ພາສາ ເກມອອນໄລນ໌ເກັບກໍາຂໍ້ການສົນທະນາຈໍານວນຫຼາຍ ແປພາສາ

ພາສາໄອສແລນແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດທີ່ເວົ້າຢູ່ໃນໂລກ,ແລະມັນໄດ້ຊ່ວຍໃນການກໍານົດວັດທະນະທໍາແລະຕົວຕົນຂອງປະຊາຊົນໄອສແລນມາເປັນເວລາຫຼາຍສັດຕະວັດແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນສໍາລັບທຸກຄົນຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນ Icelandic,ສໍາລັບທຸລະກິດຫຼືຄວາມສຸກ,ທີ່ຈະມີການເຂົ້າເຖິງການບໍລິການແປພາສາ Icelandic ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາໄອສແລນມືອາຊີບເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງຂອງພາສາ,ເຊິ່ງສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍທີ່ຂ້ອນຂ້າງ,ເພາະວ່າພາສາໄອສແລນແມ່ນຄ້າຍຄືກັນແຕ່ແຕກຕ່າງຈາກພາສາ Scandinavian ອື່ນໆເຊັ່ນ:ຊູແອັດແລະນໍເວ. ພາສາສາມາດແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງພາກພື້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງປະເທດໄອແລນເຊັ່ນດຽວກັນ,ທີ່ເຮັດໃຫ້ມັນເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນນະ native. ການແປພາສາທີ່ດີຈະໃຊ້ເວລາດູແລພິເສດເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ captures ບໍ່ພຽງແຕ່ຄວາມຫມາຍທີ່ຮູ້ຫນັງສືຂອງຂໍ້ຄວາມ,ແຕ່ຍັງສະພາບການວັດທະນະທໍາຫຼືພາກພື້ນທີ່ອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງ.

ໃນຊຸມປີມໍ່ໆມານີ້,ການບໍລິການແປພາສາ Icelandic ມືອາຊີບໄດ້ກາຍເປັນທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້ຫຼາຍຂຶ້ນ. ອົງການການແປພາສາໃນປັດຈຸບັນສະຫນອງການໃຫ້ການບໍລິການເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບການສົນທະນາ Icelandic ທັງໃນຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນ,ເຊັ່ນ:ເອກະສານແລະເວັບໄຊທ໌,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໂດຍຜ່ານຮູບແບບສຽງ,ສາຍຕາເຊັ່ນ:ວິດີໂອແລະການບັນທຶກສຽງ. ການບໍລິການດັ່ງກ່າວມີຄວາມສໍາຄັນໂດຍສະເພາະແມ່ນທຸລະກິດປະຕິບັດການສາກົນ,ບ່ອນທີ່ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ການບໍລິການແປພາສາ icelandic ເປັນມືອາຊີບຍັງເປັນປະໂຫຍດກັບໃຜຜູ້ທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານຂໍ້ມູນຂ່າວສານກັບ,ຫຼືຈາກ,ພາສາ Icelandic ໄດ້. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຫນັງສືແລະຫນັງສືໃບລານທີ່ຂຽນເປັນພາສາໄອສແລນສາມາດແປໄດ້ສໍາລັບຜູ້ຊົມທີ່ກວ້າງຂວາງ. ເຊັ່ນດຽວກັນ,ວຽກງານທີ່ບໍ່ແມ່ນ Icelandic ສາມາດເຮັດໃຫ້ມີການນະ Icelandic,ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຂົ້າເຖິງວັນນະຄະດີ,ຂ່າວແລະແນວຄວາມຄິດຈາກທົ່ວໂລກ.

ໂດຍລວມແລ້ວ,ການບໍລິການແປພາສາໄອສແລນແບບມືອາຊີບໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ອັນລ້ຳຄ່າລະຫວ່າງລຳໂພງໄອສແລນແລະຜູ້ຊົມທົ່ວໂລກ. ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,ການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານປະສິດທິຜົນທີ່ມີການສົນທະນາ Icelandic.

