Шотландский гэльский Идиш Кусараш

Ынгылыде ӓль йул дӓ моштымашвлӓм путешествим шотландия йӹлмӹвлӓ доно ушнымы годым лийын кертеш кого тӹнг шотландец эл яжоэм миӓ. Шотландский гэльский - тидӹ йӹлмӹ доно попышы халык шӱдӹ и перви тӹ тишкӹ теш верысе тӹнг пачылтын. Историм тидӹжат уж кого ынгыла, дӓ культура Шотландия ю. Тенге, тыменьмӓш йӹлмӹ доно шотландский негӹцӹм-тидӹ гишӓнӓт эл гишӓн орланат кусарыме ӓкдӹмӹ гэльский пуэн кердӹт.

Гэльский йӹлмӹвлӓ шотландский ма техеньӹ?

Шотландский гэльский, гайдлиг ӓлмӓдӓ, - е тошты кельтский йӹлмӹ. Ирландский дӓ тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн дӓ мэнский гэльский гэльский йӹлмӹвлӓ доно ӓклен, 4 курым кучылталтеш. 11 курым элышты тӹдӹ цилӓ попен, но вара нӹнӹ районышты паснаок кодеш. Кӹзӹтшӹ жепӹн шукы йӹлмӹ шотландия тӹнг гэльский шотландский ак каеп, но тӹдӹн доно-60 000 эдем нӓрӹ попа тошты мӱлӓндӹш.

Йӹлмӹ кусарыме шотландский гэльский ма келеш?

Кого ӓмӓл йӹлмӹм тыменьмӓш доно чили шотландский гэльский рӓдӹ. Тидӹ гишӓн ынгылымашым пуаш шотландия историжӹ дӓ культурыжы, тенгеок халык сӹнӹм доно пуры пообщаться сирӹп йӧнӹм пуэнӹт. Ирӹкӹм ӓклӹмӹлӓ дӓ халык шаям яжон пӓледӓ путешественник йӹлмӹвлӓ доно овуцавлӓштӹ, тенге хытырен интересный участим принимаят. Тӹлец пасна, культур значенижӹм пӓлӹмӓш лӹмеш театр гишӓн географический йӹлмӹвлӓ пуэн кердеш, кашак исторический событи дӓ кого лӹм.

Кусарыме гэльский шотландский доно тӓ кыце тыменят?

Цӓшешнӓ, пиш шукы йӹлмӹм тымдымы тӹнг шотландский гэльский йӧн улы. Распространенный дӓ ик курсымок эртенӹт йӹлмӹм тымдышывлӓ толыныт йӧнвлӓ гӹц утларак шотландский гэльский кӱлшӧ пайдале. Ти курсвлӓм эртӓрӓт молнам университетӹштӹ кычен, весӹ гэльский шотландский тӹнг элементжӹ - йӹлмӹ ойлат гӹц тӹнг якте шая грамматика дон хытыра. Тидӹ аудиторный дополнени курс, пиш шукы улы онлайн-гэльский шотландский йӹлмӹ курс. Тидӹ пиш йӹлмӹвлӓ тымдымыжы семӹнь, пӧрт гӹц лӓктӹн агыл.

Нӓлмӓш, театр культура дӓ йӹлмӹм тыменьмӓш гишӓн орланат гэльский шотландский шотландия историм пумы. У сӓндӓлӹкӹм ынгылымашыжым пӓлен дӓ базышты тау йӹлмӹвлӓ ӓнят амасам пачеш. Увлекательный кымда спектрвлӓ дӓ тыменьмӓш йӹлмӹ курсым пачаш дӓ керӓл ресурсшы лишӓшлык таум ӹштен кердӹт. Тенге гӹнь, тӓ дӓ халыкна доно пӓлӹмӹ ылына земля чак Шотландия, шотландский гэльский кусарыме - вӓрӹм айыраш тӹнгӓлеш.

Шотландский элышты махань йӹлмӹ доно попаш гэльский?

Тӹнг гэльский шотландия шотландский попымаш, высокогорье остров дӓ айыртемӹштӹ. Тенге попышы канадышты тӹдӹм ӱштӹ дон шотландия, иктӹм ынгылымаш лиэш, кышты официальныжы провинция меньшинство йӹлмӹ.

Историм гэльский шотландский йӹлмӹвлӓ махань?

