Isi-Hindi Isi-vietnam Humusha

Isihindi siwulimi oluyinhloko olukhulunywa abantu abalinganiselwa ezigidini ezingu-500 Endiya nasemazweni amaningi ahlukahlukene emhlabeni wonke. Lolunye lwezilimi ezisemthethweni Endiya, kanye nesingisi nezinye izilimi zesifunda. Ukuhumusha isihindi kuye kwaba okubaluleke ngokwengeziwe eminyakeni yamuva njengoba isidingo sokuxhumana phakathi kwabakhuluma Isihindi nesingisi sikhula.

Ulimi Lwesihindi luyinkimbinkimbi ngendlela emangalisayo futhi lunezilimi ezihlukahlukene. Lolu limi luhlanganisa amagama ahlukahlukene athathwe emithonjeni yesisanskrit, Isi-Urdu nesipheresiya, okwenza kube nenhlanganisela eyingqayizivele yezilimi. Ukuhumusha kusuka kolunye ulimi kuya kolunye kungaba nzima kakhulu futhi kudle isikhathi, ikakhulukazi uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo ebhaliwe noma amakhasi ewebhu. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha Ngesihindi zifunwa kakhulu, okuvumela amabhizinisi nabantu ngabanye ukuba bashintshe ngokushesha nangokunembile imibhalo nemibhalo Ngesihindi.

Lapho ukhetha umhumushi wesihindi, kubalulekile ukukhetha umuntu oqonda ama-nuances olimi, kanye nezilimi zalo ezihlukahlukene. Abahumushi abanolwazi bayoluqonda ngokujulile ulimi nohlelo lwayo lolimi, olubalulekile ekukhiqizeni izinguqulo ezinembile. Ziyojwayelana namagama asetshenziswa ezimbonini ezithile nasezimweni ezithile, ukuze umbhalo ungalahlekelwa yinoma iyiphi incazelo yawo yasekuqaleni enqubweni yokuhumusha. Ngaphezu kwalokho, umhumushi omuhle Wesihindi uyoba nolwazi ngemithetho yamasiko ehlobene nolimi futhi aqiniseke ukuthi noma yiziphi izinto ezihunyushiwe ziyakucabangela lokhu.

Ukuhumusha isihindi kuyikhono elikhethekile kakhulu, futhi kubalulekile ukuqasha abahumushi abanolwazi, abaqeqeshiwe kuphela. Kunezinhlobonhlobo zezinsizakalo zokuhumusha eziku-inthanethi ezinganikeza ukuhumusha Kwesihindi, kodwa kubalulekile ukuhlola lezi zinkampani ngokucophelela ukuqinisekisa ukunemba nekhwalithi. Izinguqulo ezinhle kakhulu ziyobamba umoya wolimi, kunokuba nje zinikeze ukuhunyushwa okungokoqobo kwamagama.

Ukuhumusha isihindi kuyithuluzi elibalulekile ekuvaleni igebe lokuxhumana phakathi kwabakhuluma Isihindi nesingisi. Ngosizo lwabahumushi abangochwepheshe, amabhizinisi angakwazi ukuxhumana ngokunembile nangempumelelo namakhasimende awo akhuluma izilimi ezimbili, kuyilapho abantu ngabanye bengakwazi ukuxhumana nomkhaya nabangane ngolimi lwabo lwendabuko.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo Isihindi?

Isihindi sikhulunywa Kakhulu Endiya Nasenepal, kodwa sikhulunywa nakwamanye amazwe kubandakanya Ibangladesh, Iguyana, Imauritius, Ipakistan, Itrinidad Netobago, Isuriname, I-Uganda, I-United Arab Emirates, I-United Kingdom, I-United states Neyemen.

Uyini umlando wolimi Lwesihindi?

