Urdu Isicatalan Humusha

Isi-Urdu siwulimi olubalulekile oselusetshenziswe Ezwekazini Lasendiya amakhulu eminyaka. Kukhulunywa izigidi zabantu, Endiya Nasepakistan, futhi kuwulimi olusemthethweni kuwo womabili la mazwe.

Isi-Urdu siwulimi Lwesi-Indo-Aryan futhi sisekelwe olimini lwesipheresiya nolwesi-arabhu. Kuye kwavela ngokuhamba kwesikhathi futhi namuhla, kungabonakala ezingxenyeni eziningi zomhlaba, NJENGE-UK Nepacific Islands.

Ngenxa yokubaluleka kwayo, akumangalisi ukuthi kunesidingo esikhulu sezinsizakalo zokuhumusha Isi-Urdu. Akukhona nje ukuthi ifunwa izinhlangano zamabhizinisi ezidinga ukuxhumana namakhasimende azo ngolimi, kodwa futhi nabantu abafuna ukuqonda noma ukuhumusha imibhalo Yesi-Urdu.

Kulabo abafuna ukwenza izinguqulo eziya Nokubuya Olimini Lwesi-Urdu, kudingeka bathole umuntu noma inhlangano efanele yokwenza lo msebenzi. Lokhu kusho ukuthola umuntu oneziqu ezifanele, okuhlangenwe nakho kanye neziqu zokunikeza izinguqulo ezisezingeni eliphakeme.

Kubalulekile futhi ukuqinisekisa ukuthi umhumushi unolwazi oluhle ngamasiko, ukuqinisekisa ukunemba ekuhumusheni kokugcina. Lokhu kuhlanganisa ukuba nokuqonda amasiko namasiko endawo, kanye nokuqonda isimo sezombangazwe emazweni lapho kukhulunywa khona lolu limi.

Esinye sezici eziyinhloko zokuhunyushwa kwekhwalithi Yesi-Urdu ukusetshenziswa kolimi olufanele. Kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi amagama nemishwana esetshenziswe ekuhumusheni ilungile futhi ifanelekile kumongo. Izikhathi eziningi, abahumushi kungase kudingeke bathembele olimini oluvamile noma emagameni avamile ukuze badlulisele incazelo ehlosiwe ngokuphumelelayo.

Kubalulekile futhi ukunaka indlela ulimi olubhalwa ngayo. Ngokwesibonelo, uhlobo olubhaliwe Lwesi-Urdu lusebenzisa izinhlamvu ezihlukile kunezinye izilimi eziningi. Ngenxa yalokho, kufanele kunakwe ngokukhethekile ukupela amagama nohlelo lolimi lwenguqulo.

Ekugcineni, kubalulekile ukuqaphela ukulinganiselwa kokuhunyushwa Kwesi-Urdu. Ngokuvamile, kunzima ukuqonda noma ngisho nokuchaza ulimi, futhi amaphutha angenziwa kalula. Ngenxa yalokho, kunconywa ngaso sonke isikhathi ukusebenza nomhumushi onolwazi onganikeza izinguqulo ezisezingeni eliphakeme.

Ekuphetheni, ukuhumusha Isi-Urdu kuwumsebenzi obalulekile futhi oyinkimbinkimbi odinga amakhono nokuhlangenwe nakho okufanele. Labo abafuna ukusebenzisa lezi zinsizakalo kufanele ngaso sonke isikhathi baqinisekise ukuthi basebenzisa umuntu ofanele noma i-ejensi ukwenza lo msebenzi. Ngendlela efanele, kungaba yindlela enhle yokusiza ukuvala igebe phakathi kwamasiko nezilimi ezimbili.

Yiliphi izwe Olukhulunywa Ngalo Isi-Urdu?

Isi-Urdu siwulimi olusemthethweni Epakistan Nasendiya futhi lukhulunywa kabanzi ezingxenyeni ezihlukahlukene zomhlaba, kuhlanganise Nebangladesh, Inepal, Iningizimu Afrika, Isaudi arabia, I-United Arab Emirates, I-United States, I-United Kingdom, I-Australia, Icanada, Iqatar Nebahrain.

Uyini umlando Wolimi Lwesi-Urdu?

