Isi-Belarusian Isilatvia Humusha

Ibelarus iyizwe elisempumalanga Yurophu elisemngceleni Werussia, I-Ukraine, Ipoland, Ilithuania Nelatvia. Ukuhumusha imibhalo, izincwadi namawebhusayithi Ngesibelarusian kuyingxenye ebalulekile yokuxhumana kwamazwe omhlaba, hhayi kuphela phakathi Kwamabelarusian nezinye izizwe kodwa futhi nasezweni uqobo. Njengoba inabantu abacishe babe yizigidi eziyi-10, kubalulekile ukukwazi ukuhumushela Ngempumelelo Olimini Lwesibelarusian ukuze ukwazi ukuxhumana ngempumelelo nazo zonke izingxenye zomphakathi kulesi sizwe esihlukahlukene.

Ulimi olusemthethweni Lwasebelarus Isibelarusian futhi kunezindlela ezimbili eziyinhloko zokubhala, zombili ezisetshenziswa kakhulu ekuhumusheni: izinhlamvu zamagama zesilatini Nesicyrillic. Izinhlamvu zesilatini zivela olimini lwesilatini, ulimi Lombuso Waseroma, futhi zisetshenziswa emazweni amaningi asentshonalanga; zihlobene kakhulu nezinhlamvu zesipolish. Phakathi naleso sikhathi, Isicyrillic, esivela ezinhlamvwini zesigreki futhi esadalwa izindela, sihlobene kakhulu nesirashiya futhi sisetshenziswa emazweni amaningi Asempumalanga Yurophu nase-Asia Ephakathi.

Umhumushi Wasebelarus kudingeka aqonde kahle zombili lezi zinhlamvu ukuze adlulisele ngokunembile incazelo yombhalo oyisisekelo. Umhumushi kufanele futhi abe nokuqonda okuhle kakhulu kohlelo lolimi lwesibelarusian namagama, kanye nolwazi lwesiko Lesibelarusian, ukuze akhiqize ukuhumusha okunembile.

Ukuhumusha kusuka esingisini Kuya Ebelarusian noma Kusuka Ebelarusian kuya esingisini akunzima kangako, inqobo nje uma umhumushi eqonda ulimi futhi ekwazi ukudlulisa umyalezo ngokunembile. Nokho, lo msebenzi uyinselele kakhulu kulabo abafuna ukuhumusha Kusuka Olimini Lwesibelarusian kuya kolunye ulimi njengesijalimane, isifulentshi, noma ispanishi. Lokhu kungenxa yokuthi umhumushi kungase kudingeke aguqule umyalezo ube ulimi okuhloswe ngalo esebenzisa amagama noma imishwana engekho Ngesibelarusian.

Enye inselele abahumushi Basebelarus ababhekana nayo iqiniso lokuthi amagama amaningi nemishwana ingaba nezinguqulo eziningi kuye ngomongo. Ngaphezu kwalokho, kwezinye izimo, kunamagama anencazelo ehluke ngokuphelele ngesingisi Nangesibelarusian, ngakho umhumushi kumelwe azi ngalokhu kwehluka futhi alungise ukuhumusha kwawo ngokufanele.

Ekugcineni, lapho uhumushela Olimini Lwesibelarusian, kubaluleke kakhulu ukunaka kakhulu umongo wamasiko nokugwema noma yimaphi amagama noma imishwana ecasulayo noma engazweli emasikweni. Ukuze enze umyalezo Ngokunembile Ngesibelarusian, umhumushi kumelwe ajwayelane nemininingwane yolimi, izakhiwo zalo zohlelo lolimi, kanye nomongo wamasiko omphakathi Wasebelarus.

Kungakhathaliseki ukuthi umsebenzi, Ukuhumusha Ngesibelarusian kungaba umsebenzi onzima, kodwa ngohlobo olufanele lolwazi nobuchwepheshe, kungaphumelela. Ngokuqonda ukuthi ulimi lusebenza kanjani nokuqaphela ukubaluleka komongo wamasiko, umhumushi Onekhono Wasebelarus angasiza ekuvaleni igebe lolimi futhi enze ukuxhumana okunengqondo.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa Ebelarus?

Ulimi Lwesibelarus lukhulunywa kakhulu Ebelarus nasezindaweni ezithile Zaserussia, E-Ukraine, Elithuania, Elatvia Nasepoland.

Uyini umlando Wolimi Lwesibelarusian?

