Tatar Isithai Guqulela

I-Tatar lulwimi oluthethwa ikakhulu Kwiriphabhlikhi Yasetatarstan, eyinxalenye yerussian Federation. Ulwimi Lwesiturkic kwaye lunxulumene nezinye iilwimi Zesiturkic ezinje ngesiturkish, isiuzbek, kunye nesikazakh. Kwakhona kuthethwa kwiindawo Ezithile Zaseazerbaijan, Eukraine Nasekazakhstan. I-Tatar lulwimi olusemthethweni Lwasetatarstan kwaye lusetyenziswa kwezemfundo kunye nolawulo lukarhulumente.

Ngokwanda Kobukhosi baserussia, ulwimi lwesitatar lwenziwa lunyanzelekile ukuba lufunde ezikolweni kwiindawo ezaba yinxalenye Yetatarstan. Oku kwakhokelela ekunciphiseni kokusetyenziswa kwayo kubomi bemihla ngemihla, kodwa ngo-1990, ulwimi lwabona ukuvuselelwa kweentlobo njengoko kwenziwa imizamo yokukhuthaza ukusetyenziswa kwayo.

Xa kufikwa ekuguquleleni, kukho iindlela ezimbalwa ezikhoyo kwabo bafuna ukuguqulela amaxwebhu kwitatar. Eyona ndlela ixhaphakileyo yokugqiba inguqulelo yesitatar kukuqesha umguquleli oqeqeshiweyo wesitatar. Oku kunenzuzo yokuchaneka, njengoko baya kuqhelana nemiba yolwimi. Abaguquleli abaqeqeshiweyo badla ngokuba nobuchule kwiinkalo ezithile, njengenguqulelo yezomthetho, yezonyango neyezemali, ukuze bakwazi ukuguqulela ngendlela echanileyo.

Olunye ukhetho kukusebenzisa inkqubo yokuguqulela encediswa yikhompyutha. Ezi nkqubo zenzelwe ukunceda izithethi ezingezizo ezomthonyama ziguqulele amaxwebhu ngokukhawuleza nangokuchanekileyo. Basebenzisa i-algorithms ukudibanisa amagama kunye namabinzana ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye ngaphandle kokungenelela komntu. Nangona kunjalo, ezi nkqubo zisenokungabi zichanekile njengokufumana umguquleli jonga uxwebhu.

Kukho iinkonzo zokuguqulela kwi-intanethi ezinokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo ukusuka kwisingesi ukuya kwitatar. Ezi nkonzo zihlala zilolona khetho lubiza kakhulu, kodwa azinakuqinisekisa umgangatho ofanayo nomguquleli oqeqeshiweyo. Ukuba ukhangela isisombululo esikhawulezayo nesingabizi kakhulu kwinguqulelo yesitatar, oku kunokuba lukhetho olufanelekileyo. Nangona kunjalo, kubalulekile ukuba uqiniseke ukuba usebenzisa inkonzo ethembekileyo ukuqinisekisa ukuchaneka.

Kungakhathaliseki ukuba yiyiphi indlela oyithatha ngayo inguqulelo yakho yetatar, kubalulekile ukuqinisekisa ukuchaneka ukuphepha iingxaki ezinokubakho kwixesha elizayo. Ukuba nenguqulelo yobungcali ngokubanzi yeyona ndlela ilungileyo yokufezekisa oku, kodwa ukuba iindleko ngumba, iinkonzo zokuguqulela kwi-intanethi okanye iinkqubo ezincediswa ngekhompyuter zinokunceda.

Ngawaphi amazwe athetha ulwimi lwesitatar?

Ulwimi lwesitatar luthethwa kakhulu Erashiya, kunye nezithethi zomthonyama ezingaphezu kwezigidi ezi-6. Ikwathethwa kwamanye amazwe afana Neazerbaijan, Ikazakhstan, Ikyrgyzstan, Iturkey Neturkmenistan.

Yintoni imbali yolwimi lwesitatar?

