Isi-Hindi Chuvash Humusha

Isihindi siwulimi oluyinhloko olukhulunywa abantu abalinganiselwa ezigidini ezingu-500 Endiya nasemazweni amaningi ahlukahlukene emhlabeni wonke. Lolunye lwezilimi ezisemthethweni Endiya, kanye nesingisi nezinye izilimi zesifunda. Ukuhumusha isihindi kuye kwaba okubaluleke ngokwengeziwe eminyakeni yamuva njengoba isidingo sokuxhumana phakathi kwabakhuluma Isihindi nesingisi sikhula.

Ulimi Lwesihindi luyinkimbinkimbi ngendlela emangalisayo futhi lunezilimi ezihlukahlukene. Lolu limi luhlanganisa amagama ahlukahlukene athathwe emithonjeni yesisanskrit, Isi-Urdu nesipheresiya, okwenza kube nenhlanganisela eyingqayizivele yezilimi. Ukuhumusha kusuka kolunye ulimi kuya kolunye kungaba nzima kakhulu futhi kudle isikhathi, ikakhulukazi uma kuziwa ekuhumusheni imibhalo ebhaliwe noma amakhasi ewebhu. Ngenxa yalokho, izinsizakalo zokuhumusha Ngesihindi zifunwa kakhulu, okuvumela amabhizinisi nabantu ngabanye ukuba bashintshe ngokushesha nangokunembile imibhalo nemibhalo Ngesihindi.

Lapho ukhetha umhumushi wesihindi, kubalulekile ukukhetha umuntu oqonda ama-nuances olimi, kanye nezilimi zalo ezihlukahlukene. Abahumushi abanolwazi bayoluqonda ngokujulile ulimi nohlelo lwayo lolimi, olubalulekile ekukhiqizeni izinguqulo ezinembile. Ziyojwayelana namagama asetshenziswa ezimbonini ezithile nasezimweni ezithile, ukuze umbhalo ungalahlekelwa yinoma iyiphi incazelo yawo yasekuqaleni enqubweni yokuhumusha. Ngaphezu kwalokho, umhumushi omuhle Wesihindi uyoba nolwazi ngemithetho yamasiko ehlobene nolimi futhi aqiniseke ukuthi noma yiziphi izinto ezihunyushiwe ziyakucabangela lokhu.

Ukuhumusha isihindi kuyikhono elikhethekile kakhulu, futhi kubalulekile ukuqasha abahumushi abanolwazi, abaqeqeshiwe kuphela. Kunezinhlobonhlobo zezinsizakalo zokuhumusha eziku-inthanethi ezinganikeza ukuhumusha Kwesihindi, kodwa kubalulekile ukuhlola lezi zinkampani ngokucophelela ukuqinisekisa ukunemba nekhwalithi. Izinguqulo ezinhle kakhulu ziyobamba umoya wolimi, kunokuba nje zinikeze ukuhunyushwa okungokoqobo kwamagama.

Ukuhumusha isihindi kuyithuluzi elibalulekile ekuvaleni igebe lokuxhumana phakathi kwabakhuluma Isihindi nesingisi. Ngosizo lwabahumushi abangochwepheshe, amabhizinisi angakwazi ukuxhumana ngokunembile nangempumelelo namakhasimende awo akhuluma izilimi ezimbili, kuyilapho abantu ngabanye bengakwazi ukuxhumana nomkhaya nabangane ngolimi lwabo lwendabuko.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo Isihindi?

Isihindi sikhulunywa Kakhulu Endiya Nasenepal, kodwa sikhulunywa nakwamanye amazwe kubandakanya Ibangladesh, Iguyana, Imauritius, Ipakistan, Itrinidad Netobago, Isuriname, I-Uganda, I-United Arab Emirates, I-United Kingdom, I-United states Neyemen.

Uyini umlando wolimi Lwesihindi?