Каталан йӹлмӹ доно шӓрӹмӓш дӓ курымвлӓ доно висӹмӹвлӓжӹм шотландия 5 гэльский Шотландский, кыце пиштӓш, тошты кельт йӹлмӹ гӹц лин. Тӹдӹн доно кӹлдӓлтӹн, кыдын дон попымаш Ирландия, Уэльс дӓ Бретань (франциштӹ). Покшал курымвлӓн кымдан элышты тӹдӹ цилӓ попен, но вара тӹдӹн тӹнгӓлтӹш дон англи курым тӹнгӓлтӹшӹштӹ шотландия королевство 18 иктешлымы кычылтмаш чӹдемеш. Покшал курымвлӓн шӓрӹмӹ ылын дӓ ти йӹлмӹ докы шотышто шотландия высокогорье 19 островышты.
19-20 дӓ м-м курым эртӓрӹмӹ йӹлмӹ шотландский гэльский мышмашеш активиствлӓм дӓ учёный кӧра шукырак вин. 60 000 у шотлалтеш гэльский кӹзӹт шотландия йӹлмӹм намалат, дӓ ти йӹлмӹм школышты преподаваться. Тенге тӹдӹ англичан йӹлмӹ официальный статус доно союз улы дӓ официальный каеш шотландия европейский лугыч.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹштӹ кого шотландский гэльский вклад виӓнгдӓш?

1. Дональд Макдональд (1767-1840): кыце пӓлен нӓлӓш "Ӓтя гэльский литература", Дональд Макдональд ылын писатель, поэт, редактор дӓ переводчик, мышмашеш литературышты тӹдӹн курым шотландия гэльский инициирование 19 шӹкӓлӹнӹт.
2. Макдональд Александр (1814-1865): Александр дӓ историк макдональд гэльский кого поэтвлӓ ылыныт, лыдышвлӓ гӹц ик кого кельтский шотландия сирӹмӓш пырташ "An Cnocan Bàn" дӓ "nam Cumha Beann". Шотландский тенге тӹдӹ йӓмдӹлӹшӹ пӹтӓриш палшыкалышыжы-мутер гэльский.
3. Калум Маклин (1902-1960): гэльский Пӓлен поэт, серия йӹлмӹ тенгеок сирӹмӓш учебниквлӓ тымдышылан гэльский Калум Маклин (ирландский гэльский), 20 курым шотландия йӹлмӹм ӹлӹжтӹмӹ палшен.
4. Джордж Кэмпбелл (1845-1914): Кэмпбелл учёный талантжы ылынат, йӹлмӹнӓм дӓ культурынам переген кодаш ӹшке карьерӹжӹ гэльский пӧлеклет. Ты книга "Популярный аркамбалсе Касвел ямак" литературын произведенивлӓм кельтский гӹц ик когоэш шотлалтеш.
5. Макиннес Джон (1913-1989): погышо шӹмлӹзӹ ылын да кӱлешан Макиннес устный традицижӹм, йӹлмӹ дӓ фольклор музыкы шотландский гэльский айыртемвлӓ. 1962 иш тӹ мыры традици кого гэльский обзор публикуйы, культур шотландский наследство оголыш кужы лин.

Гэльский йӹлмӹн структурыжы шотландский кыце ӹштен?

Шотландский гэльский - индоевропейский йӹлмӹ, диалект кельтский дӓ кок йиш шелӓлтеш: ирландский гэльский, кыдыжы попат тӹнг келесымаш Ирландия, дӓ гэльский шотландский, кыдын тӹнг шотландия попымаш. Структурышты дӓ йӹлмӹвлӓн синтаксисӹштӹм грамматика доно представляйӹмӹ типичный кельтский ӹшке йӱок. Системӹм ӹштӹмӓш сложный шамак сочетани тӹдӹ ик форман, качы дӓ шукы числа. Склоняялтеш шукы ик йыхшы ылын дӓ числа формыштым дон кышкыжмы дӓ мӱ. Шачмы дӓ мӱм доно согласуялташ местоимени доно мӱм, числа дӓ падеж. Куд глаголын жеп ылын, форма дӓ кӱлӓн курымаш наклонени.

Г кыце правильно гэльский шотландский йӹлмӹм тымдышы?