Ulwimi lwesitatar, ekwabizwa ngokuba Yikazan Tatar, lulwimi Lwaseturkey lweqela Lasekipchak elithethwa ikakhulu Kwiriphabhlikhi Yasetatarstan, ummandla waserussia Federation. Ikwathethwa nakwezinye iindawo Zaserussia, Uzbekistan Nasekazakhstan. Imbali yolwimi lwesitatar ibuyele kwinkulungwane ye-10 xa Ivolga Bulgars yamkela Amasilamsi kwaye yaba Ngamatatar anamhlanje. Ebudeni bexesha Legolden Horde (ngenkulungwane ye-13 ukusa kweye-15), Amatatar ayephantsi kolawulo lwasemongolia yaye ulwimi lwesitatar lwaqalisa ukuphenjelelwa kakhulu ziilwimi zesimongolia nezesipersi. Ukutyhubela iinkulungwane, olu lwimi luye lwenziwa utshintsho olukhulu ngenxa yokunxibelelana kwalo nezinye iziyelelane Zaseturkey, kwakunye namagama abolekiweyo esiarabhu nasepersi. Ngenxa yoko, iye yaba lulwimi olwahlukileyo olwahlukileyo kwizalamane zayo ezisondeleyo kunye neentlobo ngeentlobo zeelwimi zommandla ziye zavela. Incwadi yokuqala eyabhalwa ngolwimi lwesitatar yapapashwa ngowe-1584, eyayinomxholo othi "Divân-i Lügatitut-Türk". Ukususela ngenkulungwane ye-19, ulwimi lwesitatar luye lwaqatshelwa ngokwamanqanaba awahlukahlukeneyo Bubukhosi baserashiya nasemva Kwesoviet Union. Wanikwa isikhundla esisemthethweni Etatarstan ngexesha Lesoviet, kodwa wajamelana nokucinezelwa ngexesha Likastalin. Ngo-1989, ialfabhethi yesitatar yatshintshwa ukusuka Kwisicyrillic ukuya Kwisilatinized kwaye ngo-1998, Iriphabhlikhi Yasetatarstan yabhengeza ulwimi lwesitatar njengolwimi olusemthethweni. Namhlanje, olu lwimi lusathethwa zizithethi ezingaphezu kwezigidi ezisi-8 Erashiya, ubukhulu becala phakathi koluntu lwamatatar.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesitatar?

1. Ugabdulla Tukay (1850-1913): imbongi yesitatar kunye nombhali wemidlalo obhala ngeelwimi zesiuzbek, isirashiya, kunye nesitatar kwaye waba negalelo ekudumiseni ulwimi lwesitatar kunye noncwadi.
2. I-tatar (inkulungwane ye-17): umbhali we-tatar owabhala igrama ebalulekileyo yolwimi lwesitatar kwaye ubizwa ngokuba nokuphuhlisa uhlobo olukhethekileyo lokubhala imibongo.
3. I-Tegähirä Askänavi (1885-1951): umphengululi wesitatar kunye nolwimi oluphando ngolwimi lwesitatar lwalubalulekile kuphuhliso lwayo.
4. Mäxämmädiar Zarnäkäev (ngenkulungwane ye-19): umbhali nembongi yesitatar eyabhala isichazi-magama sokuqala sale mihla sesitatar yaza yanceda ekumiseleni ulwimi lwesitatar.
5. Ildär Faizi (1926-2007): umbhali wetatar kunye nentatheli eyabhala amabali amaninzi kunye neencwadi ngesitatar kwaye yanegalelo elikhulu ekuvuseleleni ulwimi lokubhala lwesitatar.

Ulwakhiwo njani ulwimi lwesitatar?

Isakhiwo solwimi lwesitatar sinobuchule, kunye ne-agglutinative morphology. Inamatyala amane (ukutyunjwa, i-genitive, accusative and locative) kunye namadoda amathathu (ubudoda, ubufazi, kunye ne-neuter). Izenzi zidibanisa ngomntu, inani, kunye nomoya, kunye nezibizo zincipha ngetyala, isini, kunye nenani. Ulwimi lunenkqubo entsonkothileyo yezikhundla kunye namasuntswana anokubonisa izinto ezinje ngomba, ulwalathiso kunye nendlela yokuziphatha.

Indlela yokufunda ulwimi lwesitatar ngendlela echanekileyo?

