Chuvash Isi-arabh Humusha

Ukuhumusha kwesichuvash, okwaziwa nangokuthi ukuhumusha Kwesichuvash, kuyindlela ekhethekile yokuhumusha esetshenziselwa ukuxhumana ngolimi Lwesichuvash. Lolu limi luvela kubantu Abangamachuvash, abahlala ezingxenyeni ezithile Zaserussia nase-Ukraine. Ingolunye lwezilimi Zamaturkic futhi inezikhulumi ezingaphezu kwesigidi, okwenza kube ulimi olubalulekile ukuhumushela kulo.

Ukuze uhumushe kahle Kusuka Noma uye Olimini Lwesichuvash, kubalulekile ukuqonda izinhlobo eziyinkimbinkimbi zokuhumusha. Lokhu kungenxa yokuthi izinhlamvu Zamagama Zesichuvash zihlukile ezinhlamvwini zesilatini, ezisetshenziselwa ikakhulukazi izilimi Zaseyurophu. Ngenxa yalokho, amagama aqukethe izinhlamvu Zesicyrillic ezifana No-A, П, С, Records kumelwe aguqulwe abe amagama afanayo esilatini ukuze aqondwe umfundi.

Inqubo yokuhumushela Olimini Lwesichuvash ihilela izinyathelo eziningana. Okokuqala, umhumushi kudingeka abe nokuqonda okukhulu kokubili izilimi eziwumthombo neziqondisiwe. Kumelwe baqonde ukwakheka kwemisho, incazelo, nokubizwa kolimi oluwumthombo. Khona-ke kumelwe bakwazi ukudlulisela lokhu ngendlela efanele olimini okuhloswe ngalo, becabangela imithetho yohlelo lolimi nesakhiwo semisho yolimi okuhloswe ngalo.

Lapho izinguqulo seziqediwe, umhumushi kumelwe aqhathanise ngokucophelela umbhalo wokuqala nenguqulo ehunyushiwe. Lokhu kuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kunembile futhi kudlulisela umyalezo ohlosiwe ngendlela efanele. Futhi kuwumthwalo womhumushi ukwenza ukuhlola okwengeziwe ukuze aqiniseke ukuthi noma yiziphi izinkomba zamasiko namagama esipelingi ahunyushwa ngokunembile.

Kulabo abafuna ukufunda Isichuvash, kunezifundo ezihlukahlukene ezitholakala kuyi-internet nasemanyuvesi. Nokho, kubalulekile ukuqaphela ukuthi ukufunda ulimi ngeke kunikeze ukuqonda okuphelele kokuhunyushwa Kwesichuvash. Ukuyinkimbinkimbi kokuhumusha kungenziwa kuphela ngeminyaka yokusebenza nokuzinikela.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isichuvash kuyikhono elibalulekile lokulawula uma ufisa ukuxhumana nabantu basechuvash. Ngendlela efanele nolwazi, kungaba okuhlangenwe nakho okudla isikhathi kodwa okuzuzisayo.

Yiluphi ulimi Lwesichuvash olukhulunywa kuwo?

Ulimi Lwesichuvash lukhulunywa kakhulu Eriphabhuliki Yasechuvash Yaserussia, kanye nasezingxenyeni Zasemari El, Etatarstan nase-Udmurtia Erussia, Nasekazakhstan nase-Ukraine.

Uyini umlando wolimi Lwesichuvash?

Ulimi Lwesichuvash luwulimi Lwesiturkic olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,5 erussia. Yilona kuphela ilungu elisindile legatsha Lama-Oghur lezilimi Zamaturkic. Ulimi lwalukhulunywa kakhulu ezindaweni manje ezaziwa Ngokuthi Yiriphabhulikhi Yasechuvashia, etholakala esifundeni Sasevolga Erussia.
Umlando obhaliwe wolimi Lwesichuvash ungahle uhlehlele emuva ekhulwini le-13 kanti imibhalo yokuqala ebhaliwe itholakala emibhalweni yesandla kusukela ngekhulu le-14 nele-15. Eziningi zalezi zincwadi zembula ukuthi ulimi luye lwashintsha kakhulu ngokuhamba kwesikhathi. Ekhulwini le-15, ulimi Lwesichuvash lwaluthonywe kakhulu ulimi lwesitatar oluzungezile lwegolden horde futhi lwalubhalwe ngezinhlamvu zamagama zesitatar esidala.
Ekhulwini le-18, izinhlamvu Zamagama Zesichuvash zadalwa isazi saserussia, Usemyon remezov, esazisekela ezinhlamvwini Zamagama Zesicyrillic. Lolu alu lwezinhlamvu olusha lwasetshenziselwa ukudala izincwadi zokuqala ezinyathelisiwe Zesichuvash ekuqaleni kwekhulu le-19. Ekuqaleni kwekhulu le-19, ulimi Lwesichuvash lwaqashelwa njengolimi olusemthethweni Lombuso waserussia futhi kwenziwa eminye imisebenzi ehlukahlukene yezincwadi ngalesi sikhathi.
Ulimi Lwesichuvash luyaqhubeka lukhulunywa namuhla futhi lufundiswa nakwezinye izikole Eriphabhuliki Yasechuvashia. Kukhona nemizamo esebenzayo yokulondoloza nokukhuthaza lolu limi Erussia nakwamanye amazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesichuvash?

1. Umikhail vasilevich yakovlev isazi sezilimi noprofesa Echuvash State Pedagogical University, owasungula uhlelo lolimi lokuqala oluphelele lolimi.
2. Uyakov Kostyukov-isazi sezilimi noprofesa Echuvash State Pedagogical University, owaba nesandla ekuthuthukiseni ulimi ngokuhlela nokushicilela imisebenzi eminingi.
3. Unikolay Ziberov-umsizi omkhulu ekungenisweni kwezinhlamvu zesilatini zolimi Lwesichuvash.
4. Uvasily peskov-uthisha, owasungula incwadi yokuqala yesikole yolimi Lwesichuvash ngo-1904.
5. U – Oleg bessonov-umuntu onethonya ekuthuthukiseni I-standard chuvash yanamuhla, owasebenza ukuhlanganisa izilimi ezahlukene zolimi.

Isakhiwo solimi Lwesichuvash sinjani?

Ulimi Lwesichuvash lungolwemindeni yezilimi zamaturkic. Luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi amagama akhiwa ngokungeza uchungechunge lwezijobelelo nezijobelelo egameni eliyisisekelo. Ukuhleleka kwamagama ngokuvamile kuyisihloko-into-isenzo, ngokuhleleka kwamagama okukhululekile ngaphakathi kwemisho. Amagama ahlukaniswe aba ubulili obubili futhi athatha izijobelelo ezisekelwe ekilasini ukuze abonise inombolo, icala, nokucaciswa. Izenzo ziyavumelana nesihloko somusho nesihlanganisi kuye ngokuthi isikhathi nesici.

Indlela yokufunda ulimi Chuvash ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokufunda izisekelo zolimi, njengohlelo lolimi, indlela yokubiza amagama, nohlelo lolimi oluyisisekelo. Kukhona ezinye izinsiza ezinkulu ezitholakala ku-inthanethi, njenge Chuvash.org noma Chuvash.eu lokho kungakusiza ngalokhu.
2. Sebenzisa ukuqoshwa komsindo kwezikhulumi zomdabu nemisho eyisampula ukuze wakhe ngokushesha isisekelo samagama nemishwana engxoxweni. Lalela izinhlelo zomsakazo futhi ubuke amabhayisikobho nezinhlelo zethelevishini Chuvash. Gxila olimini ukuze ukhulume kahle futhi ukhululeke kakhudlwana ngalo.
3. Prakthiza lokho okufundile nge izikhulumi bomdabu, kungaba mathupha noma ngokusebenzisa izinkundla online. Lokhu kuzokusiza ukuba uthole ama-nuances endawo futhi uthole ukuqonda ngamasiko.
4. Funda izincwadi namaphephandaba Chuvash ukuthuthukisa silulumagama yakho kanye nohlelo lolimi. Lapho ufunda okwengeziwe, kulapho ukuqonda kwakho nohlelo lolimi kuyoba ngcono khona.
5. Ekugcineni, ukwengeza ukufunda kwakho ngemisebenzi efana ukubhala Chuvash, iqhaza chuvash izinkundla online futhi ukutadisha izivivinyo. Lokhu kuzokusiza ukuba uqinise ukubamba kwakho ulimi.

Ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Njengolunye lwezilimi ezisetshenziswa kakhulu emhlabeni, isi-arabhu siyithuluzi elibalulekile lokuxhumana emikhakheni eminingi yokuphila. Kungakhathaliseki ukuthi ibhizinisi, ezombangazwe, ubudlelwane bamazwe ngamazwe noma ukushintshana ngamasiko, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi, futhi okuphambene nalokho, kungaba okubalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo.

