Саха тыла Бенгальский Тылбаастаа

Саха-түүр тыла, манна Арассыыйа хотугулуу- Илиҥҥи өттүгэр мөлүйүөн аҥаарыттан тахса киһи саҥарыллар. Тыл саҥа официальнай билиниини ылбытынан, уруккутунан сахалыы тылбаас өҥөтүгэр дьоһун ирдэбил баар. Бу ыстатыйаҕа Саха тылын уонна кинини кытта тылбаас суолтатын ырытан көрүөхпүт, ону тэҥэ бу процесска сыһыаннаах проблемалары дьүүллэһиэхпит.

Саха тылыгар Россияҕа эрэ буолбакка, Монголия, Кытай уонна Казахстан курдук дойдуларга эмиэ этэллэр. Ол аата Саха тылыгар, ону таһынан дойду иһигэр тылбаас өҥөтүгэр аан дойдутааҕы наадыйыы баар. Тылбаас сүрүн сыала Саха тылыгар уонна кинини кытта - төрүт омуктар обществоларын уонна атын интэриэстээх өрүттэрин ортотугар бодоруһуу. Ону тэҥэ юридическай докумуоннарга, дипломатическай сөбүлэһиилэргэ, үөрэх матырыйаалларыгар, маассабай информация уонна культура уонна да атын докумуоннарга сыһыаннаах матырыйааллар наадалар.

Дьыала Саха тылыгар уонна кинини кытта тылбаас тиийдэҕинэ сорох дьоһуннаах проблемалары өйдүөххэ наада. Бастатан туран, производство кыһалҕата баар. Саха тылыгар региональнай диалектан көрөн тылга уратылар бааллар. Онон, тылбаасчыттар бу регионнааҕы вариациялары кытта билсиһэн, чуолкайдаһан үлэлииллэрэ наадалаах. Өссө биир проблеманан үгүс тыл туттулларыттан тутулуга суох хас да суолталаах. Ити тыл сөптөөх суолтатын эбэтэр суолтатын быһаарыыны тылбаасчыттарга ыарырҕатар.

Саха тыла уонна кинини кытта сибээстээх ыарахаттар баалларын үрдүнэн, бу процесс суолтатын билинии улахан суолталаах. Саха тыла билиниини ылыытын салгыы сайыннарар буолан, Саха тылын уонна киниттэн атын тылбаас үрдүк хаачыстыбатын уонна чуолкай хааччыллыытын хааччыйара улахан суолталаах. Олоңхо достоинство для поддержания культуры и связи, особенно среди коренных общиналар, культуры так часто маргинализацияланар.

Ханнык дойдуларга сахалыы саҥаралларый?

Саха тылыгар Россияҕа, Кытайга уонна Монголияҕа дииллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Саха тыла-хотугулуу- арҕаа түүр тылларыгар сыһыаннаах түүр тыла. Онно Россия Республикатыгар 500 000 киһи, сүрүннээн Лена өрүс бассейныгар уонна кини притоков бааллар. Саха тыла 14- с үйэ бастакы литературатыгар киирэр баай литературнай историялаах. Саха литературата Суфия поэттарын чугастааҕы Илин уонна киин Азия поэттарын, ону тэҥэ император Арассыыйаттан нуучча суруйааччылара уонна автордара күүстээх сабыдыаллаабыттара. Саха тылыгар бастакы сурун тиэкистэр, ол иһигэр корантан уонна лэгэнтэйтэн быһа тардыылар юсуфа уонна Зулайх туһунан итэҕэл тиэкистэрэ бааллара.
Саха тылыгар суруйбут бастакы оригинальнай айымньылара 19 үйэ бүтэһигэр баар буолбуттара: хоһооннор, кэпсээннэр уонна романнар, Саха норуотун күннээҕи олоҕун туһунан кэпсээннэр. Саха суруйааччылара эмиэ бэйэлэрин айымньыларыгар колониализмы утары охсуһуу, Сибиир культуратын уонна регион батталлаах норуоттарын ыарахан балаһыанньатын курдук киэҥ темалары чинчийии саҕаламмыта. 1920-1930 сс. Саха тыла Юрий Чегерев, Анатолий Семенов, Геннадий Титов уонна Иван Тазетдинов курдук суруйааччылары салайбыт литературнай ренессанс буолбута. Бу кэмҥэ Саха тылыгар бэчээттэммит кинигэ ахсаана лаппа улаатта, ону тэҥэ бу тылы Правительство уонна административнай докумуоннарга туһаныы элбээтэ.
Билигин Саха тыла кини аатын сөргүтэр, онно хас да саҥа хаһыат, сурунаал тахсар. Ону тэҥэ Саха тылын Россия тас өттүгэр үөрэтиигэ интэриэстэрэ улаатар, тоҕо диэтэххэ, аҕыйах университет бу тылынан курстары туруорсар.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Юрий Николаевич Винокуров-лингвист, историк уонна филолог; 2. Степан Георгиевич Островскай – Саха поэта, драматург, прозаик уонна тылбаасчыт; 3. Олег Михайлович Беляев – Саха литературоведа уонна публицист; 4. Лилия Владимировна Багаутдинова – Саха фольклориһа; 5. Акулина Еловна Павлова-лексикограф уонна диалектология чинчийээччи.

