa ukuba ufumana ixabiso elifanelekileyo lemali. Iindleko zokuguqulela zinokwahluka ngokuxhomekeke kubude kunye nobunzima boxwebhu, kunye nesibini solwimi.

Ngokuphanda ngokucokisekileyo iinkonzo zokuguqulela Zasebosnia, kufuneka ukwazi ukufumana umboneleli onokuthenjwa kwaye ohloniphekileyo ohlangabezana neemfuno zakho. Ngomguquleli ofanelekileyo, unokubathemba ukuba baya kuhambisa uxwebhu oluphezulu, ngexesha, kunye nexabiso elifikelelekayo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi Lwasebosnia luthethwa ikakhulu Ebosnia Naseherzegovina, kodwa lukwathethwa kwezinye iindawo Zaseserbia, Emontenegro, Ecroatia nakwamanye amazwe angabamelwane.

Lithini igama lolwimi Lwasebosnia?

Iingcambu zembali zolwimi Lwasebosnia (ekwabizwa Ngokuba Yibosniak, Ibosančica, okanye Iserbo-croatia) zintsonkothile kwaye zininzi. Ulwimi Yi-South Slavic ulwimi, ezifana yayo neighboring iilwimi, isicroatian kwaye isiserbia. Le nguqulo inemvelaphi yolwimi Lwasebalkan lwamaxesha aphakathi athethwa Ngamakristu Asebosnia kuloo Mmandla ebudeni Bamaxesha Aphakathi. Olu lwimi lwakhula ngokuthe ngcembe de lwaba lulwimi olwahlukileyo ekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ngenkulungwane ye-19, iingcali zeelwimi zasecroatia Naseserbia zasebenza kunye ukudala ulwimi olubhaliweyo oludibeneyo kuzo zonke iilwimi Zasemzantsi Slavic zommandla, nangona abanye bathi, ngenxa yoko, zonke iilwimi ezintathu ziye zathathwa njengeziyelelane zolwimi olufanayo, olubizwa Ngokuba Yiserbo-croatia.
Ngasekupheleni kweminyaka yoo-1980 nasekuqaleni kweyee-1990, Ibosnia Neherzegovina yabhengeza ukuzimela geqe Eyugoslavia. Oku kwakhokelela ekwandeni kobuzwe Phakathi Kwamabosnia, nto leyo eyabangela ingcamango "yolwimi Lwasebosnia." Olu lwimi lwadalwa ngokuphuhliswa kolwimi, njengokuqaliswa kwamagama amatsha kunye namabinzana athathwe kwisiarabhu, isiturkish kunye nezinye iilwimi.
Namhlanje, ulwimi Lwasebosnia lubonwa njengolwimi olusemthethweni Ebosnia Naseherzegovina kwaye lufundiswa ezikolweni, kunye nokuthethwa ngokubanzi phakathi kwabemi. Ukongeza kwiindidi eziqhelekileyo Zesibosnia, kukho ezinye iintlobo ezimbini Zesibosnia ezithethwa kwimimandla ethile yelizwe :štokavian Kunye Nekajkavian.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebosnia?

1. Umatija Divković (ikhulu le-15) - icroatian humanist kunye nepolyglot owabhala isichazi - Magama Sokuqala Sasebosnia.
2. I – pavao Ritter Vitezović (i-17th century) - umbhali wasecroatia obizwa ngokuba ngumgangatho wolwimi Lwasebosnia kwincwadi yakhe ethi "Tractatus de origine et incrementis Slavorum Illyricorum".
3. Franjo Rački (ngenkulungwane ye-19) - umbhali-mbali wasecroatia, philologist nomphengululi Weslavic owabhala imisebenzi emininzi ngolwimi nenkcubeko Yasebosnia.
4. Uandrija Kacic Miosic (ngenkulungwane ye-19) - imbongi yasecroatia, umbhali nombhali wemidlalo yeqonga owaba negalelo kuphuhliso loncwadi lwangoku Lwasebosnia.
5. Ngo-agasti Cesarec (ikhulu lama-20) – imbongi yasecroatia, umbhali, ulwimi, umhleli kunye nompapashi owabhala amanqaku amaninzi kunye neencwadi ngolwimi Lwasebosnia kunye nenkcubeko.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebosnia?

Ulwimi lwasemzantsi Slavic oluhambelana kakhulu nesicroatia nesiserbia. Ilandela inkqubo efanayo ye-phonological njengesicroatia nesiserbia, kodwa kunye nokungafani kwezikhamiso. Ulwimi lwaseburhulumenteni Ebosnia Naseherzegovina kwaye ikwathethwa Emontenegro, Eserbia Nasecroatia. Igrama yayo isekwe ikakhulu kwiziyelelane ezibini eziphambili: ulwimi Lwasempuma Lweherzegovinia-Istrian kunye nesitokavia Sasentshona. Isakhiwo segrama Sasebosnia siquka ukubizwa kwesibizo, ukudibanisa isenzi, kunye nenkqubo entsonkothileyo yamaxesha asetyenziselwa ukubonisa iziganeko ezizayo, ezidlulileyo kunye nezikhoyo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebosnia ngendlela echanekileyo?