Ulimi Lwesihindi lunomsuka walo olimini Lwesisanskrit Lwasendiya lasendulo olwavela esikhathini Samaveda (c.1500 500 bce). Isihindi siyingxenye yolimi lwesi-Indo-Aryan noma Lwesi-indic, futhi singolunye lwezilimi ezisemthethweni Zasendiya.
Ngekhulu le-14 ithonya lamapheresiya lalibalulekile ezingxenyeni ezisenyakatho Yendiya futhi kwaholela ekuthuthukisweni kolimi Lwesikhariboli oluyisandulela Sesihindi sanamuhla. Ngekhulu le-16, Umbuso Wamamughal wasakaza ithonya Lawo Kulo Lonke Elasendiya futhi lokhu kwaholela ekusakazekeni kolimi Lwesi-Urdu, oluvela olimini lwesi-arabhu nolwesipheresiya olwaluxubene nolimi lwendabuko Lwasekhariboli. Lolu limi oluxubekile lwalusetshenziselwa izinjongo zemibhalo nezokuphatha futhi lwaziwa Ngokuthi Isihindustani okubhekwa njengolandulela Kokubili Isi-Urdu Nesihindi.
I-British raj yaba nengxenye ekuthuthukiseni Isihindi. Imibhalo Yamahindu yahunyushelwa embhalweni Wesidevanagari, umbhalo osasetshenziswa nanamuhla. Phakathi nokubusa kwabo, Abasebrithani bakhuthaza ukusetshenziswa kwesingisi kangangokuthi abantu abaningi bamukela isingisi njengolimi lwabo abaluthandayo. Nokho izikole zazifundisa ngezinhlamvu Zesidevanagari, zikhuthaza ukusetshenziswa Kwesihindi.
Ngo-1949, kwaqashelwa izinhlobo ezimbili Ezihlukene Zesihindustani: Isihindi, esibhalwe ngezinhlamvu Zesidevanagari Nesi-Urdu, esibhalwe ngezinhlamvu zesipheresiya nesi-arabhu. Kusukela ngaleso sikhathi isihindi siye sathandwa kakhulu futhi manje siwulimi olukhulunywa Kakhulu Endiya.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesihindi?

1. U-Amir Khusro: imbongi nomculi omkhulu wamasufi, owabhala ngesipheresiya, isi-arabhu nesihindi, kuthiwa wadala isitayela esihlukile somculo wakudala Wasendiya owaziwa ngokuthi iqawwali. Uphinde adunyiswe ngokwenza ukusetshenziswa kolimi Lwesihindustani kwaziwa kakhulu okuhlanganisa izakhi zesisanskrit nesipheresiya.
2. Usubhadra Kumari Chauhan: uvame ukubizwa ngokuthi " unightingale Wasendiya "ngenkondlo yakhe edumile ethi" Jhansi ki rani " esebenza njengogqozi lowesifazane wanamuhla Wasendiya.
3. Uhazari Prasad Dwivedi: wayengumbhali okhiqiza kakhulu, isazi nomgxeki owabhala kabanzi ngezincwadi Zesihindi. Uphinde adunyiswe ngokwenza umphakathi wezincwadi ze - 'chhayawadi' owawufuna ukuthuthukisa isitayela esihlukile sezincwadi Zesihindi.
4. Umahadevi Verma: imbongi eyaziwayo, wayengomunye wamaphayona omzabalazo Wechhayawadi. Wayedume ngezinkondlo zakhe zobunyoninco futhi imibhalo yakhe yayiyindlela yokuphikisa izindinganiso zobu-orthodox.
5. Upremchand: ubhekwa njengombhali wezincwadi wasendiya omkhulu kunabo bonke Futhi ungumbhali wezindaba ezimfushane. Amanoveli akhe anikeza ukuqonda ngokuphila Endiya yangaphambi kokuzimela, futhi imisebenzi yakhe isafundwa kabanzi futhi yaziswa.

Isakhiwo solimi Lwesihindi sinjani?

Isakhiwo solimi Lwesihindi sisekelwe ohlelweni LWE-sov (subject-object-verb). Isebenzisa futhi umbhalo Wesidevanagari ukuze ibhalwe. Isihindi siwulimi olunezikhathi zokugcizelela olunokwakheka okucebile okuhlanganisa izijobelelo, izijobelelo, nokuhlanganiswa. Kukhona futhi ukuhlanganiswa okusekelwe ebulilini nasenombolweni.

Indlela yokufunda ulimi Hindi ngendlela efanele kunazo?

1. Buka Movie Hindi nge izihlokwana. Ukubukela Amabhayisikobho Hindi kuyindlela enkulu ukujwayelana ulimi namasiko, kanye ukufunda amagama amasha kanye nezinkulumo. Thola movie ezithakazelisayo kuwe, wafaka izihlokwana bese uqale ukufunda.
2. Lalela podcasts kanye nomsakazo. Ukulalela kuyingxenye ebalulekile yokufunda noma yiluphi ulimi. Lalela podcasts, izinhlelo indian radio, nomculo ukujwayelana imisindo Hindi.
3. Prakthiza ukubhala. Ukubhala kuyindlela enhle yokuzijwayeza uhlelo lolimi lwakho nokupela. Siseka ukubhala kokubili devanagari script kanye latin script.
4. Thatha ikilasi noma usebenzise okokufundisa online. Ukuthatha ikilasi noma usebenzisa isifundo online kungakusiza uthole isingeniso eziyisisekelo hindi lolimi kanye silulumagama.
5. Sebenzisa uhlelo lokusebenza mobile noma umdlalo. Kunezinhlelo zokusebenza eziningi zeselula nemidlalo etholakalayo ezokusiza ufunde Isihindi ngendlela ejabulisayo nexhumanayo.
6. Gxila engxoxweni. Uma une ukuqonda okuhle eziyisisekelo, indlela engcono kakhulu ukuthuthukisa Hindi yakho iwukuba umkhuba ukukhuluma it. Thola umlingani ulimi, ukukhuluma nabantu bendawo uma uvakashela India, noma ukujoyina umphakathi hindi-abakhuluma online.

