Белорус Хинди Кусараш

Россий Дене гранитлыше Беларусь-эрвел европысо эл, Украина, Польша, Литва да Латвий. Белорус йылмыш документ-влакым, литературым да сайт-влакым белорус йылмыш кусарымаш белорус ден моло калык коклаште веле огыл, эл кӧргыштат тӱнямбал обществын тӱҥ ужашыжлан шотлалтеш. 10 миллион наре калык улмо годым тиде тӱрлӧ элыште обществын чыла лончыжо дене пайдалын кутырен мошташ кӱлын.

Белорус-влакын официал йылмышт дене белорусский шотлалтеш, да возымо кок тӱҥ йӧн уло, нунын кокла гыч кажныжат кусарыме годым чӱчкыдын кучылталтеш: латин алфавит ден кириллице. Латин алфавит латынь, Рим империй йылме деч ышталтеш да ятыр касвел эллаште кучылталтеш; тудо польский алфавит дене чак кылдалтын. Тиде жапыште шемшыдаҥ алфавит дене кылдалтше да монах-влак дене ваш кылдалт шогышо кириллице руш йылме дене чак кылдалтын да Эрвел Европышто да Рӱдӧ Азийыште шуко эллаште кучылталтеш.

Белорус кусарыше тӱҥалтыш текстын ыҥжым раш каласаш кок алфавит денат сайын умылтарен шогышаш. Кусарыше тыгак белорус грамматике да лексике дене, тыгак белорус культурын шинчымашыжым раш кусараш пеш сайын кучышаш.

Англичан гыч белорусский але белорусский гыч англичан йылме дене кусарымым кусарыше йылмым умыла да увертарымашым чын каласен кертеш гын, тунарак неле огыл. Но задаче изишак неле: кӧ белорус гыч вес йылмыш кусараш шона, немыч, француз але испанский гай. Тиде теве мо дене кылдалтын, кусарыше кусарыме йылме дене увертарымашым, белорус йылмыште уке мут але ой-влакым кучылтын, кусарен кертеш.

Эше ик проблеман, туштыжо белоруссий кусарыше-влак керылт пурат, тудо факт шотлалтеш: ятыр мут ден ой-влак контекст шот дене икмыняр кусаралт кертыт. Тылеч посна южо годым англичан да белорусс йылме дене тӱрыс тӱрлӧ значениян шомак-влак улыт, садлан кусарыше тиде ойыртем нерген палышаш да шке кусарымым кӱлеш семын коррективлышаш.

Пытартышлан, белорус йылмыш кусарыме годым культурный контекстым эскераш да иктаж-могай культур але культур шиждыме терминым але фразе-влакым сайынрак эскераш кӱлеш. Кусарыше уверым белорус йылме дене чын каласаш манын, йылмын анюансше, тудын грамматике структуржо да белорус обществын культур контекстше дене палыме лийшаш.

Белорус йылмыш кусарымаш могай задачым ончыде, кугу шинчымашан да опыт улмо годым сай шинчымашан лийын кертеш. Йылме кузе ышталтмым умыленат, культур контекстын кӱлешан улмыжым шотыш налын, опытан белорус кусарыше йылме кӱрылтмашым сеҥаш да кӱлешан кылым рашемдаш полшен кертеш.

Могай эллаште белорус йылме дене ойлат?

Белорус йылме дене утларакшым Российын южо районлаштыже, Украин, Литва, Латвий да Польшылаштыже кутырат.

Белорус йылмын историйже могай?

Белорус калыкын тӱҥалтыш йылмыже акрет годсо-славянский ыле. Тиде йылме 11 курымышто лийын да Киевский русь саманын йылмыже 13 курымышто йӧрлмешкыже. Тиде жапыште тудо черке славянскийын да моло йылме-влакын пеш кугу влиянийышт йымалне лийын.
13-14 курымлаште йылме кок тӱрлӧ диалектлан шелалташ тӱҥалын: йӱдвел да кечывалвел диалект-влак белорус йылмын диалектше. Кечывалвел диалект великий князь семын кучылталтше литератур йылмын негызшылан возалтын, тудыжо вара элын официал йылмыже лийын.
Моско пагытыште, 15 курым гыч тӱҥалын, белорус йылме руш йылмыш умбакыже тунемаш тӱҥалын, кызытсе белорус йылмат шке ӱжакажым налаш тӱҥалын. 16-17 курымлаште квалификацийлаш да стандартизироватлаш тӧчымаш ылыже, но тиде тыршымаш арам лие.
19 курымышто белорус йылме кутырымо да сылнымут семын уэш ылыжмым чытен. 1920-шо ийлаште Тудо Советский Союзын ик официал йылмыжланат шотлен ыле. Туге гынат 1930-шо ийласе сталинград репрессий-влак тиде йылмым кӱчыкемдымашке шуктеныт. Тудо 1960-шо ийла мучаште уэш шочо да тылеч вара беларусин официал йылмыж дене де-факт лийын.