1. Fumana incwadi esemthethweni okanye ezinye izinto. Khangela incwadi Yolwimi Lwasebosnia okanye izinto zezifundo ezenzelwe abafundi bolwimi. Ezi zixhobo zihlala zibonelela ngeyona ndlela ibanzi, eyakhiweyo yokufunda Ibosnia.
2. Sebenzisa izibonelelo ezikwi-intanethi. Zininzi iiwebhusayithi ezinezifundo zasimahla kunye nemisebenzi yokukunceda ufunde Ibosnia, Njengeduolingo, LiveMocha, Kunye Nememrise. Ukongeza, zininzi iipodcasts, iividiyo kunye neengoma ezikhoyo ukukunceda uziqhelanise.
3. Nxibelelana nesithethi somthonyama. Ukuba uyazi umntu othetha Isibosnia, lithuba elihle lokuphucula izakhono zakho zolwimi! Zama ukuthetha nabo rhoqo ngangokunokwenzeka ukuze ukhululeke usebenzisa ulwimi.
4. Bukela Iifilimu zasebosnia kunye nomabonwakude. Ukuchitha ixesha ukubukela iifilimu ZASEBOSNIA kunye nemiboniso YETV yenye yeendlela ezikhawulezayo zokuphucula ukuqonda kwakho ulwimi. Qiniseka ukuba unikele ingqalelo kubizo kunye nesigama esitsha.
5. Hlala ukhuthazekile. Ukufunda ulwimi luhambo kunye nenkqubo. Zama ukuhlala ushukunyiswa kukuzibekela usukelo olusengqiqweni, uzivuze xa ufikelela kwisiganeko esibalulekileyo uze uqiniseke ukuba uyonwaba ngoxa ufunda.

Imongolia lilizwe Elikumbindi Asia kwaye lizele ziinkulungwane zenkcubeko kunye nenkcubeko. Ngolwimi olwahlukileyo olwaziwa ngokuba sisimongolia, kunokuba nzima ngabantu ukuluqonda nokunxibelelana nezithethi zomthonyama. Nangona kunjalo, ukwanda kwemfuno yeenkonzo zokuguqulela zasemongolia kwenza kube lula kwiinkampani zamanye amazwe kunye nemibutho ukunxibelelana nabahlali.

Isimongolia lulwimi Lwealtaic oluthethwa ngabantu abamalunga nezigidi ezi-5 Emongolia Nasechina, kunye namanye amazwe afana Nerussia, North Korea nasekazakhstan. Kubhaliwe kusetyenziswa ialfabhethi Yesicyrillic kwaye ineziyelelane zayo ezizodwa kunye nezivakalisi.

Xa kufikwa ekuguquleleni isimongolia, umceli mngeni kukuba ulwimi alunayo inkqubo yokubhala emiselweyo, esemgangathweni. Oku kunokwenza kube nzima kubaqeqeshi beelwimi ukutolika ngokuchanekileyo nokuguqulela amaxwebhu kunye nokurekhodwa komsindo. Ukongeza, isimongolia izele ziinuances, utshintsho kubizo, kunye nokwahluka kolwimi okunokuba nzima ukulubamba ngaphandle kokuhlala nokusebenza ngolwimi.

Ukuze kuqinisekiswe ukuba iinguqulelo zokugqibela zichanile, iinkonzo zokuguqulela zesimongolia zisebenzisa iingcali zeelwimi zomthonyama ezinamava eziqheleneyo neelwimi ezithile zolo lwimi yaye ziye zachitha ixesha zibhaptiziwe kwinkcubeko. Basebenzisa iindlela ezahlukeneyo zokutolika umthombo, kubandakanya ukuphanda imeko yendawo kunye nokuseka intsingiselo yamagama kunye namabinzana kulwimi ekujoliswe kulo.

Iingcali zeelwimi eziqeqeshiweyo kufuneka ziqwalasele izithethe zenkcubeko kunye namasiko asekuhlaleni xa ziguqulela isimongolia, njengoko zinokuchaphazela intsingiselo ebanzi yesicatshulwa okanye isitatimende. Umzekelo, izihloko ezibekekileyo, iifom zedilesi kunye ne-etiquette zinokutshintsha ukusuka kwingingqi ukuya kwingingqi, ke ukuqonda ifom yendawo kubalulekile ukuze udlulise umyalezo ochanekileyo.

Isishwankathelo, inguqulelo yasemongolia ibonelela ngemiceli mngeni eyahlukeneyo ngenxa yokunqongophala kwenkqubo yokubhala esemgangathweni kunye neelwimi zayo ezintsonkothileyo kunye nokugxininisa. Abaguquleli abaziingcali bayaziqonda ezi ngxaki kwaye basebenzise ulwazi lwabo kunye namava abo ukuvelisa iinguqulelo ezikumgangatho ophezulu ezibamba intsingiselo yenkcubeko kunye namasiko asekuhlaleni. Oku kuvumela amashishini, imibutho kunye nabantu ukuba banxibelelane ngokufanelekileyo kwaye basebenzisane kuyo yonke imiqobo yolwimi.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwasemongolia?

