Isi-Italian I-ukrainian Guqulela

Isi-Italian yi beautiful ulwimi ukuba uzisa Romance Ka-Italy ebomini. Ikwayilwimi ebalulekileyo kumashishini nakwimibutho kwihlabathi liphela njengoko I-Itali iyindawo ebalulekileyo yezoqoqosho nenkcubeko. Nokuba ufuna ukunxibelelana nabathengi, ukusebenzisana noogxa bakho, okanye ukuqonda amaxwebhu abhalwe ngesitaliyane, iinkonzo zokuguqulela zinokuqinisekisa unxibelelwano oluchanekileyo.

Uguqulelo olusuka kwisintaliyane ukuya kwisingesi, okanye ukusuka kwisingesi ukuya kwisitaliyane, ngumsebenzi onzima ofuna umguquleli onamava ukudlulisa ngokufanelekileyo izinto zolwimi. Umceli mngeni wokuqala xa uguqulela ukusuka kwisintaliyane ukuya kwisingesi okanye ukusuka kwisingesi ukuya kwisitaliyane yindlela eyahlukileyo yolwimi. Isivakalisi sesitaliyane sisoloko senziwe ngesifundo, into, kunye nesenzi sesenzo, silandelwa sisihlomelo okanye ezinye iziqinisekiso. Ngesingesi, ukulandelelana kwezi ndidi kudla ngokuguqulwa.

Omnye umceli mngeni ovela kwinguqulelo yesitaliyane kukwahluka kwengingqi kulwimi. Njengoko I-Itali ineelwimi ezininzi, abaguquleli abaninzi bagxininisa kwiilwimi ezithile zengingqi ukuze bakwazi ukubamba ngcono amabinzana enkcubeko awodwa region mmandla. Ukongeza, kubalulekile ukuba umguquleli abe nokuqonda kwamabinzana kunye nezicatshulwa ezihlala zisetyenziswa kwincoko yesitaliyane okanye ukubhala.

Ukongeza ekubeni nolwazi malunga nolwimi, abaguquleli abasebenzayo base-italiya kufuneka bazi malunga nenkcubeko kunye nembali yelizwe. Oku kubenza bakwazi ukutolika olu xwebhu kwimeko yalo yoqobo kwaye banike iinguqulelo ezinentsingiselo ngakumbi.

Ukukwazi ukuguqulela ngokuchanekileyo isitaliyane kunokuququzelela ukukhula kweshishini kwaye kwenza kube lula ukunxibelelana nabaphulaphuli behlabathi. Iinkonzo zokuguqulela ngobuchule ziyafumaneka ukunceda imibutho yoyise umqobo wolwimi ngoxa ilondoloza ubuhle bolwimi. Ukusebenzisana neqela elinamava lokuguqulela yeyona ndlela ilungileyo yokuqinisekisa unxibelelwano oluchanekileyo nolunentsingiselo ngesitaliyane.

Ziziphi iilwimi zesitaliyane?

Isitaliyane lulwimi olusemthethweni E-Itali, Isan Marino, Isixeko Sasevatican, kunye neendawo Zaseswitzerland. Ikwathethwa Ealbania, Emalta, Emonaco, Eslovenia Nasecroatia. Ukongezelela, kukho iindawo ezininzi ezithetha isitaliyane kwihlabathi lonke, kuquka kumazwe afana Ne-United States, Ifransi Ne-Argentina.

Ziziphi iintetho zesitaliyane?