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດໄອສແລນ.

ພາສາໄອສແລນແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດໄອສແລນສະເພາະ,ເຖິງແມ່ນວ່າບາງຄົນອົບພະຍົບອາເມລິກາເໜືອໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກທີ່ຈະໃຊ້ມັນເປັນພາສາທີສອງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Icloud ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນເໜືອເຊິ່ງມີສາຍພົວພັນໃກ້ຊິດກັບ Old Norse ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນໄອສແລນຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 9. ມັນໄດ້ຖືກບັນທຶກຄັ້ງທໍາອິດໃນສະຕະວັດທີ 12 ໃນ Sagas ໄອແລນ,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຂຽນໄວ້ໃນ Old Norse.
ຮອດສະຕະວັດທີ 14,ໄອສແລນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງໄອສແລນແລະເລີ່ມແຕກຕ່າງຈາກຮາກ Norse ເກົ່າຂອງມັນ,ພັດທະນາໄວຍາກອນແລະຄຳສັບໃໝ່. ຂະບວນການນີ້ໄດ້ຖືກເລັ່ງດ້ວຍການປະຕິຮູບໃນປີ 1550,ເມື່ອ Lutheranism ກາຍເປັນເດັ່ນໃນປະເທດໄອສແລນ,ສົ່ງຜົນໃຫ້ມີການເອົາບົດເລື່ອງທາງສາສະໜາຈາກເດນມາກແລະເຢຍລະມັນທີ່ປ່ຽນພາສາຢ່າງຖາວອນ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ປະເທດໄອສແລນເລີ່ມມີອຸດສາຫະກໍາຫຼາຍຂຶ້ນແລະໄດ້ຮັບຮອງເອົາບາງຄຳຈາກພາສາອັງກິດແລະເດັນມາກ. ການເຄື່ອນໄຫວມາດຕະຖານພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,ດ້ວຍການປະຕິຮູບການສະກົດຄໍາຄັ້ງທໍາອິດໃນປີ 1907-1908. ອັນນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສ້າງພາສາໄອສແລນມາດຕະຖານທີ່ເປັນເອກະພາບ(ໂປແລນ)ໃນປີ 1908,ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການປະຕິຮູບຕໍ່ໄປເປັນໄປໄດ້.
ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 20,ພາສາໄດ້ຜ່ານການປ່ຽນແປງຕື່ມອີກ,ດ້ວຍການລວມເອົາຄໍາສັບແລະຄໍາສັບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີທີ່ທັນສະໄຫມ,ພ້ອມທັງການນໍາເອົາຄໍາສັບທີ່ເປັນກາງຂອງບົດບາດຍິງ-ຊາຍເຂົ້າໃນບັນຊີການເຄື່ອນໄຫວຂອງຜູ້ຍິງ. ທຸກມື້ນີ້,ພາສາໄອສແລນຍັງພັດທະນາແລະສືບຕໍ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ,ໃນຂະນະທີ່ຄ່ອຍໆຮັບເອົາຄຳສັບໃໝ່ເພື່ອສະທ້ອນເຖິງວັດທະນະທຳແລະສະພາບແວດລ້ອມທີ່ປ່ຽນແປງ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາໄອສແລນ?

