ဘူဂေးရီးယား (လက်တင်) ဘာသာပြန်

မိတ္ဆက္ျခင္း

ဘူလ်ဂေးရီးယားအလွန်အမင်းတန်ဖိုးထူးခြားတဲ့ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုရှိပါတယ်. ဘူဂေးရီးယားတစ်တောင်ဆလဗ်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းထက်ပို 9 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်. မကြာသေးမီနှစ်များတွင်,ဒါကြောင့်ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းနှင့်ကမ်းလှမ်းများစွာသောအကျိုးကျေးဇူးများကိုအားသာချက်ယူပြီးစိတ်ဝင်စားနေသောဘူလ်ဂေးရီးယား၏အပြင်ဘက်တွင်နေထိုင်သောလူတို့တွင်ရေပန်းစားလာခဲ့သည်. ဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်း၏မြင့်တက်လာခြင်းနှင့်နိုင်ငံများအကြားဆက်သွယ်ရေးတိုးမြှင့်မှုနှင့်အတူ,ဘူဂေးရီးယားဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုများကိုလက်လှမ်းရှိခြင်းပို.

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာသည်ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာသည်ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ အချိန်ပို,ဘူဂေးရီးယားဖြန့်ဖို့စတင်ခဲ့နောက်ဆုံးမှာအတွက်ဘူလ်ဂေးရီးယား၏အဓိကအားတရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည် 1878. ဒုတိယကမ္ဘာစစ်ပြီးနောက်,ဘာသာစကားကိုတဖြည်းဖြည်းတိုးတက်ပြောင်းလဲခြင်းနှင့်အတွက်ဘူလ်ဂေးရီးယား၏ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည် 1946.

ဘူဂေးရီးယားနိုင်ငံသည်ဘူဂေးရီးယားနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဥရောပသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားလည်းဖြစ်သည်။ ဒါဟာပတ်ပတ်လည်အားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ် 11 သန်းဘူလ်ဂေးရီးယားနှင့်အခြားနေရာများတွင်ဘော်လကန်နှင့်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းအများအပြားလူဝင်မှုအသိုင်းအဝိုင်းများက. ရလဒ်အနေနှင့်,ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားမပြောတတ်သောသူတစ်ဦးချင်းစီအကြားထိရောက်သောဆက်သွယ်ရေးပေးနိုင်ရန်အတွက်ဝယ်လိုအားမြင့်မား.

ဘူဂေးရီးယားဘာသာပြန်ခြင်း၏အကျိုးကျေးဇူးများ

ဘူဂေးရီးယားသို့စာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုဘာသာစကားမပြောတတ်သောသူဖောက်သည်များသို့မဟုတ်မိတ်ဖက်ရှိသည်သောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်အလွန်အကျိုးရှိစေနိုင်ပါတယ်. ဘူဂေးရီးယားသို့စျေးကွက်ရှာဖွေရေးပစ္စည်းများနှင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်များဘာသာပြန်ဆိုကုမ္ပဏီများပိုမိုကျယ်ပြန်ပရိသတ်ကိုရောက်ရှိကူညီခြင်းနှင့်ဒေသတွင်း၌အလားအလာရှိသောဖောက်သည်တွေနဲ့ဆက်ဆံရေးကိုတည်ဆောက်နိုင်. စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည်၎င်းတို့ရောက်ရှိရန်ကြိုးစားနေသောလူမျိုးများ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်လေးစားသည့်သတင်းစကားကိုဖော်ပြပေးခြင်းဖြင့်၎င်းတို့ပစ်မှတ်ထားသောလူဦးရေအချိုးအစားအတွင်းယုံကြည်မှုတည်ဆောက်နိုင်ရန်ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။ တိကျမှန်ကန်ပြီးယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမှဝင်ရောက်ခွင့်ရှိခြင်းအားဖြင့်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကသူတို့ဖောက်သည်များ၏ပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုရရှိနှင့်ဘူဂေးရီးယားဈေးကွက်အတွင်းအောင်မြင်မှုရဲ့ဖြစ်နိုင်ခြေကိုတိုးမြှင့်ပေးနိုင်သည်.