Imbali yolwimi lwesitaliyane inde kwaye intsonkothile. Irekhodi lokuqala elibhaliweyo lasentaliyane libuyela kwikhulu le-9 AD, nangona kunokwenzeka ukuba ulwimi luthethwe ngaphambili. Ulwimi lwasentaliyane lwavela kwiilwimi Zaselongobardic, ulwimi Lwasejamani oluthethwa Yilombards, abantu basejamani abangena kwi-peninsula yase-italiya kwi-6th century ad.
Ukususela ngekhulu le-9 ukuya kwe-14, isitaliyane savela kakhulu, ngokuphuhliswa kweelwimi zengingqi kulo lonke ipeninsula. Eli xesha labona ukuvela kolwimi Lwasetuscan, okanye 'Itoscana', eyaba sisiseko solwimi lwangoku lwase-italiya.
Ngenkulungwane ye-15, impembelelo yababhali abavela Eflorence, Eroma Nasevenice yakhokelela ekubekweni emgangathweni ngakumbi kolwimi. Ngeli xesha, amagama amaninzi asekelwe kwisilatini afakwe kwisigama solwimi, njenge-amoroso (othandekayo) kunye ne - 'dolce' (sweet).
Ngenkulungwane ye-16 neye-17, I-Itali yafumana ixesha lemveliso enkulu yoncwadi. Elona nani linempembelelo kweli xesha Yayingudante, Upetrarch Noboccaccio, imisebenzi yakhe yaba nefuthe elikhulu kulwimi.
Kwinkulungwane ye-19th, I-Itali yafumana inkqubo yokumanyana kwezopolitiko, kwaye ulwimi olutsha oluqhelekileyo, okanye "I-Italian Commune", yasekwa. Ulwimi olusemthethweni Lwaseitali ngoku lusekwe kulwimi Lwasetuscan, ngenxa yelifa layo elidumileyo loncwadi.
Nangona imbali yayo ende, isitaliyane siselulwimi olusetyenziswa kwintetho yemihla ngemihla kwiindawo ezininzi zelizwe.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwasentaliyane?

1. Udante Alighieri (1265-1321): Uhlala ubizwa ngokuba "Nguyise wolwimi lwasentaliyane", Udante wabhala I-Comedy Divine kwaye ubizwa ngokuseka ulwimi Lwasetuscan njengesiseko sesitaliyane samanje.
2. Upetrarch (1304-1374): Imbongi yase-italiya kunye nomphengululi, Upetrarch ukhunjulwa ngempembelelo yakhe yobuntu kwaye uyanconywa ngokuqulunqa ifom ye-poetry. Wabhala kakhulu ngesitaliyane, enceda ukwenza ulwimi lube noncwadi ngakumbi.
3. Uboccaccio (1313-1375): umbhali wase-italiya wenkulungwane ye-14, Uboccaccio wabhala imisebenzi emininzi ngesitaliyane, kubandakanya Idecameron kunye neetales ezivela kubomi Basest Francis. Umsebenzi wakhe wanceda ukwandisa isitaliyane ngaphaya kweelwimi zayo kunye nokudala ulwimi lweentlobo.
4. Uluigi pirandello (1867-1936): umdlali we-playwright Wenobel, Upirandello wabhala imisebenzi emininzi ngesitaliyane ejongene nemixholo yokuhlukana kwentlalo kunye nokwesaba okukhoyo. Ukusebenzisa kwakhe ulwimi lwemihla ngemihla kwamnceda wenza ukuba ulwimi lusetyenziswe ngokubanzi kwaye luqondwe.
5. Ufoscolo (1778-1827): enye yezona zinto zinempembelelo kuthando lwasentaliyane, Ifoscolo yanceda ekubumbeni ulwimi lwesitaliyane samanje ngokupapasha ukusetyenziswa kwezicengcelezo, iimitha kunye nezinye iindibano zemibongo.

Uluphi ulwimi lwase-italiya?

Ulwimi lwasentaliyane lulwimi Lothando kwaye, njengezinye iilwimi Zothando, zakhiwe ngezenzi. Inomyalelo wegama Lesihloko-Isenzi-Into kwaye inenkqubo entsonkothileyo yeemeko kunye neemo zokubonisa elidlulileyo, langoku, kunye nekamva. Kuthathwa njengenye yeelwimi ezinzima kakhulu ukufunda, ngenxa yezinto eziyinkimbinkimbi kunye nokuhlukana okucacileyo kwintsingiselo phakathi kwamagama.

Indlela yokufunda isi-Italian ngendlela echanekileyo?