1. Qiniseka ukuba unokufikelela kwizinto ezisemgangathweni – kukho inani lezixhobo zokufunda ulwimi lwesitatar ezifumaneka kwi-intanethi nakwiivenkile zeencwadi, ke qiniseka ukuba unokufikelela kwezona zinto zilungileyo.
2. Ziqhelanise nealfabhethi-Ekubeni isitatar sibhalwe ngesicyrillic script, qiniseka ukuba uqhelene nealfabhethi ekhethekileyo ngaphambi kokuba ufunde ulwimi.
3. Funda ukubiza kunye noxinzelelo-i-Tatar isebenzisa inkqubo enzima yokutshintsha kwezikhamiso kunye noxinzelelo kwiisilabhasi, ngoko uqhelise ukubiza kwakho kwaye ufunde ukuqonda umahluko phakathi kwezikhamiso ezixinzelelekileyo nezingaxinzelelekanga.
4. Ukuqhelana nemithetho yegrama esisiseko kunye nesakhiwo-ukuqonda kakuhle igrama esisiseko kunye nesakhiwo sesivakalisi kubalulekile xa kuziwa ekufundeni naluphi na ulwimi.
5. Mamela, ubukele kwaye ufunde-Ukumamela, ukubukela nokufunda ngesitatar kuya kukunceda ukuba uqhelane nesandi solwimi, kunye nokukunika ukuziqhelanisa nesigama kunye namabinzana.
6. Yiba neencoko-Ukuncokola rhoqo nomntu othetha isitatar yeyona ndlela ifanelekileyo yokufunda naluphi na ulwimi. Zama ukuthetha kancinci kwaye ngokucacileyo ekuqaleni kwaye ungoyiki ukwenza iimpazamo.

Inorway yaziwa ngelifa layo elityebileyo leelwimi kunye neyantlukwano enzulu yenkcubeko, kunye neelwimi ezininzi ezithethwa kwilizwe liphela. Ngenxa yoko, iinkonzo zokuguqulela zasenorway zifunwa kakhulu. Ngokuqonda uluhlu olwahlukeneyo lweelwimi ezithethwa Enorway, amashishini, imibutho kunye nabantu bahlala befuna uguqulelo oluchanekileyo nolusebenzayo ukunxibelelana ngokufanelekileyo kwiinkcubeko ezininzi.

Ulwimi Olusemthethweni Enorway Ibokmal Nenynorsk, zombini zithethwa malunga nesibini kwisithathu sabemi. Ukongeza kwezi ntlobo zimbini zeelwimi, zininzi ezinye iilwimi ezithethwa kwilizwe liphela. Ngokophando lwakutsha nje, ezinye zeelwimi ezithethwa kakhulu ngaphandle kwesinorway zibandakanya isingesi, isiswedish, isifinnish, isifrentshi, isijamani nesiarabhu.

Ukubonelela ngeenkonzo ngeelwimi ezininzi, inkonzo yokuguqulela yasenorway inokuba yinto ebalulekileyo. Iinkonzo ezinikezelwa yile mibutho ziquka ukuguqulelwa koxwebhu, iinguqulelo eziqinisekisiweyo, iinguqulelo zemfundo, iinguqulelo zewebhusayithi kunye nokunye. Abaguquleli abaqeqeshiweyo abanakusebenza kuphela ngamaxwebhu abhaliweyo kodwa banokubonelela ngokutolika ngomlomo kwiinkomfa, iintlanganiso zeshishini kunye neziganeko ezahlukeneyo. Zonke iinguqulelo ezibonelelweyo kufuneka zihambelane nemigangatho ephezulu yokuziphatha kwaye zigcine imfihlo engqongqo, ukuchaneka kunye nobungcali.

Xa ukhetha inkonzo yokuguqulela yasenorway, kubalulekile ukuqinisekisa ukuba umbutho uthembekile kwaye unerekhodi yomkhondo wempumelelo. Ukongeza, abaguquleli kufuneka babe nobuchule kulwimi oluthile, kunye namava kunye nenkcubeko yelizwe kunye nesilwimi sasekhaya. Uqeqesho lobungcali kunye noqeqesho oluqhubekayo kufuneka luqwalaselwe.