1. Ойлат гӹц тӹнгӓлӹн: тӓ гэльский тыменяш тӹнгӓлӹн анзыц мӓ, лиӓлт, мӓ донна тӓ ойлат чын лӓктеш. У хытырен дӓ иквӓреш ӹштӓш тыменеш дӓ уроквлӓм ӹштӓш палшаш шая лайык тӓ тидӹм пыт ынгылаш.
2. Словарный запасым шӹмлӹшӹ базышты: ойлат Кыце толькы тӓлӓндӓ пачын, словарный запасым базыжы лиэш семӹнь шукы тымдаш цацен. Тӓ тидӹм негӹцӹм пиштӹмӹлӓн когонжок тӹдӹм ынгылен дӓ уроквлӓштӹ иквӓреш ӹштӹмӓш дӓ шая йӹлмӹвлӓ гэльский куштылтымыла.
3. Инвестировать аудиоурок ӓль книгӓм: кого, маньы ик тӓ инвестировать аудиоурок ӓль книгӓштӹ. Информация обеспечивайымы дӓ тидӹ тӹрӹс йӹлмӹм тымдышы правильно тӓ палшен.
4. Муш тӹшлӓ: возможно Гӹнь, моаш ку-гынят, кушкышты манын шотландский-гэльский, икманяр келмӹ гишӓн хытырен дӓ. Самынь ыштен хоть-махань йӹлмӹ доно ти лӱдмӓшемӹмӓт сӹнгӹш попрактиковаться тӓ палшен, шачмы кердӹдӓ тӓ доныда.
5. Радио колышташ гэльский: радио гэльский Колыштмаш - йӹлмӹнӓ гишӓн шукырак пӓлӓш йӧнӹм айырен нӓлӓш дӓ шанымашвлӓжӹ гишӓн шая семынь тыдымат шоктымаш.
6. Гэльский анжен телепередачым йӹлмӹ: тӓ дӓ тенге ынгылаш йӹлмӹ палша гэльский кӹчӓлӓш телепередачым фильм, йӹлмӹштӹ тидӹ тӹрлӹ контекст семӹнь кычылталтеш.
7. Газет-журналвлӓм лыдат дӓ гэльский: газет дӓ журнал лыдын, сирен гэльский йӹлмӹштӹ, культурышты дӓ йӹлмӹвлӓштӹ гишӓн шукырак пӓлӓш йӧнвлӓм айырендӓ, тенге каеш.
8. Технология кычылтеш: ӹшке интересӹн тыменьмӹжӹ годым кычылтмы кердӹдӓ тӓ гэльский технологий йӹлмӹ тенгеок. Шукы улы веб-сайт приложени доно, кыды йӹлмӹм тымдышы тӓ палшен.

Идиш - йӹлмӹвлӓ ӓкрет годшы, тӹдӹ курымешна важым 10 германишкӹ кеӓ, тӹдӹ ӹрдӹ ирвел европыштыш дӓ жеп доно попат гӹнят стилизаций. Тидӹ икманяр йӹлмӹвлӓ сочетаним, немецкий пӹтӓриш церотыш, иврит, славян йӹлмӹвлӓ доно арамейский. Южнам Идиш диалект семӹнь анжен, но тидӹ гӹц ӹшке пӓшӓштӹжӹ сек йӹлмӹн синтаксис полноценный, морфология дӓ мӱ. Тидӹ из курым кытшы кычылтмы йӹлмӹ гӹц диаспорывлӓштӹ, социальный дӓ келӹштӓрӹмӹ условивлӓ вашталтымы, тӹдӹм эл со эче тагачы но еврей ортодоксальный кыды шукы попымы.

Идиш йӹлмӹ официальный статусым ак ли ылмы гӹнят, тӹдӹ, эче тӹдӹ кушкышты манын, пӓлет, кыце тӹдӹ кого йӹлмӹм маняреш, культурешӹжӓт дӓ тенге шуден. Теве малын цилӓ мир вӹлнӹ эдем ылыныт, нӹнӹм переген кодаш цацен палшык палшыкым идиш йӹлмӹвлӓ гӹц сӓрен. Нӹнӹ лошты сӹнгӹшӹвлӓӓт палшен переводчик ямын, кӱ идиш ынгыла, дӓ тӹдӹ, кӱ тидӹм ак ӹштӹ.