Isi-Urdu siwulimi lukazwelonke Lwasepakistan futhi singolunye lwezilimi ezingu-23 Ezisemthethweni Zasendiya, futhi sikhulunywa kabanzi ezingxenyeni Ezithile Zase-Afghanistan nasebangladesh. Kukholakala ukuthi ivela eqenjini lezilimi Zama-Indo-Aryan, ngokuvamile ibhalwa ngezinhlamvu Zesipheresiya nesi-arabhu ezinethonya elikhulu lesipheresiya, isi-arabhu nesiturkey. Imvelaphi eqondile yalolu limi ayiqinisekile, kodwa kukholakala ukuthi lwavela esifundeni Sasedelhi ngekhulu le-13 ce futhi lwathonywa kakhulu isimo samasiko nezombusazwe sezwekazi Lasendiya. Phakathi Nombuso Wamamughal, Isi-Urdu sathuthuka ngokwengeziwe, sandisa ithonya laso kulo Lonke Elasenyakatho India, futhi samukela amagama nemishwana evela ezilimini eziningi ezazikhulunywa izikhonzi zombuso. Ngekhulu le-19 c. e., Isi-Urdu sase siwulimi olukhulu lwezincwadi, olusetshenziselwa izinkondlo nezinye izinhlobo zokubhala. Ngemva kokuhlukaniswa Kwendiya ngo-1947, Isi-Urdu saba ulimi olusemthethweni Epakistan, lapho sisasetshenziswa khona nanamuhla.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Urdu?

1. U-Allama Iqbal 2. Umirza Ghalib 3. Usir Syed Ahmed Khan 4. Umuhammad Hussain Azad 5. Ufaiz Ahmed Faiz

Isakhiwo solimi Lwesi-Urdu sinjani?

Isakhiwo solimi Lwesi-Urdu sisekelwe ekuhlelekeni kwamagama esihloko-into-isenzo. Inamagama amaningi abolekwe esipheresiya, isi-arabhu Nesichagatai, kuhlanganise nezinye izilimi ezinjengesihindi. Ulimi lunobudlelwano obuqinile Nesihindustani futhi lunezici ezithile zolimi nalo, njengohlelo lwayo oluhlukile lwamagama, oluqukethe ama-morpheme amabili kumuntu ngamunye. Amagama nezichasiso ziguqulwa ngenombolo, ubulili, icala nokucaciswa, kuyilapho izenzi ziguqulwa ngomuntu nenombolo. Kunezinye izinto ezihlukahlukene eziyinkimbinkimbi kulolu hlelo lolimi, okwenza Isi-Urdu sibe ulimi oluthakazelisayo lokufunda nokulawula.

Indlela yokufunda Ulimi Urdu ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola uthisha Ohlonishwayo Wesi-Urdu noma inkambo: Bheka uthisha onolwazi noma inkambo eyaziwa yinhlangano ehlonishwayo njenge-American Council of Teachers of Foreign Languages (ACTFL).
2. Funda Urdu literature: Ukufunda classical And Contemporary Urdu literature kuyingxenye ebalulekile yokufunda ulimi futhi kungakusiza ukwakha silulumagama yakho nokuqonda ulimi.
3. Lalela bomdabu Urdu izikhulumi: Practicing ukulalela Urdu kuyindlela enkulu ukujwayela ulimi kanye pronunciation yayo. Bheka ama-Podcast, amavidiyo E-YouTube nokuqoshwa komsindo okubonisa abantu abakhuluma Isi-Urdu.
4. Prakthiza ukukhuluma: indlela engcono kakhulu yokufunda ulimi iwukuzijwayeza ukukhuluma nabanye abantu. Uma ungenayo ukufinyelela bomdabu Urdu izikhulumi, ungasebenzisa online language exchange izinkundla ukuthola abalingani ingxoxo.
5. Sebenzisa izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi: Izinhlelo zokusebenza namawebhusayithi afana ne-duolingo, Amaconsi ne-memrise angamathuluzi amahle kakhulu okufunda izilimi ezintsha. Zinezinto eziningi kwakha, izivivinyo kanye nemidlalo engakusiza kahle ulimi.