1. Zibhaptize: eyona ndlela yokufunda ulwimi kukuzifaka kuyo kangangoko kunokwenzeka. Oku kuthetha ukuva, ukuthetha, nokufunda ngesitaliyane kangangoko kunokwenzeka. Fumana iifilimu zasentaliyane, iinkqubo ZETV, umculo, iincwadi kunye neengxoxo kunye nezithethi zomthonyama.
2. Fumana iziseko ezantsi: Funda iziseko zegrama yase-italiya, ngakumbi izenzi zesenzi, isini sesibizo, kunye neefom zesimelabizo. Qala ngengxoxo esisiseko njengokuzazisa, ukubuza nokuphendula imibuzo, kunye nokuvakalisa iimvakalelo.
3. Ziqhelise rhoqo: Ukufunda naluphi na ulwimi kufuna ukuzinikela kunye nokuziqhelanisa. Qiniseka ukuba uhlala uchitha ixesha ufunda kwaye uziqhelanisa nesitaliyane.
4. Sebenzisa izixhobo ngobulumko: Zininzi izibonelelo ezikhoyo zokukunceda ufunde isitaliyane. Thatha ithuba lekhosi yokufunda ulwimi kwi-intanethi, izichazi-magama, iincwadi zamabinzana kunye neencwadi zomsindo.
5. Hlala ukhuthazekile: Ukufunda naluphi na ulwimi kunokuba lucelomngeni. Zibekele usukelo oluncinane uze uzivuze xa ulufikelela. Bhiyozela inkqubela yakho!
6. Funda isi-Italian kubekho inkqubela ingaba fun kwaye cheerful. Yenza ukufunda fun yi-ukudlala ulwimi imidlalo okanye ubukele i-Italian cartoons. Uya kumangaliswa ukuba ufunda ngokukhawuleza kangakanani.

I-Ukrainian translation ibalulekile kumashishini amaninzi kunye nemibutho efuna ukunxibelelana nabantu abavela Okanye ngaphakathi E-Ukraine. Kukho uluhlu olubanzi lweenkonzo ezikhoyo ukubanceda bafikelele kubaphulaphuli ekujoliswe kubo, ukusuka kubaguquleli abazimeleyo ukuya kwiinkampani ezikhethekileyo zokuguqulela. Isidingo sokuguqulela i-Ukrainian siyaqhubeka sikhula njengoko uqoqosho lwelizwe kunye nobudlelwane bamanye amazwe buqhubeka banda.

Eyona nto ibaluleke kakhulu xa kufikwa kwinguqulelo yesiukraine kukufumana umguquleli oneziqinisekiso eziyimfuneko kunye nobuchule bokuguqulela ngokuchanekileyo ukusuka kulwimi lomthombo ukuya kulwimi lwesiukraine. Ukongeza ekubeni nemfundo kuzo zombini iilwimi kunye neelwimi abaziguqulelayo, kufuneka babe nolwazi lwangaphambili kunye namava asebenza kwiiprojekthi zokuguqulela zaseukraine.

Umguquleli kufuneka abe nolwazi kakuhle kwiimpawu zolwimi lwaseukraine kunye naziphi na izingqinisiso zenkcubeko ezinokufuneka zithathelwe ingqalelo. Iinguqulelo ezininzi zinokuchaphazeleka yimbali yelizwe, inkcubeko, kunye nemozulu yezopolitiko, ke kubalulekile ukusebenzisa umguquleli owaziyo ulwimi kwaye uyazi ngophuhliso lwamva Nje Eukraine.

Xa kuziwa ekusebenzeni nomguquleli oqeqeshiweyo waseukraine, kubalulekile ukuba ukhethe enye eneenkqubo ezichazwe kakuhle kunye namanyathelo okuqinisekisa umgangatho. Ukuqinisekiswa komgangatho yinxalenye ebalulekileyo yenkqubo, kuba ukuchaneka kunye nokungaguquguquki kubalulekile kunxibelelwano olusebenzayo. Ukuqinisekiswa komgangatho olungileyo kubandakanya ukujonga uguqulelo rhoqo ngokuchasene nomthombo wokuqala womthombo kunye nokuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani kuyaziswa kumguquleli ukuze aguqulelwe kwakhona.

