I-ukrainian Isihindi Guqulela

I-Ukrainian translation ibalulekile kumashishini amaninzi kunye nemibutho efuna ukunxibelelana nabantu abavela Okanye ngaphakathi E-Ukraine. Kukho uluhlu olubanzi lweenkonzo ezikhoyo ukubanceda bafikelele kubaphulaphuli ekujoliswe kubo, ukusuka kubaguquleli abazimeleyo ukuya kwiinkampani ezikhethekileyo zokuguqulela. Isidingo sokuguqulela i-Ukrainian siyaqhubeka sikhula njengoko uqoqosho lwelizwe kunye nobudlelwane bamanye amazwe buqhubeka banda.

Eyona nto ibaluleke kakhulu xa kufikwa kwinguqulelo yesiukraine kukufumana umguquleli oneziqinisekiso eziyimfuneko kunye nobuchule bokuguqulela ngokuchanekileyo ukusuka kulwimi lomthombo ukuya kulwimi lwesiukraine. Ukongeza ekubeni nemfundo kuzo zombini iilwimi kunye neelwimi abaziguqulelayo, kufuneka babe nolwazi lwangaphambili kunye namava asebenza kwiiprojekthi zokuguqulela zaseukraine.

Umguquleli kufuneka abe nolwazi kakuhle kwiimpawu zolwimi lwaseukraine kunye naziphi na izingqinisiso zenkcubeko ezinokufuneka zithathelwe ingqalelo. Iinguqulelo ezininzi zinokuchaphazeleka yimbali yelizwe, inkcubeko, kunye nemozulu yezopolitiko, ke kubalulekile ukusebenzisa umguquleli owaziyo ulwimi kwaye uyazi ngophuhliso lwamva Nje Eukraine.

Xa kuziwa ekusebenzeni nomguquleli oqeqeshiweyo waseukraine, kubalulekile ukuba ukhethe enye eneenkqubo ezichazwe kakuhle kunye namanyathelo okuqinisekisa umgangatho. Ukuqinisekiswa komgangatho yinxalenye ebalulekileyo yenkqubo, kuba ukuchaneka kunye nokungaguquguquki kubalulekile kunxibelelwano olusebenzayo. Ukuqinisekiswa komgangatho olungileyo kubandakanya ukujonga uguqulelo rhoqo ngokuchasene nomthombo wokuqala womthombo kunye nokuqinisekisa ukuba nakuphi na ukungangqinelani kuyaziswa kumguquleli ukuze aguqulelwe kwakhona.

Kwakhona kuluncedo ukusebenzisa inkampani ebonelela ngeenkonzo ezongezelelweyo ezinjengendawo yokuhlala, eqinisekisa ukuba uguqulelo lufanelekile ngokwenkcubeko nangolwimi kubaphulaphuli ekujoliswe kubo. Oku kuthetha ukuqinisekisa ukuba ulwimi lulungelelaniswe nommandla othile, kusetyenziswa iilwimi zasekuhlaleni kunye nemifanekiso apho kuyimfuneko. Ikwaquka ukubonelela ngefomathi efanelekileyo kunye noyilo lobeko ukuqinisekisa ukuba izinto eziguqulelweyo zijongeka ngokufanayo nemithombo yomthombo.

Eyona nto iphambili kuyo, inguqulelo yaseukraine imalunga nokudlulisa umyalezo ocetywayo ngokuchanekileyo, ngelixa iqinisekisa ukuba yonke imvakalelo yenkcubeko kunye nomxholo uphela uthathelwa ingqalelo. Ukufumana umguquleli okwaziyo ukwenza oku, kwaye ikwasebenza kwimigangatho ephezulu yobungcali kunye namanyathelo okuqinisekisa umgangatho, kuya kuqinisekisa ukuba ufumana ezona ziphumo zibalaseleyo.

Ngawaphi amazwe athetha isiukraine?

Ulwimi lwaseukraine luthethwa ikakhulu Eukraine nakwiindawo Zaserashiya, Ebelarus, Emoldova, Epoland, Eslovakia, Ehungary, Eromania nasebulgaria. Ikwasetyenziswa njengolwimi oluncinci Ekazakhstan, Eserbia, Egrisi Nasecroatia.