1. Snorri Sturluson(1178-1241):ເປັນ poet Icelandic legendary,ປະຫວັດສາດ,ແລະນັກການເມືອງທີ່ມີລາຍລັກອັກສອນໄດ້ມີອິດທິພົນອັນເລິກເຊິ່ງກ່ຽວກັບພາສາ Icelandic ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວັນນະຄະດີ.
2. Jónas Hallgrímsson(1807-1845):ນັກກະວີໄອແລນຜູ້ທີ່ມັກຈະຖືກຍົກຍ້ອງວ່າເປັນພໍ່ຂອງບົດກະວີໄອແລນສະໄໝໃໝ່. ຜົນງານດົນຕີຂອງລາວໄດ້ສ້າງພາສາໄອສແລນທີ່ທັນສະໄໝແລະແນະນຳຄຳສັບແລະຄຳສັບໃໝ່.
3. Jón Árnason(1819-1888):ນັກວິຊາການໄອສແລນທີ່ລວບລວມແລະຕີພິມວັດຈະນານຸກົມທີ່ສົມບູນແບບທໍາອິດຂອງໄອສແລນໃນປີ 1852.
4. Einar Benediktsson(1864-1940):ນັກຂຽນແລະນັກກະວີຊາວໄອສແລນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ໄດ້ຊ່ວຍສ້າງວັນນະຄະດີໄອສແລນທີ່ທັນສະໄໝແລະເຮັດໃຫ້ມັນເຕັມໄປດ້ວຍອົງປະກອບຂອງວັດທະນະທຳພື້ນເມືອງ.
5. Klaus Von Seeck(1861-1951):ນັກພາສາເຢຍລະມັນຜູ້ທໍາອິດທີ່ອະທິບາຍພາສາໄອສແລນໃນລາຍລະອຽດທີ່ສົມບູນແບບແລະປຽບທຽບພາສາໄອສແລນກັບພາສາເຢຍລະມັນອື່ນໆ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Icloud ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາໄອສແລນແມ່ນພາສາເຢຍລະມັນເໜືອທີ່ສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກ Old Norse,ພາສາຂອງຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານ Scandinavian ໃນຕົ້ນປະເທດ. ໂຄງສ້າງຂອງພາສາແມ່ນສະແດງເຖິງຮາກຂອງເຢຍລະມັນຂອງມັນ;ມັນໃຊ້ຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້-ຄຳກິລິຍາແລະຍັງມີຮູບແບບ inflectional ທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ມັນຍັງມີສາມບົດບາດຍິງຊາຍ(ຜູ້ຊາຍ,feminine ແລະ neuter)ແລະສີ່ກໍລະນີ(ນາມ,ການກ່າວຫາ,dative,ແລະ genitive). ມັນຍັງມີ duality ໄວຍາກອນ,ເຊິ່ງຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພາສາໄອສແລນ,ຄຳກິລິຍາ,ແລະຄຳຄຸນນາມມີສອງຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:ຄຳແລະຄຳນາມ. ນອກຈາກນັ້ນ,ການນໍາໃຊ້ຂອງ declension ແມ່ນທົ່ວໄປໃນ Icelandic ແລະຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຫມາຍເລກ,ກໍລະນີ,ຄວາມແນ່ນອນ,ແລະການຄອບຄອງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາໄອສແລນໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ໃຫ້ຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ຈະຮຽນຮູ້:ຕັດສິນໃຈທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼາຍປານໃດທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະອຸທິດຕົນເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາແລະຄໍາຫມັ້ນສັນຍາກັບມັນ. ຕັ້ງເປົ້າໝາຍຕົວເອງໃຫ້ເປັນຈິງ,ເຊັ່ນການຮຽນຮູ້ກົດລະບຽບຄຳສັບຫລືໄວຍາກອນໃໝ່ທຸກໆມື້ຫລືແນໃສ່ອ່ານໜ້າເວັບຈາກປື້ມໃນປະເທດ Icelandic ໃນແຕ່ລະມື້.
2. ຊອກຫາຊັບພະຍາກອນທີ່ເຮັດວຽກສໍາລັບທ່ານ:ບໍ່ມີພໍສົມຂອງຊັບພະຍາກອນທີ່ມີອອນໄລນ໌ທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການປະສົບການການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ. ມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດເພື່ອຊອກຫາປຶ້ມແບບຮຽນທີ່ສຸມໃສ່ໂຄງປະກອບການໄວຍະກອນຂອງພາສາແລະການນໍາໃຊ້ການບັນທຶກສຽງຫຼືວິດີໂອສໍາລັບການປະຕິບັດການຟັງແລະການອອກສຽງ.
3. ການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ:ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມຫມັ້ນໃຈໃນພາສາແລະເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານບໍ່ລືມສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້,ເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງຮຽນອອນໄລນ໌,ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານການສົນທະນາ Icelandic ອອນໄລນ໌ຫຼືການປະຕິບັດກັບຫມູ່ເພື່ອນ.
4. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນວັດທະນະທໍາ Icelandic:ການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາ Icelandic ແລະໂທລະພາບ,ການອ່ານຫນັງສື Icelandic ແລະວາລະສານ,ແລະການເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກໍາວັດທະນະທໍາ Icelandic ແມ່ນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທັງຫມົດທີ່ຈະກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາ.
5. ມີຄວາມມ່ວນກັບມັນ:ການຮຽນຮູ້ພາສາຄວນຈະມີຄວາມສຸກ! ພະຍາຍາມອອກບາງ Twisters ລີ້ນ Icelandic ແລະສໍານວນຫຼືມີຄວາມມ່ວນໂດຍການຫຼີ້ນເກມອອນໄລນ໌ພາສາ.