Kwakhona kuluncedo ukusebenzisa inkampani ebonelela ngeenkonzo ezongezelelweyo ezinjengendawo yokuhlala, eqinisekisa ukuba uguqulelo lufanelekile ngokwenkcubeko nangolwimi kubaphulaphuli ekujoliswe kubo. Oku kuthetha ukuqinisekisa ukuba ulwimi lulungelelaniswe nommandla othile, kusetyenziswa iilwimi zasekuhlaleni kunye nemifanekiso apho kuyimfuneko. Ikwaquka ukubonelela ngefomathi efanelekileyo kunye noyilo lobeko ukuqinisekisa ukuba izinto eziguqulelweyo zijongeka ngokufanayo nemithombo yomthombo.

Eyona nto iphambili kuyo, inguqulelo yaseukraine imalunga nokudlulisa umyalezo ocetywayo ngokuchanekileyo, ngelixa iqinisekisa ukuba yonke imvakalelo yenkcubeko kunye nomxholo uphela uthathelwa ingqalelo. Ukufumana umguquleli okwaziyo ukwenza oku, kwaye ikwasebenza kwimigangatho ephezulu yobungcali kunye namanyathelo okuqinisekisa umgangatho, kuya kuqinisekisa ukuba ufumana ezona ziphumo zibalaseleyo.

Ngawaphi amazwe athetha isiukraine?

Ulwimi lwaseukraine luthethwa ikakhulu Eukraine nakwiindawo Zaserashiya, Ebelarus, Emoldova, Epoland, Eslovakia, Ehungary, Eromania nasebulgaria. Ikwasetyenziswa njengolwimi oluncinci Ekazakhstan, Eserbia, Egrisi Nasecroatia.

Ziziphi iilwimi ezisemthethweni zaseukraine?

Ulwimi lwase-ukraine lunembali ende kunye neyinkimbinkimbi yophuhliso. Ulwimi Lwasempuma Slavic, lilungu losapho olufanayo nesirashiya Nesibelarusian. Kuye kwathethwa Eukraine ukususela ngenkulungwane ye-11. Kwinkoliso yembali yayo yayiyinxalenye Yolwimi Lwesislavonic Lwecawa, olusetyenziswa kuncwadi nakwimibhalo yonqulo. Ukutyhubela inkoliso yenkulungwane ye-16 neye-19, yaqhubeka igqalwa njengolwimi lwesirashiya, phezu kwazo nje iimpawu ezithile ezahlukileyo.
Kwada kwafika ngekhulu le-19 ukuba isiukraine saqala ukufumana ukwamkelwa njengolwimi olwahlukileyo, njengenxalenye yokuvuselelwa koncwadi E-Ukraine. Isiseko Ukrainian lanamhlanje yasekwa ngeli xesha. Ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19, isiukraine sasilulwimi lwabemi Abaninzi Baseukraine.
Ngo-1917, I-Ukraine yafumana inkululeko Kwirussia kwaye yamkela i-Ukrainian njengolwimi lwaseburhulumenteni. Oku kwaqalisa ixesha lokubekwa emgangathweni nokuphuhliswa kolwimi, izichazi-magama ezininzi, iincwadi zegrama, nezinto zemfundo ezipapashwayo ukukhuthaza ukusetyenziswa kwalo.
Ukususela kwinkululeko yayo kwi-1991, Ukrainian iye yavuka ngakumbi. Iye yaba lulwimi lwaseburhulumenteni lwesizwe, kwaye ifundiswa ngokubanzi ezikolweni kwaye isetyenziswa kuzo zonke iintlobo zonxibelelwano loluntu. Nangona ubukho Russian kwezinye iindawo zelizwe, Ukrainian uhlala ulwimi ephambili Ukraine.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwaseukraine?