ထို့အပြင်,ဘူလ်ဂေးရီးယားကနေရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူတိုးပွားလာမှုနှင့်အတူ,ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကွဲပြားခြားနားသောယဉ်ကျေးမှုများကနေတစ်ဦးချင်းစီအကြားချောမွေ့ဆက်သွယ်ရေးလွယ်ကူချောမွေ့ကူညီနိုင်. ဆေးဘက်ဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုခြင်း၊သဘောတူညီချက်များနှင့်ဘူဂေးရီးယားသို့အခြားတရားဝင်ပုံစံများကိုဘာသာပြန်ဆိုခြင်းသည်ပါဝင်ပတ်သက်သူတိုင်းစာရွက်စာတမ်းကိုနားလည်စေရန်နှင့်တိကျစွာဆက်သွယ်နိုင်ရန်သေချာစေရန်ကူညီနိုင်သည်။ နောက်ဆုံးအနေဖြင့်ဘူဂေးရီးယားသို့စာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ခြင်းသည်ဘူဂေးရီးယားဇာတိစပီကာများ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုထိန်းသိမ်းရာတွင်ကူညီနိုင်သည်။

နိဂုံး

ဘူဂေးရီးယားဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကြောင့်နိုင်ငံများအကြားတိုးပွားလာဂလိုဘယ်လိုက်ဇေးရှင်းနှင့်ဆက်သွယ်ရေးမှဝယ်လိုအားမြင့်မားများမှာ. ဤဝန်ဆောင်မှုများပိုမိုကျယ်ပြန်ပရိသတ်ကိုရောက်ရှိရန်နှင့်ဒေသတွင်း၌အလားအလာရှိသောဖောက်သည်တွေနဲ့ဆက်ဆံရေးကိုတည်ဆောက်ရန်ရှာဖွေနေစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေအတွက်အကျိုးရှိသောရှိနိုင်ပါသည်,အဖြစ်ယဉ်ကျေးမှုများအကြားချောမွေ့ဆက်သွယ်ရေးလွယ်ကူချောမွေ့အောင်အကူအညီလိုအပ်သူရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများအတွက်. ဤလက်တွေ့ကျသောအကျိုးကျေးဇူးများအပြင်,တိကျမှန်ကန်ပြီးယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုများကိုလက်လှမ်းရှိခြင်းဘူဂေးရီးယားဇာတိစပီကာရဲ့ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုထိန်းသိမ်းကူညီပေးနိုင်သည်.

ဘယ်နိုင်ငံများအတွက်ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားပြောပြီ?

ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားဘူလ်ဂေးရီးယားတွင်အဓိကပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,ဒါပေမယ့်လည်းထိုကဲ့သို့သောဆားဘီးယား,မွန်တီနီဂရိုး,မြောက်မက်ဆီဒိုးနီးယား,ရိုမေးနီးယား,ယူကရိန်း,တူရကီ,အဖြစ်ကမ္ဘာတဝှမ်းသေးငယ်တဲ့ဘူဂေးရီးယားလူမျိုးအသိုင်းအဝိုင်းများက.

ဘူဂေးရီးယားနိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်း

ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားမှာရှည်လျားပြီးမတူညီသည့်သမိုင်းကြောင်းရှိသည်။ ဒါဟာပထမဦးဆုံးယခုရုရှားသည်အဘယ်အရာတွင်နေထိုင်တဲ့တာကီလူမျိုးနေသော 7 ရာစုအေဒီအတွက်မော်ဒန်ရက်ကြာဘူလ်ဂေးရီးယား၏ဒေသမှမိတ်ဆက်ခဲ့ကြသည်ဟုယုံကြည်ရသည်။ သူတို့ပြောဆိုသောဘာသာစကားဟောင်းဘူဂေးရီးယားသို့မဟုတ်ဟောင်းချိုင်အဖြစ်လူသိများခဲ့သည်,ထိုသို့ 4 ရာစုအတွင်းဧရိယာကိုကျူးကျော်ခဲ့သူအမဲလိုက်အားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားများကနေဆင်းသက်လာခဲ့ကြသည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။
ရာစုနှစ်အကျော်၊အ Bulgars အတူအတူပေါင်းစပ်အလတ်၏ဇာတိလူမျိုး၊အထူးသဖြင့်အရှေ့ပိုင်းတောင်လတ်၊အပါအဝင်ဗမာ။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။
19 ရာစုအစောပိုင်း,ခေတ်သစ်ဘူဂေးရီးယား၏စံပုံစံဘုရားကျောင်းဟာဆလဗ်နှင့်ဘူဂေးရီးယားစာပေဘာသာစကားနှစ်မျိုးလုံးကိုအစားထိုး,ပေါ်ထွက်လာခဲ့တယ်။ 19 ရာစုနှင့် 20 ရာစုတလျှောက်လုံး,ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားခေတ်မီ၏သိသာထင်ရှားသောငွေပမာဏခံယူ,နောက်ဆုံးတွင်ဘူလ်ဂေးရီးယား၏ခေတ်သစ်သမ္မတနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာ 1945.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ 2. ဘူလ်ဂေးရီးယားနိုင်ငံ 3. ပတ်စ်၏အနီးရှိ 4. မင်းတုန်းမင်းတရားကြီး 5. ဘူလ်ဂေးရီးယားနိုင်ငံ

ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ဘူဂေးရီးယားနိုင်ငံ၏ဖွဲ့စည်းပုံသည်အခြားသောဆလိုဗက်ဘာသာစကားများနှင့်ဆင်တူသည်။ နာမ်နှင့်နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာသည်လည်းတင်းမာနေနှင့်လူတစ်ဦးအပေါ်အခြေခံပြီးကွဲပြားခြားနားသောနောက်ဆုံးတွင်ရှိသည်။ အတိုကောက်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] စကားလုံးအမိန့်ယေဘုယျအားဖြင့်ဘာသာရပ်-ကြိယာ-အရာဝတ္ထုဖြစ်ပါတယ်ပေမယ့်ဝါကျဖွဲ့စည်းပုံမှာသို့မဟုတ်အလေးပေးပေါ်မူတည်.ကွဲပြားခြားနားနိုင်ပါသည်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကားသင်တန်းကိုယူ:တစ်သင်တန်းကိုယူပြီးဘူဂေးရီးယားသင်ယူဖို့အထိရောက်ဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. တကယ်သင့်ရဲ့သင်တန်းထဲကအများဆုံးရရန်,အားလုံးအတန်းတက်ရောက်ရန်နှင့်တက်ကြွစွာဆွေးနွေးမှုများတွင်ပါဝင်ရန်သေချာအောင်.
2. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုသုံးပါ:သင်ဘူဂေးရီးယားသင်ယူကူညီရရှိနိုင်အများအပြားမြတ်သောအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များရှိပါတယ်. ဆိုဒ်အများအပြားသည်အပြန်အလှန်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိသောသင်ခန်းစာများနှင့်လုပ်ဆောင်မှုများ၊ဒေါင်းလုပ်လုပ်လို့ရနိုင်သောသင်ထောက်ကူများနှင့်အသံဖိုင်များနှင့်သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းများကိုအသေးစိတ်ရှင်းလင်းချက်များပေးပါသည်။ ဘူဂေးရီးယားစပီကာနှင့်အသံဖမ်းစက်များကိုအသုံးပြု၍ဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေသည်။
3. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း:နှစ်မြှုပ်ခြင်းဘာသာစကားသင်ယူမှုအတွက်မရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ဘူဂေးရီးယားမိတ်ဆွေများကိုရှာဖွေသို့မဟုတ်ဘူလ်ဂေးရီးယားရဲ့ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံဖို့ကြိုးစားပါ. ဘူဂေးရီးယားရေဒီယိုကိုနားထောင်နှင့်ဘူဂေးရီးယားရုပ်ရှင်တွေကြည့်,ဂီတကိုနားထောင်နှင့်ဘူဂေးရီးယားအတွက်စာအုပ်တွေတတ်နိုင်သမျှဖတ်ပါ။
4. အလေ့အကျင့်,အလေ့အကျင့်:သင်အခြေခံလေ့လာသင်ယူပြီးပြီပြီးတာနဲ့,လုပ်ဖို့အရေးကြီးဆုံးအရာလေ့ကျင့်စောင့်ရှောက်ပါ! ဇာတိစပီကာနှင့်အတူဘူဂေးရီးယားတတ်နိုင်သမျှစကားပြောနှင့်သင်၏တိုးတက်မှုများကိုတက်စောင့်ရှောက်ဖို့အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအသုံးပြုစေရန်သေချာစေပါ.

ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)-ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)-ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)-ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်) ကာဇက်စတန်တွင်လက်တင်ဟူ၍ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏တရားဝင်ရေးသားသည့်စနစ်ဖြစ်ပြီးခရစ်လစ်ကိုဒေသအချို့တွင်ကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သည်။

ခါဇါခ်(လက်တင်)-ခါဇါခ်(လက်တင်)-ခါဇါခ်(ချက်)-ခါဇါခ်(ချက်)-ခါဇါခ်(ချက်) ကျွမ်းကျင်သူဘာသာပြန်သူတစ်ဦးသည်ခါဇါခ်ဘာသာစကားနှင့်သဒ်ဒါသဒ်ဒါနှစ်ခုစလုံးအကျွမ်းဝင်သူဖြစ်ရန်လိုအပ်ပြီးရင်းမြစ်ဘာသာစကားကိုကောင်းကောင်းနားလည်ရန်လိုအပ်သည်။ အရင်းအမြစ်ဘာသာစကားပစ်မှတ်ဘာသာစကားမှတူညီသည်မဟုတ်သည့်အခါရှုပ်ထွေးသောစာသားများနှင့်စာရွက်စာတမ်းများဘာသာပြန်ချက်ပိုပြီးစိန်ခေါ်မှုဖြစ်လာသည်။

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဘာသာပြန်သူအနေဖြင့်ဒေသ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်းကြောင်းကိုနားလည်ရန်သာမကဒေသ၏အခြေအနေကိုထင်ဟပ်စေရန်အတွက်လည်းအလွန်အရေးပါသည်။ ဤနားလည်မှုသည်ဘာသာပြန်သူအားဘာသာစကားကိုမှန်ကန်စွာအသုံးပြုနိုင်စေရန်နှင့်စာသားများထဲမှယဉ်ကျေးမှုကိုးကားချက်များကိုမှန်ကန်စွာအနက်ပြန်နိုင်ရန်ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။

တိကျမှုနှင့်တိကျမှန်ကန်မှုလိုအပ်သောအရာဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်းများကိုဘာသာပြန်ဆိုမှကြွလာသောအခါတိကျမှန်ကန်မှုသည်အထူးသဖြင့်အရေးကြီးပါသည်။ တစ်ဦးကပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူပေါ်ထွန်းစေခြင်းငှါမဆိုအလားအလာဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များကိုသိရှိနိုင်ဖို့နဲ့နောက်ဆုံးထုတ်ကုန်ပို့ဆောင်မီသူတို့ကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနိုင်ဖြစ်သင့်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူတစ်ဦးကသူတို့ဘာသာပြန်ဆိုဖို့ကြိုးစားနေကြပါတယ်ဘာသာစကား၏ကောင်းတစ်ဦးနားလည်မှုရှိရန်လိုအပ်သည်ကြောင်းရှင်းပါတယ်,အဖြစ်အရည်အသွေးခါဇါခ်(လက်တင်)ဘာသာပြန်ချက်ထုတ်လုပ်နိုင်ရန်အတွက်ဒေသ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်း၏နက်ရှိုင်းသောအသိပညာ.