ເບລາຣູດແມ່ນປະເທດເອີຣົບຕາເວັນອອກທີ່ມີຊາຍແດນຕິດກັບຣັດເຊຍ,ຢູເຄຣນ,ໂປແລນ,ລິທົວເນຍແລະລັດເວຍ. ການແປເອກະສານ,ວັນນະຄະດີແລະເວບໄຊທ໌ເປັນພາສາເບລາຣູດແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການສື່ສານສາກົນ,ບໍ່ພຽງແຕ່ລະຫວ່າງເບລາຣູດແລະປະເທດອື່ນໆເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງຢູ່ພາຍໃນປະເທດເອງ. ມີປະຊາກອນເກືອບ 10 ລ້ານຄົນ,ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ສາມາດແປປະສິດທິຜົນເຂົ້າໄປໃນ Belarusian ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະປະສິດທິຜົນຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພາກສ່ວນທັງຫມົດຂອງສັງຄົມໃນປະເທດຊາດຫຼາກຫຼາຍຊະນິດນີ້.

ພາສາທາງການຂອງເບລາຣູດແມ່ນເບລາຣູດແລະມີສອງວິທີຕົ້ນຕໍໃນການຂຽນ,ເຊິ່ງທັງສອງມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການແປ:ຕົວອັກສອນລາຕິນແລະ Cyrillic. ຕົວອັກສອນລາຕິນແມ່ນມາຈາກພາສາລະຕິນ,ພາສາຂອງຈັກກະພັດໂລມັນ,ແລະຖືກໃຊ້ໃນຫຼາຍປະເທດຕາເວັນຕົກ;ມັນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບຕົວໜັງສືໂປໂລຍ. ໃນຂະນະດຽວກັນ,Cyrillic,ເຊິ່ງສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກຕົວໜັງສືກເຣັກແລະຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍພະສົງ,ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາລັດເຊຍແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນຫຼາຍປະເທດໃນເອີຣົບຕາເວັນອອກແລະອາຊີກາງ.

ນັກແປພາສາເບລາຣູດຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ດີກ່ຽວກັບທັງສອງຕົວໜັງສືເພື່ອບົ່ງບອກຄວາມໝາຍຂອງຕົວໜັງສືທີ່ມາຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ການແປພາສາຍັງຄວນຈະມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງໄວຍະກອນ Belarusian ແລະຄໍາສັບ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄວາມຮູ້ຂອງວັດທະນະທໍາ Belarusian,ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະຜະລິດການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ການແປຈາກພາສາອັງກິດກັບ Belarusian ຫຼືຈາກ Belarusian ກັບພາສາອັງກິດແມ່ນບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກນັ້ນ,ເປັນການແປພາສາເຂົ້າໃຈພາສາແລະສາມາດທີ່ຈະບົ່ງບອກຂໍ້ຄວາມໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ວຽກງານແມ່ນຊ່ວຍຫຼາຍທີ່ທ້າທາຍສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການແປພາສາຈາກ Belarusian ກັບພາສາອື່ນເຊັ່ນ:ເຍຍລະມັນ,ຝຣັ່ງ,ຫຼືແອສປາໂຍນ. ນີ້ແມ່ນຍ້ອນວ່ານັກແປອາດຈະຕ້ອງປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນພາສາເປົ້າໝາຍໂດຍໃຊ້ຄຳສັບຫລືປະໂຫຍກທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນເບລາຣູດ.

ສິ່ງທ້າທາຍອີກອັນໜຶ່ງທີ່ນັກແປພາສາເບລາຣູດປະເຊີນໜ້າແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ວ່າຫຼາຍຄຳສັບແລະປະໂຫຍກສາມາດມີການແປຫຼາຍຄຳຂື້ນກັບສະພາບການ. ນອກຈາກນັ້ນ,ໃນບາງກໍລະນີ,ມີຄຳສັບທີ່ມີຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນທັງໝົດໃນພາສາອັງກິດແລະເບລາຣູດ,ສະນັ້ນນັກແປຕ້ອງຮູ້ເຖິງຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ແລະປັບປ່ຽນການແປຂອງພວກເຂົາຕາມຄວາມເໝາະສົມ.

ສຸດທ້າຍ,ໃນເວລາທີ່ແປເປັນເບລາຣູດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍທີ່ຈະເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງໃກ້ຊິດກັບສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະຫຼີກເວັ້ນຂໍ້ກໍານົດຫຼື insensitive ວັດທະນະທໍາໃດ. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ render ຂໍ້ຄວາມໃນ Belarusian,ການແປພາສາຕ້ອງຄຸ້ນເຄີຍກັບ nuances ຂອງພາສາ,ໂຄງສ້າງໄວຍະກອນຂອງຕົນ,ແລະສະພາບການວັດທະນະທໍາຂອງສັງຄົມ Belarusian.

ບໍ່ວ່າວຽກງານໃດກໍ່ຕາມ,ການແປພາສາ Belarusian ສາມາດເປັນບໍລິສັດທີ່ທ້າທາຍ,ແຕ່ວ່າມີປະເພດສິດທິຂອງຄວາມຮູ້ແລະຄວາມຊໍານານ,ມັນສາມາດສົບຜົນສໍາເລັດ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈວິທີການພາສາທີ່ເຮັດວຽກແລະການຮັບຮູ້ຄວາມສໍາຄັນຂອງສະພາບການວັດທະນະທໍາ,ເປັນການແປພາສາ Belarusian ຊໍານິຊໍານານສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຂົວຊ່ອງຫວ່າງພາສາແລະເຮັດໃຫ້ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີຄວາມຫມາຍ.

ພາສາເບລາຣູດແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາເບລາຣູດ.

ພາສາເບລາຣູດແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນເບລາຣູດແລະໃນບາງຂົງເຂດຂອງຣັດເຊຍ,ຢູເຄຣນ,ລິທົວເນຍ,ລັດເວຍ,ແລະໂປແລນ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາເບລາຣູດແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາຕົ້ນສະບັບຂອງປະຊາຊົນເບລາຣູດແມ່ນ Old East Slavic. ພາສານີ້ເກີດຂຶ້ນໃນສະຕະວັດທີ 11 ແລະເປັນພາສາຂອງຍຸກຂອງ Kievan Rus ໄດ້'ກ່ອນທີ່ຈະຫຼຸດລົງຂອງຕົນໃນສະຕະວັດທີ 13. ໃນລະຫວ່າງເວລານີ້,ມັນໄດ້ຮັບອິດທິພົນຢ່າງໜັກຈາກສາດສະໜາຈັກ Slavonic ແລະພາສາອື່ນໆ.
ໃນສະຕະວັດທີ 13 ແລະ 14,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະແບ່ງອອກເປັນສອງພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ:ພາສາພາກເຫນືອແລະພາກໃຕ້ຂອງເບລາຣູດ. ພາສາພາກໃຕ້ແມ່ນພື້ນຖານສໍາລັບພາສາວັນນະຄະດີທີ່ນໍາໃຊ້ໃນ Grand Duchy ຂອງ Lithuania,ເຊິ່ງຕໍ່ມາໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ.
ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາ Muscovite,ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ 15,ເບລາຣູດໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກພາສາລັດເຊຍຕື່ມອີກ,ແລະພາສາເບລາຣູດທີ່ທັນສະໄໝເລີ່ມມີຮູບຮ່າງຂອງມັນ. ໃນສະຕະວັດທີ 16 ແລະ 17,ມີຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າລະຫັດແລະມາດຕະຖານພາສາ,ແຕ່ຄວາມພະຍາຍາມເຫຼົ່ານີ້ໃນທີ່ສຸດກໍ່ບໍ່ປະສົບຜົນສໍາເລັດ.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ເບລາຣູດໄດ້ປະສົບກັບການຟື້ນຟູເປັນພາສາເວົ້າແລະພາສາວັນນະຄະດີ. ໃນຊຸມປີ 1920,ມັນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ,ການກົດຂີ່ຂູດຮີດ Stalinist ຂອງຊຸມປີ 1930 ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ພາສາຫຼຸດລົງ. ມັນໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູໃນທ້າຍຊຸມປີ 1960 ແລະໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການ de facto ຂອງ Belarus.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາເບລາຣູດ?

1. Francysk Skaryna(1485-1541):ມັກຈະເອີ້ນວ່າ"ພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີເບລາຣູດ",Skaryna ເປັນຜູ້ຈັດພິມຕົ້ນແລະແປບົດເລື່ອງຄຣິສຕຽນຈາກພາສາລະຕິນແລະພາສາເຊັກໂກເປັນເບລາຣູດ. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງຈາກ resuscitating ພາສາ Belarusian ແລະແຮງບັນດານໃຈໃຫ້ນັກຂຽນໃນອະນາຄົດເຮັດວຽກເປັນພາສາ.
2. Simeon Polotsky(1530-1580):ນັກທິດສະດີ,ນັກກະວີແລະນັກປັດຊະຍາ,Polotsky ແມ່ນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບວຽກງານທີ່ຫຼາກຫຼາຍຂອງລາວໃນດ້ານພາສາ,ປະຫວັດສາດ,ວັດທະນະທໍາ,ສາດສະຫນາແລະພູມສາດ. ລາວໄດ້ຂຽນບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນເບລາຣູດທີ່ໄດ້ກາຍເປັນວຽກງານ canonical ຂອງວັນນະຄະດີເບລາຣູດ.
3. Yanka Kupala(1882-1942):ເປັນ poet ແລະ playwright,Kupala wrote ໃນທັງສອງ Belarusian ແລະພາສາລັດເຊຍແລະຖືຢ່າງກວ້າງຂວາງເປັນນັກກະວີທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດ Belarusian ຂອງສະຕະວັດທີ 20.
4. Yakub Kolas(1882-1956):ນັກກະວີແລະນັກຂຽນ,Kolas ຂຽນໃນພາສາເບລາຣູດເວົ້າໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງປະເທດແລະໄດ້ແນະນໍາຄໍາສັບແລະການສະແດງອອກໃຫມ່ຫຼາຍຢ່າງເຂົ້າໃນພາສາ.
5. Vasil Bykaŭ(1924-2003):ນັກກະວີ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ນັກຂຽນບົດແລະນັກຄັດຄ້ານ,Bykaŭ ຂຽນເລື່ອງ,ບົດລະຄອນແລະບົດກະວີທີ່ພັນລະນາເຖິງຊີວິດໃນເບລາຣູດໃນລະຫວ່າງອາຊີບໂຊວຽດ. ຜົນງານຂອງລາວຫຼາຍອັນຖືກພິຈາລະນາເປັນບາງຜົນງານທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງວັນນະຄະດີເບລາຣຸດສະໄໝໃໝ່.

