Mapedy Isi-arabh Humusha

Isimaori siwulimi lwendabuko Lwasenew Zealand nolimi olusemthethweni lwabantu Abangamamaori. Kukhulunywa abantu abangaphezu kuka-130 000 emhlabeni wonke, ikakhulukazi Enyakatho naseningizimu yeziqhingi Zasenew Zealand. Isimaori sibhekwa njengolimi lwasepolynesia, futhi sibalulekile emasikweni Nasemagugu Amamaori. Eminyakeni yamuva, izinkonzo Zokuhumusha Zamamaori ziye zathandwa kakhulu amabhizinisi, izinhlangano, nabantu abafuna ukuxhumana nabantu Abangamamaori noma bamane bafunde okwengeziwe ngalolu limi.

Ukuhumusha ngesimaori kuyinqubo eyinkimbinkimbi ngoba ulimi lunomongo kakhulu futhi lungashintsha ngokushesha okukhulu kuye ngesimo. Yingakho kubalulekile ukuqasha umhumushi okhokhelwayo owazi ulimi futhi aqonde ama-nuances.. Abahumushi abangamamaori abangochwepheshe ngokuvamile bayizikhulumi zolimi lwendabuko futhi baqeqeshwa kabanzi ezicini zamasiko olimi.

Ngenxa yobunzima bokuhumusha Isimaori, kungabiza. Nokho, kusakufanelekela. Ngeke nje kuphela uthole ukuhumusha okunembile, kodwa futhi uyothuthukisa ukuxhumana phakathi kwamasiko, wandise ukuqonda, futhi ujulise ubuhlobo.

Lapho usebenza nomhumushi Ongummaori, kubalulekile ukunikeza umongo omningi ngangokunokwenzeka. Lokhu kuhlanganisa izilaleli ezihlosiwe, injongo, nanoma yiluphi olunye ulwazi olufanele. Ukwenza lokhu kuzosiza ukuqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwakho kunembile futhi kucacile.

Ngokuvamile, izinsizakalo Zokuhumusha Zamamaori zingasiza ekuvaleni igebe phakathi kwamasiko futhi zivule amathuba amasha ebhizinisi nokuxhumana. Ngokuqasha umhumushi ongummaori onguchwepheshe, ungaqiniseka ukuthi umyalezo wakho udluliselwa ngokunembile nangenhlonipho.

Yiluphi ulimi Lwesimaori olukhulunywa kuwo?

Isimaori siwulimi olusemthethweni Enew Zealand. Kukhulunywa futhi yimiphakathi Yamamaori e-Australia, Ecanada nase-USA.

Uyini umlando wolimi Lwesimaori?

Ulimi Lwesimaori selukhulunywa Futhi lusetshenziswa Enew Zealand iminyaka engaphezu kuka-800, okwenza kube olunye lwezilimi ezindala kunazo zonke emhlabeni. Imvelaphi yayo ingalandelwa emuva kubafuduki Basepolynesia abafika okokuqala kulesi siqhingi ngekhulu le-13, beletha ulimi lwabo lokhokho. Emakhulwini eminyaka adlule, lolu limi lwavela futhi lwaba nezici zalo ezihlukile njengoba lwazihlanganisa nezinye izilimi nezilimi zendawo. Lolu limi lwalugcinwe kakhulu emasikweni adluliselwa ngomlomo kwaze kwaba sekuqaleni kwawo-1800, lapho izithunywa zevangeli Ezingamakristu zaqala ukuhumushela imibhalo olimini Lwesimaori. Njengoba Inew Zealand yayithuthela entandweni yeningi nasebuzweni phakathi nawo-1900, lolu limi lunikezwa isimo esisemthethweni futhi lwaba yingxenye ebalulekile yobunikazi besizwe Sasenew Zealand. Namuhla, ulimi Lwesimaori lusasetshenziswa kabanzi ezweni lonke futhi lufundiswa ezikoleni ezweni lonke.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesimaori?