Служба сӓрӹмӹ термин доно ивритский идиш моаш палша кердӹнӓ, тӹдӹм ужына лиэш просторечие идиш, кыце техень шамаквлӓм цацен, Библим гӹц, ӓль шамакшы, ха-ха-религиозный овуцавлӓштӹ кычылтмы. Тидӹ шая сӓрӓлтӹшвлӓ ӓль сирӹмӓшвлӓштӹ доно хытырымаш пыртымы лин кердеш кусараш кӱлеш идиш ю. Тидӹ, тидӹ кӱ агыл йӹлмӹвлӓ доно пӓлӹ, пиш керал йон докы корным кусарыме идиш нӓлӹн кердӓт лиэш.

Истори документвлӓ шукы область кусарыме идиш мычкы кычылталтеш, кыце техень миграция, религи, литература, историжӹ дӓ еврейвлӓн лингвистика. Теве малын идиш мастарвла доно когоэшна переводчик моат, кыды иврит сертифицировать кыце вӹкӹжӹ, тенгеок дӓ немецкий йӹлмӹвлӓдон пецӓтлӹмӹ. Дополнени докы ӹшке йӹлмӹштӹ, культурышты специалист тидӹ пӓлӹ ылеш, контекстӹштӹ дӓ шукы йиш произведеништыш членвлӓжӹ, нӹнӹн шанымашышты кусарыме точно пӹтӓришӹ пӓлдӹртен.

Только ышыжы тӹнӓрок кусарыме идиш кого палшыкым пуа, кӱ йӹлмӹнӓм тымдаш цаца, но тӹдӹм переген дӓ ылымаш палшен. Вес йӹлмӹвлӓ доно тырхы дӓ палшышы шамаквлӓм идишский выраженим, кошкышы карангден темӓш кусарыме йӹлмӹ палша. Палшык квалифицировать идиш переводчик гӹц живойвлӓ дӓ здоровавлӓ кодын, дӓ еврей халык культура традицивлӓм окня пачмы.

Идиш элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Тӹнг идиш ушымы штатвлӓн попымаш общины еврей, Израиль, Российӹштӹ, Беларусь, Украина, венгриштӓт, польшыштат дӓ. Франциштӹ тӹдӹм попышывлӓн шотышты изи тенгеок еврейвлӓн, Аргентино, Австралиштӹ, Кечӹвӓлвел Африка, канадышты дӓ вес сӓндӓлӹк.

Историм идиш йӹлмӹвлӓ махань?

Идиш - тидӹ йӹлмӹ ӹшке еврей йӹлмӹ попат кенӹт дӓ кыдыжы важвлӓжӹ средненемецкий-ашкеназа сӓндӓлӹк кымдыкеш. Тӹнг тӹдӹлӓн служен еврей йӹлмӹ-ӹшке жепӹн образованим доно ашкеназов 9 курым, германиштӹш, франциштӹш дӓ еврейвлӓн кӹзӹтшӹ йыдвел территори общины годым пеледеш. Тидӹ икманяр йӹлмӹвлӓ вӓр, иврит арамейский дӓ тӹдӹм чӱктӓ, а славян тенге, дӓ диалектвлӓ романыштышы среднегерманский.
12 пӹтӓриш популярный лин примерно курым коклаште европейский идиш еврей, йӹлмӹ семӹнь хытырышы тӹнгӓлмӹш тӹ годым тӹнг кучылтын, а формым агыл письменный кыце йӱн. Тидӹ еврей халык доно кылдалт шалгышы ылеш, кыды шӹренжок географически дӓ весӹ гӹц айыраш ли, тенгеок, тӹрлӹмӹ доно жеп диалектвлӓ виӓнгдӹжӹ. Европышты кымдан шӓрлен идиш 15-16 курымвлӓн мычкы йоктарен, еврей йӹлмӹ лоштыш кӹлӹм европейский.
Идиш влияним кого йӹлмӹ тенгеок тиштӹ суен, еврей ӹлӹмӓшӹштӹ, тенгеок ма доно цилӓ Европа, Африка дӓ Америка отношенивлӓ диалектвлӓ тӹрлӹ. Кӧргӹштӹжӹ айыртемжӹ гӹнят, грамматика ылеш диалектвлӓ идиш тӹшкӓ, дӓ синтаксисшӹ типовой словарный запасым, кыды диалектвлӓм виӓнгдӹмӓш влияним иврит причем ӹштӓш, а весӹштӹ - йӹлмӹвлӓ шӹкӓлӹнӹт.
19 пеледмӹ курымеш идиш литература дӓ йӹлмӹвлӓн шукы книгӓ лӓктеш дӓ ти журнал. Тенге гӹнят антисемитизм кӓпӓн, дӓ тилец шукы канден ушымы штатвлӓн принимайымы еврей йӹлмӹ мировой война паштек кок семӹнь хытырымаш семӹнь доминировать яхнен идиш англичан йӹлмӹ. Тагачы семӹнь попат сӓндӓлӹкӹштӹ первишӹ эдемвлӓ миллионвлӓ дон идиш весӹ, Израиль дӓ йыдвел америкышты тӹнг гӹнят, ти йӹлмӹдон ӹнде ак кымдан кычылталтшы тенге, кыце ӹшке жепӹн.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹштӹ кого идиш вклад?