ခါဇါခ်(လက်တင်)

ကာဇက်စတန်နိုင်ငံလူဦးရေအများဆုံးဖြစ်သောမွန်ဂိုလီးယား၊တရုတ်၊အာဖဂန်နစ္စတန်၊အီရန်၊တူရကီ၊တာ့ခ်မင်နစ္စတန်နှင့်ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံတို့တွင်ပြောဆိုကြသည်။

ခါဇါခ်(လက်တင်)

ခါဇါခ်ဘာသာစကားမှာကာဇက်စတန်နိုင်ငံတွင်အဓိကပြောသောတာဘိုင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း ခါဇါခ်ရှေးအကျဆုံးသမ်မာကမျြးဘာသာစကားတွေထဲကတစ်ခုဖြစ်ပြီး၎င်း၏ရေးသားထားသောသမိုင်းမွန်ဂိုလီးယားရှိဂူဗိမာန်ကျောက်စာများတွင်အသုံးပြုခဲ့သည့်အခါ 8 ရာစုမှပြန်ခြေရာခံနိုင်ပါတယ်. ရာစုနှစ်များတစ်လျှောက်ဘာသာစကားပြောင်းလဲလာခဲ့ပြီးကာဇက်စတန်နိုင်ငံ၏ပြောင်းလဲလာသောယဉ်ကျေးမှုနှင့်နိုင်ငံရေးဝန်းကျင်ကိုပြုပြင်ပြောင်းလဲခဲ့သည်။
ခါဇါခ်မူလကအာရဗီဇာတ်ညွှန်းအတွက်ရေးသားပေမယ့် 1930 ခုနှစ်,ဆိုဗီယက်ခေတ်ကာလအတွင်း,ပြင်ဆင်ခဲ့သည်လက်တင်ဇာတ်ညွှန်းဘာသာစကားများအတွက်စံအရေးအသားစနစ်အဖြစ်မွေးစားခဲ့သည်. လက်တင်ခါဇါခ်အက္ခရာ 32 အက္ခရာများပါဝင်ပါသည်နှင့်အတိုနှင့်ရှည်လျားသောဗြာခ်များအတွက်ကွဲပြားအက္ခရာများအဖြစ်ဘာသာစကားမှာအခြားထူးခြားသောအသံများသည်လည်းပါဝင်သည်. 2017 ခုနှစ်တွင်လက်တင်ခါဇါခ်အက္ခရာအနည်းငယ်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်နှင့်ယခု 33 အက္ခရာများပါဝင်သည်ခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ခါဇါခ်မှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ(လက်တင်)ဘာသာစကား?

1. (1845-1904)-ခါဇါခ်လူမျိုး၏စာပေပါရမီ,သူခါဇါခ်များအတွက်လက်တင်အရေးအသားစနစ်ခေတ်မီခြင်းနှင့် 19 ရာစုနှောင်းပိုင်းကမိတ်ဆက်နှင့်အတူအသိအမှတ်ပြုသည်.
2. မာဂဇဇဇဇဇဇဇ်(1866-1919)–သူကခါဇါဘာသာစကား၏လက်တင်၏အဓိကအဆိုပြုခဲ့သည်။ ဤဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေမူကြမ်းဟာဒီမိုကရေစီကျသောအဖွဲ့အစည်းများအပေါ်မှာဒီမိုကရေစီနည်းမကျတဲ့သူများရဲ့တန်ခိုးကိုတည်တံ့လာစေမယ့်ယန္တရားကိုနောက်ဆုံးမှာတည်ထောင်ပါလိမ့်မယ်။
3. ဧသောဇေဒန်မေရှက်(1897-1959)–သူကတစ်ဦးစုစည်းတဲ့သို့ခါဇါဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးဆဲအသိအမှတ်ပြုသောသူသည်ကာဇက်စတန်မှကျော်ကြားစာရေးဆရာကြီး,ကဗျာဆရာနှင့်နိုင်ငံရေးသမား,စံမီဘာသာစကား.
4. ကာဂျစ္စတန်(1897-1961)–သြဇာတိက္ကမကြီးမားတဲ့ခါဇါခ်စာရေးဆရာကြီး,သြဇာတိက္ကမနှင့်၎င်း၏ယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်ကျူးလွန်ခဲ့သည်. ခါဇါခ်တွင်လက်ရာမြောက်စွာရေးသားခဲ့သည်။လူဦးရေများပြားတဲ့လက်တင်အရေးအသားစနစ်ကိုရေးခဲ့တယ်။
5. လာရန်(1913-1984)–ဂိုဏ်းကြီးအရေးပါသောဘာသာဗေဒနှင့်ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်ထင်ရှားတဲ့ကိန်းဂဏန်းဖြစ်ခဲ့သည်. ဗမာ-အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။

