Африкаанс Англи Берыктэ

Африкаанс - а та кыл, лымшор африкаысь вылын со шудэ валтӥсь, Намибия но Ботсвана 7 миллион мында адями. Та кылъёс бере голландской бордысь потэмын, асьмеды соослэн киулазы трос характеристика уникальный, берыктонын шуг англи шуыса.

Голландской кылын герӟаськем ӝикыт бере, эшшо но бадӟым африкаанс берыктон курыса, кезьыт одӥг гинэ мукет кылын воштэм, но трос элементъёс нюансъёс стилистический уло бере, сое лыдэ басьтыны кулэ. Кылсярысь, местоимениосты голландской кылазы кутыны, кулэ выж доры бигеръёс но, та дыр африкаанс соос кадь эн лэсьтэ; со сяна, голландской заглавной букваен гожтэм существительнойёсты, со котьку дыре кадь африкаанс таиз ужмы уг лэсьтӥськы.

Сложность вылын англи берыктон борды африкаанс дополнение, кык странаос куспын культура пӧртэмлыклы тросэз уло, кин но куриз деликатность валан. Та нюансъёс гинэ валай, оло кылысь кылэ берыктӥсьёс-пыдо оригинальной текстъёсты пуштроссэс кутыны.

Кулэ дыръяз берыктонэз уже кутыны африкаанс квалифицированной переводчик, кыл но культура кык тодмо. Та воштӥсез гарантиос, соя курон-тӥсьёс озьы ик, кызьы автор сыӵе право сярысь закон.

Со понна, кин африкаанс выльдышетскись ӵош ужаса, тодон-валанъёс кулэ кылэ берыктон воштӥсез инъетъёзо кылдытон понна. Тодмо кылъёсты грамматической структураез луыны кулэ профессиональной переводчик, идиом оборотъёсты вераськон но, со но таос пӧлысь куд-огез гинэ.

Сложной берыктон понна, яке кызьы сыӵе технической контракт юридической документъёс, переводчик медъяз выгодно команда ӵем пумиськылӥськомы, юрттыны юн но умой результатъёс понна.

Нырысетӥ учконын африкаанс вылэ потыны быгато сложной берыктон процессэ, со инструментэз тодон-валан но шонер быдэстыны но луыны быгатысалзы, вӧзазы каньыллык наличие ӵошатыса. Профессиональной переводчик медъяз, африкаанс кызьы быгатэ, озьы ик англи кылэз, ӟечлыкезлы но тӥляд юрттэмдылы ик тон англи кылэ берыктон.

Шаерамы африкаанс кыӵе кылын вераськомы?

Валтӥсь лымшор африкаысь вылын африкаанс намибия но шуиз, группаенызы удмурт автономной область пичи Ботсвана, Зимбабвеысь, Замбия но Ангола. Озьы тросэз соос вылын австралия экспатриант вераса, штат герӟало, Нидерланды но Германиен.

Историез африкаанс кыӵе кылъёс?

Но вань историез ӵоже африкаанс сложной кылъёс. Та кылъёс южноафриканский, со пӧлысь голландской азинскыны, - шуэ со вылэ лыктэмъёс Остэ Голландской-компания Индский вылын, соку колониосысь капский голландской тодмо кадь. 17 даурын со ас выжыям кошкем, мурт кыл кутоз колониын асьсэды ӟечлыксэ голландской капский голландской ке кыл кусыпъёсмы. Голландской со диалектъёсысь кылъёсыз азинске, та выл лыктэм калыкен вераське, кызьы тодмо кейп-датч. Озьы султэмзы со влияниез малайский, португальский, немец, француз кыл, чук но шер.
Нырысь-валысь та кылэн нимамын "капский голландской" яке "Вӧш голландской". 1925-тӥ арын официально лыдъя сое кылын эрико луэ. Солэн азинскон этаплы люкыны луэ кыклы: устной но письменной формаен формаез.
Социальной статус этапез аслэсьтыд азинсконъёстэ африкаанс ассоциироваться начальной лапег, тодымтэзэ но эскериськизы кызьы та тодметъёс. Со дырысен воштӥськиз, кылъёсты но эскериськизы африкаанс равенство луэ кадь, уката ик басьтоно ке, со пумит луись движение апартеид 1960-тӥ арын.
Туннэ 16 миллион-лэсь трос адями африкаанс лымшор африкаысь намибия но шуэ вылын вань, но соос пӧлысь одӥгез возьматӥзы 11-официальной кыл (озьы ик кылзэс факультативный) лымшор африкаысь ын. Кунгож сьӧрын озьы ик лымшор африка австралия та кылын вераса, бельгия но штат герӟа. Со сяна, алфавитэз уже кутон латынь кылысь ӵемгес гожто, куд-ог авторлэн орфографиез голландской котьку умоен ке кутэ.