Ziziphi iilwimi ezisemthethweni zaseukraine?

Ulwimi lwase-ukraine lunembali ende kunye neyinkimbinkimbi yophuhliso. Ulwimi Lwasempuma Slavic, lilungu losapho olufanayo nesirashiya Nesibelarusian. Kuye kwathethwa Eukraine ukususela ngenkulungwane ye-11. Kwinkoliso yembali yayo yayiyinxalenye Yolwimi Lwesislavonic Lwecawa, olusetyenziswa kuncwadi nakwimibhalo yonqulo. Ukutyhubela inkoliso yenkulungwane ye-16 neye-19, yaqhubeka igqalwa njengolwimi lwesirashiya, phezu kwazo nje iimpawu ezithile ezahlukileyo.
Kwada kwafika ngekhulu le-19 ukuba isiukraine saqala ukufumana ukwamkelwa njengolwimi olwahlukileyo, njengenxalenye yokuvuselelwa koncwadi E-Ukraine. Isiseko Ukrainian lanamhlanje yasekwa ngeli xesha. Ngasekupheleni kwenkulungwane ye-19, isiukraine sasilulwimi lwabemi Abaninzi Baseukraine.
Ngo-1917, I-Ukraine yafumana inkululeko Kwirussia kwaye yamkela i-Ukrainian njengolwimi lwaseburhulumenteni. Oku kwaqalisa ixesha lokubekwa emgangathweni nokuphuhliswa kolwimi, izichazi-magama ezininzi, iincwadi zegrama, nezinto zemfundo ezipapashwayo ukukhuthaza ukusetyenziswa kwalo.
Ukususela kwinkululeko yayo kwi-1991, Ukrainian iye yavuka ngakumbi. Iye yaba lulwimi lwaseburhulumenteni lwesizwe, kwaye ifundiswa ngokubanzi ezikolweni kwaye isetyenziswa kuzo zonke iintlobo zonxibelelwano loluntu. Nangona ubukho Russian kwezinye iindawo zelizwe, Ukrainian uhlala ulwimi ephambili Ukraine.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwaseukraine?

1. U-Ivan Kotlyarevsky (1769-1838): Njengomsunguli weencwadi zanamhlanje zase-ukraine, Ukotlyarevsky wabhala inkondlo yokuqala yesizwe e-ukraine, E-Eneyida. Imisebenzi yakhe yanceda ukwandisa kunye nokubeka emgangathweni ulwimi.
2. Utaras Shevchenko (1814-1861): umntu ophambili kuncwadi lwaseukraine kunye nobugcisa, Ushevchenko ngamanye amaxesha ubizwa ngokuba "nguyise wolwimi lwaseukraine". Wayengumxhasi onamandla wokusetyenziswa kwe-Ukrainian kwiincwadi nakwinkcubeko kwaye wabhala inani lemibongo kunye neenoveli ngolwimi.
3. U-Ivan Franko (1856-1916): umbhali onempembelelo Kunye nembongi, Ufranko wabhala eminye yemisebenzi yokuqala yoncwadi lwangoku lwaseukraine. Kwakhona yaseka Ivan Franko National University of lviv, leyo liphuhlise iindlela zemfundo revolution egxininisa ukubaluleka ulwimi Ukrainian.
4. Uvolodymyr Vernadsky (1863-1945): umbhali-mbali obalaseleyo, isithandi sobulumko, kunye nesazi ngejoloji, Uvernadsky wayeyinkokeli ephambili kuphuhliso lwenkcubeko yanamhlanje yaseukraine. Wayengomnye wabasunguli Be-Shevchenko Scientific Society kwaye wabhala iincwadi ezininzi kunye neencoko kwizihloko ze-Ukrainian ngolwimi.
5. U-Oleksandr Oles (1884-1962): ingcali yeelwimi kunye ne-philologist, U-Oles wayengumkhosi omkhulu emva kokuphuhliswa kwegrama yase-ukraine. Wayengumbhali wemisebenzi emikhulu kulwimi, kubandakanya Ulwimi lwase-Ukrainian Kwizikolo Eziziiprayimari, kwaye wayelilungu elinempembelelo Kwi-Ukrainian Academy Of Sciences.