1. Usir Apirana Ngata: wayengumlingani wokuqala Wephalamende Lamamaori (19051943) futhi wayengamandla ashukumisayo ngemuva kokuvuselelwa kolimi Lwamamaori ngokusebenzisa ngokusemthethweni imfundo yomphakathi nokuhunyushelwa kwezincwadi olimini.
2. Ute rangi hīroa (Usir peter hēnare): wayengumholi obalulekile Wamamaori owayebandakanyeka Ekuthuthukiseni isiko Lamamaori nelamapakeha, futhi wasiza nasekukhuthazeni ukusetshenziswa kolimi Lwamamaori kuzo zonke izici zomphakathi.
3. Udame Nganeko Minhinnick: waba nethonya elikhulu ekuthuthukiseni umsakazo Wamamaori, imikhosi namathuba emfundo futhi waba nethonya ekuthuthukiseni Umthetho Wekhomishini Yolimi Lwamamaori ka-1987.
4. Udame kōkakai Hipango: wayengowesifazane wokuqala Ongummaori ukuba abe yijaji lenkantolo Ephakeme Yasenew Zealand futhi waziwa ngokusekela kwakhe ukuvuselelwa kolimi Lwesimaori.
5. I-Te taura Whiri i te reo Māori (Ikhomishana Yolimi Lwesimaori): Ikhomishana Yolimi Lwesimaori isebenza ukukhuthaza nokulondoloza ulimi Lwesimaori. Kusukela yasungulwa ngo-1987, Ikhomishana iye yaba nesandla ekusizeni ukuvuselela ulimi ngokuthuthukisa izinsiza ezintsha, izindlela zokufundisa kanye nezinhlelo zemfundo.

Ulimi Lwesimaori lwakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesimaori luwulimi Lwasepolynesia, futhi isakhiwo salo sibonakala ngenani elikhulu lamagama nezenzo ezilinganiselwe. Isebenzisa isimiso sezijobelelo ezinencazelo ethile emagameni, esaziwa ngokuthi uhlelo lolimi olwenziwe. Futhi inohlu olubanzi lwemisindo namaqoqo asetshenziselwa ukwakha amagama anencazelo. Ukuhleleka kwamagama kukhululekile, nakuba kungaba okuqinile ezimweni ezithile.

Indlela ukufunda Ulimi Maori ngendlela efanele kakhulu?

1. Gxila olimini Nasemasikweni Amamaori: Start ngokuya ekilasini lolimi Lwamamaori, njengalawo anikezwa Yite Wananga o aotearoa noma i-iwi yakho yendawo. Kubalulekile ukuqonda umongo wamasiko lapho ulimi namasiko Amamaori asetshenziswa khona kakhulu.
2. Lalela, ubuke futhi ufunde okuningi māori ulimi ngangokunokwenzeka: Thola radio Māori-ulimi( isib RNZ Māori), ubuke Izinhlelo zethelevishini Māori-ulimi namafilimu, funda izincwadi, amahlaya nezindaba In Māori futhi uqiniseke ukuphinda lokho okuzwayo futhi ubone.
3. Prakthiza ukukhuluma ulimi: Zama ukuthola amathuba ukuxoxa izikhulumi bomdabu Māori ezifana nomndeni noma abangane, noma ukuya imicimbi Māori futhi kohanga reo (Māori ulimi-egxile izikhungo zokufunda ebuntwaneni).
4. Sebenzisa imithombo eku - inthanethi ukukusiza ufunde: kunemithombo eminingi eku-inthanethi etholakalayo, njengezichazamazwi zolimi Lwesimaori, izincwadi eziphrintiwe nezomsindo, iziteshi ze-YouTube namaqembu ezinkundla zokuxhumana anikeza ukusekelwa okukhulu kubafundi bolimi Lwesimaori.
5. Have fun: Ukufunda ulimi kufanele kube okuhlangenwe nakho kumnandi futhi kunomvuzo, ngakho ungakhungathekiswa inselele-thatha it isinyathelo esisodwa ngesikhathi futhi ujabulele uhambo!

Ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Njengolunye lwezilimi ezisetshenziswa kakhulu emhlabeni, isi-arabhu siyithuluzi elibalulekile lokuxhumana emikhakheni eminingi yokuphila. Kungakhathaliseki ukuthi ibhizinisi, ezombangazwe, ubudlelwane bamazwe ngamazwe noma ukushintshana ngamasiko, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi, futhi okuphambene nalokho, kungaba okubalulekile ekuxhumaneni okuphumelelayo.

Ebhizinisini, ikhono lokuhumusha ngokunembile imibhalo yebhizinisi nezincwadi libaluleke kakhulu. Njengoba amazwe akhuluma isi-arabhu eba yingxenye ebalulekile yomnotho womhlaba, abahumushi abanekhono besi-arabhu babalulekile ezingxoxweni eziphumelelayo, ekumaketheni nasekusebenzeleni amakhasimende. Ngaphezu kwalokho, ulwazi lwezinsizakalo zokuhumusha ngesi-arabhu lusiza izinkampani ukuba zenze izinqumo ezinolwazi lapho zakha izimpahla, izinsizakalo namasu emakethe ekhuluma isi-arabhu.