Кин пыриз топ-5 адями, африкаанс пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Кристиан Сматс Ян (1870-1950): кун соос южноафриканский тонкӧлан вал удысъёс, тодослыко литератураын кыл вылын улон вань но азинтон рольёсъя шудыны кулэ популяризация африкаанс.
2. Туа дю с Ж. (1847-1911): Со кадь тодмо "атай африкаанс" становление лымшор африкаысь данакез официальной кыл луэ, со понна та юрттэт.
3. Маланэз Ф. т (1874-1959): со нырысетӥез вал премьер-министр Лымшор Африка, табыдӟа аресаз но со-а вормон официальной кыл официальной африкаанс 1925.
4. Мофокенг сяськаяськись Сяськаяськись В. (1893-1973): со тодмо луэ дышетӥсь, кылбурчи, гожъяськись но оратор, азьланьтыны но азинтыны юртто африкаанс солэн литература вылын.
5. К. Выллем Хугенхаут (1902-1972): со вылысь лыдъяськомы одӥг пионер африкаанс литератураез, кылбуръёс гожъяз бере-а, пьеса-а, роман но веросъёс, туала литератураын кужмо африкаанс вылын возьматэ.

Кызьы африкаанс кыллэн структураез кылдэм?

Валамон кылмы вал африкаанс, прямолинейный структураез. Голландской соослэсь пӧртэмлыксэс люкыны но соослы кыллы тросгес луыны. Грамматической африкаанс выжыоссы ӧвӧл, инъетъёзо но дырын глаголъёсты спрягать кык гинэ китӥз кутыса глагольной шаблонлэн юрттэтэзъя. Озьы флексия татын туж ичи, но вал одӥг кыл трос лыдын падеж кабен причем вань.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно африкаанс шонер кадь-а?

1. Тодматскон кутскиз африкаанс кылрадъян инъетсэ. Трос уло онлайн-ванёс, соос кылрадъян вылын вводной урокъёс ортчытъяськылӥзы, яке книгае яке мукет материалъёс басьтыны быгатоды, тӥ, тӥледлы кин юрттӥз ужлэн кутскиз.
2. Ӧнерезлы ас аудирование практиковать, кино учкыса, телешоуэз но африкаанс радиопрограмма. Юрттыны быгатӥськоды тӥ но фразаосты трос дышетыны та кылэз, нош озьы чылкверан.
3. Лыдӟиськоды-а книгаос, газетъёс но журналъёс, африкаанс вылэ гожтэмын. Но тросэз та сярысь тодытэк но, чылкверанъёсты кыллэн грамматикаезъя-ысь кӧньысал тӥледлы юрттоз.
4. Группаямы вераськонъёс борды итӥськиз африкаанс, мед удмурт автономной областьысь попрактиковаться вераськон кыл. Вӧзам юрттыны быгатэ аслам мукет шӧдӥське ни-а та адями кусыпъёс, тонэ лэй-лэй.
5. Карточкаоссы но приложениосты кутыса, выль кылъёс но фразаос, кудъёсыз тӥледлы юрттыны дышетэ. Талэсь усто ужан амалъёсты ялан ватсам дышетскон.
6. Языковое курсъёсы ветлӥ, сое кытчы ке. Ужан амалъёссэс тодыны-валаны луэ но мукет кылъёсын устоосыз дышетскисьёс лыктон попрактиковаться структурированный умой быгатэ.