Ebhizinisini, ikhono lokuhumusha ngokunembile imibhalo yebhizinisi nezincwadi libaluleke kakhulu. Njengoba amazwe akhuluma isi-arabhu eba yingxenye ebalulekile yomnotho womhlaba, abahumushi abanekhono besi-arabhu babalulekile ezingxoxweni eziphumelelayo, ekumaketheni nasekusebenzeleni amakhasimende. Ngaphezu kwalokho, ulwazi lwezinsizakalo zokuhumusha ngesi-arabhu lusiza izinkampani ukuba zenze izinqumo ezinolwazi lapho zakha izimpahla, izinsizakalo namasu emakethe ekhuluma isi-arabhu.

Ngokwezombangazwe, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi ngokuvamile kuyadingeka ukuze kuthuthukiswe ubudlelwane bamazwe ngamazwe futhi kuqinisekiswe ukuthi wonke amaqembu asekhasini elilodwa. Kusukela ekuqondeni izivumelwano zokuhwebelana nenqubomgomo yezangaphandle kuya ekuqondiseni izingxoxo zokuthula, ukuhumusha ngesi-arabhu kunendima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi izithakazelo nemibono ehlukene iyahlonishwa.

Ngokwesiko, ukuhumusha isi-arabhu kubalulekile ekuqondeni umlando, izincwadi, izinkondlo, inkolo nobuciko bemiphakathi ekhuluma isi-arabhu. Ngokuhunyushwa okunembile kwemibhalo, abezindaba, imibhalo, nezingxoxo ezikhulunywayo, abantu bangafunda ngemikhuba yamasiko eyingqayizivele yalaba bantu. Ukuze sinikeze isibonelo, izinguqulo zesingisi zezincwadi zakudala zesi-arabhu ezinjenge-Thousand And One nights zingasiza labo abanesithakazelo sokufunda ngamasiko Ama-Arabhu namasiko awo.

Ekugcineni, emkhakheni wezokwelapha, ukubhalwa kwemibhalo yezokwelapha yesi-arabhu kuwumsebenzi obalulekile onganciphisa kakhulu isikhathi odokotela abasichitha bezama ukuhumusha le mibhalo. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okunembile kungasiza ezimweni eziphuthumayo, ngokuvumela izisebenzi zezokwelapha ukuba ziqonde ngokushesha umlando wezokwelapha wesiguli nezidingo zokunakekelwa.

Kusukela kwezamabhizinisi nakwezombangazwe kuya ezincwadini nakwezokwelapha, ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Abahumushi abanekhono kudingeka bavale ngokunembile igebe phakathi kwamasiko futhi baqinisekise ukuthi ukuxhumana kuhlala kucacile futhi kufushane. Ngokuhumusha okunembile, izinkampani, izinhlangano, abantu ngabanye, nezizwe zingakwazi ukuxhumana ngokuphumelelayo, okwenza kube lula ukuzulazula emhlabeni.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isi-arabhu?

Isi-arabhu siwulimi olusemthethweni e-Algeria, Ebahrain, Ecomoros, Echad, Edjibouti, Egibhithe, E-Iraq, Ejordani, Ekuwait, Elebanon, Elibya, Emauritania, Emorocco, E-Oman, Epalestine, Eqatar, Esaudi Arabia, Esomalia, Esudan, Esyria, Etunisia, E-United Arab Emirates Naseyemen. Kukhulunywa nasezingxenyeni ezithile zamanye amazwe, kuhlanganise nasezingxenyeni Ezithile Zase-United States, Efrance, Espain Nase-Israel.

Uyini umlando wolimi lwesi-arabhu?

Ulimi lwesi-arabhu lunomlando omude futhi ovelele, ohlanganisa iminyaka engaphezu kwezinkulungwane ezimbili. Kukholakala ukuthi lolu limi lwavela ohlotsheni lwezilimi zamasemite zasendulo, okucatshangwa ukuthi zavela Enhlonhlweni Yase-arabia ngekhulu lesi-4 bc. Ngokuhamba kwesikhathi, lolu limi lwasakazekela nakwezinye izingxenye zomhlaba, futhi ukusetshenziswa kwalo kwatholakala ezingxenyeni Ezithile Ze-Afrika Nasempumalanga Ephakathi.
Ulimi lwathola izinguquko eziningana ezibalulekile phakathi neminyaka yalo yokuqala, hhayi okungenani ukwanda Kobusulumane ngekhulu lesi-7 ad kanye nokwethulwa Kwekoran. Lokhu kwasiza ekwakheni ulimi, kwaletha amagama amasha amaningana, imishwana nemigomo yohlelo lolimi, kuyilapho kuqiniswa nokusetshenziswa kwesi-Arabhu Sakudala.
Emakhulwini eminyaka kusukela yasakazeka emhlabeni wonke, ulimi lwesi-arabhu luye lwaba ingxenye ebalulekile yezincwadi, lapho luye lwasetshenziselwa khona ukwenza imisebenzi engaphelelwa isikhathi yezinkondlo, ifilosofi nemfundiso yenkolo. Ezikhathini zamuva, iye yamukelwa nasezifundweni eziningi zesayensi, isekelwe emlandweni wayo ocebile njengolimi lolwazi nokukhuluma kahle.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-arabhu?