ခါဇါခ်(လက်တင်)ဘာသာစကား

ခါဇါခ်(အက္ခရာ)-ခါဇါခ်(အက္ခရာ) ဂြိုဟ်-ကမ္ဘာ-တိုက်-(အာရှ-ဥရောပ-အာဖရိက-မြောက်အမေရိက-တောင်အမေရိက-ဩစတြေးလျ-အန္တာတိက)-အိုရှန်းနီးယား-နိုင်ငံ-ကျွန်း-တောင်-မြစ်-ပင်လယ်-ကန် အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများ[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ခါဇါခ်အက္ခရာ(လက်တင်)သည်လက်တင်အခြေခံအက္ခရာဖြစ်သည်။

ခါဇါခ်(လက်တင်)အင်္ဂလိပ်စာအမှန်ကန်ဆုံးနည်းလမ်းဖြင့်ခါဇါခ်(အင်္ဂလိပ်)

1. အက္ခရာလေ့လာပါ။ ခါဇါခ်အက္ခရာလက်တင်ဇာတ်ညွှန်း၌ရေးထားလျက်ရှိ၏,ဒါကြောင့်သင်ဟာ 26 အက္ခရာများနှင့်၎င်းတို့၏ဆက်စပ်အသံများကိုလေ့လာသင်ယူဖို့လိုအပ်ပါလိမ့်မယ်။
2. အခြေခံသဒ္ဒါနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရယူပါ. စာအုပ်တွေကိုလေ့လာခြင်း(သို့)အင်တာနက်ဗီဒီယိုတွေလိုအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်တွေကနေသင်လုပ်နိုင်ပါတယ်။
3. အလေ့အကျင့်စကားပြောခြင်း. ဘာသာစကားကျယ်ပြန့်ပြောပြီမဟုတ်ပါဘူးကတည်းက,သင်ကပြောဆိုသောတစ်စုံတစ်ယောက်ဒါမှမဟုတ်အွန်လိုင်းအသံဖိုင်သင်တန်းကိုရှာတွေ့ဖို့လိုအပ်နိုင်ပါသည်အတူလေ့ကျင့်ရန်.
4. အချို့သောအရည်အသွေးသင်ယူမှုပစ္စည်းများရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့. အဲဒီထဲမှာဖတ်စာအုပ်တွေ၊အသံတွေ၊ဗီဒီယိုသင်တန်းတွေ၊ဒါမှမဟုတ်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်တွေနဲ့အက်ပ်တွေတောင်ပါဝင်နိုင်ပါတယ်။
5. တတ်နိုင်သမျှမကြာခဏဇာတိစပီကာကိုနားထောင်. ဂီတ၊တီဗီပြပွဲများ၊ဗီဒီယိုများနှင့်စတိုကောလစ်များကိုသုံးနိုင်ပြီးဘာသာစကား၏အထွေထွေစည်းချက်ကိုသုံးနိုင်သည်။
6. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုစိန်ခေါ်မယ်. စကားပြောခန်းထဲမှာသုံးပြီးအသစ်သောဝေါဟာရနှင့်အလေ့အကျင့်သင်ယူပါ. စာသားထွက်ရေးသားခြင်းနှင့်ကျယ်သောအသံသူတို့ကိုဖတ်ရှုခြင်းကြိုးစား.
7. အရှုံးမပေးပါနဲ့! ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းဟာတာရှည်လုပ်ငန်းစဉ်တခုဖြစ်ပါသည်,ဒါကြောင့်စိတ်ရှည်ဖြစ်နှင့်အတူပျော်စရာရှိ!