Isicatalan siwulimi lwesiromance olukhulunywa Ikakhulukazi Espain Naseandorra, kanye nakwezinye izindawo Zaseyurophu Njenge-Italy, Ifrance Nemalta. Ulimi olusemthethweni esifundeni Sasecatalonia Espain futhi lukhulunywa nasezifundeni ezingomakhelwane Zasevalencia naseziqhingini Zasebalearic. Ngenxa yomlando wayo ohlukile, nakuba inokufana okuningi nezinye izilimi Zasespain, iyilimi elihlukile ngokwalo, futhi ukuhumusha phakathi kwesicatalan nezinye izilimi Zaseyurophu kungenza ama-nuances amaningi nobuciko kulahleke kalula.

Kumabhizinisi afuna ukuxhumana namakhasimende noma abasebenzi abakhuluma isicatalan, izinsizakalo zokuhumusha zibalulekile. Kubalulekile ukusebenzisa abahumushi abanolwazi nabaqeqeshiwe abangajwayelene nolimi kuphela, kodwa nanoma yiziphi izincazelo ezithile zamasiko. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa imibhalo enjengezinkontileka zomthetho. Ngaphezu kwalokho, njengoba imithetho Ye-European Union kufanele yenziwe itholakale kuzo zonke izilimi ezisemthethweni ze-Eu, ukuhunyushelwa olimini lwesicatalan kuyadingeka kuzo zonke izinkampani ezenza ibhizinisi e-eu.

Ngokufanayo, okuqukethwe okuku-inthanethi njengamawebhusayithi, imikhankaso yokumaketha nokuthunyelwe kwezokuxhumana kudingeka kuhunyushwe ngokunembile kubabukeli basecatalan. Izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla ziqinisekisa ukuthi ukuhumusha kunembile futhi akunamaphutha, futhi kusesikhathini futhi kufanelekile ngokwesiko.

Lapho ufuna izinsizakalo zokuhumusha, kubalulekile ukukhetha umhlinzeki wesevisi onerekhodi elibanzi emkhakheni. Eck ulwazi lwabo kanye nesipiliyoni ulimi, kanye nezindlela zabo. Ukusebenza nomhlinzeki wesevisi ofanelekayo nonolwazi kuzoqinisekisa ukuthi ukuhumusha kwenziwa ngokunembile nangendlela ecabangela ukuzwela kwamasiko. Isevisi enhle yokuhumusha izosiza futhi ekuqinisekiseni ukuthi okuqukethwe kusendaweni futhi kufanelekile kubabukeli ababhekiswe kubo.

Ekuphetheni, izinsizakalo zokuhumusha ezisebenza ngokuzikhandla zinikeza ukuxhumana okubalulekile phakathi kwezilaleli ezikhuluma isicatalan nezingakhulumi isicatalan. Abahumushi abanolwazi nabanolwazi bangasiza amabhizinisi ukuba afinyelele futhi ahlanganyele ezimakethe ezihlosiwe, kanye nokufeza izibopho zawo zomthetho. Ekugcineni, ukulandela amathiphu angenhla kungasiza ekuqinisekiseni ukuhumusha okuphumelelayo nokunembile.

Yiluphi ulimi olukhulunywa ecatalan?

Isicatalan sikhulunywa emazweni amaningana, kuhlanganise Nespain, I-Andorra Nefrance. Yaziwa nangokuthi Ivalencian kwezinye izingxenye Zomphakathi Wasevalencian. Ngaphezu kwalokho, isicatalan sikhulunywa emadolobheni azimele Aseceuta Nasemelilla Enyakatho Afrika, Naseziqhingini Zasebalearic.

Uyini umlando wolimi lwesicatalan?

Ulimi lwesicatalan lunomlando omude futhi ohlukahlukene, kusukela ngekhulu le-10. Luwulimi Lwesiromance, okusho ukuthi lwavela olimini lwesilatini, futhi lusuka engxenyeni esenyakatho-mpumalanga yenhlonhlo Yaseiberia. Isicatalan sasiwulimi Lomqhele Wase-Aragon, owawuhlanganisa izingxenye zefrance yanamuhla, I-Italy Nespain kusukela ngekhulu le-11 kuya kwele-15. Phakathi nalesi sikhathi ulimi lwasakazekela eningizimu nasempumalanga kuyo yonke le ndawo.
Emakhulwini eminyaka adlule, isicatalan siye sathonywa kakhulu ezinye izilimi ezihlanganisa isifulentshi, ispanishi nesintaliyane. Ngenkathi Ephakathi, kwakuwulimi olusemthethweni Lombuso Wasemallorca futhi lwaba ulimi oluthandwayo ezinkantolo Zasecatalonia Nase-Aragon. Yayisetshenziswa nasezindaweni ezithile Zasevalencia Naseziqhingini Zasebalearic. Ngenxa yalokho, lolu limi lwakwazi ukulondoloza izici zalo eziyingqayizivele nakuba lwalusebenzise izici zezinye izilimi.
Ekhulwini le-18, lapho Amabourbon ethatha izintambo kule ndawo, isicatalan sathathelwa indawo ispanishi njengolimi olusemthethweni futhi kwathiwa asikho emthethweni ezingxenyeni ezithile zale ndawo. Lokhu kwenqatshelwa kwaqhubeka kwaze kwaba maphakathi nekhulu le-19 futhi kusukela ngaleso sikhathi, lolu limi luye lwaphinde lwathandwa. Manje lolu limi selubhekwa njengolimi olusemthethweni Espain Nasefrance, futhi luye lwavuselelwa emashumini eminyaka amuva.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesicatalan?