1. Бенвлӓ Элиэзер-Иегуда (1858-1922): Бенвлӓ-древнееврейский йӹлмӹвлӓ иегуда мышмаш шӹкӓлеш, дӓ тӹдӹм ӹштӓш манын, шукы шамаквлӓжок идишский иврит пыртымы. Тенге тӹдӹн пӹтӓришӹ ылеш, кыды цымыр йӹлмӹвлӓ доно книгӓм сирӹмӹ дӓ тидӹ кӹзӹтшӹ иврит ӹштӹмӹ словарьышкы дӓ статьявлӓ.
2. Шолом-Алейхем (1859-1916): писатель идиш алейхем пӓлӹмӹ ылеш, кыды ӹлӹмаш гишӓн сирӹшӹ еврей ирвел европышты. Тыдын произведенивлажым, тӹдӹ числа "Тевье Молочник", дон дӓ весӹ шӓрӓ популяризировать идиш сӓндӓлыклӓн палшен.
3. Хаим Грэйд (1910-1982): пӓлӹмӓш дӓ поэт идиш грэйд романист ылеш. Тыдын произведенивлажым, нелӹ ӹлӹмӓш гишӓн келгынак еврей, произведени яжо шотлалтеш идиш кымдан литература йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ.
4. Макс Вайнрайх (1894-1969): йӹлмӹзӹ, профессор, шӹмлӹмӓш дӓ еврейвлӓн основательже yivo вильнюс институтын директоржы, Литван, шӹмлӹмӓш дӓ цилӓ ӹлӹшӹн ӹшке вайнрайх популяризация идиш пӧлеклет.
5. Ицик Мангер (1900-1969): поэт дон писательвлӓ логӹц ик когоэш идиш курым мангер 20 ӹл. Модернизация дӓ тӹдӹн йӹлмӹ шотышты мышмашеш влияни когоэмӹн.

Идиш йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Ганьок немецкий йӹлмӹн структурыжы структурыжы идиш идентичный. Тӹдӹ шамак, шамак да предложени ӹштӹшӹ субъектвлӓлӓн шотыш-глагол-объектжы. Идиш, правилывлӓ семӹнь, у мута, немецкий ӓлок, тӹдӹ артикльвлӓ кучылталтеш шагалеш, дӓ подчинительный союзвлӓ доно. Системыш спряжени глаголвлӓ техень идиш уке, немецкий семӹнь, икманяр жеп гӹц айыртемӓлтӹт дӓ техень немецкий йӹлмӹвлӓ доно глагол. Икманяр дӓ молывлӓжӹмӓт тенгеок ешартыш частицы идиш лидӹмӹ элемент, тӹдӹ немецкий йӹлмӹдон уке.

Г чын йӧн семӹнь идиш йӹлмӹм тымдышы?

Идиш йӧн яжо тымдышы - тид вуй гӹц йӹлмӹшкӹ вазын. Тидӹ означая идиш шаявлам колыштеш, лыдын дӓ газетӹшкӹ книгӓ идиш, фильмвлӓм дӓ тенге анжымаш телешоу идиш. Тенгеок тиштӹ тӓ центр общественный идиш курс сирӓлтделда кердӹт, ӓль университетӹштӹ онлайн. Обязательно йӹлмӹвлӓ доно тӹдӹ попрактиковаться шаям намалшы, тидӹм тӓ палшен дон грамматика ойлат докы привикненӓм. Остаткаэш, идишский кидшӹм кыча-англичанла мутер таблицо глагол дӓ, нӹнӹ хоть-махань ядмашвлӓэш вӓшештӓ тӓ палшен, шачмы кердӹдӓ тӓ доныда.