Ulimi lokuqala lwabantu Basebelarus kwakuyisislavic Sasempumalanga esidala. Lolu limi lwavela ngekhulu le-11 futhi lwalululwimi lwenkathi Yekievan rus' ngaphambi kokuncipha kwalo ngekhulu le-13. Phakathi nalesi sikhathi, yayithonywe kakhulu Isislavonic Sesonto nezinye izilimi.
Ngekhulu le-13 nele-14, lolu limi lwaqala ukuhlukana lwaba izilimi ezimbili ezihlukene: izilimi zasenyakatho nezaseningizimu Zesibelarusian. Ulimi lwaseningizimu lwaba isisekelo solimi lwezincwadi olwalusetshenziswa Egrand duchy Of lithuania, kamuva olwaba ulimi olusemthethweni kuleli zwe.
Phakathi nenkathi Yasemoscow, kusukela ngekhulu le-15, Isibelarusian saqhubeka sithonywa isirashiya, futhi ulimi lwesibelarusian lwanamuhla lwaqala ukwakheka. Ekhulwini le-16 nele-17, kwakunemizamo yokuhlanganisa nokulinganisa ulimi, kodwa le mizamo yagcina ingaphumelelanga.
Ekhulwini le-19, Isibelarusian savuselelwa njengolimi olukhulunywayo nolimi lwezincwadi. Ngawo-1920, yaziwa njengolunye lwezilimi ezisemthethweni Zasesoviet Union. Nokho, ukucindezelwa kukastalin ngawo-1930 kwabangela ukwehla kokusetshenziswa kolimi. Yavuselelwa ngasekupheleni kweminyaka yama-1960 futhi kusukela lapho isibe ulimi olusemthethweni lwasebelarus.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibelarusian?

1. Ufrancysk Skaryna (14851541): Uvame ukubizwa ngokuthi "Ubaba Wezincwadi Zasebelarus", Uskaryna wayengumshicileli wokuqala nomhumushi wemibhalo Yobukristu esuka olimini lwesilatini nesiczech iye Olimini Lwesibelarusian. Uhlonishwa ngokuvuselela ulimi Lwesibelarusian nokukhuthaza ababhali bakusasa ukuba basebenze ngalolu limi.
2. Usimeon Polotsky (15301580): isazi semfundiso yenkolo, imbongi nesazi sefilosofi, Upolotsky waziwa ngemisebenzi yakhe enezici eziningi emkhakheni wolimi, umlando, isiko, inkolo kanye nokuma kwezwe. Wabhala imibhalo eminingana Ngesibelarusian eye yaba imisebenzi ye-canonical yezincwadi Zasebelarus.
3. Uyanka Kupala (18821942): imbongi nombhali wemidlalo, Ukupala wabhala Ngesibelarusian nangesirashiya futhi uthathwa kabanzi njengembongi ebaluleke Kakhulu Yasebelarus yekhulu lama-20.
4. Uyakub Kolas (18821956): imbongi nombhali, Ukolas wabhala ngolimi Lwesibelarusian olukhulunywa engxenyeni esentshonalanga yezwe futhi wethula amagama amaningi amasha nezinkulumo olimini.
5. Uvasil bykaי (1924-2003): imbongi, umbhali wemidlalo, umbhali wesikrini kanye nomphikisi, Ubykaי wabhala izindaba, imidlalo nezinkondlo ezazikhombisa impilo Ebelarus ngesikhathi sokuhlala Kwesoviet. Imisebenzi yakhe eminingi ibhekwa njengenye yemisebenzi ebaluleke kakhulu yezincwadi zesimanje Zasebelarus.

Isakhiwo solimi Lwesibelarusian sakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibelarusian luyingxenye yeqembu lezilimi Zasempumalanga Slavic futhi luhlobene kakhulu nesirashiya nesi-ukraine. I-inflective kakhulu, okusho ukuthi izinhlobo ezahlukene zamagama zisetshenziselwa ukuveza uhla lwezincazelo, kanye nolimi lokuhlanganisa, okusho ukuthi amagama nemishwana eyinkimbinkimbi idalwa ngokungeza izijobelelo kwamanye amagama nama-morpheme. Ngokwe-Grammatically, i-sov (subject-object-verb) ngokulandelana kwamagama futhi isebenzisa ubulili besilisa nabesifazane kanye namacala amaningi. Ngokuphathelene nokubiza amagama, ulimi Lwesislavic olunethonya elithile lesiczech nesipolish.

Indlela yokufunda Ulimi Belarusian ngendlela efanele kakhulu?