1. U-Ivan Kotlyarevsky (1769-1838): Njengomsunguli weencwadi zanamhlanje zase-ukraine, Ukotlyarevsky wabhala inkondlo yokuqala yesizwe e-ukraine, E-Eneyida. Imisebenzi yakhe yanceda ukwandisa kunye nokubeka emgangathweni ulwimi.
2. Utaras Shevchenko (1814-1861): umntu ophambili kuncwadi lwaseukraine kunye nobugcisa, Ushevchenko ngamanye amaxesha ubizwa ngokuba "nguyise wolwimi lwaseukraine". Wayengumxhasi onamandla wokusetyenziswa kwe-Ukrainian kwiincwadi nakwinkcubeko kwaye wabhala inani lemibongo kunye neenoveli ngolwimi.
3. U-Ivan Franko (1856-1916): umbhali onempembelelo Kunye nembongi, Ufranko wabhala eminye yemisebenzi yokuqala yoncwadi lwangoku lwaseukraine. Kwakhona yaseka Ivan Franko National University of lviv, leyo liphuhlise iindlela zemfundo revolution egxininisa ukubaluleka ulwimi Ukrainian.
4. Uvolodymyr Vernadsky (1863-1945): umbhali-mbali obalaseleyo, isithandi sobulumko, kunye nesazi ngejoloji, Uvernadsky wayeyinkokeli ephambili kuphuhliso lwenkcubeko yanamhlanje yaseukraine. Wayengomnye wabasunguli Be-Shevchenko Scientific Society kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye neencoko kwizihloko ze-Ukrainian ngolwimi.
5. U-Oleksandr Oles (1884-1962): ingcali yeelwimi kunye ne-philologist, U-Oles wayengumkhosi omkhulu emva kokuphuhliswa kwegrama yase-ukraine. Wayengumbhali wemisebenzi emikhulu kulwimi, kubandakanya Ulwimi lwase-Ukrainian Kwizikolo Eziziiprayimari, kwaye wayelilungu elinempembelelo Kwi-Ukrainian Academy Of Sciences.

Ulwakhiwo njani ulwimi Ukrainian?

Ulwimi lwase-ukraine lulwimi oluthethwa kakhulu Eukraine, apho luthethwa khona njengolwimi lwaseburhulumenteni. Inxulumene ngokusondeleyo Nebelarusian, isipolish kunye nesirashiya kunye nezinye iilwimi Zeslavic. I-alfabhethi yayo ivela Kwi-Cyrillic, kwaye igrama yayo ifana naleyo yezinye iilwimi Zeslavic, kunye nezibizo, izichazi, izenzi kunye nezihlomelo ezineenkcazo ezicacileyo kunye nokudibanisa. Umyalelo wegama ngokuqhelekileyo ngumxholo-isenzi-into, kodwa iyaguquguquka kwaye iyahluka ngokuxhomekeka kugxininiso lwesithethi.

Indlela yokufunda ulwimi lwase-ukraine ngendlela echanekileyo?

1. Fumana ulwimi olulungileyo: Qala ngokufumana ikhosi yolwimi elungileyo egxile kulwimi lwaseukraine. Khangela into ebanzi kwaye ikufundisa igrama kunye nesigama solwimi.
2. Thenga iincwadi ezilungileyo zokufunda ulwimi: Iincwadi yenye yezona zinto zibalulekileyo xa kufikwa ekufundeni ulwimi. Khangela iincwadi ezijolise kulwimi lwaseukraine kungekuphela kwigrama kodwa nakwinkcubeko, imbali kunye nezaci.
3. Ziqhelanise! Eyona ndlela ingcono yokufunda ulwimi kukuluqhelanisa kangangoko kunokwenzeka. Khangela ithuba lokuba neencoko kunye nezithethi zomthonyama, nokuba ezikwi-intanethi okanye kwindawo yakho. Mamela unomathotholo waseukraine kwaye ubukele iimovie ZASE-ukraine KUNYE nemiboniso YETV. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye uluqonde ngokukhawuleza ngakumbi.
4. Sebenzisa iiapps kunye neewebhusayithi: zininzi iiapps kunye neewebhusayithi ezinokukunceda uphucule izakhono zakho zolwimi lwaseukraine. Khangela iiforamu ezikwi-intanethi, iibhlog kunye neewebhusayithi ezijolise ekufundiseni isiukraine.
5. Zicwilise: enye yeendlela ezilungileyo zokufunda ulwimi kukuhamba kwaye uzicwilise kwinkcubeko yendawo kunye nokusingqongileyo. Ukuba uhambo Oluya Eukraine alukhethi kuwe, zama ukufumana iqela lokuhlangana lendawo okanye inkqubo yokutshintshiselana ngolwimi.