Ulwakhiwo njani ulwimi Ukrainian?

Ulwimi lwase-ukraine lulwimi oluthethwa kakhulu Eukraine, apho luthethwa khona njengolwimi lwaseburhulumenteni. Inxulumene ngokusondeleyo Nebelarusian, isipolish kunye nesirashiya kunye nezinye iilwimi Zeslavic. I-alfabhethi yayo ivela Kwi-Cyrillic, kwaye igrama yayo ifana naleyo yezinye iilwimi Zeslavic, kunye nezibizo, izichazi, izenzi kunye nezihlomelo ezineenkcazo ezicacileyo kunye nokudibanisa. Umyalelo wegama ngokuqhelekileyo ngumxholo-isenzi-into, kodwa iyaguquguquka kwaye iyahluka ngokuxhomekeka kugxininiso lwesithethi.

Indlela yokufunda ulwimi lwase-ukraine ngendlela echanekileyo?

1. Fumana ulwimi olulungileyo: Qala ngokufumana ikhosi yolwimi elungileyo egxile kulwimi lwaseukraine. Khangela into ebanzi kwaye ikufundisa igrama kunye nesigama solwimi.
2. Thenga iincwadi ezilungileyo zokufunda ulwimi: Iincwadi yenye yezona zinto zibalulekileyo xa kufikwa ekufundeni ulwimi. Khangela iincwadi ezijolise kulwimi lwaseukraine kungekuphela kwigrama kodwa nakwinkcubeko, imbali kunye nezaci.
3. Ziqhelanise! Eyona ndlela ingcono yokufunda ulwimi kukuluqhelanisa kangangoko kunokwenzeka. Khangela ithuba lokuba neencoko kunye nezithethi zomthonyama, nokuba ezikwi-intanethi okanye kwindawo yakho. Mamela unomathotholo waseukraine kwaye ubukele iimovie ZASE-ukraine KUNYE nemiboniso YETV. Oku kuya kukunceda ukuba uqhelane ngakumbi nolwimi kwaye uluqonde ngokukhawuleza ngakumbi.
4. Sebenzisa iiapps kunye neewebhusayithi: zininzi iiapps kunye neewebhusayithi ezinokukunceda uphucule izakhono zakho zolwimi lwaseukraine. Khangela iiforamu ezikwi-intanethi, iibhlog kunye neewebhusayithi ezijolise ekufundiseni isiukraine.
5. Zicwilise: enye yeendlela ezilungileyo zokufunda ulwimi kukuhamba kwaye uzicwilise kwinkcubeko yendawo kunye nokusingqongileyo. Ukuba uhambo Oluya Eukraine alukhethi kuwe, zama ukufumana iqela lokuhlangana lendawo okanye inkqubo yokutshintshiselana ngolwimi.

Isihindi lulwimi oluthethwa ngabantu abaqikelelwa kwizigidi ezingama-500 Eindiya nakumazwe amaninzi ahlukeneyo kwihlabathi liphela. Yenye yeelwimi ezisemthethweni Zaseindiya, kunye nesingesi kunye nezinye iilwimi zommandla. Inguqulelo yesihindi iye yabaluleka ngakumbi kule minyaka idlulileyo njengoko isidingo sonxibelelwano phakathi kwesihindi nesingesi sikhula.

Ulwimi Lwesihindi luyinkimbinkimbi kwaye lunoluhlu lweelwimi. Olu lwimi luquka amagama ahlukahlukeneyo avela kwisisanskrit, Isiurdu, kunye nemithombo yasepersi, ukudala umxube okhethekileyo weelwimi. Ukuguqulela ukusuka kolunye ulwimi ukuya kolunye kunokuba nzima kakhulu kwaye kuchitha ixesha, ngakumbi xa kufikwa ekuguquleleni amaxwebhu abhaliweyo okanye amaphepha ewebhu. Ngenxa yoko, iinkonzo zokuguqulela Isihindi zobungcali zifunwa kakhulu, zivumela amashishini kunye nabantu ukuba baguqule ngokukhawuleza nangokuchanekileyo amaxwebhu kunye neetekisi Zibe Sisihindi.