1. Thatha izifundo zolimi ezisemthethweni: Uma uzimisele ngokufunda ulimi Lwesibelarusian, ukuthatha izifundo zolimi eziku-inthanethi noma zomuntu siqu kuyindlela enhle yokuqala. A course ulimi kungakusiza ufunde eziyisisekelo ulimi futhi akunike isakhiwo ukwakha phezu amakhono akho.
2. Ukucwiliswa: ukuze ufunde ulimi ngempela futhi ukhulume kahle, uzofuna ukuchitha isikhathi esiningi ngangokunokwenzeka uzicwilisa olimini. Lalela Umculo Belarusian, ubuke Amafilimu Belarusian nemibukiso yethelevishini, funda Izincwadi Belarusian, blogs, futhi izihloko-noma yini eyokusiza uzwe futhi usebenzise ulimi.
3. Ukuzijwayeza: Ukuchitha isikhathi ukhuluma nokulalela ulimi kubalulekile ukuze ulwazi kahle ulimi. Kunezindlela eziningana zokuzijwayeza ukukhuluma ulimi-ungajoyina iqembu lolimi, uthole umlingani wolimi, noma usebenzise izinhlelo zokusebenza zokufunda ulimi ukuzijwayeza nezikhulumi zomdabu.
4. Thola impendulo: Uma uke wazijwayeza ukukhuluma nokulalela ulimi, kubalulekile ukuba uthole impendulo ukuze uqiniseke ukuthi usebenzisa kahle. Ungasebenzisa izinhlelo zokusebenza zokufunda ulimi ukuze uthole impendulo evela ezikhulumi zomdabu noma ngisho uthole umfundisi online ongakunikeza isiqondiso uqobo kanye nempendulo.

Ilatvia yisizwe esincane esisenyakatho-mpumalanga Yeyurophu, Olwandle Ibaltic. Nakuba isilatvia siwulimi lwaso olusemthethweni, isingisi sisetshenziswa kabanzi futhi siyaqondwa kwezinye izingxenye zezwe. Lokhu kwenza kudingeke ukuba abantu abaningi basebenzise izinsizakalo zokuhumusha zesilatvia ukuze baxhumane futhi benze ibhizinisi Elatvia.

Isilatvia siwulimi Lwasendiya-Yurophu lwegatsha Lasebaltic. Inokufana okuningi nesilithuania futhi ngezinga elithile, isijalimane. Iminyaka engaphezu kwekhulu, kwakukhulunywa isilatvia nesirashiya Elatvia. Nokho, namuhla, ngenxa yokuzimela Kwelatvia, isilatvia yilona limi olusemthethweni kuphela.

Isilatvia asiwona ulimi olukhulunywa kabanzi ngaphandle Kwelatvia ngakho-ke, izinhlangano eziningi zidinga izinsizakalo zokuhumusha eziqinisekisiwe zaselatvia lapho zisebenza ngemibhalo yaselatvia nokubhalisana. Abahumushi bomdabu baselatvia abangochwepheshe banganikeza ukuhumusha okunembile kwamanothi ayinkimbinkimbi, imibhalo namaphepha asemthethweni kusuka olimini lwesilatvia kuya esingisini noma okuphambene nalokho.

Ngaphezu kokunikeza ukunemba nekhwalithi, izinsizakalo zokuhumusha zaselatvia eziqeqeshiwe ziyaqonda isiko kanye nemininingwane yolimi, okuqinisekisa ukuthi umbhalo ohunyushiwe unamathela ngokuqinile kokwangempela. Lokhu kuyisihluthulelo lapho uhumushela kolunye ulimi, njengoba kusiza ekulondolozeni incazelo yokuqala nomongo.

Izinsizakalo zokuhumusha zaselatvia zihlanganisa ukuhumusha kwezokwelapha, ezomthetho, ezobuchwepheshe, ezobuciko nezamawebhusayithi, kanye nokwenziwa kwendawo kwesoftware. Kunconywa ukuqasha umhumushi certified uma ubhekene imibhalo ebucayi ezifana amaphepha zomthetho, imibiko yezimali inkampani kanye namarekhodi medical In Latvia. I-ejensi enhle yokuhumusha yaselatvia izoqinisekisa ukuthi amadokhumenti akho ahunyushwa ngokunembile ochwepheshe abanolwazi futhi akhululwe kuwe ngesikhathi.

Ekuphetheni, izinsizakalo zokuhumusha zesilatvia ziye zaba ezibaluleke ngokwengeziwe eminyakeni yamuva njengoba isidingo sokuxhumana nokuqonda okunembile phakathi kwamazwe sikhula. Ukuba nabahumushi bomdabu baselatvia abangochwepheshe kuyasiza emabhizinisini, kanye nakubantu abafuna ukuhamba noma ukuhlala Elatvia.

Yiluphi ulimi olukhulunywa elatvia?

Isilatvia siwulimi olusemthethweni Elatvia futhi sikhulunywa nasezingxenyeni ezithile Zase-Estonia, Erussia, Ekazakhstan Nase-Ukraine.

Uyini umlando wolimi lwesilatvia?