Ulimi Lwesihindi lunomsuka walo olimini Lwesisanskrit Lwasendiya lasendulo olwavela esikhathini Samaveda (c.1500 500 bce). Isihindi siyingxenye yolimi lwesi-Indo-Aryan noma Lwesi-indic, futhi singolunye lwezilimi ezisemthethweni Zasendiya.
Ngekhulu le-14 ithonya lamapheresiya lalibalulekile ezingxenyeni ezisenyakatho Yendiya futhi kwaholela ekuthuthukisweni kolimi Lwesikhariboli oluyisandulela Sesihindi sanamuhla. Ngekhulu le-16, Umbuso Wamamughal wasakaza ithonya Lawo Kulo Lonke Elasendiya futhi lokhu kwaholela ekusakazekeni kolimi Lwesi-Urdu, oluvela olimini lwesi-arabhu nolwesipheresiya olwaluxubene nolimi lwendabuko Lwasekhariboli. Lolu limi oluxubekile lwalusetshenziselwa izinjongo zemibhalo nezokuphatha futhi lwaziwa Ngokuthi Isihindustani okubhekwa njengolandulela Kokubili Isi-Urdu Nesihindi.
I-British raj yaba nengxenye ekuthuthukiseni Isihindi. Imibhalo Yamahindu yahunyushelwa embhalweni Wesidevanagari, umbhalo osasetshenziswa nanamuhla. Phakathi nokubusa kwabo, Abasebrithani bakhuthaza ukusetshenziswa kwesingisi kangangokuthi abantu abaningi bamukela isingisi njengolimi lwabo abaluthandayo. Nokho izikole zazifundisa ngezinhlamvu Zesidevanagari, zikhuthaza ukusetshenziswa Kwesihindi.
Ngo-1949, kwaqashelwa izinhlobo ezimbili Ezihlukene Zesihindustani: Isihindi, esibhalwe ngezinhlamvu Zesidevanagari Nesi-Urdu, esibhalwe ngezinhlamvu zesipheresiya nesi-arabhu. Kusukela ngaleso sikhathi isihindi siye sathandwa kakhulu futhi manje siwulimi olukhulunywa Kakhulu Endiya.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesihindi?

1. U-Amir Khusro: imbongi nomculi omkhulu wamasufi, owabhala ngesipheresiya, isi-arabhu nesihindi, kuthiwa wadala isitayela esihlukile somculo wakudala Wasendiya owaziwa ngokuthi iqawwali. Uphinde adunyiswe ngokwenza ukusetshenziswa kolimi Lwesihindustani kwaziwa kakhulu okuhlanganisa izakhi zesisanskrit nesipheresiya.
2. Usubhadra Kumari Chauhan: uvame ukubizwa ngokuthi " unightingale Wasendiya "ngenkondlo yakhe edumile ethi" Jhansi ki rani " esebenza njengogqozi lowesifazane wanamuhla Wasendiya.
3. Uhazari Prasad Dwivedi: wayengumbhali okhiqiza kakhulu, isazi nomgxeki owabhala kabanzi ngezincwadi Zesihindi. Uphinde adunyiswe ngokwenza umphakathi wezincwadi ze - 'chhayawadi' owawufuna ukuthuthukisa isitayela esihlukile sezincwadi Zesihindi.
4. Umahadevi Verma: imbongi eyaziwayo, wayengomunye wamaphayona omzabalazo Wechhayawadi. Wayedume ngezinkondlo zakhe zobunyoninco futhi imibhalo yakhe yayiyindlela yokuphikisa izindinganiso zobu-orthodox.
5. Upremchand: ubhekwa njengombhali wezincwadi wasendiya omkhulu kunabo bonke Futhi ungumbhali wezindaba ezimfushane. Amanoveli akhe anikeza ukuqonda ngokuphila Endiya yangaphambi kokuzimela, futhi imisebenzi yakhe isafundwa kabanzi futhi yaziswa.

Isakhiwo solimi Lwesihindi sinjani?

Isakhiwo solimi Lwesihindi sisekelwe ohlelweni LWE-sov (subject-object-verb). Isebenzisa futhi umbhalo Wesidevanagari ukuze ibhalwe. Isihindi siwulimi olunezikhathi zokugcizelela olunokwakheka okucebile okuhlanganisa izijobelelo, izijobelelo, nokuhlanganiswa. Kukhona futhi ukuhlanganiswa okusekelwe ebulilini nasenombolweni.

Indlela yokufunda ulimi Hindi ngendlela efanele kunazo?

1. Buka Movie Hindi nge izihlokwana. Ukubukela Amabhayisikobho Hindi kuyindlela enkulu ukujwayelana ulimi namasiko, kanye ukufunda amagama amasha kanye nezinkulumo. Thola movie ezithakazelisayo kuwe, wafaka izihlokwana bese uqale ukufunda.
2. Lalela podcasts kanye nomsakazo. Ukulalela kuyingxenye ebalulekile yokufunda noma yiluphi ulimi. Lalela podcasts, izinhlelo indian radio, nomculo ukujwayelana imisindo Hindi.
3. Prakthiza ukubhala. Ukubhala kuyindlela enhle yokuzijwayeza uhlelo lolimi lwakho nokupela. Siseka ukubhala kokubili devanagari script kanye latin script.
4. Thatha ikilasi noma usebenzise okokufundisa online. Ukuthatha ikilasi noma usebenzisa isifundo online kungakusiza uthole isingeniso eziyisisekelo hindi lolimi kanye silulumagama.
5. Sebenzisa uhlelo lokusebenza mobile noma umdlalo. Kunezinhlelo zokusebenza eziningi zeselula nemidlalo etholakalayo ezokusiza ufunde Isihindi ngendlela ejabulisayo nexhumanayo.
6. Gxila engxoxweni. Uma une ukuqonda okuhle eziyisisekelo, indlela engcono kakhulu ukuthuthukisa Hindi yakho iwukuba umkhuba ukukhuluma it. Thola umlingani ulimi, ukukhuluma nabantu bendawo uma uvakashela India, noma ukujoyina umphakathi hindi-abakhuluma online.