Isimongolia sithethwa ikakhulu Emongolia kodwa kukho ezinye izithethi Etshayina, Erashiya, Ekazakhstan nakwezinye iindawo Zase-Asia Ephakathi.

Liliphi igama lolwimi lwasemongolia?

Ulwimi lwesimongolia lolunye lweelwimi ezindala emhlabeni, kulandelwa iingcambu zayo ukuya kwinkulungwane ye-13. Ulwimi Lwesialtaic kunye nenxalenye yeqela lesimongolia-Manchu losapho Lweelwimi Zaseturkey, kwaye inxulumene Ne-Uyghur, kyrgyz kunye neelwimi zasekazakh.
Irekhodi yokuqala ebhaliweyo yolwimi lwesimongolia ifumaneka kwi-12th century Secret History Of The Mongols, eyabhalwa ngolwimi oludala lwasemongolia. Olu lwimi lwasetyenziswa ngabalawuli Bobukhosi basemongolia kwaye yayilolona lwimi luphambili loncwadi Lwasemongolia kude kube yinkulungwane ye-18 xa ngokuthe ngcembe yaguqukela kwiskripthi sasemongolia. Yaqhubeka isetyenziswa ekubhaleni uncwadi de kwasekuqaleni kwenkulungwane yama-20.
Ulwimi lwangoku lwesimongolia lwavela kwifom yangaphambili ngekhulu le-19 kwaye lwamkelwa njengolwimi olusemthethweni Lwasemongolia ngo-1924. Yaqala ngothotho lweenguqulelo kunye nokucocwa kolwimi ukusukela ngee-1930, apho amagama amaninzi amatsha avela kwisirashiya, Isitshayina nesingesi aqaliswa.
Namhlanje, isimongolia esiqhelekileyo sisathethwa ngabanye Emongolia kodwa uninzi lwabantu kweli lizwe basebenzisa ulwimi lwangoku lwesimongolia. Ulwimi lwesimongolia lukwathethwa kwiindawo Zaserashiya, Etshayina nasemongolia.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesimongolia?

1. Unatalia Gaerlan-unjingalwazi weelwimi zasemongolia Kwiyunivesithi Yaseharvard 2. Ugombojav Ochirbat - Owayesakuba Yinkulumbuso Yasemongolia kunye nengcali edume kwihlabathi liphela ngolwimi lwasemongolia 3. Undarmaa Jamsran-unjingalwazi wolwimi lwesimongolia kunye noncwadi 4. I – Bolormaa Tumurbaatar-i-theorist evelele kwi-modern mongolian syntax kunye nefonology 5. Bodo Weber-unjingalwazi wenzululwazi yekhompyutha nomdali wezixhobo zekhompyutha zolwimi lwesimongolia

Ulwakhiwo njani ulwimi lwasemongolia?

Mongolian lilungu usapho ulwimi Mongolian kwaye agglutinative kwi isakhiwo. Lulwimi olwahlukileyo apho imigaqo ephambili yokwakheka kwamagama kukongezwa kwezihlanganisi kwingcambu, ukunciphisa ingcambu okanye amagama apheleleyo, kunye nokusuka kumagama asele ekhona. I-Mongolian ine-order-object-verb word order, kunye nezithuba ezisetyenziselwa ukuphawula imisebenzi yegrama njengetyala.

Indlela yokufunda ulwimi lwasemongolia ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngeziseko. Qiniseka ukuba ufunda izandi ezisisiseko zolwimi kunye nendlela yokubiza ngokuchanekileyo amagama. Fumana incwadi elungileyo yokubiza isimongolia kwaye uchithe ixesha uyifunda.
2. Fumana amagama ahamba kunye mongolia. Fumana incwadi kwigrama yasemongolia kwaye ufunde imigaqo.
3. Practice in isingapore. Sebenzisa izixhobo ezikwi-intanethi ezifana neencwadi, iinkqubo zomsindo kunye nabahlohli bolwimi abakwi-intanethi ukuziqhelanisa nokuphucula izakhono zakho zokuthetha.
4. Funda isigama. Fumana isichazi-magama esihle kwaye wongeze amagama amatsha kwisigama sakho yonke imihla. Ungalibali ukuziqhelanisa nokuzisebenzisa kwincoko.
5. Funda kwaye umamele i-Mongolian. Funda iincwadi, ubukele iimuvi, uze umamele iipodcasts ngesimongolia. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye wandise isigama sakho.
6. Fumana umhlohli. Ukusebenza nesithethi somthonyama kunokuba luncedo ngokwenene ekufundeni ulwimi lwasemzini. Zama ukufumana umhlohli onamava onokukunika ingqalelo eyenzelwe wena kwaye akuncede uqhubele phambili inkqubela yakho.