Кӧ белорус йылмым вияҥдымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Францис Скорине (1485-1541): "белорус литературын Ачаже" Манын Лӱмдалтын, Скорина христиан текстым икымше савыктыше да латынь да чех йылме дене белорус йылме дене кусарыше лийын. Тудлан тиде йылме дене пашам ышташ ончыкылык писатель-влакын кумылыштым нӧлтымым да ончыкылык писатель-влакын кумылыштым возат.
2. Полкысо Симеон (1530-1580): Богослов, поэт да философ, Полцкий йылме, историй, культур, религий да географий шотышто шуко шӧрынан пашашт дене палыме. Тудо белорус литературын канонический произведенийже-влак дене икмыняр текстым возен.
3. Янка Налын (1882-1942): Поэт ден драматург, Белоруссла, тыгак руш йылме денат да 20 курымысо эн кугу белорус поэт семын кумдан палыме.
4. Якып Классым (1882-1956): Поэт ден прозаик, Колас белорус йылмын диалектыштыже возен, туштыжо элын касвел ужашыштыже ойлалтеш да ятыр у мутым да ой-влакым йылмыш пуртен.
5. Василь Быков (1924-2003): Поэт, драматург, сценарист да диссент, Былов ойлымашым, пьесым да почеламутым возен, могайыштыже совет оккупаций годым белрусышто илыш сӱретлалтын. Тудын произведенийже-влак кокла гыч шукышт кызытсе белорус литературышто ик эн кӱлешан улыт.

Белорус йылмын структуржым кузе ыштыме?

Белорус йылме эрвел славян тӱшкашке пура да руш ден украин йылме дене чак кылдалтын. Тиде виян флектив йылме, мутын тӱрлӧ формыжо тичмаш радамысе значенийым ончыктышашлан кучылталтеш, тыгак йыгырмут мут ден муткылдыш-влак вес мут ден морфеме-влакыш аффиксым ешарыме йӧн дене ышталтыт манмым ончыктышо агглютинатив йылме. Грамматически тиде SIV (объект-глагол) мут радам дене да пӧръеҥ семын, тыгак ӱдырамаш тукым да шуко падеж дене кучылталтеш. Викшымак каласаш гын, славян йылме южо чех да польский влияний дене кылдалтын.

Белорус йылмым кузе утларак чын тунемаш?

1. Официальный йылме курсым эртыза: белорус йылмым тунемме шотышто те серьёзнын ончеда гын, сай йӧн дене тӱҥалаш онайн - але очный йылме курс. Йылме курс тыланда йылме негызым шымлен да тендан моштымашда вияҥме структурым пуэн кертеш.
2. Келгын шоналтен ончымо: йылмым сайын тунем шуаш да тудым эрык дене кучаш кӱлеш, йылмышке возаш жапым кузе-гынат шукырак кучылташ кӱлеш. Белорус музыкым колыштса, белоруссий фильм ден телеом ончыза, белоруссий книга, блог да статья — влакым лудса-тыланда белорус йылмым колышташ да кучылташ полшышо чыла.
3. Практике: йылмым тунемшашлан кутырымо йылмылан да колыштмашлан жапым кучылташ кӱлеш. Йылме дене мутланымаште икмыняр йӧн уло-те йылме тӱшкаш ушнен кертыда, йылмысе партнёр-влакым муын але йылмым тунемме приложенийым кучылтын кертыда.
4. Мӧҥгешла кылым налза: мутланыме мут да аудиовещанийыште йоҥылыш лиймыда деч вара тудым чын кучылтмыдам рашемдаш мӧҥгешла кылым налыда. Те йылмым туныктышо-влак деч мӧҥгешла кылым налын кертыда але янайн-репетиторым муын кертыда, кудыжо тыланда индивидуал рекомендацийым да мӧҥгешла кылым пуэн кертеш.