ໃນພາສາເບລາຣູດ,ຄໍາວ່າ"ພາສາເບລາຣູດ"ຖືກແປເປັນ"ພາສາເບລາຣູດ".

ພາສາເບລາຣູດແມ່ນສ່ວນໜຶ່ງຂອງກຸ່ມພາສາ Slavic ຕາເວັນອອກແລະມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາລັດເຊຍແລະອູແກຣນ. ມັນມີຄວາມຄ່ອງແຄ້ວສູງ,ໝາຍຄວາມວ່າຮູບແບບຄຳສັບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຖືກໃຊ້ເພື່ອສະແດງຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງ,ພ້ອມທັງພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສັບສົນຖືກສ້າງຂື້ນໂດຍການເພີ່ມຄຳສັບໃສ່ຄຳສັບອື່ນແລະ morphemes. ໄວຍະກອນ,ມັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ SOV(subject-object-verb)ໃນຄຳສັ່ງຄຳສັບແລະໃຊ້ທັງເພດຊາຍແລະເພດຍິງແລະຫຼາຍກໍລະນີ. ໃນແງ່ຂອງການອອກສຽງ,ມັນແມ່ນພາສາ Slavic ທີ່ມີອິດທິພົນຂອງເຊັກແລະໂປໂລຍບາງຢ່າງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາເບລາຣູດໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. Take a formal language course:ຖ້າຫາກວ່າທ່ານມີຄວາມຮຸນແຮງກ່ຽວກັບການຮຽນຮູ້ພາສາ Belarusian ໄດ້,ການກິນອອນໄລນ໌ຫຼືໃນບຸກຄົນທີ່ແນ່ນອນພາສາເປັນວິທີທີ່ດີເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນການ. A ຫຼັກສູດພາສາສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາແລະໃຫ້ທ່ານໂຄງປະກອບການໃນການກໍ່ສ້າງກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດຂອງທ່ານ.
2. ການເອົາໃຈໃສ່:ຢ່າງແທ້ຈິງຮຽນຮູ້ພາສາແລະໄດ້ຮັບ fluency,ທ່ານຈະຕ້ອງການທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້ immersing ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງເພງເບລາຣູດ,ເບິ່ງຮູບເງົາ Belarusian ແລະລາຍການໂທລະພາບ,ອ່ານປື້ມ Belarusian,blogs,ແລະບົດຄວາມ—ສິ່ງໃດທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຍິນແລະໃຊ້ພາສາ.
3. ການປະຕິບັດ:ການໃຊ້ເວລາໃນການເວົ້າແລະການຟັງພາສາແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນໃນການຮຽນພາສາ. ມີຫລາຍວິທີໃນການຝຶກເວົ້າພາສາ—ທ່ານສາມາດເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມພາສາ,ຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານດ້ານພາສາ,ຫຼືໃຊ້ແອັບ learning ຮຽນພາສາເພື່ອຝຶກກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ.
4. ໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ:ເມື່ອທ່ານໄດ້ປະຕິບັດການເວົ້າແລະຟັງພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານກໍາລັງໃຊ້ມັນຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ກິດການຮຽນຮູ້ພາສາເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນຈາກນະ native ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຊອກຫາຄູສອນອອນໄລນ໌ຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ທ່ານມີການຊີ້ນໍາສ່ວນບຸກຄົນແລະຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນ.