Isi-serbia Isiswidi Humusha

Ukuhumusha kusuka eserbia kuya eserbia kudinga umhumushi onolwazi ukuze kube nokunemba nokuqonda kwamasiko. Iserbia iyizwe Lasebalkan Eningizimu-Mpumalanga Yurophu elinomlando ocebile futhi elixhumene kakhulu namanye amazwe ayengaphansi kweyugoslavia. Inolimi lwayo oluyingqayizivele, izinhlamvu zamagama Zesicyrillic, namasiko okumelwe kucatshangelwe ngaphambi kokuzama ukuhumusha noma yimuphi umbhalo.

Ulimi lwesiserbia luyingxenye yolimi lwesislavic Saseningizimu oluhlanganisa isibulgaria, isicroatia nesimacedonia. Kunezilimi ezimbili eziyinhloko zalolu limi, Isishtokavian Nesitorlakian. Nakuba Isishtokavian siyindlela ekhulunywa kakhulu, Isitorlakian sisetshenziselwa izinjongo zemibhalo. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba nokunemba ekuhumusheni, umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nezilimi zombili kanye nemininingwane ehlukahlukene yesifunda phakathi kwazo.

Isiserbia sibhalwa ngezinhlamvu Zesicyrillic, ezithathwe esigrekini. Lolu hlelo luqukethe izinhlamvu eziningi kunohlelo lolimi lwesilatini, okwenza kube nzima ukufunda nokulawula. Ngenxa yalokho, kubalulekile ukuba nomhumushi ojwayelene nezinhlamvu Zesicyrillic futhi okhululekile ukuzibhala ukuze aqinisekise ukunemba nokucaca embhalweni ohunyushiwe.

Ngenxa yobuhlobo bayo obuseduze nezinye izizwe ezazingamayugoslavia, kubalulekile ukuba umhumushi wakho aqonde umongo namasiko Aseserbia. Ulimi nomlando Waseserbia kuye kwathinteka kakhulu emazweni angomakhelwane namasiko. Umhumushi ojwayelene nale ndawo uyokwazi ukuzivumelanisa nokwehluka kolimi namasiko ukuze umbhalo okubhekiswe kuwo ubonise ngokunembile incazelo nenhloso yombhalo oyisisekelo.

Ngamafuphi, umhumushi osebenza eserbia noma esebenzisa isiserbia kufanele abe nolwazi oluhle ngolimi lwesiserbia nangamasiko namasiko.ahlukile. Ulwazi lwezinhlamvu Zesicyrillic nalo luyimfuneko yokuhumusha ngokunembile nangokunembile ngesiserbia. With the isipiliyoni esifanele kanye nemithombo, umhumushi ofanelekayo serbian angakunikeza i translation olunembile futhi nuanced kusuka noma zibe serbian.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesiserbia?

Isiserbia siwulimi olusemthethweni Eserbia, Ebosnia Naseherzegovina, Emontenegro Nasekosovo. Kukhulunywa futhi ngamaqembu amancane ngaphakathi Kwecroatia, Ibulgaria, Ihungary, Iromania, Neriphabhulikhi Yasenyakatho Macedonia.

Uyini umlando wolimi lwesiserbia?

Ukuthuthukiswa kolimi lwesiserbia kungahle kulandelwe emuva okungenani ngekhulu lesi-8, lapho kwaqala ukuvela njengolimi oluhlukile kulandela ukuwa Kombuso Wasebyzantium ngekhulu lesi-7. Isibonelo sokuqala esaziwayo sokubhalwa kwesiserbia saqala ngekhulu le-13, nakuba ingxenye enkulu yalokho manje okubhekwa njengesiserbia sanamuhla yayisivele ithuthukile ngaleso sikhathi. Ngenkathi Ephakathi, Iserbia yayiyikhaya lezilimi ezihlukahlukene, ngasinye sikhulunywa amaqembu ahlukene ngaphakathi ezweni, kodwa ukuthuthukiswa kwezincwadi Zaseserbia ngekhulu le-15 nele-16 kwasiza ukuhlanganisa izilimi futhi kwahlanganisa ulimi.
Phakathi nokubusa Kwama-Ottoman kusukela ngekhulu le-14 kuya kwele-19, isiserbia sasithonywe kakhulu isiturkey sama-Ottoman, esashiya uphawu lwaso olimini ngokuya ngamagama nohlelo lolimi. Lokhu kuye kwaqhubeka ezindaweni eziningi kuze kube namuhla, ikakhulukazi eningizimu nasempumalanga Yeserbia.
Ekhulwini le-19, kwenziwa izinguquko ezengeziwe ezincwadini, futhi ulimi lwesiserbia lwahlelwa ngokuvumelana nolimi Lwesi-Štokavian, olusetshenziselwa imibhalo eminingi ebhaliwe nekhulunywayo ezweni namuhla. Kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwathonywa kakhulu ezinye izilimi, ikakhulukazi isingisi, okwenza kube i-hybrid ethakazelisayo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesiserbia?

1. Uvuk Stefanovic Karadzic( 17871864): Owaziwa ngokuthi "ubaba wezincwadi zesimanje zaseserbia", wayengumuntu obalulekile ekuvumelaniseni ukubhalwa kwamaserbia nohlelo lolimi nokwakha isichazamazwi saseserbia.
2. Udositej Obradovic (17391811): umbhali owakha izincwadi nemfundo yaseserbia, imisebenzi yakhe ibe negalelo elikhulu ekukhuleni kwesiko, ulimi nemfundo yaseserbia.
3. Upetar II petrović-Njegoš (18131851): umbhishobhi waseserbia kanye nembongi, ungumuntu obalulekile emlandweni wezincwadi waseserbia. Waziwa kakhulu ngenkondlo yakhe ethi "The Mountain wreath" yango-1837, eyayikhuthaza ukunyakaza kokukhululwa kwesizwe.
4. Ujovan Sterija popović (18061856): umbhali wemidlalo, imisebenzi yakhe yasiza ekwakheni imidlalo yaseshashalazini nolimi lwesiserbia lwanamuhla. Uyaziwa njengethonya elikhulu ekuthuthukiseni ulimi lwesiserbia.
5. Ustefan mitrov Ljubiša (18241878): umbhali wemidlalo oholayo Waseserbia, umsebenzi wakhe uye wahlonishwa ngokusiza ukubeka indinganiso yolimi lwaseserbia. Imidlalo yakhe yaziwa ngezinto zayo ezihlekisayo kanye nokugxeka kwayo okucashile kwezenhlalo.

Ulimi lwesiserbia lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesiserbia ngokuyisisekelo siyinhlanganisela yezilimi zesislavic nezasebalkan. Luwulimi oluguquguqukayo olunobulili obubili (obesilisa, obesifazane, nobungathathi.), izinombolo ezintathu (ubunye, obubili, nobuningi) namacala ayisikhombisa (okuqamba, okugxekayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, okuzenzakalelayo, nokuzenzakalelayo). Futhi inohlelo lwamagama Oluhlobene Nesenzo nesenzo.

Indlela yokufunda ulimi Serbian ngendlela efanele kunazo?

1. Ukuya emakilasini olimi: Enye yezindlela eziphumelela kakhulu zokufunda noma yiluphi ulimi olusha ukuya ekilasini noma esifundweni. Lokhu kungaba ithuba elikhulu ukufunda lolimi serbian kanye pronunciation in a setting ehlelekile, uthisha ofanelekayo esandleni ukukusiza.
2. Buka amabhayisikobho SERBIAN and TV imibukiso: Ukubukela ithelevishini serbian namabhayisikobho kuyindlela enkulu ukujwayelana ulimi futhi sithathe ezinye imishwana ewusizo kanye tisho.
3. Thola umlingani exchange ulimi: Uma ukuya amakilasi ulimi akuyona inketho ngawe, ke ukuthola umlingani exchange ulimi kungaba indlela enkulu ukufunda ngokushesha. Bothiseka ukuthi bobabili bayavumelana ngolimi ofuna ukugxila kulo lapho ukhuluma futhi uzijwayeza.
4. Sebenzisa imithombo online: Kukhona eziningi ewusizo imithombo online ukukusiza ufunde Serbian, ezifana amawebhusayithi, izinhlelo zokusebenza, podcasts namavidiyo. Zama ukusebenzisa lezi ukwengeza nezinye imisebenzi yakho yokufunda ulimi.
5. Khuluma Serbian nge izikhulumi bomdabu: indlela engcono kakhulu ukuthuthukisa Serbian yakho iwukuba abenza nge izikhulumi bomdabu. Joyina iqembu lendawo noma uthole amathuba online ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza uthuthukise pronunciation yakho, ukuzethemba kanye nokuqonda ulimi.

Isidingo sokuhumusha isiswidi ngokunembile asikaze sibe sikhulu. Kusukela ebhizinisini lamazwe amaningi kuya ezikhungweni zomphakathi, ukuba nokuqonda ulimi namasiko ezwe kuya ngokuya kubaluleke. Njengoba Isweden iqhubeka ingumdlali oyinhloko kwezamabhizinisi nakwezombangazwe zomhlaba wonke, ukuhumusha okuvela esweden kuya kwesinye kuya kubalulekile.

Isiswidi siwulimi Lwesijalimane olunokufana okuningi nezinye izilimi zasescandinavia ezinjengesidanish, isinorway Nesi-Iceland. Futhi ingenye yezilimi ezikhulunywa kakhulu Escandinavia, ngemva kwesifinnish nesingisi. Isiswidi siwulimi olusemthethweni Esweden, Kanye Nasefinland Naseziqhingini Zase-Åland. Ngaphandle kwesifunda Sasenordic, kukhulunywa futhi abantu abambalwa e-Estonia.

Kulabo abafuna ukuhumusha imibhalo phakathi kwesiswidi nesingisi, akukho esikhundleni somhumushi wesiswidi. Umhumushi okhuluma isiswidi njengolimi lwakhe lokuqala uyoba nokuqonda okujulile kolimi, ama-nuances,, nokwehluka kwalo ezifundeni nasezikhathini. Yingakho kubalulekile ukuthola umhumushi oneziqu ezifanele nokuhlangenwe nakho.

Uma uqasha umhumushi, kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi bafanelekile futhi baqinisekisiwe ukwenza lo msebenzi. Izinsizakalo zokuhumusha kufanele ngaso sonke isikhathi zinikeze isicaphuni samahhala sephrojekthi futhi zibhale iziqu zazo nokuhlangenwe nakho kwazo kuwebhusayithi yazo. Ungase futhi ufune ukucela izinkomba ezivela kumakhasimende wangaphambilini ukuqinisekisa ukuthi usebenza nochwepheshe.

Uma kuziwa ekuhumusheni isiswidi, ukunemba kuyisihluthulelo. Kufanele futhi ufune umuntu onolwazi ngohlobo oluthile lwedokhumenti okudingeka uyihumushe. Ngokwesibonelo, uma udinga ukuhumusha idokhumenti esemthethweni, kufanele ufune umhumushi onolwazi lokubhekana namagama asemthethweni.

Ezinye izici zokuhumusha okufanele zicatshangelwe zihlanganisa ifomethi yedokhumenti nesikhathi sephrojekthi. Makeiseka ukuthi ubuza umhumushi wakho ukuthi unazo yini izicelo ezikhethekile kusengaphambili, njengezidingo ezithile zokufometha noma izintandokazi zolimi.

Kulabo ababhekene nokuhumusha isiswidi, kubalulekile ukuthola umhumushi ofanelekayo nonolwazi onganikeza imiphumela enembile. Ngomhumushi onokwethenjelwa, amabhizinisi nabantu ngabanye bangaqinisekisa ukuthi imibhalo yabo ihunyushwa ngokunembile nangokomsebenzi.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesisweden?

Isiswidi sikhulunywa kakhulu esweden nasezingxenyeni ezithile Zasefinland. Kukhulunywa Nase-Estonia, Elatvia, Enorway, Edenmark, e-Iceland, nasezingxenyeni ezithile Zasejalimane, kanye nasemiphakathini yasesweden ehlala Enyakatho Melika, e-Australia nakwezinye izingxenye zomhlaba.

Uyini umlando wolimi lwesisweden?

Ulimi lwesisweden lunomlando ocebile futhi ohlukahlukene. Imibhalo yokuqala yesisweden iqala ngekhulu lesi-8 lapho yayisetshenziswa abantu abakhuluma isiswidi empumalanga Yesweden nasesifundeni Sasebaltic. Emakhulwini eminyaka adlule, isiswidi savela Olimini Lwesinorse Esidala, ulimi oluvamile Lwesijalimane Lwenkathi Yamaviking. Imibhalo yokuqala yesisweden yabhalwa ngekhulu le-12, lapho isisweden Esidala sasisetshenziswa emithethweni yezomthetho nasekuhumusheni imibhalo yenkolo. Ekhulwini le-16, isiswidi saba ulimi olusemthethweni Esweden Nasefinland futhi sasetshenziswa kabanzi kuyo yonke inhlonhlo Yasescandinavia, saziwa ngokuthi Irikssvenska noma isiswidi Esivamile. Ngekhulu le-18, yayiselulelwe njengolimi oluvamile kulo lonke elasenyakatho Yurophu futhi yayisetshenziswa nasezincwadini, ikakhulukazi ezincwadini zothando nasezinkondlweni. Namuhla, isiswidi sikhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-10 Esweden, Efinland Naseziqhingini Zase-Åland. Futhi ingenye yezilimi ezisemthethweni Ze-European Union.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesisweden?

1. Ugustav vasa (14961560) – Owayebhekwa Njengomsunguli wesweden yanamuhla, wayephethe ukwethula ulimi lwesisweden njengolunye lwezilimi ezisemthethweni zikahulumeni nokukhuthaza ukusetshenziswa kolimi phakathi kwabantu.
2. U – Erik XIV (15331577) - wenza uhlelo lolimi lwesisweden kanye nesakhiwo salo, wasiza ekuthuthukiseni izincwadi ezicacile zesisweden futhi waqhubekisela phambili ukwanda kokufunda Nokubhala Esweden.
3. Ujohan iii (15681625) – ngokuyinhloko wayephethe ukwenza ulimi lwesisweden lube ulimi olusemthethweni Esweden futhi waqinisa nendawo yalo ohlelweni lwezifundo ezikoleni zasesweden.
4. Ucarl Linnaeus (17071778) – wasungula uhlelo lokuhlukanisa izitshalo nezilwane okwaba yisisekelo sokuhlukaniswa Kukalinnaeus, okusasetshenziswa kabanzi nanamuhla. Uphinde adunyiswe ngokufaka amagama amaningi abolekiwe olimini lwesisweden.
5. U – August Strindberg (18491912) - umbhali onethonya, wayengomunye wamaphayona ezincwadi zesimanje zasesweden futhi wasebenza ukunciphisa amagama nemishwana yakudala yasesweden ukuze athande ulimi oluqondile.

Ulimi lwesisweden lwakhiwa kanjani?

Ulimi lwesisweden luwulimi Lwasenyakatho Jalimane, oluyingxenye yolimi lwesi-Indo-European. Ihlobene kakhulu nesinorway nesidenmark, futhi ihlobene kakhulu nesingisi nesijalimane. Isakhiwo solimi sisekelwe ekuhlelekeni kwamagama esihloko-isenzo-into, futhi sinobulili obubili (obungathathi.futhi obuvamile) nezimo ezintathu zamagama (isibizo, isibizo, nesandulela). Isiswidi sisebenzisa futhi ukuhleleka kwamagama Okungu-V2 okusho ukuthi isenzo sihlala sibonakala endaweni yesibili emshweni oyinhloko.

Indlela yokufunda ulimi lwesisweden ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola isichazamazwi omuhle Swedish kanye incwadi yezisho. Ngokujwayelana nesilulumagama sesisweden nemishwana evamile, kuyokwenza ukufunda ulimi kube lula.
2. Lalela umculo Swedish futhi ubuke amafilimu Swedish. Lokhu kuzosiza ukuthuthukisa amakhono akho okulalela nokukhuluma.
3. Thatha izifundo wabasaqalayo in Swedish. Ukufunda kumfundisi onolwazi kuzokusiza ufunde ulimi ngendlela efanele, futhi kukunikeze ithuba lokuzijwayeza nabakhuluma ulimi lwendabuko.
4. Sebenzisa umthombo online like Duolingo noma Babbel. Lezi zingosi zinikeza izifundo ezisebenzisanayo ongazisebenzisa ukuze uzijwayeze ukukhuluma, ukubhala nokulalela ngesisweden.
5. Thola umuntu ukuzijayeza. Khuluma isiswidi nomngani noma ilungu lomndeni osevele ekhuluma, noma uthole isikhulumi bomdabu online ongakusiza ukuzijayeza.
6. Vakashela Esweden. Gxila olimini ngokuvakashela Esweden. Lokhu kuzokunikeza ithuba lokusebenzisa ngenkuthalo lokho okufundile futhi uthathe ulimi lwendawo nokugcizelela.