Ukuhumusha kwesichuvash, okwaziwa nangokuthi ukuhumusha Kwesichuvash, kuyindlela ekhethekile yokuhumusha esetshenziselwa ukuxhumana ngolimi Lwesichuvash. Lolu limi luvela kubantu Abangamachuvash, abahlala ezingxenyeni ezithile Zaserussia nase-Ukraine. Ingolunye lwezilimi Zamaturkic futhi inezikhulumi ezingaphezu kwesigidi, okwenza kube ulimi olubalulekile ukuhumushela kulo.

Ukuze uhumushe kahle Kusuka Noma uye Olimini Lwesichuvash, kubalulekile ukuqonda izinhlobo eziyinkimbinkimbi zokuhumusha. Lokhu kungenxa yokuthi izinhlamvu Zamagama Zesichuvash zihlukile ezinhlamvwini zesilatini, ezisetshenziselwa ikakhulukazi izilimi Zaseyurophu. Ngenxa yalokho, amagama aqukethe izinhlamvu Zesicyrillic ezifana No-A, П, С, Records kumelwe aguqulwe abe amagama afanayo esilatini ukuze aqondwe umfundi.

Inqubo yokuhumushela Olimini Lwesichuvash ihilela izinyathelo eziningana. Okokuqala, umhumushi kudingeka abe nokuqonda okukhulu kokubili izilimi eziwumthombo neziqondisiwe. Kumelwe baqonde ukwakheka kwemisho, incazelo, nokubizwa kolimi oluwumthombo. Khona-ke kumelwe bakwazi ukudlulisela lokhu ngendlela efanele olimini okuhloswe ngalo, becabangela imithetho yohlelo lolimi nesakhiwo semisho yolimi okuhloswe ngalo.

Lapho izinguqulo seziqediwe, umhumushi kumelwe aqhathanise ngokucophelela umbhalo wokuqala nenguqulo ehunyushiwe. Lokhu kuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kunembile futhi kudlulisela umyalezo ohlosiwe ngendlela efanele. Futhi kuwumthwalo womhumushi ukwenza ukuhlola okwengeziwe ukuze aqiniseke ukuthi noma yiziphi izinkomba zamasiko namagama esipelingi ahunyushwa ngokunembile.

Kulabo abafuna ukufunda Isichuvash, kunezifundo ezihlukahlukene ezitholakala kuyi-internet nasemanyuvesi. Nokho, kubalulekile ukuqaphela ukuthi ukufunda ulimi ngeke kunikeze ukuqonda okuphelele kokuhunyushwa Kwesichuvash. Ukuyinkimbinkimbi kokuhumusha kungenziwa kuphela ngeminyaka yokusebenza nokuzinikela.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isichuvash kuyikhono elibalulekile lokulawula uma ufisa ukuxhumana nabantu basechuvash. Ngendlela efanele nolwazi, kungaba okuhlangenwe nakho okudla isikhathi kodwa okuzuzisayo.

Yiluphi ulimi Lwesichuvash olukhulunywa kuwo?

Ulimi Lwesichuvash lukhulunywa kakhulu Eriphabhuliki Yasechuvash Yaserussia, kanye nasezingxenyeni Zasemari El, Etatarstan nase-Udmurtia Erussia, Nasekazakhstan nase-Ukraine.

Uyini umlando wolimi Lwesichuvash?