Саха тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Саха тыла түүр тылларыгар сыһыаннаах уонна хотугулуу- Илиҥҥи бөлөх сорҕото буолар. Бу агглютинативнай тыл, ол аата кини суффикстары туһанар, кинилэр саҥа суолталары уонна формалары айарга дьүөрэлэһэр кыахтаах суффикстары туһаналлар. Саха тыла үрдүк флексиянан уратылаах, ол аата этиигэ туттуллалларыттан көрөн бэйэтин форматын уларыталлар. Суолталаах, солбуйар ааттар, даҕааһыннар уонна туохтуурдар кинилэр формаларын миэстэттэн көрөн быһаарыыны ирдииллэр.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Саха тылын учебнига эбэтэр инструкторга аналлаах экземпляры ылыҥ. Бу матырыйаалларга аҕалыллыбыт уруоктары чочуйуу-тылы тупсарыыга бастыҥ ньыма.
2. Практикаланыҥ, аудованиеҕа үөрэниҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - кинини практикалыахха сөп курдук, онон кэпсэтээччини буларга кыһаныҥ.
3. Сахалыы тылынан суруллубут матырыйаалы ааҕыҥ. Ол эһиэхэ тыл структуратын уонна грамматикатын өйдүүрүгэр көмөлөһөр.
4. Саха культуратын уонна историятын кытта билсиҥ. Дьон-сэргэ, кинилэр образтарын туһунан элбэҕи билэргит буоллар, ол эһиэхэ тылы өйдүүргүт ордук.
5. Сахалыы СИЭРИ- туому тутуһуҥ уонна истиҥ. Онлайн ресурсата элбэх: радиопрограмманы уонна тэлэбиидэнньэни киллэрэн туран, бу тылга киирэр.
6. Саха Сиригэр Кэлэ Сылдьыҥ. Региоҥҥа бириэмэни ыытан, тылы илдьэ сылдьар дьону кытта сэһэргэһэр кыаҕы ылыаххыт.

Бенгал - Индия субконтиненыгар мөлүйүөнүнэн киһи саҥарар тыла, онон Баҥкладеш национальнай тылын сорҕото буолар. Индияҕа этиллэр биир биллэр тыллартан биирдэстэрэ, Баҥкладеш официальнай тыла, кини бизнеһи уонна атын норуоттар икки ардыларынааҕы операциялары ыытар дьоһун суолталаах. Бенгал тыла уонна литератураҕа, өҥө уонна бородуукта боппуруостарын көдьүүстээхтик бииргэ алтыһарга анаан бенгал тыла уонна веб- сайттары тылбаастааһын наада.

Бенгальскай тыл докумуоннарын уонна веб- сайттарын тылбаастааһын дьыалата тылга киирдэҕинэ, чуолкай биэрии суолтатын учуоттуур суолталаах. Эн докумуоҥҥун чопчу тылбаасчыт кыраҕытык туттуохха сөп,тиэкис дьиҥнээх ис хоһоонун тылбаастыырга ураты болҕомтону ууран туран. Ону тэҥэ саамай сөптөөх көрдөрүүнү хааччыйыыга хаачыстыба уонна редактирование бэриллэллэр.

Английскай да, бенгол тылын да тылбаасчыт булар уустук буолуон сөп. Ол эрээри тылбаас сулууспаларын уонна каталог көмөтүнэн тылы уонна культураны билэр профессиональнай тылбаасчыт түргэнник булуоххутун сөп. Ону тэҥэ квалификацияларын, уопуттарын уонна бартыбыалы тылбаасчыт талар инниттэн бэрэбиэркэлиир улахан суолталаах.

Өссө биир дьоһун суолталаах, ол аата бенгальскай тылбаастаныахтаах локализация буолар. Локализация целевой аудитория культурнай декстэрин учуоттуур контенент оҥорууну сэрэйэр. Тылга сыһыаны, диалектары, олохтоох үгэһи уонна идиомы - маны барытын ситиһиилээх буоларын учуоттуур наада.