Хинди-тиде рӱдӧ йылме, куштыжо " Индийыште 500 миллион еҥ, шуко моло эллаште аклыме почеш, маныт. Тиде Индийын официал йылмыж гыч, англичан да моло региональный йылме-влак дене пырля. Хиндыш кусарымаш пытартыш ийлаште утларак кӱлешан лиеш, молан манаш гын, хинди да англичан йылмым туныктышо-влак коклаште мутланымаште кӱлешлык кушкеш.

Хиндин йылмыже моткоч чот кылдалтын да диалект-влак шуко улыт. Йылме санскритысе, урд да перс источникла гыч налме шуко мутым уша, йылме-влакым шкешотан ушен шогыкта. Кусарымаш ик йылме гыч весыш кусарымаште ятырлан неле да мӧҥгеш налаш лиеш, поснак серыктыме документ-влакым але веб-страницым кусарыме нерген ойлалтеш. Тыгеракын, профессионал суаплыкым хиндыш кусарыме шотышто кугу йодмаш дене пайдаланат, предприятий ден частный еҥ-влаклан документым да текстым хиндеш писын кусаркалаш йӧным ыштат.

Кусарыше хиндым ойырен налме годым йылмын нюансшым, тыгак тудын тӱрлӧ диалектшым умылышо-влакым ойырен налаш кӱлеш. Опытан кусарыше-влак йылмым да грамматикыжым пеш келге умылымашан лияш тӱҥалыт, вет чын кусараш кӱлеш. Конкретле отрасльлаште да контекстлаште кучылталтше терминологий дене палыме лийыт, кусарыме процессыште шке тӱҥалтыш значенийжым йомдараш огыл манын. Адакшым хинди сай кусарыше йылмыж дене кылдалтше культур нормо нерген сайын пален налеш да кеч-могай материаллаште нуно тунемышт манын тырша.

Хиндыш кусарымаш-тиде аҥысыр специализироватлыме мастарлык, да опытан, профессионал квалификациян кусарыше-влакым гына тарлен моштымаш. Онайн-сервис кусарымашын пеш шуко тӱрлӧ ойыртемже уло, нуно хиндыш кусарен кертыт, но нине компанийым сайын да сайлыкым гарантироватлаш кӱлынак терген кертыт. Эн сай кусарымаш йылме шӱлышым пуа, а мутым тыглай кусарымаш веле огыл.

Хиндыш кусарымаш-хинди да англичан йылме-влакын носительышт коклаште коммуникаций шеледымашым эртарыме годым шергакан инструмент. Предприятий-влак профессиональный кусарыше-влакын полшымышт дене шке шочмо йылмышт дене тӱрыс да пайдалын кутырен кертыт, тидын годым частный еҥ-влак ешышт да йолташышт дене шке шочмо йылмышт дене кутырен кертыт.

Могай эллаште хинди йылме дене ойлат?

Хиндийыште Тӱҥ шотышто Индийыште да Непалыште, тыгак моло эллаштат, тидын шотыштак Бангладеш, Гайнан, Маврикий, Маврикий, Пакистан, Триндад да Тобаго, Суинин, Уганду, Иктыш Ушымо Араб Эмрат-влак, Ушымо Королевство, Ушымо Штат ден Йемен-влак ойлалтыт.

Хинди йылмын историйже могай?

Хинди йылме акрет Годсо Индийын санскрит йылмышкыже шке вожшо дене кая.тудо ведомический жапыште вияҥын. 1500-5000 марте (н. э.). Хинди индийский але индий йылме ешын ужашыже лийын да Индийын ик официал йылмыжланат шотлалтеш.
14 курымышто Индийын йӱдвел районлаштыже перс влиянийже кугу лийын да тиде диалект харитибольын вияҥмашкыже шуктен, тидыже кызытсе хиндин вуйлатышыже улеш. Империйын 16 курымыштыжо пӱтынь Индий мучко шке влиянийжым шарен, да тиде урд йылме, араб да перс йылме-влак деч ыштен лукшо араб ден перс йылме-влакым шарымашке конден.харитибольын шочмо диалектше дене варналтын. Тиде варналтше йылме литератур да административ цельыште кучылталтын да хиндусть семын палыме, тудыжо урд семын, тыгак хинди деч ончычсо деч ончычсо йӧнлан шотлалтеш.
Британ правлений хиндым умбакыже вияҥдымашке надыржым пыштен. Индуист текст-влакым тымарте кучылталтше Деванагарьын шрифтышкыже кусарыме ыле. Британец-влак шке правленийышт годым англичан йылмым кучылтмым кумылаҥденыт, сандене ятыр еҥ англичан йылмым сайлан шотлен ойырен. Туге гынат школышто туныктымо хиндым кучылтмым кумылаҥдыше деванагар йылме дене ышталтеш.
1949 ийыште хиндусть кок тӱрлӧ койышым шотлымо: деванагари шрифт дене возымо хинди да перс-араб вязь дене возымо урди. Хиндын популярностьшо Кушкын, кызытат Тудо Индийыште Эн кумдан шарлен.