Англи кылэз быдэс дунне культураос куспын тупаса улон понна пусъемын ужась адямиос но лыкто выж. Солэн быдӟалаез вылын англи кылэ берыктонлэн кулэлыкез будэ, предприятиос вань трос кадь, но лыдъяно правительстволэн огазеяськонъёсын кусып дунлыкъёслы, языковое могӟетъёсты вормоды.

Берыктон пытсан вылэ потон документсэ процесс англи кылъёсты, одӥг-ын-а гожтоно кылъёсты, кыӵе кылын соос мукетаз но ыштонъёстэк выльдӥськон-нырысь валантэм ке. Та озьы гинэ-а луыны быгатэ, кызьы берыктоно фразаосын яке кушето озьы, кызьы кык кылъёсты яке быдэс роман кылдӥз пӧртэм корпоративный брифингын.

Пӧртэм инструментъёслэн но англи кылэ берыктӥсез кылдытон амалъёсты берыктон понна воштӥсез вылэ оскиськыса. Быгатозы пуштроссэ контекстъя но, кылъёсыз но мур тодон-валан кулэ, соослэн киулазы кык интерпретировать зэм нюанс. Со сяна, кылчи, англи кылъёсъя специализироваться переводъёс вылын, терминологизэ киулаз лулчеберетсэс мургес валаны кулэ, шаерамы но йылолъёс.

Эффективной англи кылэ берыктӥсь луоз шуыса, практика но луыны кулэ дышетскон аръёсаз, университетын вылӥ кариз, переводчик но сертификацияя аккредитовать карем яке трос ассоциациос ортчиз. Та солэн гинэ ӧвӧл, опытэн сертификацияя возьматъя, гарантия но, мар ужаны кулэ со качество но ужазинлыкез кабес лэся, органъёс профессиональной тупа. Озьы луиз англи кылэ берыктӥсь берпуметӥ курсын разработка пушъетъёс сертификацияя юрттэ.

Англи кылэ берыктон - та ӧнеръя дуно, вошъяськылӥсь малпанъёссэ но быдэсмиз-со калык но пӧртэм опытэнызы ог-огзэс адямиез сӥлы лэзе. Азьланяз но азинтэмын луоз глобализированный дунне взаимосвязанный вань бере, кулэ луоз ужкагазъёс вылын англи кылэ берыктон ласянь, политической но, социальной удысын.

Кыӵе странаын верасько-а англи кылын?

Шаерамы тупаса улон паськыт вӧлскем но трос англи кыл официальной кыл луэ, штатэ пыртӥзы огазе кароно, огазе герӟано Королевствоез, канадае, австралие, Ирландиын, Выль Зеландия, лымшор африкаысь, ямайкаын но шаерамы рад шыпыт океан шормуӵ карибский бассейн но мукет. Озьы ик англи официальной кыл луэ Индия, Пакистан, Азия но Африка ысь странаямы филиппины но трос мукет.

Англи кыллэн историез, кыӵе?

Семья ас выжыысьтыз кошкиз западногерманский языковое англи кылъёсыз, кудъёсыз, понэм кадь, огъя кыл герман поттэм быдэс вашкала, протогерманский. Лыдъясько, пӧлазы азьланьтӥське 1000 арозь та улосвыл но туала мар германиез но уйпал дӥнькылысь 500 н. э. Скандинавия.
Герман даурын кӧня ке азинско пӧртэм диалектъёсыз кузьдалаез отысь, куд-огез соос пӧлысь луэмзэс эскерон берпум англо-фризский, древнесаксонский староанглийский но. Кыл древнеанглийский луиз, англие, - шуэ со кемозь 1150 ар асьме эралэсь вылын, со бере со эволюционировать кутскиз, али среднеанглийский шуыса нимаськиз. Та вакытэ француз кыл пыртон выжись пусйиз, басьтэм вормонъёссэс арысь 1066 нормандский ортчиз.
Дырыз дыръя Чосер пумаз 1300-тӥ аръёсы латынь кылын влияниез улэ шедиськод но француз но англие среднеанглийский доминировать кужмо луэ. Кутскон 1500 пала-таиз арысь англи кылъёсты кыллэн формаез пӧрмиз, кызьы туала туннэ но паськыт кутӥськомы вазь англи лыдъя.
Англи кыл туала дуннеын вань единообразный вазь уз ни луы, но соосты ужатонъя но шаермылэн пӧртэм регионъёсын варьироваться. Кылсярысь, англи 17 даурлэсь трослы висъяське, англи доры американ нырысетӥ британский кутскиз.
Туннэ ватсаськемын трос выль кылъёсты, выражениосты но англи кылын технологической масштабный воштӥськонъёс герӟаськемын культурной, промышленной революция бере пото. Со сяна, трос доры вайиз но озьы ветлонъя калыккуспо кылдон коммуникационный глобальный неологизм технологиосты активизация вордӥськон. Таӵе амал, уката паськыт дуннеын англи кыл кутоно луоз.