Тылбаас сыыһата улахан содуллаах буолуон сөп. Онон бенгальскайы тылбаастааһын дьыалата болдьоҕо тутуһулларын, сиэрдээхтэр уонна бу процесс былаһын тухары хаачыстыба стандарта тутуһулларын өйдүүр наадалаах. Сөптөөх тылбаасчыт уонна тылбаасчыт көмөтүнэн тылбаастаммыт докумуоҥҥутун кичэйэн үөрэтии эһиги оригинальнай- тиэкис ис хоһооно чуолкай тылбаас тылыгар бэрилиннэ диэн эрэниэххитин сөп.

Бенгол тылын ханнык дойдуларга кэпсииллэрий?

Бангладешаҕа уонна Индияҕа бааллар. Онно эмиэ аҕыйах ахсааннаах омуктар холбоһуктаах Штаттарга холбоһуктаах Арабскай Эмират, Сингапур, Сингапур, холбоһуктаах Штаттарга бааллар.

Бенгол тылын историята хайдаҕый?

Бенгаль тыла уһун уонна баай историялаах. Бу-Баҥкладеш уонна Индияҕа тыл тарҕаныытын иккис тыла. Индоевропа тылын Индия салаатыгар сыһыаннаах уонна Илиҥҥи Индия тылларыттан биирдэстэрэ буолар. Кини биһиги эрабыт 8- с үйэтигэр буддизмы учуонайдара кэпсэппит кириэппэһиттэн тахсыбыт дииллэр.
Ол кэмтэн ыла кини эволюционнаабыта, үгүс тыллары перс, араб, Португал, Голландия уонна английскай тыллартан киирии тыллар буолбуттара. 19- с үйэҕэ бенгальскай Индия Британия официальнай тылын быһыытынан киллэриллибитэ уонна ол туһаныы уонна сайыннарыы өссө кэҥээбитэ.
Бүгүн бенгальскай биир литературнай, кэпсэтии тыла буолар. Кини Деванагар сценарийын вариациятыгар суруйбут бэйэтин сценарийын баар. Бу тыл литератураҕа, ордук поэзияҕа, прозаҕа, ону тэҥэ ырыаларга, пьесаларга уонна киинэлэргэ туһаныллар.

Бенгол тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Тагор Кулиндраната 2. Чатопадхь Банк Чандра 3. Майкл Мадхусудан Дат 4. Кази Ислам Назрулла 5. Атин Бандьыыт

Бенарнай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Бенгаль тыла Индия тылыгар сыһыаннаах уонна бенгал шрифт суруллубут. Ити морфологическай уонна синтаксическай аналитическай тыл агглютинативнай уонна күүстээх дьайыылаах. Кини структурата дорҕоон тиһигин, тылы үөскэтии, синтаксис, морфология, фонология уо. д. А. Тыл өс хоһоонун, бөһүөлэктэри, чаастары, даҕааһыннары, даҕааһыннары, туохтуурдары, баар уонна солбуйар ааттары үөскэтэр. Дорҕоон тиһигин туһунан этэр буоллахха, иһ дорҕоон А, и, у, у, у, э, о, э дорҕооннор хинди, к, гх, гх, к, Ж, Ж, Ж, гх, Н, ТХ, ТХ,ДХ, П, Б, Б, Б, у, Р, В, х, с курдук сөбүлэһиннэрэр тыллара эмиэ туһаныллаллар.

Бенгаль тыла саамай сөптөөх ньыманан хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Сүрүн биричиинэттэн саҕаланар: алфавиты үөрэтии-ханнык баҕарар тылы үөрэтиигэ бастакы хардыы, бенгальскай тугунан да уратыта суох. Бенголов алфавиты уонна туһааннаах салаалары кытта билсиҥ.
2. Тылга тирэҕириҥ: бенгол тылын кытта күннээҕи билсиитэ - кини үөрэтэр биир бастыҥ ньымаларыттан биирдэстэрэ. Бенгос музыкатын, сана киинэлэрин уонна телешоу онлайн онлайн тылын илдьэ барыҥ.
3. Кэпсэтэргитигэр, суруккутугар практикаланыҥ: кэпсэтэр тылгытын, суруккутун куннэтэ ыытыҥ. Дискуссионнай бөлөхтөргө эбэтэр форумнарга уонна практикаланыҥ: дневниковай суруйууларга эбэтэр постарга В блоге.
4. Курсу ааһыҥ: бенгол тылын-туйгун ньыма. Эһиги билэр преподавателлэргитигэр тиийиэххит уонна этиилэргитин сөпкө тутарга үөрэниэххит.
5. Интернети туһаныҥ: Интернеккэ туһалаах ресурсалар элбэхтэр, кинилэр эһиги бенгальскайы үөрэттэриэхтэрэ. Веб- сайты, предлавлающие аудио- и видеоуорок, грамматика уруоктара, тыл саппааһын испииһэктэрэ, викторина и многие другие.