Isivietnam siwulimi oluyingqayizivele olunama-alfabhethi,, izilimi kanye nemithetho yohlelo lolimi eyenza kube olunye lwezilimi eziyinselele kakhulu ukuhumusha. Ngenxa yalokho, labo abafuna izinguqulo ezinembile kumelwe baqasha umhumushi wasevietnam onguchwepheshe oqonda imininingwane ehlukahlukene yolimi namasiko.

Evietnam, ulimi lukazwelonke lubizwa ngokuthi itiếng Việt, okuhunyushwa ngokuthi "ulimi Lwesivietnam."Lolu limi lunezilimi zalo eziningi nezigqi ezihlukahluka kuye ngesifunda futhi ngokuvamile kwenza kube nzima ukuba abantu abangakhulumi ulimi lwendabuko baluqonde. Isivietnam sinama-alfabhethi aso, aziwa ngokuthi I-Ch Qu Quŏc Ngữ, noma "I-Quŏc Ng" Script", eyakhiwa izithunywa zevangeli ngekhulu le-17 ukuze zibhale lolu limi lube izinhlamvu zesilatini.

Uhlelo lolimi lwesivietnam, njengezilimi eziningi, lulandela imithetho ethile nezakhiwo ezithile. Ukuhlanganiswa kwezenzi kuyingxenye ebalulekile yohlelo lolimi Lwesivietnam, futhi izikhathi nezimo zengqondo zibonisa isimo samanje noma esizayo sesenzo. Ngaphezu kwalokho, amagama nezichasiso Ngesivietnam zinobulili obuthile futhi zingashintsha kuye ngomongo womusho. Amagama angasho ngisho nezincazelo ezihlukahlukene kuye ngokuthi abekwe kuphi emshweni.

Isivietnam sinezisho eziningi, amagama, nemishwana okungaba nzima ukuyihumusha ngaphandle kokuqonda ngokujulile ulimi namasiko. Ngokwesibonelo, inkulumo ethi hạnh phúc ingahunyushwa ngokuthi "injabulo" ngesingisi, kodwa ingaphezu kwalokho — ihlanganisa umqondo wokufinyelela ukuthula kwangaphakathi, ukulinganisela, injabulo nokwaneliseka. Abahumushi abangochwepheshe kumelwe baqonde lokhu kwehluka okuncane ukuze badlulisele umyalezo ngokunembile olimini okubhekiswe kulo.

Ukuhunyushwa okunembile Kwesivietnam kubalulekile kwezamabhizinisi, kwezomthetho nakwezinye izincwadi. Ukuqasha umhumushi Oqeqeshiwe Wasevietnam kuqinisekisa ukuthi yonke imininingwane yolimi iyabanjwa futhi ivezwe ngokunembile olimini okuhloswe ngalo. Ngosizo lomhumushi wasevietnam onolwazi, noma yimuphi umbhalo ungahunyushwa ngokunembile, okuvumela abafundi ukuba baqonde ngokugcwele umyalezo nencazelo ehlosiwe.

Yimaphi amazwe Olimi Lwesivietnam olukhulunywa kuwo?

Isivietnam siwulimi olusemthethweni Lwasevietnam futhi lukhulunywa Nase-Australia, Ecambodia, Ecanada, Efrance, Ejalimane, Elaos, Ephilippines, Etaiwan, e-United states nasezingxenyeni ezithile Zasechina.

Uyini umlando wolimi Lwesivietnam?