Ulimi lwesilatvia luwulimi Lwasendiya-Yurophu oluphakathi kwezilimi zasebaltic. Sekuyiminyaka engaphezu kwenkulungwane sikhulunywa esifundeni Saselatvia, futhi siwulimi olusemthethweni kuleli zwe.
Imibhalo yokuqala yesilatvia eyabhalwa isukela emuva ekhulwini le-16, enezici zolimi ezivezwe emibhalweni enjengenguqulo Yebhayibheli Kamartin luther. Kusukela ngekhulu le-18 kuqhubeke, isilatvia sasetshenziswa ezigabeni ezihlukahlukene zemfundo, iphephandaba lokuqala lanyatheliswa ngalolu limi ngo-1822.
Phakathi nekhulu le-19 nasekuqaleni kwekhulu lama-20, isilatvia sabhekana nenkathi yokuguqulwa kolimi okuhloswe ngayo ukuthuthukisa ikhwalithi yolimi nokucebisa amagama words ngamagama abolekwe kwezinye izilimi Zaseyurophu. Ngemva kokuthola inkululeko, isilatvia samenyezelwa njengolimi olusemthethweni Lwaselatvia ngo-1989.
Ngaphezu kokukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,4 Elatvia, isilatvia sisetshenziswa nasemazweni likeengerussia, I-Australia, I-United Kingdom, Icanada, i-United states Nejalimane.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesilatvia?

1. Ukrišjānis Barons (18351923) - isazi sezinkolelo-ze saselatvia, isazi sezilimi, nesazi sezilimi esibhekwa njengesivumelanisa ulimi lwesilatvia lwanamuhla.
2. Ujanis Endzelīns (18601933) isazi sezilimi esivelele saselatvia, okuthiwa nguye owasungula umthetho ojwayelekile nohlelo lolimi lwesilatvia.
3. U-Andrejs Eglītis (18861942) - owokuqala waselatvia ukuthola iziqu zobudokotela kwezolimi, waba nesandla ekubhaleni indlela yokubhala yaselatvia.
4. U - august deglavs (18931972) - umbhali waselatvia onethonya kanye nembongi, owaba nendima ebalulekile ekulondolozeni isiko laselatvia.
5. Uvaldis muktupāvels (1910 1986) isazi sezilimi esivelele saselatvia, wayengomunye wabakhi abakhulu besistimu yamanje yokubhala ulimi lwesilatvia nemithetho yokupela.

Ulimi lwesilatvia lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesilatvia siwulimi olushintshashintshayo olufana nezinye izilimi Zasebaltic ezifana nesilithuania Nesiprussia Esidala. Inesimiso esiyinkimbinkimbi sokwehla kwamagama, ukuhlanganiswa kwezenzi, nezakhi zokwakheka ezinjengobulili, izinombolo, namacala. Isilatvia sibonakala nangamazinga aphakeme okuhlelwa kwemisindo, ukugcizelela, nokushintsha komsindo. Ngokuqondene nesakhiwo sayo, isilatvia silandela uhlelo LWE-svo (Isihloko-Isenzo-Into).

Indlela ukufunda ulimi Latvian ngendlela efanele kunazo?

1.Beg ngokufunda izinto eziyisisekelo: Start ngokuzijwayeza izinhlamvu zamagama, ukubiza amagama okuyisisekelo (amathiphu lapha), kanye nohlelo lolimi olubalulekile (amathiphu amaningi lapha).
2.Thola incwadi: izincwadi Eziningana ziyatholakala ukukusiza ufunde isilatvia; lokhu kuhle ukuqonda uhlelo lolimi, ulimi olubhaliwe, nemishwana evamile. Izincwadi ezimbalwa ezinconywayo ziyi - 'Essential latvian',' Latvian: An Essential Grammar 'ne - 'Learn latvian In 10 Minutes A Day'.
3.Thatha inkambo: Bhalisela inkambo noma uthole umfundisi ukukusiza ukuzijayeza ukukhuluma nokuzwa ulimi. Amanyuvesi amaningi, izikole nabafundisi abazimele banikeza amakilasi nezifundo zomuntu ngamunye ngesilatvia.
4.Lalela umculo waselatvia futhi ubuke I-TV yaselatvia: Ukulalela umculo ngesilatvia kungakusiza ukuba uthathe umculo wolimi namaphethini omculo. Ukubukela IZINHLELO ZE-TV namafilimu aselatvia kungakunika isingeniso esikweni.
5.Prakthiza izingxoxo: Once ubhekene ukhululekile ne eziyisisekelo, zama ukuzibandakanya ezingxoxweni izikhulumi bomdabu. Uma kungekho izikhulumi bomdabu Latvian eduze nawe, sebenzisa izinhlelo zokusebenza ezifana Tandem noma Ukhulume ukuzijayeza nabalingani abavela emhlabeni wonke.