1. U-Abu al-Qasim al-zahiri (wekhulu lesi – 9 kuya kwele-10) - isazi sohlelo lolimi esivelele, kuthiwa wakhiqiza imisebenzi eminingi ngolimi lwesi-arabhu, kuhlanganise Nekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi), omunye wemisebenzi yokuqala futhi ebaluleke kakhulu yohlelo lolimi lwesi-arabhu lwakudala.
2. U-Ibn Qutaiba (828896 ad) – umbhali onethonya nesazi esabhala umsebenzi onemiqulu engu-12 ngohlelo lolimi lwesi-arabhu nezilimi ezinesihloko Esithi kitab al-shi 'r wa al-Shu' ara (Incwadi yezinkondlo Nezimbongi).
3. U-al – Jahiz (776869 ad) - umuntu othandekayo wezincwadi nesazi-mlando, imisebenzi yakhe yahlola izihloko eziningi kusukela kuhlelo lolimi kuya kwezesayensi yezilwane.
4. U – Al-Khalil ibn Ahmad (717791 ad) isazi sezilimi esidumile nesazi esasisebenzisa uhlelo lwaso lwezilimi Ekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi) yamukelwa kabanzi ngekhulu lesi-8.
5. U-Ibn muqaffa ' (721756 ad) – umhumushi odumile nommeli wokusetshenziswa kwezilimi zomdabu imisebenzi yakhe yayihlanganisa ukuhunyushwa kwemisebenzi yasendulo yasepheresiya ngesi-arabhu.

Ulimi lwesi-arabhu lunesakhiwo esingakanani?

Isakhiwo solimi lwesi-arabhu sisekelwe ekubunjweni kwezimpande namaphethini. Amagama amaningi olimini atholakala emsukeni onezinhlamvu ezintathu( ezinhlangothi ezintathu), lapho kungangezwa khona onkamisa abahlukahlukene nemisindo ukuze kwakhiwe amagama amasha anencazelo ehlobene. Lokhu kutholakala kuhilela ukushintsha onkamisa nemisindo, kanye nokwengeza iziqalo noma izijobelelo. Lokhu kuguquguquka kwenza ulimi lwesi-arabhu lucebe ngendlela emangalisayo futhi luveze imizwa yalo.

Indlela yokufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kunazo?

1. Thola umfundisi ofanelekayo. Uma ufuna ukufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kakhulu, indlela engcono yokwenza lokhu ukuthola umfundisi ofanelekayo ongakufundisa. Bheka umfundisi onolwazi lokufundisa ulimi futhi angakusiza uqonde izakhiwo zohlelo lolimi kanye nemininingwane yolimi.
2. Sebenzisa imithombo ehlukahlukene. Nakuba ukufunda kumfundisi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ngendlela efanele, kufanele usebenzise nezinye izinsiza ezinjengezincwadi, izifundo ezikuyi-internet, ama-video akuyi-internet, nezinto ezilalelwayo. Lokhu kuzokusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ulimi ngezindlela eziningi ezahlukene futhi kuzokusiza uthole ukuqonda okungcono kolimi.
3. Prakthiza njalo. Okuwukuphela kwendlela yokuba umuntu akwazi ukukhuluma kahle ulimi iwukuzijwayeza njalo. Prakthiza ukubhala, ukukhuluma, ukufunda, nokulalela ulimi. Zama ukuzicwilisa olimini ngokubuka amafilimu esi-arabhu, ukukhuluma nabantu abakhuluma isi-arabhu, noma ukulalela umculo wesi-arabhu.
4. Yenze eyakho ngempela. The more ungakwazi ngezifiso yokufunda yakho isipiliyoni, the kangcono off uzoba. Thola ukuthi yimaphi amasu asebenza kangcono ngohlobo lwakho lokufunda bese wenza ngokwezifiso indlela yakho yolimi ngokufanele.