Ulimi Lwesivietnam luyingxenye yolimi lwase-Austroasiatic, oluhlanganisa izilimi ezikhulunywa ezifundeni ezihlukahlukene Eningizimu-Mpumalanga Ye-Asia. Ekuqaleni kwakukholelwa ukuthi lolu limi luvela ekuqaleni kwekhulu lesi-9, kodwa Kucatshangwa ukuthi Isivietnam sanamuhla sivela ohlotsheni lolimi olwalukhulunywa enyakatho Yevietnam maphakathi nekhulu le-17.
Isivietnam siwulimi olunezwi, okusho ukuthi lusebenzisa amathoni( amazinga e-pitch) ukuhlukanisa amagama nencazelo ngaphakathi kwamagama. Futhi ulimi olunezinhlamvu ezimbili, okusho ukuthi amagama amaningi akhiwe uhlamvu olulodwa. Isivietnam sibhalwa kusetshenziswa izinhlamvu zamagama zesilatini eziguquliwe, inguqulo yezinhlamvu zesishayina zendabuko ezaziwa ngokuthi i-chu nom, nenguqulo ye-kanji Yasejapane eyaziwa ngokuthi i-chô nôm.
Ulimi olusemthethweni Lwasevietnam, Isivietnam luye lwathonywa Kakhulu Isishayina phakathi namakhulu eminyaka. Kuye kwaba namathonya anamandla avela esifulentshi, isiputukezi nesingisi. Namuhla, kunezindlela ezintathu ezihlukene Zokubhala Ngesivietnam: ukubhala okusemthethweni, ukubhala izincwadi, nokubhala okuvamile.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesivietnam?

1. Unguyễn Du (1766-1820): imbongi yasevietnam ehlonishwa kakhulu, eyaziwa kakhulu ngenkondlo yayo ebabazekayo, Ithe tale of kiŏu.
2. Uphan Bŏi châu (1867 1940): umholi Wesizwe nesazi - mlando, okucatshangwa ukuthi wasungula Isivietnam sanamuhla njengolimi olubhaliwe.
3. Uhŏ chí Minh (1890 1969): Wahola Ivietnam ekuzimeleni ngo – 1945 futhi ungumuntu odume kakhulu futhi onethonya emlandweni wezwe.
4. Utrylvania Kim (18721928): isazi Esidumile kanye nosomabhizinisi, wabhala imisebenzi eminingana ebalulekile emlandweni nasemasikweni Asevietnam.
5. Uphạm Quang sáng (19262011): Imbongi, umhlaziyi wezincwadi kanye nesazi sezilimi esaziwa kakhulu ngeminikelo yakhe emikhulu ekuthuthukiseni ulimi Lwesivietnam.

Ulimi Lwesivietnam lukhulunywa kanjani?

Ulimi Lwesivietnam luwulimi olunezwi, okusho ukuthi uhlamvu olufanayo lungaba nezincazelo ezihlukile kuye ngethoni yezwi eliphinyiselwa kulo. Futhi ulimi lokuhlaziya, okusho ukuthi amagama akhiwa amayunithi amancane (ikakhulukazi, izinhlayiya zohlelo lolimi nezinguquko zamagama). Ulimi Lwesivietnam lubhalwa kusetshenziswa izinhlamvu zamagama ezisekelwe olimini lwesilatini, ezinamamaki engeziwe okubhala ukuze kuboniswe amathoni. Ekugcineni, ngenxa yokuthi Ivietnam iye yathonywa kakhulu isiko Lamashayina, ulimi olukhulunywayo luqukethe namagama amaningi abawaboleka Esishayina.

Indlela yokufunda Ulimi Vietnamese ngendlela efanele kakhulu?

1. Thatha ikilasi lolimi Lwesivietnam. Ukufunda noma yiluphi ulimi kwenziwa kangcono nothisha ekilasini. Bheka ekilasini ofanelekayo ukuthi ofanelana ikhono lakho level futhi has othisha bomdabu.
2. Prakthiza ukukhuluma nge izikhulumi bomdabu. Funa izikhulumi bomdabu noma ulimi exchange abalingani ukuze abenza pronunciation yakho futhi sandise silulumagama yakho.
3. Sebenzisa izinsiza. Sebenzisa izincwadi, izifundo ezilalelwayo, izifundo ezikuyi-internet, nezinye izinto zokufunda ezingakusiza ukuba uqonde ulimi kangcono.
4. Lalela futhi ufunde njalo. Zama ukulalela isiteshi somsakazo Vietnamese noma ukubukela amabhayisikobho In Vietnamese kaningi ngangokunokwenzeka. Lokhu kuzokusiza uthole ukujwayela umsindo ulimi. Ngaphezu kwalokho, ukufunda Amaphephandaba Vietnamese noma izincwadi kuyokwandisa ukuqonda kwakho lolimi kanye silulumagama.
5. Ngekhanda imishwana ezivamile. Ukubamba ngekhanda imishwana evamile Ngesivietnam kuyokusiza ukuba uqonde izinto eziyisisekelo zolimi ngokushesha futhi kwenze kube lula ukwakha izingxoxo.
6. Yiba njalo. Ukufunda ulimi kuthatha isikhathi nokuzijwayeza. Ungalindeli ukuba ukhulume kahle ubusuku bonke; kunalokho, zama ukuchitha okungenani imizuzu embalwa usuku ngalunye ufunda futhi uzijwayeze.