Хинди йылмым шымлымашке эн кугу надырым пыштыше 5 еҥ пура?

1. Амир Хусроо: Персидский, араб да хиндеш возышо музыкантлан индийский классический музыкым ыштыме ойыртеман стильым возат. Тыгак хиндустан йылмыжым кучылтмо шотышто популяризацийым воза, тушто санкрит ден персидскийын элементше-влак ушалтыт.
2. Сухадр Кума Чахан: Тудым Чӱчкыдынак " Джханси кии Рани "лӱман кугу почеламутшылан шотлалтеш.тудым кызытсе индийский ӱдырамашлан кумылаҥдымашын источникшылан шотлат.
3. Движи Арам: тудо шуко возышо писатель, литератур нерген шуко возышо ученый да критик ыле. Тыгак " чхаявади "литератур движенийын популяцийжым возат, тудыжо хинди ӱмбалне ойыртемалтше сылнымут стильым ышташ тыршен.
4. Махадеви Вера: Кумдан палыме поэтесса, Тудо Чхавадьян ик пионерже лийын. Тудо шке администраций поэзийже дене палыме, да тудын произведенийже-влак ордоксал поянлык ваштареш протестым ыштыме формо лийыныт.
5. Премчанде: Тудо хинди да кӱчык ойлымаш-влакын тӱҥ индийский романистыштлан шотлалтеш. Тудым Роман-Влак Индийыште илыш нерген эрыкан улмыж деч ончыч умылымашым пуат, тудын произведенийже-влак кызытат кумдан лудалтыт да аклалтыт.

Хинди йылмын структуржым кузе ыштыме?

ХИНДИ йылмын структурыжо SV (субъект-глагол) радам почеш негызлалтын. Тушто Тыгак Деванагарьын возыктышыжо кучылталтеш. Хинди-тиде муткылдыш логалман, поян морфологиян йылме, тудыжо суффиксым, приставкым да муткылышым авалта. Тыгерак да шот дене негызлалтше спряжений-влакат улыт.

Кузе хинди йылмым утларак чын йӧн дене тунемаш?

1. Фильмым субтитран хиндир - влак ӱмбак ончыза. Фильм - влакым хиндирыште ончымаш-йылме да культур дене сайын палыме лияш, тыгак у мут ден ой-влакым тунемаш. Тыланда оҥай фильмым муза да субтитрым чӱктыза да тунемаш тӱҥалза.
2. Кӱвуйым да радиом колыштса. Аудиторий-кеч-могай йылмым тунемме тӱҥ ужаш. Кӱвуйым, индийысе радиопрограммым да музыкым колыштса, хиндин йӱкшӧ дене палыме лияш.
3. Возымаште практиковатлыза Серыш грамматикыште да возымаште моткоч сай йӧн. Обязательно деванагарин шрифт дене, тыгак латин шрифт дене возыза.
4. Онлайн-учебник дене пайдаланен,занятийыш возыза. Занятийыш коштмаш але тунемме книгам кучылтмаш тыланда хиндин грамматикыже да мут шапашыж дене палыме лийын кертеш.
5. Мобиложенийым але модышым кучылтса. Шуко мобиложений да модыш уло, нуно тыланда хиндым оҥай да оҥай формо дене тунемаш полшат.
6. Мутланыме годым тӱткынрак шогыза. Кузе те негызым сайын пален налыда, шке хиндидам саемдаш - тиде мутланымаште практикылалташ. Йылман партнёрым муза, верысе калык дене кутырыза, Индийыш кошташ тӱҥалыда гын, але хиндыште кутырышо калык деке ушныза.