Xa ukhetha umguquleli Wesihindi, kubalulekile ukuba ukhethe umntu oqonda izinto zolwimi, kunye neelwimi zayo ezahlukeneyo. Abaguquleli abanamava baya kuluqonda ngokunzulu ulwimi negrama yalo, nto leyo ebalulekileyo ekuveliseni iinguqulelo ezichanileyo. Baya kuqhelana nesigama esisetyenziswe kumashishini athile kunye neemeko, ukwenzela ukuba isicatshulwa singalahlekelwa nayiphi na intsingiselo yaso yokuqala kwinkqubo yokuguqulela. Ukongeza, umguquleli olungileyo wesihindi uya kuba nolwazi malunga nemigaqo yenkcubeko enxulumene nolwimi kwaye aqinisekise ukuba naziphi na izinto eziguqulelweyo ziyazithathela ingqalelo ezi zinto.

Inguqulelo yesihindi sisakhono esikhethekileyo, kwaye kubalulekile ukuqesha abaguquleli abanamava, abaqeqeshiweyo. Kukho iintlobo ngeentlobo zeenkonzo zokuguqulela kwi-intanethi ezinokubonelela ngeenkonzo zokuguqulela Zesihindi, kodwa kubalulekile ukuvavanya ezi nkampani ngononophelo ukuqinisekisa ukuchaneka kunye nomgangatho. Iinguqulelo ezingcono ziya kubamba umoya wolwimi, kunokuba zibonelele ngenguqulelo yokoqobo yamagama.

Inguqulelo yesihindi sisixhobo esixabisekileyo sokuvala umsantsa wonxibelelwano phakathi kwesihindi nesingesi. Ngoncedo lwabaguquleli abaziingcali, amashishini anokunxibelelana ngokuchanekileyo nangempumelelo nabathengi bawo beelwimi ezimbini, ngelixa abantu banokunxibelelana nosapho kunye nabahlobo ngolwimi lwabo lweenkobe.

Ngawaphi Amazwe athetha Isihindi?

Isihindi sithethwa ikakhulu Eindiya Nasenepal, kodwa ikwathethwa nakwamanye amazwe kubandakanya Ibangladesh, Iguyana, Imauritius, Ipakistan, Itrinidad Netobago, Isuriname, Iuganda, Iunited Arab Emirates, Iunited Kingdom, Iunited States, Kunye Neyemen.

Yintoni i-hindi language history?

Ulwimi Lwesihindi luneengcambu zalo kulwimi Lwesisanskrit Lwakudala Lwaseindiya olwavela ngexesha Levedic (malunga ne – 1500-500 BCE). Isihindi yinxalenye Ye-Indo-Aryan okanye usapho lolwimi Lwaseindiya, kwaye yenye yeelwimi ezisemthethweni Zaseindiya.
Ngenkulungwane ye-14 impembelelo yamapersi yayibalulekile kwiindawo ezisemantla Eindiya kwaye yabangela ukuphuhliswa kolwimi Lwekhariboli, ukhokho wamahindu anamhlanje. Ngenkulungwane ye-16, Ubukhosi Basemughal basasaza impembelelo yabo Kulo Lonke Elaseindiya kwaye oku kwaphumela ekusasazeni ulwimi Lwesiurdu, olusuka kwisiarabhu nasepersia oluxubene nolwimi lwekhariboli lomthonyama. Olu lwimi luxubeneyo lwalusetyenziselwa injongo yoncwadi nolawulo kwaye lwaziwa ngokuba Yihindustani ethathwa njengengaphambili kuzo Zombini Iurdu Nesihindi.
I-British Raj yaba negalelo kuphuhliso oluqhubekayo Lwamahindu. Imibhalo Yamahindu yaguqulelwa kwiskripthi Sedevanagari, iskripthi esisasetyenziswa nanamhlanje. Ngexesha lolawulo lwabo, Amabritane akhuthaza ukusetyenziswa kwesingesi abantu abaninzi bamkela isingesi njengolwimi lwabo oluthandayo. Nangona kunjalo izikolo ezifundiswe kwi-devanagari script, zikhuthaza ukusetyenziswa Kwesihindi.
Ngowe-1949, kwaqatshelwa iindidi ezimbini ezahlukahlukeneyo zesihindustani: Isihindi, esibhalwe kwiskripthi Sedevanagari Nesiurdu, esibhalwe kwiskripthi sesipersi nesiarabhu. Isihindi sele sithandwa kakhulu Kwaye ngoku lolona lwimi luthethwayo Eindiya.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwesihindi?