1. Ujaume II Wase-Aragon (12671327): wahlanganisa isicatalan nezinye izilimi nezilimi Zasenhlonhlweni Yase-Iberia, wakha umanduleli wesicatalan sanamuhla.
2. Upompeu fabra (18681948): Ngokuvamile obizwa ngokuthi "uyise wesicatalan sanamuhla", Ufabra wayengusosayensi wezilimi ovelele owahlela futhi wahlela uhlelo lolimi.
3. Ujoan Coromines (18931997): Ucoromines wabhala isichazamazwi esiphelele solimi lwesicatalan, esihlala siyincwadi ebalulekile namuhla.
4. Usalvador Espriu( 1913-1985): U-Espriu wayengumbongi, umbhali wemidlalo, nomlobi wezindaba owasiza ukukhuthaza ukusetshenziswa kwesicatalan ezincwadini.
5. Ugabriel ferrater (1922-1972): Uferrater wayengumbongi nomlobi wezindatshana izingoma zakhe eziye zaba yizimpawu ezivelele zesiko lasecatalan.

Isakhiwo solimi lwesicatalan sakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesicatalan silandela ukuhleleka kwamagama kwe-svo (Isihloko-Isenzo-Into). Luwulimi olwenziwe, okusho ukuthi igama ngalinye lingadlulisela ukwaziswa okuningi kohlelo lolimi. Izici eziyinhloko ze-morphology yolimi zihlanganisa ubulili, inombolo kanye nokuvumelana kwesimo. Kunezinhlobo ezine zokuhlanganiswa kwamazwi, ezakha amapharadigm ngamazwi kuye ngomuntu, inombolo, isici, nesimo sengqondo. Kukhona nezigaba ezimbili eziyinhloko zamagama: okuchazayo nokungachazeki. Amagama anqunyiwe anezihloko ezicacile, kuyilapho amagama angenqunyiwe engenayo.

Indlela ukufunda ulimi Catalan ngendlela efanele kunazo?

1. Thola incwadi enhle yolimi lwesicatalan noma inkambo eku – inthanethi-Bheka okuthile okuhlanganisa izinto eziyisisekelo zohlelo lolimi nolwazimagama, futhi unezibonelo nokuzivocavoca ukukusiza uzijwayeze.
2. Sebenzisa izinhlelo zokusebenza ulimi-Sebenzisa app mobile like duolingo, enikeza saqala-level catalan izifundo futhi isebenzisa imidlalo ukukusiza ufunde.
3. Buka catalan films-ukubukela films in Catalan kuyindlela enkulu ukuze uthole izindlebe zakho ujwayelene ulimi.
4. Funda ngesicatalan-Zama ukuthola izincwadi, omagazini, noma amaphephandaba ezibhalwe ngesicatalan, ngisho noma nje ufunda amakhasi ambalwa, kungakusiza pick up amagama amasha nemishwana.
5. Lalela izikhulumi bomdabu - kukhona podcasts eziningi, imibukiso yomsakazo, nezinhlelo TV atholakalayo Catalan ngakho sebenzisa kubo ukukusiza uthole pronunciation yakho ilungelo.
6. Prakthiza ukukhuluma-indlela engcono kakhulu yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuba empeleni ukuyisebenzisa. Kunemiphakathi eminingi ekhuluma isicatalan emhlabeni wonke ngakho-ke kufanele kube lula ukuthola umuntu ozozijwayeza naye!