Ngokwezombangazwe, ukuhumusha kusuka olimini lwesi-arabhu kuya kwezinye izilimi ngokuvamile kuyadingeka ukuze kuthuthukiswe ubudlelwane bamazwe ngamazwe futhi kuqinisekiswe ukuthi wonke amaqembu asekhasini elilodwa. Kusukela ekuqondeni izivumelwano zokuhwebelana nenqubomgomo yezangaphandle kuya ekuqondiseni izingxoxo zokuthula, ukuhumusha ngesi-arabhu kunendima ebalulekile ekuqinisekiseni ukuthi izithakazelo nemibono ehlukene iyahlonishwa.

Ngokwesiko, ukuhumusha isi-arabhu kubalulekile ekuqondeni umlando, izincwadi, izinkondlo, inkolo nobuciko bemiphakathi ekhuluma isi-arabhu. Ngokuhunyushwa okunembile kwemibhalo, abezindaba, imibhalo, nezingxoxo ezikhulunywayo, abantu bangafunda ngemikhuba yamasiko eyingqayizivele yalaba bantu. Ukuze sinikeze isibonelo, izinguqulo zesingisi zezincwadi zakudala zesi-arabhu ezinjenge-Thousand And One nights zingasiza labo abanesithakazelo sokufunda ngamasiko Ama-Arabhu namasiko awo.

Ekugcineni, emkhakheni wezokwelapha, ukubhalwa kwemibhalo yezokwelapha yesi-arabhu kuwumsebenzi obalulekile onganciphisa kakhulu isikhathi odokotela abasichitha bezama ukuhumusha le mibhalo. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okunembile kungasiza ezimweni eziphuthumayo, ngokuvumela izisebenzi zezokwelapha ukuba ziqonde ngokushesha umlando wezokwelapha wesiguli nezidingo zokunakekelwa.

Kusukela kwezamabhizinisi nakwezombangazwe kuya ezincwadini nakwezokwelapha, ukubaluleka kokuhunyushwa kwesi-arabhu akunakugcizelelwa ngokweqile. Abahumushi abanekhono kudingeka bavale ngokunembile igebe phakathi kwamasiko futhi baqinisekise ukuthi ukuxhumana kuhlala kucacile futhi kufushane. Ngokuhumusha okunembile, izinkampani, izinhlangano, abantu ngabanye, nezizwe zingakwazi ukuxhumana ngokuphumelelayo, okwenza kube lula ukuzulazula emhlabeni.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo isi-arabhu?

Isi-arabhu siwulimi olusemthethweni e-Algeria, Ebahrain, Ecomoros, Echad, Edjibouti, Egibhithe, E-Iraq, Ejordani, Ekuwait, Elebanon, Elibya, Emauritania, Emorocco, E-Oman, Epalestine, Eqatar, Esaudi Arabia, Esomalia, Esudan, Esyria, Etunisia, E-United Arab Emirates Naseyemen. Kukhulunywa nasezingxenyeni ezithile zamanye amazwe, kuhlanganise nasezingxenyeni Ezithile Zase-United States, Efrance, Espain Nase-Israel.

Uyini umlando wolimi lwesi-arabhu?

Ulimi lwesi-arabhu lunomlando omude futhi ovelele, ohlanganisa iminyaka engaphezu kwezinkulungwane ezimbili. Kukholakala ukuthi lolu limi lwavela ohlotsheni lwezilimi zamasemite zasendulo, okucatshangwa ukuthi zavela Enhlonhlweni Yase-arabia ngekhulu lesi-4 bc. Ngokuhamba kwesikhathi, lolu limi lwasakazekela nakwezinye izingxenye zomhlaba, futhi ukusetshenziswa kwalo kwatholakala ezingxenyeni Ezithile Ze-Afrika Nasempumalanga Ephakathi.
Ulimi lwathola izinguquko eziningana ezibalulekile phakathi neminyaka yalo yokuqala, hhayi okungenani ukwanda Kobusulumane ngekhulu lesi-7 ad kanye nokwethulwa Kwekoran. Lokhu kwasiza ekwakheni ulimi, kwaletha amagama amasha amaningana, imishwana nemigomo yohlelo lolimi, kuyilapho kuqiniswa nokusetshenziswa kwesi-Arabhu Sakudala.
Emakhulwini eminyaka kusukela yasakazeka emhlabeni wonke, ulimi lwesi-arabhu luye lwaba ingxenye ebalulekile yezincwadi, lapho luye lwasetshenziselwa khona ukwenza imisebenzi engaphelelwa isikhathi yezinkondlo, ifilosofi nemfundiso yenkolo. Ezikhathini zamuva, iye yamukelwa nasezifundweni eziningi zesayensi, isekelwe emlandweni wayo ocebile njengolimi lolwazi nokukhuluma kahle.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-arabhu?