Ulimi Lwesichuvash luwulimi Lwesiturkic olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,5 erussia. Yilona kuphela ilungu elisindile legatsha Lama-Oghur lezilimi Zamaturkic. Ulimi lwalukhulunywa kakhulu ezindaweni manje ezaziwa Ngokuthi Yiriphabhulikhi Yasechuvashia, etholakala esifundeni Sasevolga Erussia.
Umlando obhaliwe wolimi Lwesichuvash ungahle uhlehlele emuva ekhulwini le-13 kanti imibhalo yokuqala ebhaliwe itholakala emibhalweni yesandla kusukela ngekhulu le-14 nele-15. Eziningi zalezi zincwadi zembula ukuthi ulimi luye lwashintsha kakhulu ngokuhamba kwesikhathi. Ekhulwini le-15, ulimi Lwesichuvash lwaluthonywe kakhulu ulimi lwesitatar oluzungezile lwegolden horde futhi lwalubhalwe ngezinhlamvu zamagama zesitatar esidala.
Ekhulwini le-18, izinhlamvu Zamagama Zesichuvash zadalwa isazi saserussia, Usemyon remezov, esazisekela ezinhlamvwini Zamagama Zesicyrillic. Lolu alu lwezinhlamvu olusha lwasetshenziselwa ukudala izincwadi zokuqala ezinyathelisiwe Zesichuvash ekuqaleni kwekhulu le-19. Ekuqaleni kwekhulu le-19, ulimi Lwesichuvash lwaqashelwa njengolimi olusemthethweni Lombuso waserussia futhi kwenziwa eminye imisebenzi ehlukahlukene yezincwadi ngalesi sikhathi.
Ulimi Lwesichuvash luyaqhubeka lukhulunywa namuhla futhi lufundiswa nakwezinye izikole Eriphabhuliki Yasechuvashia. Kukhona nemizamo esebenzayo yokulondoloza nokukhuthaza lolu limi Erussia nakwamanye amazwe.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesichuvash?

1. Umikhail vasilevich yakovlev isazi sezilimi noprofesa Echuvash State Pedagogical University, owasungula uhlelo lolimi lokuqala oluphelele lolimi.
2. Uyakov Kostyukov-isazi sezilimi noprofesa Echuvash State Pedagogical University, owaba nesandla ekuthuthukiseni ulimi ngokuhlela nokushicilela imisebenzi eminingi.
3. Unikolay Ziberov-umsizi omkhulu ekungenisweni kwezinhlamvu zesilatini zolimi Lwesichuvash.
4. Uvasily peskov-uthisha, owasungula incwadi yokuqala yesikole yolimi Lwesichuvash ngo-1904.
5. U – Oleg bessonov-umuntu onethonya ekuthuthukiseni I-standard chuvash yanamuhla, owasebenza ukuhlanganisa izilimi ezahlukene zolimi.

Isakhiwo solimi Lwesichuvash sinjani?

Ulimi Lwesichuvash lungolwemindeni yezilimi zamaturkic. Luwulimi oluhlanganisa amagama, okusho ukuthi amagama akhiwa ngokungeza uchungechunge lwezijobelelo nezijobelelo egameni eliyisisekelo. Ukuhleleka kwamagama ngokuvamile kuyisihloko-into-isenzo, ngokuhleleka kwamagama okukhululekile ngaphakathi kwemisho. Amagama ahlukaniswe aba ubulili obubili futhi athatha izijobelelo ezisekelwe ekilasini ukuze abonise inombolo, icala, nokucaciswa. Izenzo ziyavumelana nesihloko somusho nesihlanganisi kuye ngokuthi isikhathi nesici.

Indlela yokufunda ulimi Chuvash ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokufunda izisekelo zolimi, njengohlelo lolimi, indlela yokubiza amagama, nohlelo lolimi oluyisisekelo. Kukhona ezinye izinsiza ezinkulu ezitholakala ku-inthanethi, njenge Chuvash.org noma Chuvash.eu lokho kungakusiza ngalokhu.
2. Sebenzisa ukuqoshwa komsindo kwezikhulumi zomdabu nemisho eyisampula ukuze wakhe ngokushesha isisekelo samagama nemishwana engxoxweni. Lalela izinhlelo zomsakazo futhi ubuke amabhayisikobho nezinhlelo zethelevishini Chuvash. Gxila olimini ukuze ukhulume kahle futhi ukhululeke kakhudlwana ngalo.
3. Prakthiza lokho okufundile nge izikhulumi bomdabu, kungaba mathupha noma ngokusebenzisa izinkundla online. Lokhu kuzokusiza ukuba uthole ama-nuances endawo futhi uthole ukuqonda ngamasiko.
4. Funda izincwadi namaphephandaba Chuvash ukuthuthukisa silulumagama yakho kanye nohlelo lolimi. Lapho ufunda okwengeziwe, kulapho ukuqonda kwakho nohlelo lolimi kuyoba ngcono khona.
5. Ekugcineni, ukwengeza ukufunda kwakho ngemisebenzi efana ukubhala Chuvash, iqhaza chuvash izinkundla online futhi ukutadisha izivivinyo. Lokhu kuzokusiza ukuba uqinise ukubamba kwakho ulimi.