1. U-Amir Khusro: imbongi enkulu Yesufi kunye nomculi, owabhala ngesipersi, isiarabhu nesihindi, udunyiswa ngokudala isimbo esahlukileyo somculo We-indian classical owaziwa ngokuba yiqawwali. Ukwathweswe icala lokuduma kokusetshenziswa kolimi lwesihindustani oluhlanganisa izakhamuzi namapersi.
2. U-Subhadra Kumari Chauhan: udla ngokubizwa ngokuba yi "nightingale Yaseindiya" ngenxa yombongo wakhe odumileyo "Ujhani ki Rani" osebenza njengokhuthazo kumfazi waseindiya wanamhlanje.
3. Uhazari Prasad Dwivedi: wayengumlobi obalaseleyo, umphengululi kunye nomgxeki obhala ngokubanzi malunga neencwadi Zesihindi. Usolwa ngokuduma kwezinhlelo zoncwadi i - 'chhayawadi'ezifuna ukuphuhlisa isitayela soncwadi Samahindu.
4. Umahadevi Vera: imbongi eyaziwayo, wayengomnye woovulindlela bechhayawadi. Wayesaziwa ngemibongo yakhe yobufazi kwaye imibhalo yakhe yayiluhlobo lokuqhankqalaza ngokuchasene nemilinganiselo yobuothodoki.
5. I-Premchand: uthathwa njengoyena mbhali ubalaseleyo Waseindiya Kunye nombhali wamabali amafutshane. Iinoveli zakhe zinika ukuqonda ngobomi kwi-Indian-independence, kwaye imisebenzi yakhe isafundwa ngokubanzi kwaye iyanconywa.

Yintoni i-hindu language structure?

Isakhiwo solwimi Lwesihindi sisekelwe kwi-SOV (umxholo-isenzi-isenzi) umyalelo. Ikwasebenzisa iskripthi Sedevanagari ekubhaleni. Isihindi lulwimi oluxinzelelekileyo olune-morphology etyebileyo equka izimamva, izimaphambili kunye nokudibanisa. Kukwakho nokudityaniswa okusekwe kwisini kunye nenani.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwesihindi ngendlela echanekileyo?

1. Bukela Ama-movie Ama-Hindi nge-subtitles Ukubukela iimovie Zesihindi yindlela entle yokuziqhelanisa nolwimi nenkcubeko, kunye nokufunda amagama amatsha kunye namabinzana. Fumana ifilimu enomdla kuwe, ubeke izihloko kwaye uqale ukufunda.
2. Mamela iipodcasts kunye nonomathotholo. Ukumamela yinxalenye ebalulekileyo yokufunda naluphi na ulwimi. Mamela iipodcasts, iinkqubo zikanomathotholo Zaseindiya, kunye nomculo ukuze uziqhelanise nezandi Zesihindi.
3. Practice ukubhala. Ukubhala yindlela entle yokuziqhelanisa negrama kunye nopelo lwakho. Qiniseka ukuba ubhala kuzo zombini iskripthi Se-Devanagari kunye neskripthi sesilatini.
4. Thatha iklasi okanye usebenzise isifundo esikwi-intanethi. Ukuthatha iklasi okanye ukusebenzisa isifundo se-intanethi kunokukunceda ufumane intshayelelo kwiziseko zegrama Yesihindi kunye nesigama.
5. Sebenzisa usetyenziso lweselfowuni okanye umdlalo. Kukho ezininzi mobile apps kwaye imidlalo ezikhoyo ukuba uza kukunceda ukufunda Isihindi ngendlela fun kwaye interactive indlela.
6. Gxininisa kwingxoxo. Nje ukuba uqonde iziseko ezisisiseko, eyona ndlela yokuphucula Isihindi sakho kukuziqhelanisa nokuthetha. Fumana iqabane lolwimi, thetha nabantu bendawo xa undwendwela I-India, okanye ujoyine uluntu oluthetha Isihindi kwi-intanethi.