1. U-Abu al-Qasim al-zahiri (wekhulu lesi – 9 kuya kwele-10) - isazi sohlelo lolimi esivelele, kuthiwa wakhiqiza imisebenzi eminingi ngolimi lwesi-arabhu, kuhlanganise Nekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi), omunye wemisebenzi yokuqala futhi ebaluleke kakhulu yohlelo lolimi lwesi-arabhu lwakudala.
2. U-Ibn Qutaiba (828896 ad) – umbhali onethonya nesazi esabhala umsebenzi onemiqulu engu-12 ngohlelo lolimi lwesi-arabhu nezilimi ezinesihloko Esithi kitab al-shi 'r wa al-Shu' ara (Incwadi yezinkondlo Nezimbongi).
3. U-al – Jahiz (776869 ad) - umuntu othandekayo wezincwadi nesazi-mlando, imisebenzi yakhe yahlola izihloko eziningi kusukela kuhlelo lolimi kuya kwezesayensi yezilwane.
4. U – Al-Khalil ibn Ahmad (717791 ad) isazi sezilimi esidumile nesazi esasisebenzisa uhlelo lwaso lwezilimi Ekitab al-Ayn (Incwadi Yolwazi) yamukelwa kabanzi ngekhulu lesi-8.
5. U-Ibn muqaffa ' (721756 ad) – umhumushi odumile nommeli wokusetshenziswa kwezilimi zomdabu imisebenzi yakhe yayihlanganisa ukuhunyushwa kwemisebenzi yasendulo yasepheresiya ngesi-arabhu.

Ulimi lwesi-arabhu lunesakhiwo esingakanani?

Isakhiwo solimi lwesi-arabhu sisekelwe ekubunjweni kwezimpande namaphethini. Amagama amaningi olimini atholakala emsukeni onezinhlamvu ezintathu( ezinhlangothi ezintathu), lapho kungangezwa khona onkamisa abahlukahlukene nemisindo ukuze kwakhiwe amagama amasha anencazelo ehlobene. Lokhu kutholakala kuhilela ukushintsha onkamisa nemisindo, kanye nokwengeza iziqalo noma izijobelelo. Lokhu kuguquguquka kwenza ulimi lwesi-arabhu lucebe ngendlela emangalisayo futhi luveze imizwa yalo.

Indlela yokufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kunazo?

1. Thola umfundisi ofanelekayo. Uma ufuna ukufunda ulimi Arabic ngendlela efanele kakhulu, indlela engcono yokwenza lokhu ukuthola umfundisi ofanelekayo ongakufundisa. Bheka umfundisi onolwazi lokufundisa ulimi futhi angakusiza uqonde izakhiwo zohlelo lolimi kanye nemininingwane yolimi.
2. Sebenzisa imithombo ehlukahlukene. Nakuba ukufunda kumfundisi kuyindlela engcono kakhulu yokufunda ulimi ngendlela efanele, kufanele usebenzise nezinye izinsiza ezinjengezincwadi, izifundo ezikuyi-internet, ama-video akuyi-internet, nezinto ezilalelwayo. Lokhu kuzokusiza ukuqinisekisa ukuthi uthola ulimi ngezindlela eziningi ezahlukene futhi kuzokusiza uthole ukuqonda okungcono kolimi.
3. Prakthiza njalo. Okuwukuphela kwendlela yokuba umuntu akwazi ukukhuluma kahle ulimi iwukuzijwayeza njalo. Prakthiza ukubhala, ukukhuluma, ukufunda, nokulalela ulimi. Zama ukuzicwilisa olimini ngokubuka amafilimu esi-arabhu, ukukhuluma nabantu abakhuluma isi-arabhu, noma ukulalela umculo wesi-arabhu.
4. Yenze eyakho ngempela. The more ungakwazi ngezifiso yokufunda yakho isipiliyoni, the kangcono off uzoba. Thola ukuthi yimaphi amasu asebenza kangcono ngohlobo lwakho lokufunda bese wenza ngokwezifiso indlela yakho yolimi ngokufanele.