Кин пыриз топ-5 адями, англи кылэз пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Уильям Шекспир - англи кыл вылын самой тодмо драматург, кылъёсты но фразаосты сюрс табыдӟа Шекспир изобретение, кудъёсыз та дырозь уже кутэ.
2. Джеффри Чосер - вазь авторъёс пӧлысь одӥгез туж тодмоез, среднеанглийский вылэ гожтоно, солы кылъёс стандартизация табыдӟа ужез юрттэ.
3. Джонсон Сэмюэл - ӵемысь атай нимъя англи литературая, англи кылъёсъя словарьын гожтэмын соос нырысетӥ огъябасьтӥсь.
4. Джон Мильтон - эпической поэма со "ыштэм райлы" влиятельный пӧлысь одӥгез тужгес но поэтической произведениос возьматыны англи кылын.
5. Уильям Тиндейл - англи ошмес реформация фигураос, со нырысетӥез адями, кудӥз вылын ошмес библия грек кылысь берыктыса, со оригинальной еврей но англи.

Кызьы англи кыллэн структураез кылдэм?

Англи - аналитической кыл, мае возьмано, мар со вылэ пазьгем выжы морфемаослы нимаз кылъёсты, яке значимые единица. Со кылэз радъян кутыса, нош йылпумъяны уг грамматической яке выжы понна возьматэ, предложениын кылъёслэн куспазы связьзы. Структуразыя предложениослэн синтаксической принципъя тырмо вал англи кылэз радъян но улосъёсысь кат-тӥ-глаголъёс-объект. Со сяна, англи кылзы огшоры существительнойёсты радазы кутыны луоно ини, кӧня ке понна одӥг существительной прилагательнойёсты описаниын кутыны.

Пусъем амалъёсын дышетыны англи кылъёсты шонер кадь-а?

1. План лэсьтыны. Малпасько, кӧня час но кӧня арамын англи кылэз дышетонлы ужан дыръя котькуд арня тыныд сӥзисько, тонэ поттыны быгатоз.
2. Основа кутскиз. Словарной запассэс грамматикаез дышетэмен инъетъёзо но, со понна кулэ, соос мед валалозы та кылэз но вераны кутскиз.
3. Йырын выйи. Та амалэз ас котыртӥз кыл шедьтыны тыршисько. Киноез учкыса, подкаста но кырӟанъёс кылзыны, книга но журналъёсысь нош но англи кылын лыдӟыны.
4. Адямиосын вераськыны. Та сярысь малпало, яке борды итӥськиз вераськонэ классъёс понна онлайн-сообществозы, попрактиковаться англи кылысь кылэ мед удмурт автономной область.
5. Ортче онлайн-курс. Трос уло онлайн-курсъёс но, кудъёсыз тӥледлы юрттыны быгатозы амалэн структурированный заук англи кылэз но дышетӥз.
6. Ялан практиковаться. Дыр висъяны, котькуд нунал вераськон но гожъяськон кылзэс медаз практиковаться англи сямен. Кӧня ке минут та но вань, ышанӥсько, малы тон астэ но графика придерживаться практиковаться азинтыны.