Inorway inembali ende neqhayiya yokubhiyozela nokukhusela iyantlukwano yolwimi lwayo. Ngoncedo lweenkonzo ezithembekileyo nezakhono zokuguqulela zasenorway, eli lifa leelwimi linokuqhubeka likhula.

Ngawaphi amazwe ekuthethwa kuwo ulwimi lwasenorway?

Isinorway sithethwa ikakhulu Enorway, kodwa ikwathethwa nakwezinye iindawo zasesweden Nasedenmark, kunye noluntu oluncinci oluthetha isinorway Ecanada, Eunited States, Eargentina, Ebrazil Naserussia.

Ziziphi iilwimi zasenorway?

Isinorway lulwimi Lwasemantla Ejamani, oluvela Kwinorse Yakudala eyathethwa ngabahlali Baseviking enorway ngexesha Leminyaka Ephakathi. Ukususela ngoko kuye kwakho iinguqulelo ezininzi yaye ngoku yahlulahlulwe yangamacandelo amabini anamhlanje, Ibokmal Nenynorsk, nganye yawo yahlulahlulwe yaziziyelelane zasekuhlaleni. Ulwimi olubhaliweyo lusekwe ikakhulu kwidanish, ulwimi olusemthethweni Enorway kude kube ngo-1814 xa yaba lulwimi olusemthethweni lwelizwe. Oku kwatshintshwa kwaza kwahlengahlengiswa ukuze kuhambelane nokubizwa kwamagama ngesi-Norwegian, igrama nesigama. Emva kweminyaka yee-1800, kwenziwa iinzame zokubeka emgangathweni ulwimi olubhaliweyo, ingakumbi ngokuqaliswa ngokusemthethweni Kwebokmål Nasenynorsk. Ukusukela ngoko, kuye kwakho ukugxininiswa okukhulayo ekusebenziseni iilwimi zonxibelelwano ngomlomo.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasenorway?

1. U-Ivar Aasen (umguquleli wolwimi, ulwimi, kunye nombhali wesichazi-magama) 2. Uhenrik Wergeland (imbongi nomdlali wokudlala) 3. Ujohan Nikolas Tideman (igrama) 4. Eyvind Skeie (linguist, novelist and translator) 5. Ludvig Holberg (playwright & philosopher)

Njani ulwimi lwasenorway?

Isakhiwo sasenorway sicacile kwaye silandela umyalelo wesifundo-isenzi-into (SVO). Inenkqubo yesini ezimbini, enezibizo zobudoda nezobufazi, kunye namatyala amathathu egrama—ukutyunjwa, ukumangalela kunye nokuzala. Umyalelo wegama ubhetyebhetye, uvumela izivakalisi ukuba zichazwe ngeendlela ezahlukeneyo kuxhomekeke kugxininiso olufunayo. I-Norwegian nayo inezikhamiso ezininzi kunye neenguqu ze-consonant, kunye neelwimi ezininzi kunye neengcamango zengingqi.

Indlela yokufunda ulwimi lwasenorway ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko. Qiniseka ukuba ugubungela i-alfabhethi, ukubiza, igrama esisiseko kunye ne-syntax.
2. Sebenzisa izixhobo zomsindo/zevidiyo ezinjengeepodcasts, iividiyo Zeyoutube, kunye nezifundo zedijithali ukufunda ukuthetha isinorway.
3. Sebenzisa i-swedish incoko kunye bolunye uhlanga. Ukuzifaka kulwimi yeyona ndlela yokulufunda.
4. Funda iincwadi, amaphephancwadi kunye namaphephandaba ukuze wakhe isigama sakho kunye nokuqonda.
5. Sebenzisa isichazi-magama esikwi-intanethi okanye usetyenziso lomguquleli lwamagama ongawaqondiyo.
6. Bukela umabonwakude wasenorway kunye neemovie kunye neeklip Zeyoutube ukuze uqhelane nesigama kunye nolwimi.
7. Ngoko ke, musa xana ukuba bonwabele fun kwaye yenza abahlobo xa ufunda i-Norwegian.